เมืองที่เปลี่ยนชื่อของพวกเขา สี่เหตุผลที่น่าสนใจที่สุดในการเปลี่ยนชื่อเมืองในรัสเซีย

เมืองทั้งเก่าและใหม่ ทั้งใหญ่และเล็กภายใต้อิทธิพลของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางอย่าง มักจะเปลี่ยนชื่อ บางครั้งชื่อจะเปลี่ยนไปมากกว่าหนึ่งครั้ง และบ่อยครั้งที่ชื่อเมืองจะกลับมาหลังจากการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง เราจะพิจารณาเมืองรัสเซีย 10 เมืองดังกล่าวและพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนการเปลี่ยนชื่อ

เมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัสเซียที่เปลี่ยนชื่อ:

1. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ตั้งแต่ปี 1703 ถึง 1914 เมืองนี้ถูกเรียกว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เมืองนี้ถูกเรียกว่าเปโตรกราดเพียง 10 ปี และในปี พ.ศ. 2467 หลังจากการตายของเลนินก็เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด เมืองนี้ใช้ชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เลนินจนถึงปี 1991 เมื่อชื่อทางประวัติศาสตร์กลับมาอีกครั้ง

2. โซชี

พ.ศ. 2381 (ค.ศ. 1838) - ป้อมอเล็กซานเดรีย หนึ่งปีต่อมา - ป้อมปราการ Navaginsky ในปี 1964 เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า Post Dakhovsky และ 10 ปีต่อมา - Dakhovsky Posad

เมืองนี้มีชื่อปัจจุบันมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439 เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่น้ำโซชี

3. โวลโกกราด

Tsaritsyn เป็นชื่อเมืองมาตั้งแต่ปี 1589 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2468 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่สตาลินเป็นสตาลินกราด ตามคำร้องขอของคนงาน เมืองจึงถูกเปลี่ยนชื่ออีกครั้งในปี พ.ศ. 2504 โดยชื่อนี้เชื่อมโยงกับแม่น้ำโวลกาที่ไหลอยู่ในบริเวณใกล้เคียง

4. โตกเลียตติ

ในปี พ.ศ. 2489 เมืองเคอนิกสแบร์กในเยอรมนีกลายเป็นเมืองของสหภาพโซเวียต และเปลี่ยนชื่อเป็นคาลินินกราดเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้นำพรรค มิคาอิล คาลินิน

เมืองนี้มีชื่อแรกย้อนกลับไปในปี 1225

6. มาคัชคาลา ในปี พ.ศ. 2387 ป้อมปราการ Petrovskoye ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2400 การตั้งถิ่นฐานเริ่มถูกเรียกว่า Port-Petrovsk หรือเมืองท่า Petrovsk เพื่อเป็นเกียรติแก่ Peter I. ในปี 1918 เมืองได้เปลี่ยนชื่อเป็น Shamil-Kala เพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่พื้นบ้าน

Dagestan Shamil และเมืองนี้ชื่อ Makhachkala ในปี 1921 เพื่อเป็นเกียรติแก่ Dagestan อีกคน - Makhach Dakhadaev

7. คิรอฟ 1181 – ก่อตั้งท้องที่

คลินอฟ ในปี 1347 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Vyatka 110 ปีต่อมา - อีกครั้งเป็น Khlynov และจากปี 1780 ถึง 1934 เมืองนี้ถูกเรียกว่า Vyatka ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2477 เมืองนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักปฏิวัติและนักเลนิน Sergei Mironovich Kirov (Kostrikov)

8. โนโวซีบีสค์ การตั้งถิ่นฐานนี้ได้รับการตั้งชื่อครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิอเล็กซานดราที่ 3

และหมู่บ้าน Alexandrovsky ก็เริ่มถูกเรียกและอีกหนึ่งปีต่อมา - หมู่บ้าน Novo-Nikolaevsky เพื่อเป็นเกียรติแก่ซาร์นิโคลัสที่ 2 คนใหม่ ตั้งแต่ปี 1903 หมู่บ้านนี้กลายเป็นเมือง Novonikolaevsk และตั้งแต่ปี 1925 - Novosibirsk

9. ยอชการ์-โอลา

เช่นเดียวกับเมืองส่วนใหญ่ในรัสเซีย ในตอนแรกมีชื่อจริง (Tsarevokokshaysk, 1584) จากนั้นด้วยการถือกำเนิดของอำนาจของสหภาพโซเวียต เมืองจึงเปลี่ยนชื่อ (Krasnokokshaysk, 1918) และเมืองนี้มักจะได้รับชื่อที่สามในกลางหรือปลายศตวรรษที่ 20 Yoshkar-Ola ได้รับชื่อนี้ในปี 1927

10. ซิคตึฟคาร์

ชื่อเดิมเกี่ยวข้องกับสถานที่ซึ่งปากแม่น้ำ Sysola ตั้งอยู่ เมืองนี้มีชื่อว่า Ust-Sysolsk ตั้งแต่ปี 1780 ถึง 1930 ชื่อใหม่ไม่ได้เปลี่ยนความหมายเนื่องจาก Syktyvkar แปลจากภาษาท้องถิ่นว่า "เมืองบน Sysol" ("Syktyv" - "Sysola", "kar" - "เกี่ยวกับ")

หลายเมืองเปลี่ยนชื่อเฉพาะในช่วงยุคโซเวียต: Ekaterinburg (Sverdlovsk), Nizhny Novgorod (Gorky), Vladikavkaz (Ordzhonikidze, Dzadzhikau), Orenburg (Chkalov), Perm (Molotov), ​​​​Samara (Kuibyshev), ตเวียร์ (Kalinin) , เอลิสต้า (สเต็ปนอย) และอื่นๆ. โดยพื้นฐานแล้วการเปลี่ยนชื่อเป็นเกียรติแก่นักเขียนและบุคคลสำคัญทางการเมือง บางครั้งการเปลี่ยนชื่อก็เพียงเพราะเมืองต่างๆ ได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์รัสเซีย ซึ่งระบอบการปกครองโซเวียตเกลียดชัง ชื่อทางประวัติศาสตร์จำนวนมากถูกส่งคืนในช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต การเล่นกลชื่อเมือง -ศตวรรษที่ XX และเราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าพวกเขาสนุกกับมันเฉพาะในสหภาพโซเวียตและในรัสเซียเท่านั้น ประมาณ 200 เมืองเปลี่ยนชื่อ บางคนสามารถเปลี่ยนชื่อได้มากกว่าหนึ่งครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ในปี พ.ศ. 2468 เมื่อวันที่ 10 เมษายน Tsaritsyn ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Stalingrad และในปี พ.ศ. 2504 ชื่อนี้ก็ได้ถูกยกเลิก ทำให้เมืองนี้มีชื่อว่า Volgograd แม้ว่าจะมีทางเลือกมากมายก็ตาม มีการเสนอให้ตั้งชื่อ Stalingrad Heroysk, Boygorodsk และแม้แต่ Leningrad-on-Volga ใน เมื่อเร็วๆ นี้บ่อยครั้งที่มีข้อเสนอให้คืนชื่อสตาลินกราดให้กับโวลโกกราดมากขึ้นเรื่อย ๆ การเปลี่ยนชื่อระลอกใหม่จะครอบคลุมศตวรรษที่ 21 หรือไม่นั้นเป็นคำถามเปิด แต่สำหรับตอนนี้ เราขอเสนอให้พิจารณาเหตุผลที่สำคัญที่สุดในการเปลี่ยนชื่อเมือง เมือง และหมู่บ้านในศตวรรษที่ 20

1. 20-30 - กำจัดชื่อที่เกี่ยวข้องกับ "ระบอบซาร์" ชื่อเสียงของวีรบุรุษแห่ง "ยุคบอลเชวิคใหม่"

หลังจาก สงครามกลางเมืองเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ทั้งเมืองและหมู่บ้านที่มีชื่อไม่สอดคล้องกับอุดมการณ์ใหม่ ได้ถูกตัดสินให้ถอดออกจากแผนที่การเมือง จุดสูงสุดของการเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 20-30 Stavropol เปลี่ยนเป็น Voroshilovsk, Samara เป็น Kuibyshev, Perm เป็น Molotov, ตเวียร์เป็น Kalinin, Nizhny Novgorod กลายเป็น Gorky, Orenburg ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Chkalov, Tsaritsyn เป็น Stalingrad ตามที่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนระบุ มีการเปลี่ยนชื่อเมืองประมาณ 120 เมือง

2. 60s – การลดสตาลิน ประเทศกำลังกำจัดชื่อที่เกี่ยวข้องกับ "ผู้นำของประชาชน"

ในปี 1961 หลังจากการประชุม XXII ของ CPSU มันเป็นอุดมคติที่ถูกต้องที่จะกำจัดทุกสิ่งที่ทำให้นึกถึงสตาลิน ดังนั้น Stalinogorsk จึงกลายเป็น Nevinnomysk, Stalinsk - Novokuznetsk, Stalingrad - Volgograd

3. 80s - ความปรารถนาที่จะ "คงอยู่" ชื่อของเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลาง CPSU

ในยุค 80 ช่วงเวลาแห่งการปกครองของ "ผู้เฒ่าเครมลิน" เริ่มขึ้นในสหภาพโซเวียต เลขาธิการทั่วไปเสียชีวิตทีละคน พวกเขาอยู่ได้ไม่นานกับเมืองต่างๆ ที่ตั้งชื่อตามพวกเขา Rybinsk คือ Andropov เพียงห้าปี Naberezhnye Chelny ถูกเรียกว่า Brezhnev ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1988

4. 90 - การละทิ้งอุดมการณ์ของสหภาพโซเวียต การกลับมาของชื่อดั้งเดิม

เราประสบกับการเปลี่ยนชื่อครั้งใหญ่อีกครั้งหลังจากการล่มสลายของสหภาพ: เลนินกราดกลายเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, Sverdlovsk คืนชื่อเดิมว่า Yekaterinburg, Kalinin กลายเป็นตเวียร์อีกครั้ง...

มันเกี่ยวกับพวกเขาอะไร?

แน่นอนว่าการเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นไม่เพียง แต่ในรัสเซียเท่านั้น จริงอยู่ รัฐต่างประเทศไม่ได้ใส่ความหมายทางอุดมการณ์ไว้ในชื่อ แต่ใส่ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมากกว่า และการเปลี่ยนชื่อมักไม่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐาน แต่เกี่ยวข้องกับวัตถุทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ ตัวอย่างเช่น ในปี 2010 ในประเทศจีน พวกเขาตัดสินใจตั้งชื่อภูเขาลูกหนึ่งตามผลงานชิ้นเอกของคาเมรอน "อวตาร" เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว ในนิวซีแลนด์ เพื่อนักท่องเที่ยวกลุ่มเดียวกัน พวกเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมืองหลวงเวลลิงตันเป็นเซ็นเตอร์อย่างเป็นทางการเป็นเวลาสามสัปดาห์ เมดิเตอร์เรเนียน.

บางทีการเปลี่ยนชื่อในต่างประเทศที่มีแรงจูงใจทางการเมืองเพียงครั้งเดียวอาจเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ในประเทศหมู่เกาะแอนติกาและบาร์บูดา ซึ่งจุดสูงสุดตั้งชื่อตามบารัค โอบามา

เทรนด์ใหม่เริ่มต้นขึ้นในครัสโนดาร์ซึ่งหัวหน้าเมือง Vladimir Evlanov กล่าวกับรายงานประจำปีของเขาได้เชิญผู้อยู่อาศัยให้คืนชื่อทางประวัติศาสตร์ของ Ekaterinodar ให้กับเมืองหลวงของ Kuban จากนั้นประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซียได้รับข้อเสนอจากหนึ่งในทหารผ่านศึกผู้ยิ่งใหญ่ในสงครามรักชาติให้สร้างโวลโกกราดสตาลินกราดอีกครั้ง ก เกนนาดี ซิยูกานอฟ ผู้นำคอมมิวนิสต์เขาชอบความคิดริเริ่มนี้มากจนพูดออกมาทันทีเพื่อเปลี่ยนชื่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเลนินกราด

“AiF” ตัดสินใจที่จะจดจำว่าเมืองต่างๆ ของรัสเซียเปลี่ยนชื่ออย่างไร และเมืองใดบ้างที่อาจรวมอยู่ด้วยในไม่ช้า แฟชั่นใหม่สำหรับการเปลี่ยนชื่อ

เดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถือเป็นเมืองที่มีประสบการณ์มากที่สุดในบรรดาเมืองของรัสเซียในแง่ของการเปลี่ยนชื่อ ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 และเปลี่ยนชื่อเป็นครั้งแรกในอีก 200 ปีต่อมา - ในปี 1914 จากกระแสความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมัน (ครั้งแรก สงครามโลกครั้งที่- และเริ่มถูกเรียกว่าเปโตรกราด ชื่อนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ - มันถูกใช้ในงานบางชิ้นของ Alexander Pushkin อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้หยั่งรากได้ดีเท่ากับชื่ออย่างเป็นทางการของเมือง

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนชื่อครั้งต่อไปเกิดขึ้นในอีก 10 ปีต่อมา เมื่อรัสเซียกลายเป็นประเทศของโซเวียต ชื่อเปโตรกราดหายไปหลังจากการตายของเลนิน - ในปี 1924 โดยการตัดสินใจของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิค เมืองนี้จึงได้รับชื่อใหม่ - เลนินกราด คณะกรรมการกลางของพรรคลงทุนในความเร่งรีบนี้ (สามวันหลังจากการเสียชีวิตของเลนิน) โดยเปลี่ยนชื่อความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้ง - หากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใช้ชื่อของพระมหากษัตริย์เลนินกราดก็จะทิ้งอดีตของซาร์และต่อสู้เพื่ออนาคตที่สดใสที่เตรียมไว้โดย เลนินในช่วงการปฏิวัติเดือนตุลาคม

ชื่อใหม่มีอายุ 70 ​​ปี จุดเปลี่ยนแห่งยุคอีกจุดหนึ่งได้เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ เมืองหลวงทางตอนเหนือและทั่วทั้งประเทศในปี พ.ศ. 2534 กับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ความคิดเห็นของผู้อยู่อาศัยถูกแบ่งออกเกือบเท่า ๆ กัน: บางคนอยากจะลืม "สกู๊ป" ในขณะที่คนอื่น ๆ ใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตในเลนินกราดไม่ต้องการแยกจากอดีต เป็นที่น่าสนใจที่มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อแม้จะมีคะแนนเสียงข้างมาก - 54% ของชาวเมืองเห็นด้วยกับการเปลี่ยนชื่อในการลงประชามติ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเปลี่ยนชื่อมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ยังคงมีข้อเสนอใหม่ในการเปลี่ยนชื่อเมืองหลวงทางตอนเหนือ ภาพ: www.globallookpress.com

แต่ ภูมิภาคเลนินกราดอยู่ เช่นเดียวกับรายการในหนังสือเดินทางของคนชราในคอลัมน์ « สถานที่เกิด" - เลนินกราด

ถ้าไม่ใช่เอคาเทริโนดาร์ ก็คือเขตเอคาเทริโนดาร์

เมืองหลวงของคูบานถือได้ว่าเป็นเมืองหลวงมากที่สุด « ดื้อดึง » ในเรื่องการเปลี่ยนชื่อ ในอีกด้านหนึ่งเจ้าหน้าที่ของเมืองและภูมิภาคกลับไปสู่ปัญหานี้ด้วยความสม่ำเสมอที่น่าอิจฉาในทางกลับกันชาวครัสโนดาร์ส่วนใหญ่ดื้อรั้นปฏิเสธความคิดริเริ่มทุกครั้ง

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2335 แคทเธอรีนที่ 2 มอบกองทัพคอซแซคทะเลดำ หนังสือรับรองการร้องเรียนตามที่เธอโอนดินแดน Kuban ไปยังคอสแซคเพื่อครอบครองชั่วนิรันดร์ ไม่น่าแปลกใจเลยที่มีการตัดสินใจที่จะตั้งชื่อเมืองแรกที่ก่อตั้งขึ้นในดินแดนใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินี - เอคาเตริโนดาร์ ชื่อนี้กินเวลานานถึง 127 ปีจนกระทั่งสร้างความไม่พอใจอย่างมากให้กับทางการโซเวียต

การตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ Ekaterinodar เป็น Krasnodar กำลังเกิดขึ้นแพทย์กล่าว วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์วาเลรี คายานอฟ. - แคทเธอรีนที่ 2 ต้องขอบคุณการปฏิรูปและการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับความเคารพเป็นพิเศษในหมู่คอสแซค ยิ่งกว่านั้นพวกเขายังได้รับดินแดนเหล่านี้เป็นของขวัญจากเธอ เห็นได้ชัดว่าพวกบอลเชวิคไม่ชอบสิ่งนี้และพวกเขาพยายามใส่ร้ายเธอ - พวกเขาเรียกเธอว่า "ชาวเยอรมันบนบัลลังก์" ที่ผิดศีลธรรมและจลาจล แน่นอนว่าชื่อเมืองนั้นทำให้พวกเขาหงุดหงิดใจ

จากนั้นคณะกรรมการปฏิวัติ Kuban-Black Sea ได้ส่งโทรเลขไปยังมอสโกเพื่อขอเปลี่ยนชื่อ ไม่มีใครใส่ใจถามชาวเมือง นั่นคือวิธีที่ชาวเมือง Ekaterinodar ตื่นขึ้นมาใน Krasnodar ในวันส่งท้ายปีเก่าปี 1920 พวกเขาได้รับแจ้งว่าการเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นในหนังสือพิมพ์ Krasnoe Znamya ฉบับล่าสุด

พูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ในช่วงทศวรรษที่ 90 พวกเขาเคยแสดงที่ครัสโนดาร์ด้วยซ้ำ แต่คนส่วนใหญ่กลับออกมาต่อต้าน ในปี 2014 แนวคิดนี้กลับคืนสู่สภาพเดิมดังที่พวกเขากล่าวในฝ่ายบริหารของครัสโนดาร์ หลังจากการอุทธรณ์จากนักเคลื่อนไหวสาธารณะบางคน ความคิดริเริ่มนี้เกิดขึ้นหลังจากความรักชาติที่เกี่ยวข้องกับการคืนไครเมียไปยังรัสเซีย

การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าชาวครัสโนดาร์ส่วนใหญ่ไม่ต้องการชื่อใหม่ แต่พวกเขานึกถึง Ekaterinodar ทุกวันด้วยอักษรย่อบนรั้วทางเท้า ภาพ: AiF-South / Alina Menkova

คราวนี้เจ้าหน้าที่ครัสโนดาร์ตัดสินใจที่จะไม่เหยียบคราดอายุหลายศตวรรษและเริ่มต้นด้วยการดำเนินการ แบบสำรวจความคิดเห็น- เป็นผลให้ชาวเมืองมากกว่า 60% ออกมาต่อต้านการเปลี่ยนชื่ออีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการสนทนา ก็มีแนวคิดทางเลือกหนึ่งเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด อย่าเปลี่ยนชื่อทั้งเมือง แต่สร้างเขตภายในเมืองที่ห้า เรียกว่าเอคาเทริโนดาร์

ข้อเสนอนี้สมเหตุสมผลมาก เนื่องจากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมืองหลวงของ Kuban มีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญและไม่สม่ำเสมอ ตัวอย่างเช่น เขต Kubansky มีพื้นที่เท่ากับเขตอื่นๆ ทั้งหมดสามเขตรวมกัน เราได้หารือเกี่ยวกับการกำหนดเขตใหม่ในอนาคตในการประชุมแล้ว และแท้จริงแล้ว ทำไมไม่ตั้งชื่อรูปแบบใหม่ว่าเอคาเทริโนดาร์ล่ะ? - รองหัวหน้าครัสโนดาร์ฝ่ายกิจการเทศบาล เชื้อเพลิงและพลังงานกล่าว และ ปัญหาที่อยู่อาศัย Evgeny Pervyshov

แนวคิดทางเลือกอื่นอยู่ระหว่างการสนทนา ในขณะเดียวกัน Nizhny Novgorod ก็กำลังเดินตามเส้นทางที่คล้ายกันอยู่แล้ว ในปี 1221 การตั้งถิ่นฐานถูกเรียกว่า Novgorod Nizovsky จากนั้นก็กลายเป็น Nizhny Novgorod ใน ยุคโซเวียตคือกอร์กีและในยุค 90 เขาคืนตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขากลับมา ดังนั้นตอนนี้ชื่อในเมืองจึงเปลี่ยนไปเฉพาะท้องถิ่นเท่านั้น ตัวอย่างเช่นในไม่ช้าหนึ่งในจัตุรัสหลักของ Nizhny (จัตุรัส Lyadov) จะกลับมาเป็นชื่อโบราณ - Krestovozdvizhenskaya บนจัตุรัสเก่า-ใหม่ด้วย รูปปั้นครึ่งตัวของพ่อค้า Nizhny Novgorod Nikolai Bugrov อนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่งานฉลองความสูงส่งของไม้กางเขนและอนุสรณ์ "ประตูสู่ Old Nizhny" จะถูกสร้างขึ้น

ซาริทซิน - โวลโกกราด - สตาลินกราด?

“ แม้ว่าคุณจะเรียกมันว่าหม้อ แต่อย่าใส่มันลงในเตาอบ” - คำพูดยอดนิยมนี้ไม่ได้เป็นหัวใจของผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในเมืองบนแม่น้ำโวลก้าซึ่งเคยมีประสบการณ์ในการเปลี่ยนชื่อครั้งหนึ่งแล้ว การถกเถียงอย่างดุเดือดกลับมาดำเนินต่อไปหลังจากประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้รับข้อเสนอจากทหารผ่านศึกชาวรัสเซียคนหนึ่งให้เปลี่ยนชื่อโวลโกกราด สตาลินกราด

อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีไม่ได้แนะนำให้ตื่นเต้น

ตามกฎหมายของเรา นี่เป็นเรื่องของสหพันธ์และเทศบาล - ปูตินแสดงความคิดเห็น- - ใน ในกรณีนี้ชาวบ้านจะต้องจัดให้มีการลงประชามติ ตัดสินใจตามที่ชาวบ้านบอกเราจะทำเช่นนั้น

ในขณะเดียวกันข้อเสนอปัจจุบันในการเปลี่ยนชื่อไม่ใช่ครั้งแรก: ความคิดริเริ่มดังกล่าวเกิดขึ้นเป็นประจำและตามกฎแล้วมันเป็นชื่อเมืองของสหภาพโซเวียตที่ปรากฏในพวกเขา - สตาลินกราดและไม่ใช่โบราณ - Tsaritsyn (โวลโกกราดเบื่อจาก ค.ศ. 1589 ถึง 1925)

อย่างไรก็ตามเป็นผู้บัญญัติกฎหมายโวลโกกราดที่เสนอความคิดริเริ่มที่น่าสนใจในการเปลี่ยนชื่อเมืองชั่วคราว ดังนั้นในวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันที่น่าจดจำ (9 พฤษภาคม - วันแห่งชัยชนะ, 22 มิถุนายน - วันแห่งการรำลึกถึงและความโศกเศร้า, 23 สิงหาคม - วันแห่งการรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการทิ้งระเบิดที่สตาลินกราดโดยเครื่องบินนาซี, 2 กันยายน - วันแห่งการสิ้นสุด ของสงครามโลกครั้งที่สองและ 19 พฤศจิกายน - ในวันเริ่มต้นของการพ่ายแพ้ของนาซีที่สตาลินกราด) เมืองหลวง ภูมิภาคโวลโกกราดเริ่มถูกเรียกว่าสตาลินกราด และไม่ต้องเสียเงินเปลี่ยนชื่อและชาวบ้านไม่ออกมาประท้วง

Ostyaks และ Voguls ไปไหน?

จนถึงศตวรรษที่ 20 มีการเปลี่ยนชื่อเมือง 42 เมืองในรัสเซีย ใน ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ สหพันธรัฐรัสเซียเปลี่ยนชื่อเมือง 129 เมือง และในบางสถานที่มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นคือความคิดริเริ่มในระหว่างที่พวกเขาเปลี่ยนชื่อไม่เพียงแค่เมืองและภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนชื่อทั้งประเทศด้วย!

ผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงของ Ugra ชอบเรียกตัวเองว่า Khanty และ Mansi มากกว่า Ostyaks และ Voguls รูปถ่าย: AiF / Evgeniy Listyuk

เอาไป ตัวอย่างเช่น Khanty-Mansiysk ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าเมืองหลวงของอูกราเคยสวมชุดอะไรชื่อที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงและในปัจจุบันนี้ประกอบด้วยชื่อชนชาติหลักที่อาศัยอยู่ Okrug อัตโนมัติ- กาลครั้งหนึ่ง Khanty และ Mansi ถูกเรียกว่า Ostyaks และ Voguls ในกรณีแรกชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่ชาวเหนือตั้งให้เอง ในกรณีที่สองเป็นชื่อที่ชาวรัสเซียเรียกกัน

กลุ่มชาติพันธุ์วิทยาโซเวียตตัดสินใจว่าชื่อตนเองของประชาชน ไม่ใช่ชื่อที่ชาวรัสเซียตั้งให้ ควรกลายเป็นชื่อชาติพันธุ์ และ Khanty, Mansi, Nenets, Selkups, Nivkhs ฯลฯ ก็ปรากฏตัวขึ้น หลังจากนี้จึงสมเหตุสมผลที่จะเปลี่ยนชื่อ Ostyako-Vogulsk Khanty-Mansiysk” Yakov Yakovlev นักประวัติศาสตร์อธิบาย

เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตัดสินใจถูกต้องเพราะว่า Ostyako-Vogulsk ดำรงอยู่เพียง 10 ปีและผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันของ Khanty-Mansiysk ไม่ต้องการคืนชื่อนี้ให้กับเมือง

เลนินกราดกำลังพักผ่อน...

เมืองในรัสเซียบางแห่งยังโชคดีที่แนวคิดในการเปลี่ยนชื่อไม่ได้รับการอนุมัติในขณะนั้น มิฉะนั้นทายาทจะเริ่มเปลี่ยนชื่ออย่างแน่นอน ดังนั้น Chelyabinsk ที่รู้จักกันดีจึงถูกเรียกว่า...Kaganovichagrad (เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บังคับการการสื่อสารของประชาชน) หรือ...Koba (เพื่อเป็นเกียรติแก่นามแฝงใต้ดินของสตาลิน)!

ในทั้งสองกรณี แนวคิดมาจากพลเมืองที่กระตือรือร้นและกลุ่มแรงงานของเมือง เจ้าหน้าที่เพิกเฉยต่อความคิดริเริ่มนี้หรือปฏิเสธ อย่างน้อยตามคำกล่าวของ Elena Rokhatsevich นักโบราณคดีที่ United State Archive of the Chelyabinsk Region ไม่มีการเก็บรักษาเอกสารอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้

อีก 6 เมืองในประเทศที่เคยถูกเรียกต่างกันออกไป

• อีเจฟสค์ - อุสตินอฟ

ในปี 1984 เมืองหลวงของภูมิภาค Udmurt - Izhevsk - เปลี่ยนชื่อเป็นเมือง Ustinov - ตั้งชื่อตาม จอมพล สหภาพโซเวียต- Dmitry Fedorovich Ustinov - ฮีโร่แห่งแรงงานและฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตสองครั้ง ข่าวอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อทำให้เกิดการประท้วงจากชาวเมืองอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน Udmurtia ไม่ยอมรับชื่อใหม่ของเมืองหลวงอย่างเด็ดขาดและในปี 1987 Izhevsk ก็กลับคืนสู่ชื่อทางประวัติศาสตร์

• ซามารา - คูบิเชฟ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2534 Samara ถูกเรียกว่า Kuibyshev ตามชื่อพรรคโซเวียตและรัฐบุรุษ Valerian Vladimirovich Kuibyshev ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 Kuibyshev เป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้ง อำนาจของสหภาพโซเวียตในซามาราเป็นประธานคณะกรรมการปฏิวัติซามาราและคณะกรรมการประจำจังหวัดของพรรคบอลเชวิค

• คิรอฟ - วยัตก้า

ในปี 1934 เพื่อรำลึกถึงชาวจังหวัด Vyatka Sergei Kirov ประธานคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซียได้เปลี่ยนชื่อ Vyatka เป็น Kirov เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจว่าในความเป็นจริงแล้วชื่อของเลนินนิสต์ที่ปฏิวัติและเชื่อมั่นคือ Kostrikov อย่างไรก็ตามการกล่าวถึง Vyatka ครั้งแรก (หรือดินแดน Vyatka) ในพงศาวดารรัสเซียทั้งหมดนั้นมีอายุย้อนไปถึงปี 1374 แต่ถึงกระนั้นก็ตาม ประวัติศาสตร์อันยาวนานเมืองนี้ยังคงมีชื่อโซเวียต

• เอคาเทรินเบิร์ก - สเวียร์ดลอฟสค์

ในขั้นต้น ผู้ว่าการระดับการใช้งานเสนอให้เปลี่ยนชื่อเป็นเยคาเตรินเบิร์กในปี พ.ศ. 2457 จากนั้นมีชื่อใหม่ที่แตกต่างกัน: Ekaterinograd, Isedonsk, Ekaterinopol, Ekaterinozavodsk อย่างไรก็ตาม หลังจากการอภิปราย Duma มีมติเป็นเอกฉันท์สนับสนุนการรักษาชื่อเดิมที่จักรพรรดิปีเตอร์มหาราชมอบให้

ต่อมาคณะกรรมาธิการจดหมายเหตุทางวิทยาศาสตร์ระดับการใช้งานเสนอทางเลือกเพิ่มเติม: Ekaterinozavodsk, Ekaterinoisetsk, Ekaterinougorsk, Ekaterinoural, Ekaterinokamensk, Ekaterinogor, Ekaterinobor แต่ไม่มีชื่อเหล่านี้เหมาะกับฉัน เพียงสิบปีต่อมา (ในปี 1924) สภาเมืองเยคาเตรินเบิร์กตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมือง Sverdlovsk เพื่อเป็นเกียรติแก่ Yakov Sverdlov ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์และ รัฐโซเวียต- เมืองนี้ยังคงอยู่ใน Sverdlovsk เป็นเวลา 67 ปี อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคนี้ยังคงเป็น Sverdlovsk

• วลาดิคัฟคัซ - ออร์ดโซนิคิดเซ่

สองครั้งในประวัติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2474-2487 และ พ.ศ. 2497-2533 Vladikavkaz มีชื่อ Ordzhonikidze Georgy (Sergo) Ordzhonikidze เป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองและนักปฏิวัติ ผู้สนับสนุนสตาลินอย่างทุ่มเท แม้ว่าในช่วงบั้นปลายของชีวิตเขาจะไม่รอดจากความโกรธเกรี้ยวของผู้ปกครองก็ตาม ในปี พ.ศ. 2487-54 Ordzhonikidze ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dzaudzhikau ชื่อทางประวัติศาสตร์ Vladikavkaz ถูกส่งคืนให้กับเมืองในปี 1990

• นาเบเรจเนีย เชลนี่ - เบรจเนฟ

เป็นเวลากว่าห้าปี (ตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 ถึงวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2531) Naberezhnye Chelny มีชื่อเป็นเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลาง CPSU Leonid Ilyich Brezhnev

เมืองนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเกือบจะในทันทีหลังจากการเสียชีวิตของเบรจเนฟ นี่เป็นการยกย่องความทรงจำของผู้นำที่สร้าง Naberezhnye Chelny ใหม่อย่างแท้จริง ในช่วงหลายปีที่เบรจเนฟปกครองเมืองนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว: โรงไฟฟ้าพลังน้ำ Nizhnekamsk โรงงานแห่งแรกปรากฏขึ้น และในปี 1970-1980 และเป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการผลิตรถบรรทุกและเครื่องยนต์ KamAZ เมืองที่มีประชากร 20,000 คนกลายเป็นครึ่งล้าน ชื่อทางประวัติศาสตร์ของเมืองกลับมาในปี 1988

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2215 นิวยอร์กถูกชาวดัตช์ยึดครอง พวกเขาเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นนิวออเรนจ์ เราตัดสินใจพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวของการเปลี่ยนชื่อเมืองต่างๆ

ไบแซนเทียม คอนสแตนติโนเปิล อิสตันบูล

ชื่อของเมืองนี้ซึ่งยืนอยู่ตรงทางแยกของยุโรปและเอเชีย สะท้อนประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเมืองราวกับอยู่ในกระจก ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้อาศัยกลุ่มแรกในการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกโบราณแห่งไบแซนเทียม (ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งที่เป็นตำนาน) จะรู้ว่าในปี 330 เมืองนี้จะกลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่ ซึ่งทอดยาวตั้งแต่เสาหลักแห่งเฮอร์คิวลีสไปจนถึงเอเชียไมเนอร์ ขอบเขตอันใหญ่โตนี้เองที่ทำให้จักรพรรดิคอนสแตนตินเลือกเมืองหลวงใหม่ที่ใกล้กับบริเวณรอบนอกมากขึ้น และแม้ว่าคอนสแตนตินจะเรียกที่อยู่อาศัยของเขาใกล้ช่องแคบบอสฟอรัสว่า "โรมใหม่" แต่ชื่อนี้ก็ไม่ได้หยั่งรากลึก และในไม่ช้าเมืองนี้ก็ได้รับการขนานนามว่าคอนสแตนติโนเปิล

หลายปีผ่านไป จักรวรรดิโรมันถูกแบ่งออกเป็นตะวันตกและตะวันออก และในศตวรรษที่ 5 “โรมที่หนึ่ง” ตกอยู่ภายใต้การโจมตีของคนป่าเถื่อน อย่างไรก็ตาม “โรมที่สอง” ยังคงอยู่ พวกครูเสดระหว่างสงครามครูเสดครั้งที่ 4 ได้โจมตีจักรวรรดิโรมันตะวันออกอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า คอนสแตนติโนเปิลก็ถูกยึดคืนโดยไบแซนไทน์และคงอยู่ต่อไปอีกสองศตวรรษจนกระทั่งในที่สุดตกอยู่ภายใต้การปกครองของพวกออตโตมันเติร์กในปี 1453 พวกเติร์กเปลี่ยนโบสถ์ Hagia Sophia ให้เป็นมัสยิดโดยไม่ต้องคิดซ้ำสอง และเปลี่ยนเมืองนี้ให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิออตโตมันใหม่ พวกเขาไม่ได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ แต่ในหมู่พวกเขาเองพวกเขาขนานนามทันทีว่าคอนสแตนติโนเปิลอิสตันบูล หลังการศึกษา สาธารณรัฐตุรกีอตาเติร์ก ผู้รักชาติได้ย้ายเมืองหลวงไปที่อังการา

มันไม่เป็นความลับเลย ซาร์รัสเซียซึ่งถือว่าตัวเองเป็น "โรมที่สาม" มีความฝันมานานแล้วว่าจะกลับมา "โรมที่สอง" สู่กลุ่มศาสนาคริสต์ และปล่อยให้พวกเขาทำตรงเวลา สงครามรัสเซีย-ตุรกีเมืองนี้คงจะได้ชื่อเล่นรัสเซียเก่าว่า Tsaregrad (ที่ประตูซึ่งเขาตอกโล่อย่างที่คุณจำได้” โอเล็กผู้ทำนาย") และชะตากรรมของเขาจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

นิวอัมสเตอร์ดัม นิวยอร์ก นิวออเรนจ์ นิวยอร์ก

ไม่ใช่ทุกคนที่อาจรู้ว่าเมืองแห่งตึกระฟ้าในอนาคตและ "American Dream" ไม่ได้ก่อตั้งโดยชาวอังกฤษ แต่โดยชาวดัตช์ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ซื้อเกาะแมนฮัตตันจากชาวอินเดียนแดง ซึ่งพวกเขาได้ก่อตั้งชุมชนชื่อนิวอัมสเตอร์ดัมเพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองหลวงของบ้านเกิดของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้ใช้ไม่ได้นานนัก - ในปี 1664 เมืองนี้ถูกอังกฤษยึดครองและเปลี่ยนชื่อทันทีเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ริเริ่มสิ่งนี้ ปฏิบัติการทางทหาร- พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ดยุกแห่งยอร์ก ชาวดัตช์สามารถยึดเมืองคืนได้ในช่วงสั้นๆ และคราวนี้พวกเขาตั้งชื่อเมืองนี้ว่านิวออเรนจ์ ชื่อใหม่ไม่ได้ช่วยอะไรเมืองนี้ตกไปอยู่ในมือของอังกฤษอีกครั้งและในที่สุดก็กลายเป็นนิวยอร์ก

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เปโตรกราด เลนินกราด เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

มีเพียงคำว่า "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" เท่านั้นและไม่ได้มีกลิ่นของรัสเซีย แต่เป็นกลิ่นอายของยุโรปตะวันตก - อย่างแรกเลยคือเยอรมันและดัตช์ Peter I ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากชาวดัตช์ และชื่อเมืองหลวงใหม่ของรัสเซียเดิมคือ "St. Peter-Burch" ผู้คนไม่ชอบชื่อต่างประเทศที่ยุ่งยากในทันทีและในหมู่พวกเขาเองเมื่อนานมาแล้วผู้คนตั้งชื่อเมืองเปโตร และในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันมีความรุนแรงมากจนพวกเขาตัดสินใจตั้งชื่อ "รัสเซีย" อย่างเป็นทางการ จริงอยู่ ประวัติศาสตร์กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจนคำว่า "เปโตรกราด" เริ่มไม่เกี่ยวข้องกับสงครามมากนัก แต่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติเดือนตุลาคมครั้งใหญ่ แสงออโรร่าระดมยิง และการปลดกะลาสีเรือติดอาวุธ

ความเป็นจริงและไอดอลมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในเวลานั้น และเมื่อผู้นำบอลเชวิคเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2467 เมืองก็เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด และฉันต้องบอกว่าชื่อใหม่ติดอยู่ ประการแรกเนื่องจากการออกเสียงที่ไพเราะล้วนๆ ประการที่สองเนื่องจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงชื่อเมืองเข้ากับการปิดล้อมอันเลวร้าย ดังนั้นแม้ในช่วงเวลาของเปเรสทรอยกาและการเปลี่ยนชื่อที่รุนแรงอีกครั้ง (ตอนนี้กลับมาแล้ว) มีเพียง 54 เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยเท่านั้นที่โหวตให้เปลี่ยนเลนินกราดกลับเป็นชื่อเก่า

ซาริทซิน สตาลินกราด โวลโกกราด

โวลโกกราดปัจจุบันถูกเปลี่ยนชื่อสองครั้ง และทั้งสองครั้งก็ไม่เหมาะสม แน่นอนว่าชื่อเก่า - Tsaritsyn - แทบจะไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้เลย โซเวียต รัสเซีย- แต่สตาลินเอง (ในปี 2468 ยังไม่ใช่บุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในรัฐ) ก็ไม่เห็นด้วยกับการตั้งชื่อเมืองนี้อย่างเด็ดขาด แต่สตาลินได้รับแจ้งว่าทุกอย่างได้รับการอนุมัติและตกลงกันแล้ว และซาริทซินและเมืองอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งได้รับชื่อของบุคคลในสหภาพโซเวียต

ความเสื่อมเสียของสตาลินภายใต้ครุสชอฟทำให้หลายเมืองเสียชื่อ และจะไม่มีอะไรผิดปกติในการเปลี่ยนชื่อสตาลินกราดหากไม่ใช่เพราะยุทธการที่สตาลินกราดอันโด่งดังซึ่งพลิกกระแสของสงครามและจารึกชื่อเมืองไว้ในหน้าประวัติศาสตร์ตลอดไป และเด็กนักเรียนยุคใหม่อาจสับสนว่าทำไม Battle of Stalingrad และเมืองฮีโร่แห่ง Volgograd?

นิจนี นอฟโกรอด กอร์กี นิจนี นอฟโกรอด

ประวัติศาสตร์ของเมือง Nizhny Novgorod เริ่มต้นในปี 1221 Nizhny Novgorod ก่อตั้งขึ้นที่จุดบรรจบของแม่น้ำสายใหญ่ของรัสเซีย - แม่น้ำโวลก้าและ Oka - โดยเจ้าชายยูริ (จอร์จ) Vsevolodovich ในปี 1221 เพื่อเป็นฐานที่มั่นในการป้องกันพรมแดนรัสเซียจาก Mordovians, Cheremis และ Tatars เมืองนี้ได้รับชื่อ "Nizhny" - อาจเป็นเพราะมันตั้งอยู่ในดินแดน "Nizovsky" ที่เกี่ยวข้องกับ Novgorod the Great ซึ่งอาจสัมพันธ์กับ "เมืองเก่า" ที่มีอยู่แล้วสี่ไมล์ขึ้นไปบนแม่น้ำ Oka ซึ่งการกล่าวถึงยังคงอยู่จนกระทั่ง ต้นศตวรรษที่ 17

ที่ตั้งของเมืองก็กำหนดไว้ ชะตากรรมในอนาคต- หลังสำเร็จการศึกษา ตาตาร์แอก Nizhny Novgorod ได้รับการกล่าวถึงอย่างต่อเนื่องในพงศาวดารรัสเซีย โดยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ตัวเองเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญ รัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ'ยังคงเป็นฐานที่มั่นทางจิตวิญญาณของออร์โธดอกซ์ในภูมิภาคโวลก้า ในเวลานี้มักทำหน้าที่เป็นเป้าหมายของความขัดแย้งระหว่างการแบ่งเขตอิทธิพลระหว่างมอสโกวและตเวียร์ซึ่งกำลังได้รับความเข้มแข็ง มีช่วงเวลาหนึ่งที่ Nizhny ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองหลวงของอาณาเขตอันยิ่งใหญ่ซึ่งมีมานานกว่าครึ่งศตวรรษ (1341-1392) และไม่ด้อยกว่ามอสโกและตเวียร์ในความปรารถนาที่จะครองรัสเซีย ในประวัติศาสตร์ของเมืองสิบเจ็ดครั้งศัตรูเข้ามาใกล้ Nizhny และทำลายมันมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เมืองก็เกิดใหม่ครั้งแล้วครั้งเล่า

ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 เมืองนี้เริ่มมีชื่อของนักเขียนชนชั้นกรรมาชีพ A.M. กอร์กี้ วันนี้เมืองนี้ได้คืนชื่อทางประวัติศาสตร์ - Nizhny Novgorod

วีดีโอ

วิดีโอ: Gazeta.ru

Volgograd ควรเปลี่ยนชื่อเป็น Stalingrad หรือไม่?