ตัวอย่างของคำพ้องเสียง คำพ้องเสียง

ในภาษาศาสตร์ คำพ้องเสียงคือคำที่มีความหมายต่างกัน แต่เหมือนกันทั้งเสียงและการสะกดคำ คำว่า "homonym" ถูกนำมาใช้โดยอริสโตเติล คำพ้องเสียงควรแตกต่างจากคำพ้องเสียง คำพ้องเสียง คำพ้องเสียง และคำพ้องความหมาย

คำพ้องเสียงคือความจริงของการมีอยู่ของคำพ้องเสียงนั่นคือความบังเอิญของเสียงของหน่วยคำศัพท์ต่าง ๆ ที่ความหมายไม่เกี่ยวข้องกันนั่นคือปรากฏการณ์ที่คำที่อยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูดตรงกัน (ในการสะกดและเสียง) โดยบังเอิญ Polysemy เป็นปรากฏการณ์ที่คล้ายกัน โดยต่างกันตรงที่คำต่างๆ ที่กล่าวถึงมีความหมายที่แตกต่างกัน แต่มีความหมายที่เกี่ยวข้องกันในอดีต

คำพ้องเสียงใช้ที่ไหน?

ทั้งคำพ้องเสียงและคำหลายคำสามารถทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลในการเพิ่มคุณสมบัติการแสดงออกและเป็นรูปเป็นร่างของคำพูด

1. ในกรณีของคำพ้องเสียง การเน้นที่ด้านความหมายของคำ ดังนั้นความสามารถในการแสดงออกของคำพ้องเสียงจึงส่งผลต่อด้านความหมายของข้อความเป็นหลัก หรือแม้แต่ข้อความทั้งหมด ดังนั้น ความล้มเหลวในการแยกแยะระหว่างคำพ้องเสียงและความพยัญชนะสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดที่สุดของความล้มเหลวในการคาดเดา "ความล้มเหลวในการรับรู้" ความหมายที่แท้จริง

2. คำพ้องเสียง เช่นเดียวกับความสอดคล้อง ร่วมกับ polysemy เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างการเล่นสำนวน ปุนมักใช้ในบทกวีเสียดสีและตลกขบขัน วรรณกรรมเสียดสี เรื่องตลก และอารมณ์ขัน

3. ท้ายที่สุดแล้วคำพ้องเสียงมักใช้ในบทกวีซึ่งทำหน้าที่เป็นวิธีการสร้างสัมผัส

ประเภทของการจับคู่เสียง

ถ้าเราพูดถึงคำที่อยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด นักภาษาศาสตร์จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง หากคำพ้องเสียงสันนิษฐานว่าเป็นความบังเอิญของคำ ความหมายหลายคำคือการมีความหมายเชิงความหมายที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันในหน่วยทางภาษา

แต่นักภาษาศาสตร์บางคนนำเสนอเส้นแบ่งระหว่าง polysemy และ homonymy ที่แตกต่างกัน กล่าวคือ: หากคนส่วนใหญ่สังเกตเห็นสิ่งที่เรียกว่า "องค์ประกอบความหมายทั่วไป" ในคำพูด นี่ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่า polysemy มิฉะนั้นจะเป็น homonymy แม้ว่าคำเหล่านั้นจะมีอยู่จริงก็ตาม “ราก” ทั่วไปในแหล่งกำเนิด ตัวอย่างเช่นในคำว่า "ถักเปีย" เป็นเครื่องมือและ "ถักเปีย" เป็นทรงผมสำหรับคนส่วนใหญ่มีความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดเจน - องค์ประกอบ "บางสิ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและบาง"

นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่าคำพ้องเสียงล้วนเป็นความหมายเชิงความหมายส่วนบุคคลของหน่วยภาษาศาสตร์แบบหลายความหมาย เมื่อพิจารณามุมมองนี้ โพลิเซมีเป็นเพียงเท่านั้น กรณีพิเศษคำพ้องเสียง

คำที่ตรงกันและไม่ได้อยู่ในคำพูดเดียวกันจะถูกจำแนกประเภทเป็นคำพ้องความหมายโดยไม่มีเงื่อนไข

ตัวอย่างของคำพ้องเสียง

ตัวอย่างของคำพ้องเสียงที่ไม่มีเงื่อนไขจากส่วนต่าง ๆ ของคำพูดคือคำกริยา "flow" (flow) และคำนาม "flow" (flow)

คำว่า “โบรอน” ในภาษา “ป่า” และ “โบรอน” แปลว่า “สารเคมี” องค์ประกอบ" ถือเป็นคำพ้องความหมายเพราะตัวอย่างแรกมีรากศัพท์จากภาษาสลาฟ และตัวอย่างที่สองมาจากภาษาเปอร์เซีย "บอแรกซ์" ซึ่งเป็นชื่อของสารประกอบโบรอน

แต่คำว่า "อีเทอร์" ซึ่งเป็นสารอินทรีย์ในเคมีและ "อีเทอร์" หมายถึง "การแพร่ภาพและโทรทัศน์" ถือเป็นความหมายของคำเดียวกันนั่นคือพวกมันอยู่ในกลุ่มโพลีเซมีเนื่องจากทั้งสอง หน่วยทางภาษามาจากคำภาษากรีกโบราณ แปลว่า อากาศบนภูเขา

สถานการณ์ที่ขัดแย้งกันซึ่งเกิดจากคำพ้องเสียงเป็นหัวใจสำคัญของเรื่องราวของ Yuri Tynyanov เรื่อง "Second Lieutenant Kizhe"

เรื่องราวแฟนตาซีที่ยังไม่เสร็จของ Mikhail Lermontov เรื่อง "Shtoss" มีความบังเอิญที่ไม่คาดคิดของคำพ้องเสียงซึ่งช่วยเพิ่มผลกระทบของความลึกลับและความลึกลับที่เป็นลักษณะของงานวรรณกรรมนี้

ในหลายภาษาของโลกมีสิ่งที่เรียกว่าคำพ้องเสียง ขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าคำและหน่วยคำที่มีเสียงและการสะกดเหมือนกันมีความหมายต่างกัน พวกเขาเรียกว่า "คำพ้องเสียง" ตัวอย่างของพวกเขาพบได้ทุกที่ เราใช้คำเหล่านี้บ่อยมากในการพูดธรรมดา

คำพ้องเสียง

ตัวอย่างที่ยืนยันปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมาก เหล่านี้เป็นคำทั่วไป:

• “ธนู” ในความหมายของพืชและอาวุธ
• “ หลบหนี” ในกรณีหนึ่งหมายถึงกิ่งอ่อนและอีกกรณีหนึ่งคือการจากไปอย่างเร่งรีบโดยไม่ได้รับอนุญาต

นอกบริบท เป็นการยากที่จะระบุได้ว่ามีการใช้คำพ้องเสียงเหล่านี้ในความหมายที่แน่นอนอย่างไร ตัวอย่างประโยคพร้อมคำจะแสดงให้เห็นปรากฏการณ์นี้อย่างชัดเจน

• ต้นหอมมีประโยชน์อย่างยิ่งในสลัดผัก
• เด็กชายคนหนึ่งได้รับของเล่นคันธนูและลูกธนูสำหรับวันเกิดของเขา
• ต้นแอปเปิลเกิดหน่ออ่อน แต่คนสวนได้ตัดแต่งกิ่งในฤดูใบไม้ร่วง
• เคานต์แห่งมอนเตคริสโตหนีออกจากคุก อย่างสร้างสรรค์ทดแทนศพนักโทษ

ตัวอย่างวลีจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าคำพ้องความหมายหมายถึงอะไร:

• “หัวหอมสีเขียว” และ “หัวหอมคม”;
• “ ถักเปียหญิงสาว” และ“ ถักเปียแม่น้ำ”;
• "แอปเปิ้ลสามลูก" และ "คราบเศษผ้าสามลูก"

ปรากฏการณ์นี้ค่อนข้างสนุกสนานดังนั้นครูสอนภาษารัสเซียจึงมักใช้เป็นเทคนิคความบันเทิงในการศึกษาวิชานี้เพื่อเป็นแนวทางในการขยาย คำศัพท์และทัศนคติของนักเรียน

เกมที่มีคำพ้องเสียงในบทเรียนและกิจกรรมนอกหลักสูตร

ในการจัดการแข่งขันนี้ คุณควรเตรียมคำคู่ที่มีการออกเสียงและการสะกดเหมือนกัน แต่ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง ผู้เล่นจะได้รับเพียงความหมายเท่านั้น และคำต่างๆ เอง (คุณสามารถใช้การสะกดคำเดียวกันได้สำหรับทั้งสองคำ) จะถูกซ่อนอยู่ใต้ภาพกระดาษแข็งที่จะทำหน้าที่เป็นโทเค็นจุด เช่น เทมเพลตของใบไม้ต้นไม้ แอปเปิล ทองคำแท่ง . ผู้เข้าร่วมที่ตั้งชื่อคำพ้องเสียงได้อย่างถูกต้องจะได้รับสัญลักษณ์นี้เป็นจุดหลังคำตอบที่ถูกต้อง ในตอนท้ายของเกม คะแนนโทเค็นจะถูกนับและเลือกผู้ชนะ

คำพ้องเสียงเหมาะสำหรับการแข่งขัน ตัวอย่างดังต่อไปนี้ (ควรจำไว้ว่ามีเพียงรูปภาพเท่านั้นที่นำเสนอแก่ผู้เข้าร่วมและผู้ชม คำเหล่านี้ปิด):

• “ร้านค้า” ที่เป็นเฟอร์นิเจอร์และร้านค้าปลีกขนาดเล็ก
• คำว่า "ลามะ" ปรากฏในความหมายหนึ่งว่าเป็นสัตว์และในอีกความหมายหนึ่งคือเป็นพระทิเบต

ในระหว่างบทเรียน คุณสามารถเสนอคำหนึ่งหรือสองคู่ให้นักเรียนได้ การทำภารกิจนี้ให้เสร็จสิ้นจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที แต่ผลประโยชน์จะมหาศาล แท้จริงแล้ว นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ประเภทนี้กิจกรรมสร้างและเสริมสร้างความสนใจในการเรียนรู้ภาษารัสเซีย

คำพ้องเสียงและ polysemy

หลายคำมีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมาย แม้ว่าจะมีการสะกดเหมือนกัน แต่ก็มีคำศัพท์ต่างกัน จำเป็นต้องแยกแยะระหว่างคำพ้องเสียงและคำหลายความหมาย ตัวอย่างของ polysemy ก็ค่อนข้างธรรมดาเช่นกัน ตัวอย่างเช่น คำสองคำที่ออกเสียงว่า "key" สามารถทำหน้าที่เป็นคำพ้องเสียงได้ในลักษณะต่อไปนี้:

• สปริงและอุปกรณ์สำหรับเปิด

แต่ในความหมายของ "ไวโอลิน" "ประแจ" "จากล็อคประตู" "อุปกรณ์สำหรับม้วนกระป๋อง" "กุญแจ" เป็นคำเดียว นี่เป็นคุณลักษณะทางภาษาที่น่าทึ่งที่ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นปรากฏการณ์ของการมีหลายฝ่าย ท้ายที่สุด แต่ละตัวเลือกในรายการเกี่ยวข้องกับความสามารถของคีย์ในการเปิดบางสิ่ง: แนวเพลงหรือวัตถุบางอย่าง นี่คือหนึ่งคำด้วย ความหมายที่แตกต่างกันและไม่มีคำพ้องเสียงที่แตกต่างกัน

ตัวอย่างดังกล่าว คำพหุความหมายในคำพูดของรัสเซียมีความหลากหลายมาก บางครั้งมันก็ค่อนข้างยากที่จะแยกพวกมันออกจากคำพ้องเสียง

Polysemy บางครั้งเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนชื่อตามความคล้ายคลึงภายนอก นี่คือ

• “ แขนเสื้อ” - เตียงแม่น้ำแยกและส่วนหนึ่งของเสื้อ
• “ริบบิ้น” เป็นอุปกรณ์สำหรับทรงผมของเด็กผู้หญิงและถนนยาวซึ่งเป็นส่วนที่เคลื่อนที่ได้ของสายพานลำเลียง

ความคลุมเครือของคำเหล่านี้เกิดขึ้นจากความคล้ายคลึงภายนอกของคุณสมบัติบางอย่าง ตัวอย่างเช่น แขนเสื้อในเสื้อผ้าจะแยกออกจากสิ่งของชิ้นใหญ่ทั่วไป และการแตกกิ่งก้านของแม่น้ำก็มีลักษณะคล้ายคลึงกับปรากฏการณ์เดียวกัน ที่จริงแล้วคำว่า "ขากางเกง" อาจปรากฏในเวอร์ชันนี้ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่คนรัสเซียเลือก "แขนเสื้อ"

เทปเป็นวัตถุแคบและยาว เห็นได้ชัดว่าผู้ที่ประดิษฐ์สายพานลำเลียงมองเห็นความคล้ายคลึงกันของส่วนที่เคลื่อนไหวได้กับอุปกรณ์สำหรับทรงผมของเด็กผู้หญิง นี่คือวิธีการเปลี่ยนชื่อปรากฏการณ์ของ polysemy

คำพ้องความหมายทางนิรุกติศาสตร์

กลุ่มคำเป็นของคำพ้องเสียงอย่างไม่คลุมเครือเนื่องจากต้นกำเนิดของคำเหล่านั้นแตกต่างออกไปแล้ว ดังนั้นในงาน "ยกตัวอย่างคำพ้องความหมายที่แตกต่างกันทางนิรุกติศาสตร์" คุณต้องเลือกคำที่มาเป็นคำพูดภาษารัสเซียจาก ภาษาที่แตกต่างกัน- ในการทำเช่นนี้ คุณควรดูพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์

เหล่านี้คือคำว่า “โบรอน” ซึ่งมีความหมายว่า องค์ประกอบทางเคมีและคำพ้องเสียงของมันคือป่าสน คำนามแรกมาจากภาษารัสเซียในภาษาเปอร์เซีย ซึ่งออกเสียงว่า "บอแรกซ์" ซึ่งก็คือสารประกอบโบรอน ชื่อของป่าสนมีต้นกำเนิดจากสลาฟ

นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่าการมีอยู่ของปรากฏการณ์คำพ้องเสียงควรได้รับการยอมรับเฉพาะในกรณีที่นิรุกติศาสตร์ของคำต่างกันเท่านั้น

นักภาษาศาสตร์กลุ่มเดียวกันนี้ไม่เห็นคำพ้องเสียงในคำนาม "อีเทอร์" ว่าเป็นสารอินทรีย์ และในความหมายของ "วิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์" ท้ายที่สุดแล้ว ในอดีตทั้งสองคำมีนิรุกติศาสตร์ที่เหมือนกัน มาจากรากศัพท์ภาษากรีกโบราณ αἰθήρ ซึ่งแปลว่า "อากาศบนภูเขา" และถ้างานพูดว่า: "ยกตัวอย่างคำพ้องเสียง" และผู้ตอบใช้คำว่า "อีเทอร์" ในสองความหมาย นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้จะถือว่าคำตอบนั้นไม่ถูกต้อง

ข้อพิพาทระหว่างนักภาษาศาสตร์เกี่ยวกับ polysemy และ homonymy

อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกคนที่สามารถระบุที่มาทางประวัติศาสตร์ของคำที่ไม่เหมาะสมได้ ซึ่งมักต้องใช้พจนานุกรมพิเศษ ดังนั้นคนส่วนใหญ่จึงเห็นว่าความหมายของคำว่า "อีเทอร์" นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงและจัดเป็นคำพ้องความหมาย ดังนั้นนักภาษาศาสตร์บางคนจึงไม่เห็น polysemy ที่นี่ ถึง คำที่แตกต่างกันเกี่ยวข้องกับความหมายที่แตกต่างกันและ พจนานุกรมอธิบาย.

ตัวอย่างคำพ้องเสียงที่ทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่นักภาษาศาสตร์ ได้แก่

• "ถักเปีย" ในความหมายของทรงผมและอุปกรณ์สำหรับตัดหญ้าเนื่องจากบางคนแย้งว่ามีการเปลี่ยนชื่อตามความคล้ายคลึงภายนอก (บางและยาว)
• “ปากกา” เป็นเครื่องมือในการเขียนอุปกรณ์สำหรับเปิดเปิดเนื่องจากบางคนกำหนดความคลุมเครือโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทับซ้อนกันในวิธีการดำเนินการ (การเขียนและการเปิดด้วยมือ)
• “ขนนก” ในความหมายของ “ด้ามจับ” และเป็นรูปแบบที่มีเขาทางผิวหนังของนกและไดโนเสาร์บางชนิด โดยพิจารณาว่าความหมายแรกมาจากคำนี้จากวิธีการทางประวัติศาสตร์ในการเขียนด้วยขนนก

นักภาษาศาสตร์บางคนจัดว่าเป็นคำพ้องเสียงทุกคำที่สามารถสืบหา polysemy ได้ พวกเขาถือว่า polysemy เป็นเพียงกรณีพิเศษเท่านั้น

คำพ้องเสียงเต็มรูปแบบ

นักภาษาศาสตร์แบ่งคำที่มีการออกเสียงและการสะกดคำเหมือนกันและมีความหมายต่างกันออกเป็นสองกลุ่ม คำพ้องความหมายคำศัพท์แบบเต็มที่อยู่ในหมวดหมู่ไวยากรณ์เดียวกันจะแบ่งออกเป็นหมวดหมู่เดียว ตัวอย่างคำเหล่านี้: "braid", "tongue", "escape", "key" และอื่นๆ ในทุกรูปแบบ คำเหล่านี้จะเหมือนกันทั้งในการสะกดและการออกเสียง

คำพ้องเสียงที่ไม่สมบูรณ์หรือบางส่วน

คำที่ตรงกันเฉพาะบางรูปแบบจะถูกเน้นด้วย เหล่านี้เป็นคำพ้องความหมายทางไวยากรณ์ ตัวอย่างของปรากฏการณ์นี้มักเกี่ยวข้องกับ ส่วนต่างๆสุนทรพจน์:

• “สาม” เป็นกริยาเอกพจน์บุรุษที่ 2 อารมณ์ที่จำเป็นด้วยรูปแบบเริ่มต้น "ถู" และ "สาม" - เลขสำคัญ
• “oven” เป็นกริยา infinitive และ “oven” เป็นคำนาม เป็นผู้หญิงเอกพจน์;
• “saw” เป็นกริยาเอกพจน์ของผู้หญิงในอดีตกาล และ “saw” เป็นคำนามเอกพจน์ของผู้หญิง

คำพ้องเสียงทางไวยากรณ์ยังพบได้ในคำที่อยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด ตัวอย่างเช่น กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของกาลปัจจุบันคือ “ฉันกำลังบิน” คำแรกหมายถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์ infinitive จะฟังดูเหมือน “to treat” อยู่แล้ว และกริยาตัวที่สองมีรูปแบบเริ่มต้นว่า "บิน" และแสดงถึงการกระทำของการบิน

คำพ้องเสียงบางส่วนพบได้ในคำที่มีหมวดหมู่ไวยากรณ์เดียวกัน สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อคำต่างกันในรูปแบบเดียวเท่านั้น ตัวอย่างเช่นคำนามสองคำ "กอดรัด" - สัตว์และการสำแดงความอ่อนโยน - ไม่ตรงกันเฉพาะในกรณีสัมพันธการกเท่านั้น พหูพจน์- คำพ้องความหมายในรูปแบบนี้จะมีลักษณะเหมือน "พังพอน" และ "พังพอน"

คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

บางคนสับสนปรากฏการณ์ของคำพ้องเสียงกับคนอื่น ตัวอย่างเช่น คำพ้องเสียงคือคำที่เสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกันแต่สะกดต่างกัน นี่ไม่ใช่คำพ้องเสียง! ตัวอย่างของคำที่เป็นคำพ้องเสียงแสดงคุณลักษณะนี้

• “แมว” เป็นสัตว์เลี้ยง ส่วน “รหัส” ส่วนใหญ่มักเป็นชุดสัญลักษณ์หรือเสียงชุดหนึ่ง

ทุกคนจะสังเกตเห็นว่าคำเหล่านี้ควรเขียนต่างกัน แต่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้ยินความแตกต่างด้วยหู คำว่า “รหัส” ต้องออกเสียงพยัญชนะตัวสุดท้ายตะลึง นี่คือที่มาของความคล้ายคลึงกันของเสียง

คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

มีปรากฏการณ์ทางภาษาอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกับที่เรากำลังพิจารณาอยู่ ตัวอย่างเช่น คำพ้องเสียงมีความน่าสนใจเนื่องจากมีการสะกดเหมือนกัน แต่ออกเสียงต่างกัน ส่วนใหญ่มักเกิดจากความเครียด สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่คำพ้องความหมาย ตัวอย่างของคำพ้องเสียงคือ:

• ประตู - ประตู;
• ปราสาท - ปราสาท;
• กลิ่น - กลิ่น

Homographs ยังน่าสนใจสำหรับการเขียนงานสำหรับการแข่งขันและเกม การใช้ปริศนาภาพซึ่งมีการเข้ารหัสคำพ้องเสียงทำให้คุณสามารถกระจายกิจกรรมทางภาษาได้

แน่นอนคุณเดาว่าเด็ก ๆ ไม่เข้าใจกันเพราะพวกเขาคุยกัน สิ่งต่าง ๆในขณะที่เรียกพวกเขาเป็นคำเดียวกัน นี่คือตัวอย่างของคำพ้องเสียง ท้ายที่สุดแล้วข้าวโอ๊ตก็คือนกและข้าวโอ๊ตก็เป็นธัญพืชเช่นกัน

คำพ้องเสียง- คำที่มีเสียงและตัวสะกดคล้ายกันแต่ความหมายต่างกัน คำว่า "homonym" มาจากคำภาษากรีกสองคำ: โฮโม- เหมือนกัน โอนิโม- ชื่อ.

ลองดูตัวอย่างคำพ้องเสียง เปรียบเทียบเสียง การสะกด และความหมายของคำ

แถบที่ดินในทะเล

มันเรียกว่าถักเปีย

และหญิงสาวก็มีเปีย

สีของข้าวโอ๊ตสุก

มีน้ำค้างบนหญ้า -

เคียวกำลังตัดหญ้า

ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ:

มีผมเปียกี่เส้นในโลกนี้?

ข้าว. 2. คำพ้องเสียง: ถักเปีย ()

เคียว- สันทรายแคบ ๆ ทอดยาวจากฝั่ง

เคียว- ผมถัก

เคียว- เป็นเครื่องมือสำหรับตัดหญ้า

ข้าวต้มสุกในทุ่งหญ้า

วัว Mashka กินโจ๊ก

Masha ชอบอาหารกลางวัน:

ไม่มีอะไรอร่อยกว่านี้อีกแล้ว!

ข้าวต้ม- โคลเวอร์สีขาว

ข้าวต้ม- จานที่ทำจากธัญพืชต้มในน้ำหรือนม

พูดว่า "ฤดูใบไม้ผลิ" -

แล้วมันก็เกิดขึ้น

วิ่งอยู่ในพุ่มไม้สีเขียว

กุญแจพูดพล่ามร่าเริง

และเราเรียกสปริงว่ากุญแจ

(กุญแจประตูไม่เกี่ยวอะไรด้วย)

ข้าว. 3. คำพ้องเสียง: คีย์ ()

สำคัญ- ฤดูใบไม้ผลิ.

สำคัญ- อุปกรณ์สำหรับล็อค

เราเป็นสุนัขจิ้งจอก

พี่สาวที่เป็นมิตร

แล้วคุณเป็นใครล่ะ?

เราก็เป็นจิ้งจอกเหมือนกัน!

อะไรนะ แค่อุ้งเท้าข้างเดียวเหรอ?

ไม่ ยังมีหมวกอยู่

ข้าว. 4. คำพ้องเสียง: Chanterelles ()

ชานเทอเรล- เห็ด

ชานเทอเรล- สัตว์.

มาเรียนยิงปืนกับผมครับ

และมองหาฉันบนสันเขา

ฉันสามารถตีนกได้อย่างแม่นยำ

ฉันยังลงเอยด้วยซุปกะหล่ำปลี

ข้าว. 5. คำพ้องเสียง: หัวหอม ()

หัวหอม- ปลูก.

คำพ้องความหมายและคำพ้องความหมายเขียนในลักษณะเดียวกัน ความแตกต่างหลักความแตกต่างระหว่างคำเหล่านี้ก็คือคำพหุความหมายมีบางสิ่งที่เหมือนกันในความหมายของคำศัพท์ (สี รูปร่าง) ในขณะที่คำพ้องความหมายมีความหมายทางคำศัพท์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับคำจำกัดความของคำพหุความหมายหรือคำพ้องความหมาย พจนานุกรมอธิบายจะช่วยคุณได้ พิจารณาความแตกต่างในการบันทึกรายการพจนานุกรม:

รากเป็นคำ polysemantic ที่มีความหมายหลายประการ:

1. ส่วนใต้ดินของพืช

2. ภายในผมฟัน

3. จุดเริ่มต้น แหล่งที่มาของบางสิ่ง (ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง)

4. ส่วนสำคัญคำ.

ในพจนานุกรม คำพหุความหมายแต่ละความหมายระบุด้วยตัวเลข

มาดูกันว่าคำพ้องความหมายถูกนำเสนอในพจนานุกรมอย่างไร ตัวอย่างเช่น:

แตะ - อุปกรณ์ล็อคในรูปของท่อสำหรับปล่อยของเหลวหรือก๊าซ

เครนเป็นเครื่องจักรสำหรับยกและเคลื่อนย้ายสิ่งของในระยะทางสั้นๆ

ในพจนานุกรม คำพ้องเสียงจะมีรายการพจนานุกรมแยกต่างหาก

ความหมายของคำพ้องเสียงสามารถกำหนดได้เฉพาะเมื่อมีการใช้คำนั้นในวลีหรือประโยค

มาทำภารกิจให้เสร็จกันเถอะ

เรามาดูภาพกัน มาสร้างประโยคหรือวลีที่มีคำพ้องเสียงเพื่อแสดงความหมายคำศัพท์ที่แตกต่างกัน

1. มิงค์ปุย

2. มิงค์ลึก

ข้าว. 11. คำพ้องเสียง: มิงค์ ()

1. เราเห็นรูปแมวป่าชนิดหนึ่งที่กินสัตว์อื่น

2. ม้ากำลังวิ่งเหยาะๆ

ข้าว. 12. คำพ้องเสียง: คม ()

1. ไม่ก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม

2.คุณยายจะมาวันพุธ

ข้าว. 13. คำพ้องเสียง: วันพุธ ()

ดังนั้นเราจึงได้เรียนรู้ว่าในภาษารัสเซียมีคำที่เขียนและออกเสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายทางคำศัพท์ต่างกัน คำเหล่านี้เรียกว่าคำพ้องเสียง

คำพ้องเสียงมักใช้ในปริศนาและปริศนาเช่น:

ผ้าอะไรใช้ทำเสื้อไม่ได้?

จากทางรถไฟ.

ก๊อกไหนที่คุณไม่สามารถดื่มได้?

จากลิฟต์

นกและสัตว์ไม่เลี้ยงในกรงใด?

อยู่ในหน้าอก.

ในป่าไหนไม่มีเกม?

ในการก่อสร้าง

เข็มขัดแบบไหนที่ไม่ควรใส่?

1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. ภาษารัสเซีย 2. - อ.: การศึกษา, 2555 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. ภาษารัสเซีย 2. - ม.: บาลาส
3. รามซาเอวา ที.จี. ภาษารัสเซีย 2. - ม.: อีแร้ง

1. Bukina-69.ucoz.ru ()
2. Toyskola.ucoz.ru ()
3. งานเทศกาล แนวคิดการสอน "เปิดบทเรียน" ().

• Klimanova L.F., Babushkina T.V. ภาษารัสเซีย 2. - อ.: การศึกษา, 2555. ตอนที่ 2. ทำแบบฝึกหัด. 33, 34 น. 25.
• เลือกคำพ้องเสียงสำหรับคำเหล่านี้ แต่งประโยคให้ความหมายของคำชัดเจน

คาสเซิล โฟม ครีม

• * ใช้ความรู้ที่ได้รับในชั้นเรียน ไขปริศนาหรือปริศนาที่คำตอบเป็นคำพ้องเสียง

ในหลายภาษาของโลกมีสิ่งที่เรียกว่าคำพ้องเสียง ขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าคำและหน่วยคำที่มีเสียงและการสะกดเหมือนกันมีความหมายต่างกัน พวกเขาเรียกว่า "คำพ้องเสียง" ตัวอย่างของพวกเขาพบได้ทุกที่ เราใช้คำเหล่านี้บ่อยมากในการพูดธรรมดา

คำพ้องเสียง

ตัวอย่างที่ยืนยันปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมาก เหล่านี้เป็นคำทั่วไป:

• “ธนู” ในความหมายของพืชและอาวุธ
• “ หลบหนี” ในกรณีหนึ่งหมายถึงกิ่งอ่อนและอีกกรณีหนึ่งคือการจากไปอย่างเร่งรีบโดยไม่ได้รับอนุญาต

นอกบริบท เป็นการยากที่จะระบุได้ว่ามีการใช้คำพ้องเสียงเหล่านี้ในความหมายที่แน่นอนอย่างไร ตัวอย่างประโยคพร้อมคำจะแสดงให้เห็นปรากฏการณ์นี้อย่างชัดเจน

• ต้นหอมมีประโยชน์อย่างยิ่งในสลัดผัก
• เด็กชายคนหนึ่งได้รับของเล่นคันธนูและลูกธนูสำหรับวันเกิดของเขา
• ต้นแอปเปิลเกิดหน่ออ่อน แต่คนสวนได้ตัดแต่งกิ่งในฤดูใบไม้ร่วง
• เคานต์แห่งมอนเตคริสโตหนีออกจากคุกอย่างสร้างสรรค์โดยแทนที่ศพของนักโทษด้วยตัวเขาเอง

ตัวอย่างวลีจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าคำพ้องความหมายหมายถึงอะไร:

• “หัวหอมสีเขียว” และ “หัวหอมคม”;
• “ ถักเปียหญิงสาว” และ“ ถักเปียแม่น้ำ”;
• "แอปเปิ้ลสามลูก" และ "คราบเศษผ้าสามลูก"

ปรากฏการณ์นี้ค่อนข้างสนุกสนาน ดังนั้นครูสอนภาษารัสเซียจึงมักใช้เป็นเทคนิคความบันเทิงในการศึกษาวิชานี้ ซึ่งเป็นช่องทางในการขยายคำศัพท์และขอบเขตอันไกลโพ้นของนักเรียน

เกมที่มีคำพ้องเสียงในบทเรียนและกิจกรรมนอกหลักสูตร

ในการจัดการแข่งขันนี้ คุณควรเตรียมคำคู่ที่มีการออกเสียงและการสะกดเหมือนกัน แต่ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง ผู้เล่นจะได้รับเพียงความหมายเท่านั้น และคำต่างๆ เอง (คุณสามารถใช้การสะกดคำเดียวกันได้สำหรับทั้งสองคำ) จะถูกซ่อนอยู่ใต้ภาพกระดาษแข็งที่จะทำหน้าที่เป็นโทเค็นจุด เช่น เทมเพลตของใบไม้ต้นไม้ แอปเปิล ทองคำแท่ง . ผู้เข้าร่วมที่ตั้งชื่อคำพ้องเสียงได้อย่างถูกต้องจะได้รับสัญลักษณ์นี้เป็นจุดหลังคำตอบที่ถูกต้อง ในตอนท้ายของเกม คะแนนโทเค็นจะถูกนับและเลือกผู้ชนะ

คำพ้องเสียงเหมาะสำหรับการแข่งขัน ตัวอย่างดังต่อไปนี้ (ควรจำไว้ว่ามีเพียงรูปภาพเท่านั้นที่นำเสนอแก่ผู้เข้าร่วมและผู้ชม คำเหล่านี้ปิด):

• “ร้านค้า” ที่เป็นเฟอร์นิเจอร์และร้านค้าปลีกขนาดเล็ก
• คำว่า "ลามะ" ปรากฏในความหมายหนึ่งว่าเป็นสัตว์และในอีกความหมายหนึ่งคือเป็นพระทิเบต

ในระหว่างบทเรียน คุณสามารถเสนอคำหนึ่งหรือสองคู่ให้นักเรียนได้ การทำภารกิจนี้ให้เสร็จสิ้นจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที แต่ผลประโยชน์จะมหาศาล นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น กิจกรรมประเภทนี้ยังสร้างและเพิ่มความสนใจในการเรียนรู้ภาษารัสเซียอีกด้วย

คำพ้องเสียงและ polysemy

หลายคำมีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมาย แม้ว่าจะมีการสะกดเหมือนกัน แต่ก็มีคำศัพท์ต่างกัน จำเป็นต้องแยกแยะระหว่างคำพ้องเสียงและคำหลายความหมาย ตัวอย่างของ polysemy ก็ค่อนข้างธรรมดาเช่นกัน ตัวอย่างเช่น คำสองคำที่ออกเสียงว่า "key" สามารถทำหน้าที่เป็นคำพ้องเสียงได้ในลักษณะต่อไปนี้:

• สปริงและอุปกรณ์สำหรับเปิด

แต่ในความหมายของ "ไวโอลิน" "ประแจ" "จากล็อคประตู" "อุปกรณ์สำหรับม้วนกระป๋อง" "กุญแจ" เป็นคำเดียว นี่เป็นคุณลักษณะทางภาษาที่น่าทึ่งที่ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นปรากฏการณ์ของการมีหลายฝ่าย ท้ายที่สุด แต่ละตัวเลือกในรายการเกี่ยวข้องกับความสามารถของคีย์ในการเปิดบางสิ่ง: แนวเพลงหรือวัตถุบางอย่าง นี่เป็นคำเดียวที่มีความหมายต่างกัน ไม่ใช่คำพ้องเสียงที่แตกต่างกัน

มีตัวอย่างมากมายของคำพหุความหมายดังกล่าวในคำพูดภาษารัสเซีย บางครั้งก็ค่อนข้างยากที่จะแยกพวกเขาออกจากคำพ้องเสียง

Polysemy บางครั้งเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนชื่อตามความคล้ายคลึงภายนอก นี่คือ

• “ แขนเสื้อ” - เตียงแม่น้ำแยกและส่วนหนึ่งของเสื้อ
• “ริบบิ้น” เป็นอุปกรณ์สำหรับทรงผมของเด็กผู้หญิงและถนนยาวซึ่งเป็นส่วนที่เคลื่อนที่ได้ของสายพานลำเลียง

ความคลุมเครือของคำเหล่านี้เกิดขึ้นจากความคล้ายคลึงภายนอกของคุณสมบัติบางอย่าง ตัวอย่างเช่น แขนเสื้อในเสื้อผ้าจะแยกออกจากสิ่งของชิ้นใหญ่ทั่วไป และการแตกกิ่งก้านของแม่น้ำก็มีลักษณะคล้ายคลึงกับปรากฏการณ์เดียวกัน ที่จริงแล้วคำว่า "ขากางเกง" อาจปรากฏในเวอร์ชันนี้ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่คนรัสเซียเลือก "แขนเสื้อ"

เทปเป็นวัตถุแคบและยาว เห็นได้ชัดว่าผู้ที่ประดิษฐ์สายพานลำเลียงมองเห็นความคล้ายคลึงกันของส่วนที่เคลื่อนไหวได้กับอุปกรณ์สำหรับทรงผมของเด็กผู้หญิง นี่คือวิธีการเปลี่ยนชื่อปรากฏการณ์ของ polysemy

คำพ้องความหมายทางนิรุกติศาสตร์

กลุ่มคำเป็นของคำพ้องเสียงอย่างไม่คลุมเครือเนื่องจากต้นกำเนิดของคำเหล่านั้นแตกต่างออกไปแล้ว ดังนั้นในงาน "ยกตัวอย่างคำพ้องความหมายที่แตกต่างกันทางนิรุกติศาสตร์" คุณต้องเลือกคำที่เป็นภาษารัสเซียจากภาษาต่างๆ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณควรดูพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์

นี่คือคำว่า "โบรอน" ซึ่งหมายถึงองค์ประกอบทางเคมีและคำพ้องเสียงคือป่าสน คำนามแรกมาจากภาษารัสเซียในภาษาเปอร์เซีย ซึ่งออกเสียงว่า "บอแรกซ์" ซึ่งก็คือสารประกอบโบรอน ชื่อของป่าสนมีต้นกำเนิดจากสลาฟ

นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่าการมีอยู่ของปรากฏการณ์คำพ้องเสียงควรได้รับการยอมรับเฉพาะในกรณีที่นิรุกติศาสตร์ของคำต่างกันเท่านั้น

นักภาษาศาสตร์กลุ่มเดียวกันนี้ไม่เห็นคำพ้องเสียงในคำนาม "อีเทอร์" ว่าเป็นสารอินทรีย์ และในความหมายของ "วิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์" ท้ายที่สุดแล้ว ในอดีตทั้งสองคำมีนิรุกติศาสตร์ที่เหมือนกัน มาจากรากศัพท์ภาษากรีกโบราณ αἰθήρ ซึ่งแปลว่า "อากาศบนภูเขา" และถ้างานพูดว่า: "ยกตัวอย่างคำพ้องเสียง" และผู้ตอบใช้คำว่า "อีเทอร์" ในสองความหมาย นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้จะถือว่าคำตอบนั้นไม่ถูกต้อง

ข้อพิพาทระหว่างนักภาษาศาสตร์เกี่ยวกับ polysemy และ homonymy

อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกคนที่สามารถระบุที่มาทางประวัติศาสตร์ของคำที่ไม่เหมาะสมได้ ซึ่งมักต้องใช้พจนานุกรมพิเศษ ดังนั้นคนส่วนใหญ่จึงเห็นว่าความหมายของคำว่า "อีเทอร์" นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงและจัดเป็นคำพ้องความหมาย ดังนั้นนักภาษาศาสตร์บางคนจึงไม่เห็น polysemy ที่นี่ พจนานุกรมอธิบายจัดประเภทคำเหล่านี้เป็นคำต่าง ๆ ที่มีความหมายต่างกัน

ตัวอย่างคำพ้องเสียงที่ทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่นักภาษาศาสตร์ ได้แก่

• "ถักเปีย" ในความหมายของทรงผมและอุปกรณ์สำหรับตัดหญ้าเนื่องจากบางคนแย้งว่ามีการเปลี่ยนชื่อตามความคล้ายคลึงภายนอก (บางและยาว)
• “ปากกา” เป็นเครื่องมือในการเขียนอุปกรณ์สำหรับเปิดเปิดเนื่องจากบางคนกำหนดความคลุมเครือโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทับซ้อนกันในวิธีการดำเนินการ (การเขียนและการเปิดด้วยมือ)
• “ขนนก” ในความหมายของ “ด้ามจับ” และเป็นรูปแบบที่มีเขาทางผิวหนังของนกและไดโนเสาร์บางชนิด โดยพิจารณาว่าความหมายแรกมาจากคำนี้จากวิธีการทางประวัติศาสตร์ในการเขียนด้วยขนนก

นักภาษาศาสตร์บางคนจัดว่าเป็นคำพ้องเสียงทุกคำที่สามารถสืบหา polysemy ได้ พวกเขาถือว่า polysemy เป็นเพียงกรณีพิเศษเท่านั้น

คำพ้องเสียงเต็มรูปแบบ

นักภาษาศาสตร์แบ่งคำที่มีการออกเสียงและการสะกดคำเหมือนกันและมีความหมายต่างกันออกเป็นสองกลุ่ม คำพ้องความหมายคำศัพท์แบบเต็มที่อยู่ในหมวดหมู่ไวยากรณ์เดียวกันจะแบ่งออกเป็นหมวดหมู่เดียว ตัวอย่างคำเหล่านี้: "braid", "tongue", "escape", "key" และอื่นๆ ในทุกรูปแบบ คำเหล่านี้จะเหมือนกันทั้งในการสะกดและการออกเสียง

คำพ้องเสียงที่ไม่สมบูรณ์หรือบางส่วน

คำที่ตรงกันเฉพาะบางรูปแบบจะถูกเน้นด้วย เหล่านี้เป็นคำพ้องความหมายทางไวยากรณ์ ตัวอย่างของปรากฏการณ์นี้มักอ้างอิงถึงส่วนต่างๆ ของคำพูด:

• “three” เป็นคำกริยาเอกพจน์บุรุษที่ 2 ของอารมณ์ที่จำเป็นซึ่งมีรูปแบบเริ่มต้นว่า “to rub” และ “three” เป็นเลขคาร์ดินัล
• “oven” เป็นกริยา infinitive และ “oven” เป็นคำนามเอกพจน์ของผู้หญิง
• “saw” เป็นกริยาเอกพจน์ของผู้หญิงในอดีตกาล และ “saw” เป็นคำนามเอกพจน์ของผู้หญิง

คำพ้องเสียงทางไวยากรณ์ยังพบได้ในคำที่อยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด ตัวอย่างเช่น กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของกาลปัจจุบันคือ “ฉันกำลังบิน” คำแรกหมายถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์ infinitive จะฟังดูเหมือน “to treat” อยู่แล้ว และกริยาตัวที่สองมีรูปแบบเริ่มต้นว่า "บิน" และแสดงถึงการกระทำของการบิน

คำพ้องเสียงบางส่วนพบได้ในคำที่มีหมวดหมู่ไวยากรณ์เดียวกัน สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อคำต่างกันในรูปแบบเดียวเท่านั้น ตัวอย่างเช่นคำนามทั้งสองคำว่า "กอดรัด" - สัตว์และการสำแดงความอ่อนโยน - ไม่ตรงกันเฉพาะในพหูพจน์สัมพันธการกเท่านั้น คำพ้องความหมายในรูปแบบนี้จะมีลักษณะเหมือน "พังพอน" และ "พังพอน"

คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

บางคนสับสนปรากฏการณ์ของคำพ้องเสียงกับคนอื่น ตัวอย่างเช่น คำพ้องเสียงคือคำที่เสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกันแต่สะกดต่างกัน นี่ไม่ใช่คำพ้องเสียง! ตัวอย่างของคำที่เป็นคำพ้องเสียงแสดงคุณลักษณะนี้

• “แมว” เป็นสัตว์เลี้ยง ส่วน “รหัส” ส่วนใหญ่มักเป็นชุดสัญลักษณ์หรือเสียงชุดหนึ่ง

ทุกคนจะสังเกตเห็นว่าคำเหล่านี้ควรเขียนต่างกัน แต่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้ยินความแตกต่างด้วยหู คำว่า “รหัส” ต้องออกเสียงพยัญชนะตัวสุดท้ายตะลึง นี่คือที่มาของความคล้ายคลึงกันของเสียง

คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

มีปรากฏการณ์ทางภาษาอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกับที่เรากำลังพิจารณาอยู่ ตัวอย่างเช่น คำพ้องเสียงมีความน่าสนใจเนื่องจากมีการสะกดเหมือนกัน แต่ออกเสียงต่างกัน ส่วนใหญ่มักเกิดจากความเครียด สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่คำพ้องความหมาย ตัวอย่างของคำพ้องเสียงคือ:

• ประตู - ประตู;
• ปราสาท - ปราสาท;
• กลิ่น - กลิ่น

Homographs ยังน่าสนใจสำหรับการเขียนงานสำหรับการแข่งขันและเกม การใช้ปริศนาภาพซึ่งมีการเข้ารหัสคำพ้องเสียงทำให้คุณสามารถกระจายกิจกรรมทางภาษาได้