จูบ. แฮร์รี่ พอตเตอร์ และเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์

ภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับ Harry Potter (“...and the Deathly Hallows”) จะดีกว่าภาคก่อนๆ (“...and the Half-Blood Prince”) แม้ว่านี่เป็นเพียงภาพประกอบสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ เช่นเดียวกับ "Potters" ที่กำกับโดย David Yates ทั้งหมด ดี แต่ไม่จำเป็นตามหลักการ ฮอกวอตส์อันอบอุ่น ควิดดิช ปาร์ตี้บัตเตอร์เบียร์ ต้นคริสต์มาส ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ข้างหลังเรา แฮร์รี่ รอน และเฮอร์ไมโอนี่ไม่ใช่เด็กอีกต่อไป และถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะต้องไปสู่การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับความชั่วร้าย David Yates รู้วิธีสร้างบรรยากาศที่ตึงเครียด คุณเพียงแค่ต้องทำให้เฟรมมืดลง ปล่อยให้มีสีดำ เทา และน้ำตาลเป็นเฉดต่างๆ มากขึ้น ภายในสองชั่วโมงครึ่ง ดวงอาทิตย์ที่สดใสจะปรากฏขึ้นหนึ่งครั้ง (และถึงอย่างนั้นก็ถูกปกคลุมไปด้วยเมฆ ซึ่งผู้เสพความตายพุ่งเข้ามาราวกับกระแสน้ำสีดำสนิท) เยตส์พยายามรักษาสีสันและบรรยากาศ เช่นเดียวกับในภาพวาดของ Perov เรื่อง "The Drowned Woman": วีรบุรุษที่มีใบหน้าว่างเปล่าเดินไปตามโขดหินที่งดงาม ผ่านป่าที่มืดมน หรือไปตามทางเดินที่เต็มไปด้วยฝุ่นของบ้านทึมๆ อย่างไรก็ตาม ความมืดทั้งหมดนี้เป็นเพียงการกระทำของผู้กำกับที่ตั้งใจจะทำให้ผู้ชมฝันร้ายเบา ๆ เป็นเวลาห้าชั่วโมง (และนี่คือระยะเวลาทั้งหมดสองตอน) โดยมีวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวคือเพื่อให้เขาพอใจมากขึ้นกับฉากที่ โวลเดอมอร์ตผู้ตายนอนอยู่บนพื้นห้องประชุมฮอกวอตส์ ท่ามกลางแสงตะวันที่ทอแสงระยิบระยับ ท่ามกลางเสียงปรบมือของทุกคน เราจะเห็นเฟรมนี้ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นตอนที่ซีรีส์ที่สองของ "The Deathly Hallows" เปิดตัว แต่ใครก็ตามที่มีจินตนาการเพียงเล็กน้อยและคุ้นเคยกับผลงานของ Rowling และ Yates ก็สามารถวาดภาพได้ในตอนนี้ ห้าคำถามไร้เดียงสาเกี่ยวกับภาพวาด 1. หนังแตกต่างจากหนังสือมากไหม?มีความแตกต่าง ตัวอย่างเช่น ฉากแรกไม่ใช่งานปาร์ตี้ที่บ้านของโวลเดอมอร์ต แต่เป็นงานแถลงข่าวของรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ ตามมาด้วยตอนที่ ฮีโร่หนุ่มออกจากบ้านพ่อแม่... และความสัมพันธ์ระหว่างแฮร์รี่กับเฮอร์ไมโอนี่ก็ซับซ้อนมากขึ้น (ดูด้านล่าง) แต่ในความเป็นจริงแล้ว การเปลี่ยนแปลงเป็นเพียงการตกแต่งเท่านั้น 2. คุณสามารถชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้หรือไม่หากคุณไม่เคยดูภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้?หากคุณไม่เคยอ่านหนังสือของ Rowling หรือดูภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากพวกเขา คุณก็ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ แม้แต่คนที่อ่านนวนิยายเรื่องนี้เมื่อสามปีครึ่งที่แล้วบางครั้งก็พยายามจดจำอย่างเจ็บปวดว่า Mundungus Fletcher หรือ Mad-Eye Moody คือใคร 3. ทำไมหนังถึงไม่เป็น 3D?วอร์เนอร์ บราเธอร์ส สตูดิโอ ฉันคำนวณไว้แล้วว่าคงไม่มีเวลาถ่ายโอนส่วนแรกของ “The Deathly Hallows” ให้เป็น 3 มิติจนกว่าจะถึงเดือนพฤศจิกายน ส่วนที่สองของ "Deathly Hallows" ซึ่งจะออกฉายในเดือนกรกฎาคมปีหน้าจะเป็นในรูปแบบ 3 มิติ 4.มีโอกาสที่ซีรีส์พอตเตอร์จะมีต่อหรือไม่?ก่อนหน้านี้ Rowling สัญญาอย่างจริงจังว่าเธอจะเขียนซีรีส์เรื่อง Potter ให้จบในเล่มที่ 7 แต่ในการให้สัมภาษณ์กับโอปราห์เมื่อเร็ว ๆ นี้ จู่ๆ วินฟรีย์ก็บอกว่าเธอสามารถเขียนหนังสือเล่มที่แปด เก้า และสิบในซีรีส์นี้ “ได้อย่างง่ายดาย” สิ่งนี้ทำให้เกิดกระแสการนินทา Daniel Radcliffe แสดงความคิดเห็นทันที: แม้ว่าเขาจะปรากฏตัวก็ตาม หนังสือเล่มใหม่โอ้ แฮร์รี่ เขาจะไม่อยู่ในหนังดัดแปลงแน่นอน อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็บอกกับผู้สื่อข่าวว่าโรว์ลิ่งส่ง SMS ให้เขา ซึ่งเธอรับรองกับเขาว่าเธอจะไม่เขียนอะไรเกี่ยวกับพอตเตอร์อีกต่อไป 5. จริงหรือไม่ที่แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่จูบกันที่นั่น?มีตอนที่แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่เต้นรำกับเพลง O Children ของ Nick Cave (ดูเหมือนว่าจะไม่มีการเต้นในนิยาย) ในโลกแห่ง "ความจริง" นี่คือสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่พวกเขาจะได้สัมผัสกัน แต่ในนิมิตอันชั่วร้ายที่ปรากฏแก่รอน ณ จุดหนึ่ง มีตอนที่แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่เปลือยครึ่งตัวประสานกันกอดกัน แรดคลิฟฟ์กล่าวถึงช่วงเวลานี้ในรายการหนึ่งว่าเอ็มม่า วัตสันจูบอย่างเร่าร้อนราวกับสัตว์ วัตสันโกรธมาก “เมื่อเราเดินออกจากพรมแดงในรอบปฐมทัศน์ของ Harry Potter เธอหันมาหาฉันแล้วพูดว่า “คุณเรียกฉันว่าสัตว์เหรอ?” ใช่ เรามีจูบแบบสัตว์ๆ แบบนี้... ฉันคิดว่าผู้ชายส่วนใหญ่จะยอมรับว่านี่เป็นคำฉายาเชิงบวก” แรดคลิฟฟ์ให้เหตุผลกับตัวเองในภายหลังในการสัมภาษณ์อีกครั้ง คาถาหมายถึงอะไรในแฮร์รี่ พอตเตอร์?คาถาส่วนใหญ่ในนวนิยายของโรว์ลิ่งเป็นภาษาละติน ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับผู้อ่านที่พูดภาษาอังกฤษ ภาษาละตินนี้ตามกฎแล้วสามารถเข้าใจได้โดยสัญชาตญาณ - ในภาษาอังกฤษ คำจำนวนมากมีรากภาษาละติน “แอคซิโอ!” - คาถาที่คุณสามารถดึงดูดใครบางคนให้เข้ามาหานักมายากลได้อย่างรวดเร็ว สิ่งที่ถูกต้อง, - แปลจากภาษาละตินว่า "ฉันโทร!" “อวาดา เคดาวรา!” - คาถามรณะที่ฆ่าบุคคล Rowling กล่าวว่า "นี่คือคาถาโบราณในภาษาอราเมอิก ซึ่งมาจากคำว่า "abracadabra" และมีความหมายว่า "ปล่อยให้สิ่งนี้พินาศ!" ในขั้นต้นด้วยความช่วยเหลือของคาถานี้พวกเขาพยายามรักษาผู้คนในขณะที่ทำลายโรค แต่ฉันตัดสินใจว่า "มัน" ในคาถาหมายถึงบุคคล โดยทั่วไปแล้ว ฉันยึดถือเสรีภาพมากมาย บิดเบือนสิ่งต่างๆ และทำให้มันเป็นของฉันเอง” บางคนแปลคำว่า "avada kedavra" ว่า "ฉันฆ่าด้วยคำพูดของฉัน" และจำได้ว่ามาจาก "avada" โดยเฉพาะชื่อของปีศาจชาวยิว Abadonna ซึ่งปรากฏใน Apocalypse และใน "The Master and Margarita" คำว่า "kedavra" ทำให้ผู้อ่านภาษาอังกฤษนึกถึงคำว่า cadaver ซึ่งมาจากภาษาละตินว่า "corpse" “เอ็กซ์เปลลิอาร์มัส!” - คาถาที่คุณสามารถปลดอาวุธพ่อมดอีกคนได้โดยการแย่งชิงเขาจากมือของเขา ไม้กายสิทธิ์- มาจากภาษาละติน expellere (“ฉีกออก”) และ arma (“อาวุธ”) “ครูซิโอ!” - คาถาทรมานเพราะเหตุนี้บุคคลที่เล็งไม้กายสิทธิ์จึงเริ่มต้องทนทุกข์ทรมานและบิดเบี้ยว จากภาษาละติน crucio - "สู่การทรมาน" “ลูมอส!” - เปลี่ยนไม้กายสิทธิ์เป็นไฟฉาย จากภาษาละตินลูเมน - "แสง" แดเนียล (และฮีโร่ของเขา แฮร์รี่) เปลี่ยนไปอย่างไร ตอนนี้แดเนียล แรดคลิฟฟ์เติบโตขึ้นเป็นกวางมูสแล้ว มันตลกดีที่จำได้ว่าเมื่อเก้าปีที่แล้วกับภาพยนตร์เจ็ดเรื่องเขาเป็นเด็กเงียบและสัมผัสได้กับแว่นตา อย่างไรก็ตาม เราก็พยายาม...

2544 "แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์"ในเรื่องนี้ แฮร์รี่อายุ 11 ปี และแดเนียล แรดคลิฟฟ์ก็เช่นกันตอนที่ถ่ายทำ "ว้าว! เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับบทเป็นแฮร์รี่ มันมหัศจรรย์มาก เพราะแฮร์รี่ พอตเตอร์มีสิ่งนี้ ชีวิตที่น่าสนใจ- ในด้านชื่อเสียง แม่และพ่อแนะนำให้ฉันสนุกกับการเป็นที่จดจำตามท้องถนน มีสิ่งเลวร้ายในชีวิต!”

2545 “แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ”แฮร์รี่และแดเนียลอายุ 12 ปี “ฉันชอบสิ่งนั้นมาก หนังใหม่เข้มกว่าครั้งแรกและฉันสามารถแสดงให้เห็นได้ ด้านมืดแฮร์รี่ไม่ได้ไร้เดียงสาอย่างที่คุณคิด”

2547 "แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน"แฮร์รี่อายุ 13 ปี แดเนียลอายุ 14 ปี “ตอนนี้ฉันกำลังเผชิญกับสิ่งเดียวกันกับเด็กผู้ชายอายุสิบสามหรือสิบสี่ปี ฮอร์โมนเป็นสิ่งที่น่าสนใจ ฉันปล่อยอารมณ์ด้วยการฟังเพลงร็อคมากมาย"

2548 "แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี"แฮร์รี่อายุ 14 ปี แดเนียลอายุ 15 ปี “ในโลกที่สมบูรณ์แบบ ฉันจะไปร่วมงานคริสต์มาสกับนาตาลี พอร์ตแมน หรือกับสการ์เล็ตต์ โจแฮนสัน”

“ฉันรู้—คุณพูดแบบนี้มาหลายปีแล้ว” แต่เฮอร์ไมโอนี่ คุณจะไม่สามารถโน้มน้าวทุกคนได้ พวกเขาไม่เชื่อคุณ และแม้ว่าคุณจะข่มขู่ทุกคนด้วยคำสาปน่ารังเกียจ มันก็ไม่ได้ช่วยอะไร - ลาเวนเดอร์พูดอย่างจริงใจ และตอนนี้กำลังรอคำตอบอย่างไม่อดทน - ราวกับว่าชีวิตของเธอขึ้นอยู่กับคำตอบนั้น

- อย่าเริ่มเลยดีกว่า “คุณก็รู้ว่าหัวข้อนี้เป็นเรื่องต้องห้าม” เกรนเจอร์ตอบแล้วเอนหลังบนโซฟา

ในเวลานี้ แฮร์รี่และรอนก็บุกเข้าไปในห้องนั่งเล่น หัวเราะอย่างสนุกสนาน หลังจากซ้อมควิดดิช ทั้งคู่เปียกฝนและเหงื่อออก เมื่อเห็นพวกเขา เฮอร์ไมโอนี่ก็ยิ้มอย่างมีความสุข แฮร์รี่ขยี้ผมและยิ้มตอบอย่างร่าเริง ตอนนี้ชวนให้นึกถึงเด็กซุกซน ไม่ใช่เด็กชายอายุสิบเจ็ดปีที่โตเร็วเกินไป

รอนมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้รักษาประตูที่เก่งที่สุดและคว้าแชมป์ควิดดิชคัพด้วยทุกวิถีทาง และเพื่อนของเขาซึ่งไม่สนใจเวลาของวันหรือสภาพอากาศ ช่วยให้เขาฝึกซ้อมทุกนาทีที่ว่าง

ในทางกลับกัน คนผมแดงกลับไม่ยิ้ม แต่ขมวดคิ้วไปด้านข้าง มือขวาและสะดุ้ง เฮอร์ไมโอนีรีบลุกขึ้นยืน ร่ายมนตร์ทำความสะอาดและทำให้แห้งใส่ทั้งสองคน และจับมือรอนเบาๆ แล้วเริ่มขยับไม้กายสิทธิ์ของเธอไปเหนือไม้กายสิทธิ์ อาการบวมค่อยๆหายไปและหลังจากนั้นสักครู่รอยแดงก็หายไป - มือก็กลายเป็นสีปกติ ทันทีที่หญิงสาวจับมือวีสลีย์ หูของเขาก็ลุกเป็นไฟ ผู้สังเกตการณ์ภายนอกคงจะประหลาดใจกับความอับอายของเขา เพราะทุกคนรู้ว่ารอนรู้จักผู้หญิงคนนี้มานานแล้ว ดังนั้นความเขินอายจึงดูแปลก แต่เฮอร์ไมโอนี่นึกภาพรอน วีสลีย์เป็นอย่างอื่นไม่ได้เลยด้วยซ้ำ ความเขินอายของเขามีเสน่ห์และอบอุ่นมาก

“แสดงว่าคุณหลงรักเขาจริงๆ” ลาเวนเดอร์ประกาศอย่างพึงพอใจ โชคดีสำหรับเธอที่มีเพียงไม่กี่คนในห้องนั่งเล่น ไม่เช่นนั้น ภายในห้านาที ทั้งฮอกวอตส์คงจะคุยกันเรื่องการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของมิสบราวน์

เฮอร์ไมโอนี่คำรามเหมือนครุกแชงค์เมื่อเธอไล่ตามเหยื่อรายต่อไป แฮร์รี่ซึ่งถูกทุกคนรบกวนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเกี่ยวกับเรื่องเดียวกัน สะดุ้งด้วยความไม่พอใจ และรอนก็ดูราวกับว่าเขาพร้อมที่จะล้มลงกับพื้นในตอนนี้

“หยุดก้าวก่ายชีวิตของคนอื่น ไม่เช่นนั้นชีวิตจะจบลงอย่างเลวร้ายสำหรับคุณ” มีเพียงคนหูหนวกเท่านั้นที่ไม่ได้ยินคำเตือนในน้ำเสียงของเฮอร์ไมโอนี่ จริงอยู่ที่แฮร์รี่จับเธอไว้แน่นเธอจึงไม่สามารถรีบไปหาบราวน์ได้ ท่าทางของแม่มดที่ฉลาดที่สุดของฮอกวอตส์ เมื่อเร็วๆ นี้หายตัวไปในทิศทางที่ไม่รู้จักเพราะมาดามพอมฟรีย์ห้ามไม่ให้เธอทำงานหนักและนั่งอ่านหนังสือมากกว่าสองชั่วโมงต่อวัน ในขณะที่ "ปกติ" ของเธอคือหกถึงเจ็ดชั่วโมง แฮร์รี่ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ - ในฐานะคนเดียวที่สามารถรับมือกับเกรนเจอร์ได้