ภาษาอาหรับและภาษาถิ่นมีผู้ใช้ประมาณ 300 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่ใช้เป็นภาษาแม่ นอกจากนี้ภาษาอาหรับยังกลายเป็นภาษาของศาสนาอิสลามและมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาษาของผู้คนที่นับถือศาสนาอิสลาม ก่อนอื่น สิ่งนี้ใช้กับชื่อและนามสกุล สามารถระบุนามสกุลและชื่ออิสลามได้ทันที แม้ว่านามสกุลภาษาอาหรับจะเข้ามาก็ตาม รูปแบบที่ทันสมัยก่อตั้งเมื่อไม่นานนี้มีประวัติอันยาวนาน นอกจากนี้บ่อยครั้งที่ส่วนต่าง ๆ ของชื่อที่เราคุ้นเคยกับการเรียกนามสกุลนั้นไม่ใช่

ทุกคนมีชื่อส่วนตัวตั้งแต่สมัยที่ผู้คนเริ่มใช้คำพูด ท้ายที่สุดแล้ว จำเป็นต้องแยกแยะบุคคลหนึ่งออกจากอีกคนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดในบุคคลที่สาม ชาวอาหรับก็ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้.

เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมาก แต่มีชื่อน้อยกว่า ความจำเป็นในการระบุตัวตนที่ชัดเจนจึงนำไปสู่การก่อตัวของนามสกุล ชื่อเล่น และตัวระบุเพิ่มเติมอื่น ๆ และภาษาอาหรับอาจก่อตัวเป็นสายโซ่ยาว ซึ่งบางครั้งก็ยากที่จะเข้าใจ

ในที่สุดประเพณีการตั้งชื่อก็ก่อตัวขึ้นในยุคกลางและมีองค์ประกอบดังต่อไปนี้:

• อลาม;
• นาซาบ;
• มอร์เทน;
• ลากับ;
• นิสบะ.

จากองค์ประกอบเหล่านี้ มีเพียงสองส่วนแรกเท่านั้นที่ปรากฏอยู่ในมนุษย์เสมอ.

อาลัม

บางครั้งก็เรียกว่าลัทธิ นี่คือชื่อส่วนตัวที่มอบให้กับเด็กตั้งแต่แรกเกิดหรือหลังจากนั้นเล็กน้อย ส่วนใหญ่มักจะมีหนึ่งตัวเลือก แต่บางครั้งก็มีสองตัวเลือก ชื่อเหล่านี้บางส่วนก็เป็นอิสระในเวลาต่อมา ดังนั้นชื่ออับดุลลอฮ์ (ทาสของอัลลอฮ์) จึงกลายเป็นเพียงชื่อที่เขียนร่วมกันและการออกเสียงระดับชาติ (ไม่ใช่ภาษาอาหรับ) สามารถแตกต่างกันได้ค่อนข้างมากในการออกเสียง - อับดุลลาห์, ออบดุลโล ฯลฯ บางชื่อในภาษาอาหรับหญิงและชาย เป็นที่รู้จักกันดี - เรารู้จักพวกเขาจากภาพยนตร์และรายการทีวี ตารางแสดงบางส่วน:

ชื่อผู้ชาย	การแปล	ชื่อผู้หญิง	การแปล
อาลี	สูง	อาซิซ่า	หายาก
อับดุลลาห์	ผู้รับใช้ของพระเจ้า	ไอชา	สด
อัสซาด	สิงโต	อามีนา	ซื่อสัตย์
อาหมัด	น่ายกย่อง	อัสมา	สวย
อิบราฮิม	เช่นเดียวกับฮีบ อับราฮัม	จามิลา	สวย
มันซูร์	ผู้ชนะ	ซารีฟา	มีไหวพริบ
มูบารัค	ได้รับพร	ซูกรา	ดาวเคราะห์วีนัส
มุสตาฟา	เลือกอันหนึ่ง	ไลลา	คืนที่มืดมิด
ซัดดัม	โดดเด่น	มาดินา	เมือง
พูดว่า	มีความสุข	มาเรียม	เช่นเดียวกับฮีบ มาเรีย
สุไลมาน	เช่นเดียวกับฮีบ โซโลมอน	ฟาติมา	หย่านมทารก
โอซามะ	ลูกสิงโต	คาดิจา	เกิดก่อนกำหนด
ฮัสซัน	ดี	คาตุน	มาดาม
คัตตะบ	นักเทศน์	ยัสมิน	ดอกมะลิ

สำหรับผู้ที่นับถือศาสนาอิสลามแต่ไม่ใช่ชาวอาหรับ ชื่อส่วนบุคคลอาจมีต้นกำเนิดในท้องถิ่น

นาซาบ

ในเทพนิยายเรื่อง Old Man Hottabych ชื่อของตัวละครหลักคือ Hasan Abdurahman ibn Hottab ถ้าเราแปลชื่อนี้แต่ละส่วน เราจะได้: ผู้รับใช้ที่ดีของผู้ทรงเมตตา บุตรของนักเทศน์ ส่วนที่สามมีความโดดเด่นจากคำว่า "อิบัน" ซึ่งแปลว่า "ลูกชาย" ในภาษาอาหรับ ชาวอาหรับอาจมีนามสกุลเดียว และบางครั้งเพื่อเน้นการเกิดของพวกเขา มันสามารถขยายบรรพบุรุษหลายคนออกไปได้ และนาซาบนั้นได้มาไม่เพียงแต่เมื่อมีการกล่าวถึงพ่อเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปู่และปู่ทวดด้วยหรือ แม้กระทั่งปู่ทวด

“บุตร” ในภาษาอาหรับพ้องเสียงกับ “อิบนุ” เมื่อตั้งชื่อบุคคล เสียงแรกจะไม่ออกเสียง ในภาษามาเกร็บ (โมร็อกโก แอลจีเรีย) คำนี้ฟังดูเหมือน "เบน" ซึ่งสอดคล้องกับการออกเสียงของชาวยิว ชื่อกลางของลูกสาวมีคำว่า "ผ้าพันแผล".

กุนฮา

ชื่อส่วนนี้ขึ้นต้นด้วยคำว่า “อาบู” ซึ่งก็คือพ่อ พวกเขายังสามารถให้กำเนิดมอร์เทนได้โดยหวังว่าเด็กจะสืบเชื้อสายมาจากครอบครัว บางคนซึ่งมีลูก ๆ ยกย่องครอบครัวถูกเรียกว่าลองมาร์เทนโดยกล่าวถึงลูกหลานที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาทั้งหมด

บางครั้งคำว่า “อาบู” ไม่ได้มีความหมายแฝงถึงความเป็นพ่อ แต่หมายถึงการครอบครอง ความเป็นเจ้าของ มัสเตลิดดังกล่าวอาจมีความขี้เล่นหรือแม้กระทั่ง ตัวละครเชิงลบตัวอย่างเช่น อบูจาห์ลเป็นบิดาแห่งความไม่รู้

Cunha ไม่ใช่ส่วนที่จำเป็นของชื่อ โดยปกติจะใช้เมื่อพวกเขาต้องการแนะนำตัวเองว่าเป็นคนรู้จักของลูกชาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าลูกชายมีชื่อเสียงในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ไม่ใช้มาร์เทนในแวดวง.

พังพอนเวอร์ชั่นผู้หญิงขึ้นต้นด้วยคำว่า "อืม"

ลาคับ

นี่อาจเป็นชื่อเล่น ชื่อเล่น หรือชื่อเล่น องค์ประกอบที่จำเป็นเขาไม่ได้ปรากฏตามชื่อ แต่บ่อยครั้งที่เรารู้จักบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงนี้หรือโดยลากับของเขา ลากับบางส่วนถูกมอบให้กับบุคคลหลังความตายเพื่อขยายความทรงจำของเขา

โครงสร้างของลากับนั้นมีความหลากหลายมากและมักได้รับการถ่ายทอดทางพันธุกรรม ตัวอย่างบางส่วนของรูปแบบ:

นิสบา

นี่คือชื่อของ toponym ที่บุคคลนั้นเกี่ยวข้องด้วย นี่อาจเป็นบ้านเกิดของเขาหรือที่อื่นที่เขาจากมา ดังนั้นชื่อของนักวิทยาศาสตร์ al-Biruni จึงมีความหมายว่า "จากชานเมือง", Basri - จาก Basra, Bukhari - จาก Bukhara อย่างที่คุณอาจเดาได้ว่า nisba มักเป็นคำคุณศัพท์ บางครั้งก็หมายถึงคนๆ หนึ่งเป็นของบางคน แนวโน้มทางศาสนาชนเผ่าหรือชุมชน ดังนั้นหัวหน้าผู้ล่วงลับของลิเบีย Muammar Gaddafi จึงมาจากหมู่บ้านชื่อเดียวกัน - Gaddafa

Nisbah ถูกวางไว้ที่ท้ายชื่อภาษาอาหรับขนาดยาวทั้งหมด นี่คือปลายปากกาคนดังบางส่วน:

• นิศปุรี - โอมาร์ คัยยัม;
• Ganjavi - nisba ของกวียุคกลาง Nizami;
• Quraishi - Abu Bakr, กาหลิบคนแรก, ลูกเขยของมูฮัมหมัด; นิสบะได้รับตามชื่อของเผ่า
• Khorezmi - Muhammad ibn Musa Khorezmi ผู้ก่อตั้งพีชคณิต;
• Barmaki - นิสบาห์ของรัฐมนตรีเปอร์เซียคนแรกของหัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับ

ชื่อภาษาอาหรับแบบดั้งเดิมไม่เหมาะมากสำหรับการเตรียมเอกสารซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมนามสกุลจึงปรากฏในรัฐสมัยใหม่ ตามกฎแล้วพวกมันมาจากลากับหรือนิสบะ ซึ่งได้รับมอบหมายให้อยู่ในครอบครัวมานานแล้ว ในบรรดาคนทั่วไปในระหว่างการหนังสือเดินทางนามสกุลก็กลายเป็นนามสกุลซึ่ง "อิบัน" ถูกลบออก

รัฐฆราวาสได้ปรับตัวให้เข้ากับสภาพสมัยใหม่ได้ดีที่สุด สังคมดั้งเดิมไม่มีอิทธิพลอย่างมาก ดังนั้นชื่อและนามสกุลหนังสือเดินทางของซีเรียและเลบานอนจึงถูกรับรู้โดยผู้อยู่อาศัยในประเทศเหล่านี้ว่าเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติและมีเพียงไม่กี่คนที่คิดที่จะเพิ่ม nisba หรือ kunya เข้าไป

ประเพณียังคงมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเลือกชื่อบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวที่เคร่งศาสนา ดังนั้นในบางชุมชน เด็กผู้ชายจะถูกตั้งชื่อว่ามูฮัมหมัดตั้งแต่แรกเกิด และเด็กผู้หญิงจะถูกตั้งชื่อว่าฟาติมา เพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกสาวของศาสดาพยากรณ์ ต่อมาอาจเปลี่ยนชื่อได้ แต่บางครั้งก็ถูกทิ้งไว้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมชื่อเหล่านี้จึงได้รับความนิยมมากที่สุด

ในบรรดาชื่อที่เคารพนับถือโดยเฉพาะอื่น ๆ ได้แก่ ชื่อที่กล่าวถึงคำคุณศัพท์ของอัลลอฮ์ พวกเขาเริ่มต้นด้วยคำนำหน้า Abd- แปลว่า "ทาส" ในบรรดาชื่อผู้หญิง Khadija และ Aisha ถือว่าดี - เพื่อเป็นเกียรติแก่ภรรยาของศาสดาพยากรณ์

ชาวอาหรับพยายามตั้งชื่อที่สวยงามให้เด็ก โดยเชื่อว่าเด็กจะดำเนินชีวิตตามชื่อนั้นได้ ความคาดหวังเหล่านี้ไม่ได้เป็นไปตามความคาดหวังเสมอไป ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งหากคุณสมบัติของบุคคลนั้นตรงกันข้ามกับชื่อของเขา ต่างจากชื่อยุโรปซึ่งมาจากภาษาอื่น ชื่อภาษาอาหรับนั้นพูดโดยเจ้าของภาษา ดังนั้นทัศนคติต่อพวกเขาจึงเอาใจใส่มากกว่า

ประเพณีการตั้งชื่อนี้ไม่เพียงแต่ประทับอยู่ในศาสนาอิสลามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมใกล้เคียง สมัยก่อนอิสลาม และสมัยใหม่ด้วย

ดังนั้นใน อียิปต์มีชั้นของชื่อที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลา จักรวรรดิออตโตมัน- เหล่านี้เป็นชื่อที่มีต้นกำเนิดจากเตอร์ก (Teymuraz, Arslan) คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของประเทศนี้คือหลักการเลือกชื่อ ดังนั้น เด็กชายในหลายครอบครัวจึงได้รับการตั้งชื่อตามรากเหง้าเดียวกันกับบิดา เช่น มูฮัมหมัดและมาห์มุด ประเพณีที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือการเลือกเทียนที่เผาบนเค้กโดยจับฉลากและทั้งหมดนี้ถือเป็นวันหยุด จุดเริ่มต้นของประเพณีนี้อยู่ในอียิปต์ก่อนอิสลาม

ใน แอลจีเรียชีวิต จำนวนมากเบอร์เบอร์; นอกจากนี้ยังเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสมายาวนาน สิ่งนี้ทิ้งร่องรอยไว้บนชื่อของชาวแอลจีเรีย ดังนั้นในพื้นที่ชนบทและในเขตที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อประเพณีของชาวเบอร์เบอร์ สัดส่วนของชื่อเบอร์เบอร์จึงมีความสำคัญ และในเมืองที่ภาษาฝรั่งเศสยังคงเป็นภาษาธุรกิจ - ภาษาฝรั่งเศส ภาษาถิ่นเบอร์เบอร์ในคราวเดียวมีอิทธิพลต่อการออกเสียงคำภาษาอาหรับในท้องถิ่น ซึ่งเป็นสาเหตุที่พยางค์แรก (อิบราฮิม - บราฮิม) มักไม่ออกเสียงหรือย่อให้สั้นลง

ชาวอัลจีเรียไม่ชอบใช้ nisba เป็นนามสกุลในหนังสือเดินทาง ดังนั้นนามสกุลจึงมักจะมาจาก laqaba

สถานการณ์ที่น่าสนใจได้เกิดขึ้นใน อิรักที่ซึ่งทั้งชาวสุหนี่และชีอะห์อาศัยอยู่ คนหลังชอบตั้งชื่อลูกหลานของมูฮัมหมัด - อาลี, ฟาติมา, ฮาซัน, ฮุสเซนให้เด็ก ๆ แต่พวกเขาไม่ได้มีบทบาทเช่นนี้ในหมู่ชาวสุหนี่ ทางตอนใต้ของประเทศมีอิทธิพลอย่างมากต่อชื่อเปอร์เซียทางตอนเหนือ - เคิร์ด มีชั้นตุรกีด้วย

ใน เลบานอนโดยที่ภาษาอาหรับเป็นภาษาประจำชาติ แต่ความผูกพันทางศาสนาของประชาชนมีความหลากหลายมาก แต่ละชุมชนก็มีประเพณีการตั้งชื่อเด็กเป็นของตัวเอง ในประเทศนี้มีชื่อทั้งภาษาอาหรับ กรีก อาร์เมเนีย และเคิร์ด ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ผ่านมา ชาวมุสลิมเริ่มใช้ nasabs เป็นนามสกุลและในชุมชนคริสเตียน (อาร์เมเนีย, Maronite, กรีกคาทอลิก) - mansabs (ความเป็นมืออาชีพ) และ nisbs

กฎหมายที่เข้มงวดจำกัดการใช้ชื่อ ซาอุดีอาระเบีย- ที่นั่นคุณไม่สามารถให้ชื่อเด็กที่ไม่ใช่ภาษาอาหรับได้ นอกจากนี้ เมื่อตั้งชื่อเด็ก ควรปฏิบัติตามกฎหลายข้อที่ศาสดาพยากรณ์กำหนดไว้

ทั้งๆ ที่สิ่งนั้น โลกอาหรับไม่ได้เป็นสิ่งที่เสาหินมาเป็นเวลานานแล้ว มีนามสกุลทั่วไปในประเทศอาหรับ หลังจากการล่มสลายของหัวหน้าศาสนาอิสลาม ดินแดนในอดีตถูกยึดครองโดยรัฐต่างๆ และประสบกับอิทธิพลอันแข็งแกร่งของพวกเขา แต่หลังจากความเป็นอิสระและการแนะนำเอกสารประจำตัวก็พบว่ามีการเลือกนามสกุลที่คล้ายกันอย่างน่าประหลาดใจ มีเพียงห้าชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด นี่คือรายชื่อ: อัสซาด, ฮุสเซน, อับบาส, ฮาบีบี และอาซาร์

โปรดทราบ วันนี้เท่านั้น!

ชื่อในภาษาใด ๆ ที่มีความหมายเชิงบวกถือเป็นมุสลิม

อ่านเกี่ยวกับพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับการคลอดบุตร

กาซี(อาหรับ) - ทำการรณรงค์, ขบวน; ทะเยอทะยาน; นักรบ.
กาลิบ(อาหรับ) - ผู้ชนะ
กานี(อาหรับ) - ร่ำรวย เจ้าของความมั่งคั่งนับไม่ถ้วน หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
กาฟูร์(กัฟฟาร์) (อาหรับ) - การให้อภัยความเมตตา หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
กายาส(อาหรับ) - ผู้ช่วยช่วยเหลือ
เกลลาร์ด(อาหรับ) - กล้าหาญ, กล้าหาญ, กล้าหาญ, เด็ดขาด
กายาส(อาหรับ) - ผู้ช่วยให้รอดผู้ช่วย
กูฟราน(อาหรับ) - การให้อภัย

ดาลิล(อาหรับ) - ถูกต้อง, ถูกต้อง, เป็นจริง; ไกด์ (แสดงเส้นทาง)
ดามีร์- (อาหรับ) มโนธรรม, จิตใจ; (เตอร์ก) อนุพันธ์ของ "ตัวจับเวลา - ตัวหรี่" - เหล็ก; ดื้อดึง
ดานิล(ดานียัล) (ฮีบรู - อาหรับ) - ของขวัญจากพระเจ้าบุคคลที่ใกล้ชิดกับพระเจ้า พระเจ้าทรงเป็นผู้ตัดสินของฉัน
ดานิส(pers.) - ความรู้วิทยาศาสตร์.
ดานิฟ(อาหรับ) - พระอาทิตย์ตก
ดานิยาซ(อาหรับ-เปอร์เซีย) - ความปรารถนา ความต้องการ ความต้องการ
ดานียาร์(pers.) - ฉลาด, รอบคอบ, มีเหตุผล
ดาวจัน(เติร์ก) - ใจกว้าง.
เดาลัต(ดาฟเล็ต) - ความมั่งคั่งประเทศ; ความสุข.
เดาท์(เดาอุด) (อาหรับ) - เป็นที่รักและเป็นที่รัก
ดาฮี(pers.) - ผู้มีความรู้ดี, มองการณ์ไกล, นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่.
ดายัน(อาหรับ) - ผู้ตอบแทนสิ่งที่ได้ทำไปแล้ว ผู้ตัดสินที่ยิ่งใหญ่ หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ชัมบูลัต— Bulat (อาหรับ) — แข็งแกร่งมาก ม.ค. (เตอร์ก) - วิญญาณ
จามิล(อาหรับ) - สวยงาม
ดิลิยาร์(pers.) - จริงใจจริงใจ; ผ้าพันคอ
ดินดาร์(เปอร์เซีย-อาหรับ) - เกรงกลัวพระเจ้ามาก

จามาล(อาหรับ) - อูฐ (หมายถึงความอดทนและความขยันหมั่นเพียรที่มีอยู่ในสัตว์ตัวนี้)
จาวดาต(อาหรับ) - เหนือกว่า, ไร้ที่ติ, ไม่มีตำหนิ, ไม่มีข้อบกพร่อง; ใจกว้างมีน้ำใจ

หยิบ(อาหรับ) - แข็งแกร่ง, แข็งแกร่ง, แข็งแกร่ง
ซาเยด(อาหรับ) - กำลังเติบโต
ซาคาเรีย(ฮีบรูเก่า - อาหรับ) - ระลึกถึงผู้ทรงอำนาจ; ผู้ชายที่แท้จริง
ซากิ(อาหรับ) - ฉลาด, ฉลาด, มีความสามารถ; สะอาดตรง
ซากีร์(อาหรับ) - จดจำ, จดจำ; สรรเสริญพระเจ้า
ซาลิม— คำว่า “zalim” (เน้นที่พยางค์แรก) แปลจากภาษาอาหรับว่า “ไม่ยุติธรรม โหดร้าย” แต่ “ซาลิม” (เน้นที่พยางค์ที่สอง) ก็เหมือนนกกระจอกเทศ ถูกกดขี่ขุ่นเคือง
ซามิล(อาหรับ) - เพื่อน, สหาย, เพื่อนร่วมงาน
ซามิน(pers.) - โลกผู้ก่อตั้งบรรพบุรุษ
ซารีฟ(อาหรับ) - เสน่หา, มีเสน่ห์, ซับซ้อน, สวยงาม; พูดได้ดี; มีไหวพริบและมีไหวพริบ
ซาฟาร์(ซูฟาร์) (อาหรับ) - ผู้ชนะที่บรรลุเป้าหมาย
ซาฮิด(อาหรับ) - เคร่งศาสนา, เจียมเนื้อเจียมตัว, ซูฟี, นักพรต
ซินนาท(อาหรับ) - การตกแต่ง อลังการ สง่างาม สวยงามดี
ซินนูร์(อาหรับ) - สว่าง, เปล่งปลั่ง, ส่องสว่าง
เซีย(อาหรับ) - แสงสว่างแสงสว่างแห่งความรู้
ซิยาด(อาหรับ) - เติบโต, เพิ่มขึ้น, สุก
โซบิท(Dobit) (อาหรับ) - เจ้าหน้าที่; กฎ ระบบ คำสั่ง การควบคุม
ซูไบร์(อาหรับ) - แข็งแกร่งฉลาด
ซัลเฟต(อาหรับ) - หยิก; รัก.
ซัลเฟอร์(อาหรับ) - เหนือกว่า, เหนือกว่า; ผู้ชายผมหยิก

อิบราฮิม(อิบราฮิม, อับราฮัม)(ฮีบรูเก่า - อาหรับ) - บิดาแห่งชาติ ชื่อเดียวกันมีเสียงต่างกัน: อิบราฮิมใช้ในสภาพแวดล้อมของชาวมุสลิมและอับราฮัม - ในสภาพแวดล้อมของชาวยิวและคริสเตียน
ไอดริส(อาหรับ) - ขยัน, นักเรียน, ขยัน ชื่อของผู้เผยพระวจนะองค์หนึ่งของผู้สูงสุด
อิคราม(อาหรับ) - ความเคารพความเคารพ
อิลกิซ(เตอร์ก-เปอร์เซีย) - คนพเนจร นักเดินทาง
อิลดัน(เตอร์ก-ตาตาร์-เปอร์เซีย) - เชิดชูบ้านเกิด
อิลดาร์(ตาตาร์-เปอร์เซีย) - มีบ้านเกิด ผู้นำ เจ้าของรัฐ
อิลดุส(ตาตาร์-เปอร์เซีย) - รักบ้านเกิดของเขา
อิลนาร์(ตาตาร์-เปอร์เซีย) - ไฟแห่งบ้านเกิด แสงสว่างแห่งบ้านเกิด
อิลนูร์(ตาตาร์-อาหรับ) - แสงสว่างแห่งบ้านเกิดปิตุภูมิ
อิลซาฟ(ตาตาร์ - อาหรับ) - จากการรวมกันของ "il" ("บ้านเกิด") และ "saf" ("บริสุทธิ์มีเกียรติ")
อิลฮาม (อิลกัม) (อาหรับ) - แรงบันดาลใจแรงบันดาลใจ
อิลยาส(ฮีบรู - อาหรับ) - พลังอันศักดิ์สิทธิ์ปาฏิหาริย์
อิมาน(อาหรับ) - ความศรัทธา ความเชื่อมั่น การบูชา
อินอล(เตอร์กเก่า - ตาตาร์) - เจ้าชายขุนนาง; ท่านผู้ปกครอง
อินาร์(อาหรับ-ตาตาร์) - แน่ใจ เชื่อ
อินซาน(อาหรับ) - คน
อินซาฟ(อาหรับ) - มีมารยาทดี, เจียมเนื้อเจียมตัว, มีมโนธรรม
อิเร็ก(ตาตาร์) - อิสระ, อิสระ, อิสระ
ไอร์เกน (เออร์กิน) (ตาตาร์) - ใจกว้าง ต้อนรับ ร่ำรวย
อิรฟาน(อาหรับ) - ตรัสรู้, มีการศึกษา, มีการศึกษา
อิรชาด(อาหรับ) - นำทาง, ชี้นำ, ชี้
อิสคานเดอร์ (อเล็กซานเดอร์)(กรีกโบราณ) - พิชิตผู้กล้าหาญ
อิสลาม(อาหรับ) - ยอมจำนนต่อผู้ทรงอำนาจผู้นมัสการ
อิสมาจิล (อิสมาอิล) (ฮีบรู) - มาจากวลี "พระเจ้าทรงได้ยิน"
อิสมาตุลลอฮ์(อาหรับ) - "อยู่ภายใต้การคุ้มครองของพระเจ้า"
อิสรอฟีล(อาหรับ) - นักรบนักสู้ ชื่อของทูตสวรรค์ที่ประกาศการมาถึงของวันพิพากษา
อิชาค(ฮีบรูเก่า - อาหรับ) - สนุกสนานร่าเริง ชื่อของผู้เผยพระวจนะคนหนึ่ง
อิคลาส(อาหรับ) - จริงใจ จริงใจ อุทิศตน
อิห์ซาน(อาหรับ) - ใจดี แสดงความเมตตา ช่วยเหลือ
อิคติราม(อาหรับ) - แสดงความเคารพนับถือ

ยอลดิซ (ยูลดุซ) (ตาตาร์) - ดวงดาวที่เปล่งประกายเจิดจ้าเหมือนดวงดาว
โยซิฟ (ยูซุฟ) (ฮีบรู - อาหรับ) - เจ้าของความงาม ชื่อของผู้เผยพระวจนะคนหนึ่ง

คาวี(อาหรับ) - แข็งแกร่ง, ทรงพลัง, ยิ่งใหญ่ หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คาวิม(อาหรับ) - ตรง, ซื่อสัตย์, ถูกต้อง
คาเดอร์(อาหรับ) - เผด็จการ, เคารพ, ทะเยอทะยาน
กาดีร์(อาหรับ) - ทรงพลัง หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คาซิม(อาหรับ) - อดทนสมดุล
กมล (คามิล) (อาหรับ) - สมบูรณ์เป็นผู้ใหญ่; นำมาซึ่งความสมบูรณ์แบบ
คัมราน(ต่อ) - ยิ่งใหญ่, ทรงพลัง, ยิ่งใหญ่, มีความสุข
คาริ(อาหรับ) - ผู้อ่านที่รู้อัลกุรอานฮาฟิซ
คาริบ (กอรีบูลลาห์) (อาหรับ) - เพื่อนสนิท (“ คนใกล้ชิด” ต่ออัลลอฮ์)
คาริม(อาหรับ) - ใจกว้าง เคารพ ศักดิ์สิทธิ์
กาซิม (คาซิม, คาซิม) (อาหรับ) - การแบ่งแยกแจกจ่ายยุติธรรม
เกาซาร์ (คยาฟซาร์) (อาหรับ) - ชื่อของสายน้ำที่ไหลในสวรรค์; ดำรงอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์
กาฟิล(อาหรับ) - กลับมา
คาฮาร์มาน(pers.) - ฮีโร่, ฮีโร่.
กาฮีร์(อาหรับ) - ผู้ชนะ
คาห์คาร์(อาหรับ) - มีอำนาจครอบครอง หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คาชชาฟ(อาหรับ) - เปิดเผย, เปิดเผย (ทุกสิ่งที่ดี)
คายัม(อาหรับ) - นิรันดร์เชื่อถือได้สม่ำเสมอ หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คิรัม(อาหรับ) - ใจกว้าง มีเกียรติ จริงใจ จริงใจ
กุดรัต(อาหรับ) - ความแข็งแกร่ง; คนที่สามารถจัดการอะไรก็ได้
กุรบาน(อาหรับ) - เสียสละไม่ละเว้นตนเองเพื่อเห็นแก่ผู้ทรงอำนาจ
คุดดุส(อาหรับ) - เคารพนับถือ
คยัม(อาหรับ) - ฟื้นคืนชีพแล้ว
กมล(อาหรับ) - สำเร็จ, ครบกำหนด.

ลาติฟ (ลาตีฟ) (อาหรับ) - เปิดกว้างมีเมตตา; ร่าเริงมีไหวพริบ
ล็อคแมน (ลุคแมน) (อาหรับ) - มองและเอาใจใส่
ลุตฟุลลา(อาหรับ) - พระคุณของพระเจ้า ของประทานของพระองค์
ลาบิบ(อาหรับ) - ฉลาดมีมารยาทดี
ลาซิซ(อาหรับ) - หวานอร่อย

มักซูด(อาหรับ) - แสวงหา, ต้องการ; เป้า; ความหมายความหมาย
มาลิก(อาหรับ) - ปรมาจารย์, ผู้นำ, ราชา
มันซูร์(อาหรับ) - ชัยชนะชัยชนะ
มารัตเป็นชื่อใหม่ที่ปรากฏในหมู่พวกตาตาร์หลังยุค 30 เพื่อเป็นเกียรติแก่ Jean-Paul Marat หนึ่งในผู้นำการปฏิวัติฝรั่งเศส (พ.ศ. 2290-2336)
มาสกู๊ด(อาหรับ) - มีความสุข
มาห์ดี(อาหรับ) - เดินถูกทาง
มาห์มุด(อาหรับ) - ได้รับการยกย่องนับถือ
มินนิยาร์(อาหรับ-เปอร์เซีย) - ผู้ช่วย เพื่อน สหาย การทำความดี
มีร์ซา(อาหรับ-เปอร์เซีย) - ท่านลอร์ดผู้สูงศักดิ์
มิคมาน(ต่อ) - แขก
มูบิน(อาหรับ) - สามารถแยกแยะความจริงและความเท็จได้ เปิดกว้าง
มูซัฟฟาร์(อาหรับ) - นักรบที่ได้รับชัยชนะ
มูกัดดาส(อาหรับ) - ศักดิ์สิทธิ์บริสุทธิ์
มูคิม(อาหรับ) - แก้ไข; อาคาร; การก่อตั้ง; การแสดง; อาศัยอยู่อาศัยอยู่
มูเนียร์(อาหรับ) - ส่องสว่างกระจายแสง
มูราด(อาหรับ) - ความปรารถนาเป้าหมาย; บางสิ่งบางอย่างที่ต้องการ; เจตนา.
มูร์ตาซา(อาหรับ) - เลือกแล้วโดดเด่นเป็นที่รัก
มูซา (โมเสส) - (อียิปต์โบราณ) ลูกชายลูก; (กรีก) สกัดจากน้ำ.
มุสลิม(อาหรับ) - มุสลิม; ยอมจำนนต่อผู้สร้าง
มุสตาฟา(อาหรับ) - เท่าเทียมกันเหนือกว่าดีที่สุด
มูฮัมหมัด(ภาษาอาหรับ) - ชื่อ "มูฮัมหมัด" แปลว่า "ได้รับการยกย่องสรรเสริญ" มาจากคำกริยา “ฮา-มิ-ดา” คือ “สรรเสริญ สรรเสริญ ขอบคุณ”
มูห์ซิน(อาหรับ) - ทำดีช่วยเหลือ
มุกตาร์(อาหรับ) - เลือกอันหนึ่ง; มีอิสระในการเลือก

นาบี(อาหรับ) - ศาสดาพยากรณ์
จุดตกต่ำสุด(อาหรับ) - หายาก
นาซาร์(อารบิก) - ชื่อที่กำหนดสามารถแปลได้ว่า "สายตายาว" เช่นเดียวกับ "มอง"; “มองด้านสว่างของสิ่งต่างๆ”; “ คำสาบาน (สัญญา)”; "อุทิศแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า"
นาซิม(ภาษาอาหรับ) - การก่อสร้าง การจัดวาง การรวบรวม
นาซิฟ(อาหรับ) - สะอาด ตรง ดีต่อสุขภาพ
เล็บ(อาหรับ) - ผู้รับ; ของขวัญ, ของขวัญ; ประโยชน์, ประโยชน์.
นรีมาน(เปอร์เซียเก่า) - แข็งแกร่ง, แข็งแกร่ง, แข็งแกร่ง
นักมาน(อาหรับ) - มีเมตตา มีคุณธรรม มีน้ำใจ
นูร์(อาหรับ) - เบาส่องแสง
นูริมาน(อาหรับ) - แสงแห่งศรัทธา

ราวิล(ฮีบรู) - วัยรุ่นชายหนุ่ม; ดวงอาทิตย์ฤดูใบไม้ผลิ นักเดินทาง
ราดิก(กรีก) - แสงตะวัน
ไร่(อาหรับ) - ผู้นำ, หัวหน้า
ไรอัน(ภาษาอาหรับ) - ชื่อของประตูสวรรค์ซึ่งบรรดาผู้ปฏิบัติตามการอดอาหารตามคำสั่งในบ้านโลกจะเข้าสู่วันพิพากษา
รอมฎอน (รอมฎอน) (อาหรับ) - ชื่อของเดือนที่ 9 ของปฏิทินมุสลิมซึ่งเป็นเดือนเข้าพรรษา ชื่อนี้มักจะตั้งให้กับเด็กที่เกิดในเดือนนี้
รามิซ(อาหรับ) - สัญลักษณ์แสดงถึงความดี
รามิล- ขลังน่าหลงใหล
ราซิม(อาหรับ) - ก้าวเร่ง เคลื่อนไหว เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
ราซูล(อาหรับ) - ผู้ส่งสาร; เอกอัครราชทูต; ผู้ส่งสาร; อัครสาวก; สารตั้งต้น
ราฟ(อาหรับ) - เมตตาเห็นอกเห็นใจเห็นอกเห็นใจ หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ราฟาเอล(ฮีบรู) - ผู้ทรงอำนาจทรงรักษาให้หาย ในโตราห์ - ชื่อของทูตสวรรค์องค์หนึ่ง (ราฟาเอล)
ราฟิก(อาหรับ) - เพื่อน, สหาย, เพื่อนร่วมเดินทาง; จิตใจอ่อนโยน
ราฮิม(อาหรับ) - มีเมตตามีน้ำใจ หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
เราะห์มาน(อาหรับ) - เมตตา, เมตตา, ให้อภัย หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ราชิด(ภาษาอาหรับ) - เมื่อเน้นที่พยางค์แรกชื่อจะแปลว่า "มีสติและรอบคอบ"; "ผู้ใหญ่"; “ เดินในเส้นทางที่ถูกต้อง” เมื่อเน้นที่พยางค์ที่สอง - “ สติ, สติ”; “สุขภาพ ความรอบคอบ”; "ขวา".
ราชิด(อาหรับ) - เดินบนเส้นทางที่ถูกต้อง
กก(อาหรับ) - ความพึงพอใจ; ข้อตกลง; ความเมตตากรุณา
รินาท(lat.) - ต่ออายุเกิดใหม่
ริฟัต(อาหรับ) - ตำแหน่งสูงขุนนาง
ริฟกัต(อาหรับ) - ได้รับพร
รูซิล(ต่อ) - มีความสุข
รุสลัน(เตอร์กเก่า - ตาตาร์) - อนุพันธ์ของ Arslan
รัสตัม- มาก ชายใหญ่ด้วยร่างกายอันทรงพลัง ในนิทานพื้นบ้านของอิหร่านโบราณ - ฮีโร่, ตำนานมนุษย์
รูชาน (เราชาน) (ต่อ) - แสง, เปล่งแสง.

ซาบีร์(อาหรับ) - อดทน
ซาบิท(อาหรับ) - เข้มแข็ง ซื่อสัตย์ รักษาสัญญา
ว่านหางจระเข้(อาหรับ) - อดทนมาก หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ซาดิค(อาหรับ) - ซื่อสัตย์จริงใจ; เพื่อน.
พูดว่า(อาหรับ) - ท่านลอร์ดผู้สูงศักดิ์
ซาลาวัต(อาหรับ) - การยกย่อง; พร
ซัลมาน(อาหรับ) - สุขภาพดีไม่มีเศร้าโศก
ซาลาห์(อาหรับ) - มีประโยชน์จำเป็น; เคร่งศาสนาเกรงกลัวพระเจ้า
สามารถ(อาหรับ) - นิรันดร์; หัวหน้างาน. หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ซามีร์(อาหรับ) - คู่สนทนานักเล่าเรื่อง
ซาร์ดาร์(pers.) - ผู้บัญชาการทหารสูงสุดผู้นำ
ซัตตาร์(อาหรับ) - การให้อภัย การปกป้อง หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ซาฟา(อาหรับ) - บริสุทธิ์จริงใจ
สุไลมาน (โซโลมอน) - มีชีวิตอยู่ในสุขภาพและความเจริญรุ่งเรือง
สุลต่าน(อาหรับ) - กษัตริย์ประมุขแห่งรัฐ
ซุฟยาน(อาหรับ) - ชื่อเฉพาะ

ทาบริส(อาหรับ) - มรดกความมั่งคั่ง; ความภาคภูมิใจความยิ่งใหญ่
เตาฟิก (เทาฟิก, โทฟิก(อาหรับ) - การให้พร; ข้อตกลงความสงบ; ความสำเร็จโชคความสุข
แทร์(อาหรับ) - บินทะยาน
เช่น (แท็ก) - ในตอนแรก "Tagi" ฟังดูเหมือน "เช่นนั้น" ซึ่งแปลจากภาษาอาหรับแปลว่า "เคร่งศาสนาเคร่งศาสนา"
ทัลกัต (ตลาด) — รูปร่าง, ใบหน้า; ความงาม ความน่าดึงดูดใจ ความสง่างาม
ทาฮีร์(อาหรับ) - บริสุทธิ์ไร้บาป
ไทม์เมอร์แลน (ติมูร์) (เติร์ก) - เหล็กทน ในสมัยโบราณ เมื่อเด็กที่มีร่างกายอ่อนแอเกิดมาในครอบครัวหนึ่ง เด็กคนถัดไปจะได้รับชื่อว่า Timer โดยใส่คำอธิษฐานเพื่อสุขภาพของเขา และการต้านทานความเจ็บป่วยและความทุกข์ยากในชีวิต

อุมัร(อาหรับ) - ชีวิตการดำเนินชีวิต ชื่อนี้ตั้งไว้ด้วยความหวังว่าชีวิตของเด็กจะยืนยาว ชื่อของคอลีฟะห์ผู้ชอบธรรมคนที่สอง
ยูมิท (ยูมิด) (อาหรับ) - คาดหวัง, ต้องการ; ฝัน.

ฟาซิล(อาหรับ) - มีการศึกษามีความสามารถ
ไฟซ์(อาหรับ) - ผู้ชนะที่บรรลุเป้าหมาย
ฝ้าย(อาหรับ) - เหนือกว่า; ยอดเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, น่าทึ่ง; มีสติ.
ล้มเหลว- ให้ สัญญาณที่ดีซึ่งเป็นลางดี
ฟาริด(อาหรับ) - ไม่มีผู้ใดเทียบได้ไม่ซ้ำใคร
ฟารุค(อาหรับ) - สามารถแยกแยะความดีและความชั่วได้
ฟัตตาห์ (ฟัตตะเขตดิน) (อาหรับ) - ผู้เปิดประตูแห่งความสุขผู้ชนะ; เปิดประตูแห่งศรัทธา หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
ฟาตีค(อาหรับ) - ผู้เริ่มต้น; ผู้ชนะ
ฟายาซ(อาหรับ) - รวยมีน้ำใจ
ฟู๊ด(อาหรับ) - หัวใจ; จิตใจ.
ไฟยานิส(pers.) - ดวงประทีปที่ส่องสว่าง

คาบิบ(อาหรับ) - ที่รัก; สัตว์เลี้ยง; เพื่อน; ที่รักที่รัก
เฮย์ดาร์- สิงโต
ฮาเรตดิน(อาหรับ) - ดีที่สุดในการสักการะองค์ผู้ทรงอำนาจ
ฮาคิม(อาหรับ) - ฉลาด มีการศึกษา นักวิทยาศาสตร์
คาลิก(อาหรับ) - ฟื้นฟูความกระจ่าง หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คาลิล(อาหรับ) - เพื่อนสนิท; ชอบธรรม
ฮาลิม(อาหรับ) - นุ่มนวลอดทน หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
คำซัต (ฮัมซา) (อาหรับ) - ว่องไวเผาไหม้
ฮามิด(อาหรับ) - น่ายกย่องน่ายกย่อง
ฮัมมัท(อาหรับ) - การสรรเสริญ
ฮานิฟ(อาหรับ) - ซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ รักความจริง
ฮาริส(อาหรับ) - ผู้พิทักษ์ผู้พิทักษ์
ฮารุน(ภาษาอาหรับ) - ดื้อรั้น สงบ เอาแต่ใจตัวเอง
ฮัสซัน(อาหรับ) - ดีสวยงาม
ฮาฟิซ(อาหรับ - ตาตาร์) - คนที่รู้อัลกุรอานด้วยใจ กักขัง หนึ่งในพระนามของผู้ทรงอำนาจ
เคซีร์ (ไคซีร์, คิดร์) - อัลกุรอานอธิบายรายละเอียดตอนประวัติศาสตร์หลายตอนโดยที่บุคคลหลักคือผู้เผยพระวจนะโมเสสและอาจารย์ของเขา Khyzyr

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้แต่งหนังสือ 14 เล่ม

ที่นี่คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณ ค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!

ชื่อภาษาอาหรับ (อิสลาม)

ภาษาอาหรับ ชื่อผู้ชายและความหมายของพวกเขา

ผู้ที่มีชื่อภาษาอาหรับ (อิสลาม)บนดินแดนสลาฟ (คริสเตียน) ของรัสเซียพวกเขาอาศัยอยู่แยกกัน เมื่อย้ายไปยังดินแดนสลาฟ พวกเขารู้วิธีปรับตัว เพื่อจุดประสงค์ในการปรับตัวพวกเขาใช้ชื่อมาจากผู้นับถือคนอื่น - กรีกหรือโรมัน Andrey, Alexander, Nikolay และชื่ออื่น ๆ ที่คุ้นเคยกับการได้ยินของชาวสลาฟ ชื่อภาษาอาหรับขอแนะนำให้มอบให้กับผู้ที่นับถือศาสนาอิสลามเท่านั้น มิฉะนั้นบุคคลนั้นจะรู้สึกไม่เหมาะสมกับชื่อนี้ ผู้ที่มีชื่อภาษาอาหรับมีลักษณะเฉพาะคืออารมณ์ความรู้สึก ความก้าวร้าว การรักษาความลับ และไหวพริบที่เพิ่มมากขึ้น

ชื่อชายภาษาอาหรับ

อาบาน– ชื่อภาษาอาหรับเก่า

อับบาส- รุนแรง

อับเดลจาฟฟาร์- ทาสของผู้ทรงอภัยโทษ

อับเดลคาริม, อับเดลเคริม- ทาสของผู้ใจกว้าง

อับดุลลาห์- ผู้รับใช้ของพระเจ้า

อับดุลอาซิซ, อับเดลาซิซ– ทาสแห่งพรีเชียส

อับดุลอาซิม- ทาสของพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

อับดุลลาลิม– ทาสของผู้รอบรู้

อับดุลบารี– ทาสของผู้สร้าง

อับดุลวาฮิด– ทาสของหนึ่ง

อาบุดกาฟาร์- ทาสของผู้ทรงอภัยโทษ

อับดุลจาลิล- ทาสของมาเจสติก

อับดุลกาดีร์, อับเดลกาเดอร์- ทาสของผู้ทรงอำนาจ

อับดุลคาริม- ทาสของผู้ใจกว้าง

อับดุลคาฮาร์– ผู้รับใช้ของพระเจ้า

อับดุลมาจิด- ผู้รับใช้ของพระเจ้าผู้รุ่งโรจน์ที่สุด

อับดุลมาลิก- ทาสของพระเจ้าแห่งสากลโลก

อับดุลมูทัล- ทาสของผู้สูงสุด

อับดุลมาติน– ทาสของผู้แข็งแกร่ง

อับดุลฟาริด- ทาสของผู้ไม่มีที่เปรียบ

อับดุลฟาตาห์- ทาสของผู้เปิด

อับดุลฮัก- ทาสของพระผู้ทรงสถาปนาที่แท้จริง

อับดุลฮาดี– ทาสของผู้นำ วิธีที่ถูกต้อง

อับดุลฮาคิม- ทาสแห่งปรีชาญาณ

อับดุลคาลิก– ทาสของผู้สร้าง

อับดุลฮามิด- ทาสของพระเจ้าผู้ควรแก่การสรรเสริญทั้งปวง

อับดุลนาเซอร์- ทาสของผู้ให้ความช่วยเหลือและชัยชนะ

อับดูราซัค- ทาสของผู้ให้

อับดุลราฮิม- คนรับใช้ของผู้ทรงเมตตาเสมอ

อับดุลราชิด- ทาสแห่งผู้นำทางสู่เส้นทางที่ถูกต้อง

อับดุลเราะห์มาน- คนรับใช้ของผู้ทรงเมตตาเสมอ

อับดุลซาลาม– ทาสของผู้สร้างสันติ

อับดุลซามาด– ทาสแห่งนิรันดร์

อับดุลตาฟวาบ- ทาสของผู้ที่ยอมรับการกลับใจ

อาดิล- ยุติธรรม

อาซิซ- แพง

อัคบาร์– ยิ่งใหญ่ที่สุด

อะลาดิน– ความสูงของศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

อาลี– สูง (และเป็นเกียรติแก่คอลีฟะห์อาลีผู้ชอบธรรม)

อาลิม- ผู้รอบรู้นักวิทยาศาสตร์

อลิเชอร์– ไทเกอร์ อาลี

อลาบาส, อับบาส- รุนแรง

เอมีน- ซื่อสัตย์

อามีร์– ผู้สั่งการ (นอกจากนี้ – เจ้าชาย, ประมุข)

อารีฟ- เจ้านาย

อัสซาด– สิงโต

อัฟดาล- ทรงพระเจริญ สมควรอย่างยิ่ง

อาหมัด, อาเหม็ด, อาห์เมต- เป็นผู้ประเสริฐสุดสมควรแก่การสรรเสริญ

อาชราฟ– ผู้มีเกียรติที่สุด

อะยูบ– ถูกข่มเหง

แบตตาล– ฮีโร่

วาลี- นักบุญอุปถัมภ์

วาฮิด– หนึ่ง (พระเจ้าองค์เดียว)

กามาล- สวย

กานี่- รวย

ฮาซัน(แบบฟอร์มจาก ฮัสซัน) - สวย

กาฟูร์– การให้อภัย

กัฟฟาร์- ให้อภัยทั้งหมด

ฮูเซน(แบบฟอร์มจาก ฮุสเซน) - หล่อ

ดานียัล- พระเจ้าทรงเป็นผู้ตัดสินของฉัน

ดาอุด, ดาวูด– ที่รัก

เดมีร์, ดามีร์(รูปแบบของชื่อ ติมูร์, เทมีร์) - เหล็ก

จาลิล– คู่บารมี

จามาลุตดิน- ความงดงามแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

จามาล- ความงามความงาม

จามิล- สวยงามมหัศจรรย์

เจาฮาร์, โชคาร์– อัญมณี

จูมา– วันอธิษฐานตามตัวอักษร: วันศุกร์

ซิด– เพิ่ม, เพิ่มขึ้น

ซิยาอุดดิน- ความรุ่งโรจน์แห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

ซิยาอุลฮัค- ความสดใสแห่งความจริง

อิบราฮิม– ผู้เผยพระวจนะ

อิคราม- ให้เกียรติเคารพ

อิลยาส– จากอิลยา (เอลียาห์)

อิมาน– ศรัทธา (ในพระเจ้า)

อินซาร์– ผู้ชนะ

ไอซ่า- พระเจ้าจะทรงช่วยให้รอด

อิสลาม– การยอมจำนน (ต่อพระเจ้า)

อิสมาอิล, อิซมาอิล– พระเจ้าได้ยิน (บรรพบุรุษของชาวอาหรับ)

อิชาค- หัวเราะ

กาบีร์- ใหญ่

คาดีร์, คาเดอร์- ยิ่งใหญ่มีอำนาจทุกอย่าง

คาซิม- เงียบ

คามาเลดดิน- ความสมบูรณ์แห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

กมล, คามิล– ความสมบูรณ์แบบ

คาริบ- ญาติ, คนใกล้ชิด

คาริม- ใจกว้างมีน้ำใจ

กาซิม– การแบ่ง, การกระจาย

มาริฟ- มีชื่อเสียง

มาฟลุด- เกิด

มายด์, มายด์– รุ่งโรจน์

มักซูด– ต้องการ

มาลิก– เป็นเจ้าของ

มันซูร์– พระราชทานโดยชัยชนะ, ผู้ชนะ (ส่วนหนึ่งของตำแหน่งคอลีฟะห์เต็ม)

มะขาม- แข็งแกร่ง

มาห์มุด– ได้รับการยกย่อง

มูมิน- ผู้เชื่อในพระเจ้าองค์เดียว

มูราด– ต้องการ

มูซา- เด็กลูกชาย

มุสลิม- ยอมจำนนต่อพระประสงค์ของพระเจ้า

มุสตาฟา– เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

มูทาลิบ– โจทก์

มูฮัมหมัด, มูฮัมหมัด, โมฮัมเหม็ด, โมฮาเหม็ด– ได้รับการยกย่องจากพระเจ้าและผู้คน

มุกิตดิน– เร่งศรัทธา

มุกตาร์– เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

นาบี– ผู้เผยพระวจนะ

นาจิบ– สูงส่ง

นัจมุดดิน- ดาวแห่งศรัทธาของพระเจ้า

นาซีร์- คำเตือน

นาซิม- ซื่อสัตย์ไม่เสื่อมคลาย

นาซิฟ- ทำความสะอาด

นัสเรดดิน- ชัยชนะแห่งศรัทธาของพระเจ้า

นาซีร์- ผู้ช่วยผู้ส่งของ

นูร์สุลต่าน– แสงสว่างแห่งสุลต่าน

นูรุดดิน, นูรุดดิน– แสงแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

โอมาร์, อุมาร์- ชีวิต

ออสมาน, อุสมาน- เพื่อเป็นเกียรติแก่คอลีฟะห์ผู้ชอบธรรม

ยินดี- ฟ้าร้อง

ราซ่า- ความพึงพอใจ

ไร่- เจ้านาย

รอมฎอน- ตามชื่อเดือนที่ 9 ของปฏิทินมุสลิม เมื่อถือศีลอด

ราซูล– ผู้ส่งสาร

ราฟ– มีความเมตตา

ราฟิก- สหายเพื่อน

รากัต– พักผ่อน ความสบาย

ราฮิม, ราฮิม- เมตตา, เมตตา

เราะห์มาน- เมตตา, เมตตา

ราชิด- มีเหตุผล เป็นผู้นำที่ดี

ราชิด– รอบคอบ (ค่อนข้างควบคุม)

ราฟิก- ใจดี

เรนาต- ต่ออายุเกิดใหม่

รุสลัน– สิงโต

ริซวาน- ความพึงพอใจ

ริยาซ– ทุ่งหญ้า, สวน

โรชาน- แสงสว่าง

ซาบีร์- อดทน

ซัดดัม- ผู้ที่ต่อต้าน

ซาดิค- จริงใจซื่อสัตย์

พูดว่า- มีความสุข

ไซดุลลา- พระเจ้าข้า

สาคร- หินแข็ง

ซาลาวัต– คำอธิษฐาน

ซาลิม, เซลิม- สุขภาพดี

ซาลิห์- เคร่งศาสนา

ซัลมาน, สุไลมาน- สงบสุขเจริญรุ่งเรือง

ซามีร์– ผู้ร่วมสนทนาในตอนเย็น

เลื่อน– หรูหรา

ซาฟารี- ตามชื่อเดือนที่ 2 ของปฏิทินมุสลิม

ซาฟีร์– เอกอัครราชทูต

ซาฟีอุลลาห์- ความบริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์

กล่าวว่า, กล่าวว่า- ท่านเจ้าชาย

ไซดุลลา, ไซดุลลา- พระเจ้าข้า

เซยิด- ผู้เชี่ยวชาญ

เซย์ฟุดดิน– ดาบแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

เซฟุล– ส่วนแรกของชื่อภาษาอาหรับประสม แปลว่า “ดาบ”

ไซฟุลลาห์– ดาบของพระเจ้า

สุไลมาน- สงบสุขเจริญรุ่งเรือง

สุลต่าน- ไม้บรรทัด

ทากีร์, ทาฮีร์- ทำความสะอาด

ทาลิบ– เรียกร้อง (หรือ: นักเรียน)

อุบัยดุลลาห์, เบย์ดุลลาห์- ทาสตัวน้อยของอัลลอฮ์

อุมาร์, โอมาร์- ชีวิต

ไฟซุลลาห์- ความกล้าหาญของพระเจ้า

ฟาริด- หาที่เปรียบมิได้

ไฟซาล- ผู้พิพากษาครับ

ฮาบีบุลลอฮ์- ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า

ฮาคิม– ปราชญ์

คาลิล- ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า

ฮาลิม– อ่อนโยน

คาลิฟา– คอลีฟะห์

ฮามิด- สมควรแก่การสรรเสริญ

ฮามิดดุลลอฮ์- สมควรได้รับการสรรเสริญจากพระเจ้า

ฮันนาห์, ยูคันนา- พระเจ้าทรงเมตตา

ฮารุน- ชื่อของมหาปุโรหิต

ฮัสซัน- สวย

ฮัสซัน- สวยมาก

ฮาเฟซ, ฮาเฟซ– ผู้รักษาประตู

ฮิกเม็ต- ภูมิปัญญา

ฮุสเซน- สวย

ชาคูร์- ปลื้มปีติ

ชามิล- กว้างขวาง ครอบคลุมทุกด้าน

ชัมซี- แดดจัด

ชัมซุดดิน- พระอาทิตย์แห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

ชาราฟุดดิน- ยกย่องศรัทธา ให้เกียรติศรัทธา

ชารีฟ– ขุนนาง (ตำแหน่งทายาทของท่านศาสดา)

ชิฮาบุดดิน– กระแสแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์

ยูนุส- นกพิราบ

ยูเซฟ- พระองค์ (พระเจ้า) จะทวีคูณเพิ่ม

ยาซิด– เพิ่มขึ้น

ยาคุบ– ส้นเท้า

ยามาน- แย่ ไม่ดี

สินธุ์- หนึ่งในชื่อของท่านศาสดา

ลักษณะข้อมูลพลังงานโดยย่อของบางชื่อ

มารัต

มารัต- ชื่อนี้ให้คุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์แก่บุคคลเช่นความอ่อนโยนความไวสูงต่อทุกสิ่งที่สวยงามและในขณะเดียวกันก็ความกล้าหาญความกล้าหาญและความสามารถในการเสียสละตนเองในนามของเป้าหมายที่สูงส่ง

ตั้งแต่วัยเด็ก Marat ใฝ่ฝันที่จะเป็นคนแรกและดีที่สุด สิ่งนี้สามารถนำไปสู่ปมด้อยได้

เนื่องจาก Marat เป็นคนอ่อนไหวจึงแนะนำให้เขาเลือกอาชีพเชิงสร้างสรรค์นี่คือนักแสดง ผู้กำกับ ศิลปิน กวี นักเต้น นักออกแบบ นักออกแบบแฟชั่น ฯลฯ

งานที่น่าเบื่อในองค์กรไม่เหมาะกับเขา งานดังกล่าวจะทำให้จิตวิญญาณของ Marat หมดแรง เพราะเขาต้องการความรู้สึกใหม่ๆ ความประทับใจใหม่ๆ และสถานการณ์ใหม่ๆ ที่เขาสามารถแสดงออกได้ตลอดเวลา

หากคุณมีธุรกิจเป็นของตัวเองแล้วธุรกิจควรจะเกี่ยวข้องกับดอกไม้ การออกแบบภูมิทัศน์,หนังสือ,เสื้อผ้า.

เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า Marat มีความรู้สึกไวเกิน บางครั้งเขาจึงสามารถรับรู้ถึงความคิดและอารมณ์เชิงลบที่ส่งถึงเขาว่าเป็นการโจมตีด้วยเวทย์มนตร์ ซึ่งในความเป็นจริงไม่ได้เกิดขึ้น ความคิดดังกล่าวเกี่ยวกับการโจมตีด้วยเวทย์มนตร์เมื่อมีอารมณ์แปรปรวนสามารถกลายเป็นการเขียนโปรแกรมด้วยตนเองได้ และด้วยเหตุนี้ Marat จึงสามารถทำลายตัวเองได้ เขาจะเริ่มต่อสู้กับนักมายากลที่ไม่มีอยู่จริง และจะใช้พลังงาน เวลา และเงินจำนวนมากต่อสู้กับกังหันลม

ดังนั้น Marat จึงต้องระมัดระวังอย่างยิ่งและเรียนรู้ที่จะติดตามสิ่งที่เขารู้สึก - แค่ความคิดและอารมณ์เชิงลบของบางคนหรือนี่คือการโจมตีที่วิเศษจริงๆ ด้วยความไวของ Marat เขาจึงสามารถเรียนรู้การวินิจฉัยได้

Marat ขี้งอนและในช่วงเวลาที่ร้อนแรงอาจทำให้ผู้หญิงหรือผู้หญิงขุ่นเคืองได้สิ่งนี้สามารถทำให้เขากลายเป็นศัตรูได้

เป็นการดีกว่าสำหรับ Marat ที่จะเลือกหญิงสาวที่มีสัญชาติของเขาเองเป็นภรรยาของเขา เธอควรจะเป็นแม่แบบของเขา นั่นคือคุณต้องเลือกผู้หญิงที่จะสามารถอุปถัมภ์ดูแลเขาเข้าใจเขา ธรรมชาติที่สร้างสรรค์และอย่าเรียกร้องเงินจากเขามากขึ้นเรื่อยๆ

เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่า Marat จะเป็นสามีที่ซื่อสัตย์ หากช่วงเวลาอันดีเกิดขึ้นและ สาวสวย(ผู้หญิง) จะผูกคอตาย มารัตคงไม่ต่อต้านการทรยศ แต่ในขณะเดียวกัน มารัตก็จะพยายามช่วยครอบครัวของเขา

ผู้ชายชื่อมารัต - เป็นยังไงบ้าง ดอกไม้ที่ละเอียดอ่อนเขาใช้ชีวิตตามความรู้สึกของเขาและตามกฎแล้วไม่พยายามมีส่วนร่วมในการแข่งขันที่ดุเดือด

Marat ไม่ใช่นักอาชีพ ตำแหน่งสูงใน บริษัทใหญ่เขาไม่ขอยืมจะดีกว่าเพราะเป็นการยากสำหรับเขาที่จะบังคับคนให้ทำงานของตน

เวทมนตร์และการรักษามารัตไม่ควรออกกำลังกายจะดีกว่า เพราะพลังงานของเขาเพียงพอสำหรับการระเบิดในระยะสั้นเท่านั้น เขาไม่มีความแข็งแกร่งและความอดทนเพียงพอสำหรับงานที่ยาวนานและเป็นระบบ

Marat อาจมีเพื่อน แต่มีเพื่อนเพียงไม่กี่คนที่เข้าใจเขาอย่างแท้จริง

โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด

ที่อยู่ของเรา อีเมล: [ป้องกันอีเมล]

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "พลังแห่งนามสกุล"

หนังสือ "พลังแห่งชื่อ"

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ของเราแต่อย่างใด ข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาและการตีพิมพ์ของเราบนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์ซ้ำ ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อภาษาอาหรับ (อิสลาม) ชื่อชายภาษาอาหรับและความหมาย

ความสนใจ! เว็บไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. ผู้ฉ้อโกงใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราในการส่งอีเมล ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา ใช้ชื่อของเราล่อลวงผู้คนไปยังฟอรัมเวทย์มนตร์ต่างๆและหลอกลวง (พวกเขาให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะที่อาจเป็นอันตรายหรือหลอกล่อเงินเพื่อดำเนินการ พิธีกรรมมหัศจรรย์,สร้างพระเครื่องและสอนมายากล) บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือเว็บไซต์ของหมอเวทมนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรั่มใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้ ใส่ใจ!เราไม่มีส่วนร่วมในการรักษาหรือเวทมนตร์ เราไม่สร้างหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติด้านเวทมนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่เสนอบริการดังกล่าว ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายค่ะ ในการเขียนการฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับและการเขียนหนังสือ บางครั้งผู้คนเขียนถึงเราว่าพวกเขาเห็นข้อมูลในบางเว็บไซต์ที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้ายและไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเราและในเนื้อหาของสโมสร เราเขียนไว้เสมอว่าคุณต้องเป็นคนซื่อสัตย์และเหมาะสม สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายส่งผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของตนในราคาสาม kopeck และการใส่ร้ายคนดียังง่ายกว่าอีกด้วย คนที่เขียนคำใส่ร้ายไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของพวกเขาแย่ลงอย่างจริงจัง ทำให้ชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนประเภทนี้เกี่ยวกับมโนธรรมและศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา จะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือการฉ้อโกง มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉา คนไม่มีจิตสำนึกและไม่มีเกียรติจำนวนมากที่หิวโหยเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ยังไม่สามารถรับมือกับกระแสความบ้าคลั่ง "การหลอกลวงเพื่อผลกำไร" ที่หลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้น ดังนั้นโปรดระวัง! ขอแสดงความนับถือ – Oleg และ Valentina Svetovid เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ: มนต์รักและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru และบล็อกของเราด้วย:

ความหมายและมุสลิมที่พบบ่อยที่สุด ชื่อผู้หญิง.

ใน ปีที่ผ่านมาวัฒนธรรมตะวันออกกำลังดึงดูดแฟน ๆ ในประเทศของเรามากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยการพัฒนาของโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และการท่องเที่ยว เราได้ค้นพบอีกด้านของชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้ปกครองรุ่นเยาว์จำนวนมากชอบเลือกชื่อแบบตะวันออกสำหรับลูกน้อยของตน พวกเขาไม่เพียงแต่สอดคล้องกับนามสกุลเท่านั้น แต่ยังไม่ได้มาตรฐานอีกด้วย

นอกจากนี้ชื่อของแหล่งกำเนิดทางตะวันออกยังมีความหมายที่น่าทึ่งอย่างยิ่งซึ่งแตกต่างอย่างมากจากภาษากรีกหรือสลาฟ วันนี้เราจะมาดูชื่อที่สวยที่สุด หายาก และเป็นที่นิยมกัน ชาติต่างๆความสงบ.

ชื่อมุสลิมสั้น ๆ ที่สวยงามที่สุดยอดนิยมหายากผิดปกติสำหรับสาว ๆ คืออะไร: การจัดอันดับที่ดีที่สุดความหมาย

ในประเทศอาหรับ ประเพณีของคนรุ่นก่อนๆ ได้รับการเคารพอย่างสูง ดังนั้นเมื่อเลือกชื่อทารก พวกเขามักจะ "พิจารณาประวัติศาสตร์" อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีชื่อใหม่ ๆ มากมายซึ่งเป็นที่ต้องการไม่น้อย

นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะทำให้ชื่อง่ายขึ้น ดังนั้นผู้ปกครองจึงเลือกมากขึ้นเรื่อยๆ รุ่นสั้น- ยิ่งกว่านั้นความหมายของพวกมันก็ไม่ด้อยไปกว่าการออกเสียงที่ยากกว่าแต่อย่างใด ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ได้แก่ :

• Amira - มาจากภาษาอาหรับและแปลว่า "เจ้าหญิง"
• กุลนารา – แปลจากภาษาเปอร์เซียแปลว่า “ดอกทับทิม”
• Leile - มีรากภาษาอาหรับและแปลว่า "สนธยา"
• Rashida - มาจากภาษาอาหรับและแปลว่า "ฉลาด"
• Maram - แปลจากภาษาอาหรับว่า "มุ่งมั่น"
• รายา - มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับและตีความว่าเป็น "การดับกระหาย"
• Aisha แปลว่า "การมีชีวิตอยู่"
• Farida - มาจากภาษาอาหรับและแปลว่า "ไข่มุก"
• Jamalia - แปลว่า "สวยงาม"
• Zaira - มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับและแปลว่า "แขก"
• Rima - แปลตามตัวอักษรว่า "ละมั่งขาว"
• Liina - มาจากภาษากรีกโบราณ ชื่อนี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในประเทศมุสลิม แปลว่า "อ่อนโยน"
• ฮานะ แปลว่า “มีความสุข”

นอกจากนี้ยังมีรายชื่อชื่อเด็กผู้หญิงที่ใช้ไม่บ่อยนักในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึง:

• Amal - หมายถึง "ความทะเยอทะยาน"
• Lyalya - แปลว่า "ทิวลิป"
• Elvira - หมายถึง "การปกป้องทุกคน"
• Raida - ตีความว่าเป็น "ผู้นำ"
• Challah - แปลว่า "ส่องแสง"
• Kamila แปลว่า “สมบูรณ์แบบ” ในภาษาอาหรับ
• Gaida - แปลว่า "อ่อนโยน"
• Rabab – แปลว่า “เมฆสีขาวเหมือนหิมะ”
• สมิขา แปลว่า “ใจกว้าง”
• ซานา แปลว่า "งดงาม" ในภาษาอาหรับ

นอกจากชื่อสั้นสำหรับเด็กผู้หญิงแล้ว เวอร์ชันยาวยังไม่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ปกครองในอนาคตอีกด้วย ซึ่งได้แก่:

• Delfusa – แปลตรงตัวว่า “วิญญาณสีเงิน” ในภาษาอาหรับ
• มาจิดา - "คู่บารมี"
• อิซดิฮาร์ - อันที่บานสะพรั่ง
• ลาฟีฟา แปลว่า “ใจดี”
• อิบติฮัจย์ – “สนุกสนาน”
• Maimuna - แปลว่า “ผู้ได้รับพร”
• Alfiya - แปลว่า "เป็นมิตร"
• Jannat – แปลจากภาษาอาหรับว่า “ที่พำนักแห่งสวรรค์”
• จูมานา - "ไข่มุกเงิน"
• อิลนารา แปลว่า “แสงพื้นเมือง”

นอกจากนี้ผู้อยู่อาศัยในประเทศมุสลิมยังเน้นชื่อผู้หญิงที่สวยที่สุดโดยไม่คำนึงถึงอิทธิพลของแฟชั่นและเทรนด์สมัยใหม่:

• Lamis - สิ่งที่น่าสัมผัสนุ่มนวล
• อินาส แปลว่า เข้ากับคนง่าย เข้ากับคนง่าย
• Manar – “ประภาคาร”, “สถานที่เปล่งแสง”
• เซย์น่า – “สวยงาม มหัศจรรย์”
• อดับ แปลว่า "สุภาพ" คุณยังสามารถใช้รูปแบบชื่อเช่น Adaba, Ada
• อายะ หรือ อายะ “มหัศจรรย์ ไม่ธรรมดา พิเศษ”
• Wafa ไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่า "ความภักดี"
• กุลยา - หรือกุลนารา แปลตรงตัวว่า “ดอกหรือผลของต้นทับทิม”
• จาลา – “กล้าหาญ เป็นอิสระ”
• มาลยัค - "นางฟ้า"
• มัลลิกา – ผู้มีสิ่งใดมีสิ่งใดมี “เทวดา” “ราชินี”
• Zilya – “สะอาด ชัดเจน”
• Afaf - หมายถึง "ความไร้เดียงสา"
• Bushra - หมายถึง "ข่าวดีที่น่ายินดีการทำนาย"

ชื่อหญิงอิสลาม, มุสลิม, อาหรับ, ตุรกี, อุซเบกที่สวยงามสั้น ๆ สำหรับเด็กผู้หญิงและหญิงสาว: รายการความหมาย

ประเทศมุสลิมทุกประเทศมีการจัดอันดับชื่อหญิงสั้นที่ได้รับความนิยมและสวยงามที่สุดเป็นของตัวเอง พวกเขาจะมอบให้กับเด็กผู้หญิงแรกเกิด ไม่ใช่แค่บนพื้นฐานเท่านั้น ความหมายทั่วไปแต่ยังคำนึงถึงประเพณีของชาติด้วย

ก่อนหน้านี้เด็ก ๆ ได้รับการตั้งชื่อโดยให้ความสนใจไม่เพียง แต่ความหมายของชื่อเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงข้อมูลภายนอกและที่มาของเด็กด้วย ตัวอย่างเช่น ในตุรกี สิ่งที่พบบ่อยที่สุดคือ:

• เอซิน แปลว่า “แรงบันดาลใจ”
• Nergis - แปลว่า "นาร์ซิสซัส"
• Mariem - "ดื้อรั้น"
• Gul - แปลจากภาษาตุรกีว่า "กุหลาบ"
• ไอดา แปลว่า ผู้อยู่บนดวงจันทร์
• ไอเช แปลว่า “มีชีวิตอยู่”
• คาร่า - แปลว่า "ความมืด"
• Lale - แปลว่า "ทิวลิป"
• เซเว่น “รักให้รัก”
• เอเก้ แปลว่า “ราชินี”

ในอุซเบกิสถาน ชื่อหญิงยอดนิยม ค่อนข้างแตกต่าง ที่พบบ่อยที่สุด:

• Olma - แปลว่า "แอปเปิ้ล"
• ซีโลลา – “ดอกบัว”
• นิโกรา แปลว่า "ผู้เป็นที่รัก"
• อัสมิรา แปลว่า “เจ้าหญิงผู้เป็นหัวหน้า”
• Dinora - "เหรียญทอง"
• Intizora แปลว่า รอคอยมานาน
• Guldasta - แปลว่า "ช่อดอกไม้"

ในประเทศอาหรับ ชื่อต่อไปนี้แพร่หลาย:

• อะบีร แปลว่า "กลิ่น"
• Amal - แปลว่า "เชื่อถือได้"
• กาดา – “สวย งาม”
• Maryam - ชื่อภาษาอาหรับ "Mary"
• Rafa - แปลว่า "มีความสุข"
• สะฟา แปลว่า “บริสุทธิ์ สดใส”
• Uafa - "อุทิศตนซื่อสัตย์"
• Faiza - แปลว่า "ผู้ที่นำชัยชนะมาให้"
• Yasmina – เป็นรูปแบบหนึ่งของชื่อ Jasmine แปลว่า “ดอกมะลิ ดอกมะลิ”
• ไฮฟา - แปลว่า "ผู้หญิงที่มี ร่างกายที่สวยงาม, "สง่างาม เพรียวบาง"
• คานาอัน แปลว่า “ผู้มีเมตตา เข้าใจ มีน้ำใจ”

นอกจากนี้ยังควรบอกว่าผู้ปกครองหลายคนชอบเรียกชื่อลูกที่พบในอัลกุรอาน แต่กรณีเช่นนี้พบบ่อยที่สุดในครอบครัวที่มีการอบรมทางศาสนาแบบอนุรักษ์นิยม ในหมู่พวกเขา:

• Bursha - หมายถึง "ข่าวที่น่ายินดีและสนุกสนาน"
• ไคริยาเป็นผู้ได้ประโยชน์
• ฮูดาไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่า “ทางอันชอบธรรม”
• มุกสินา แปลว่า ผู้ทำความดี

อย่างไรก็ตาม ในประเทศฆราวาส เช่น ตูนิเซีย อียิปต์ และตุรกี คุณมักจะพบตัวแทนของเพศที่ยุติธรรมโดยใช้ชื่อชาวยุโรป ทั้งนี้ก็เนื่องมาจาก ลักษณะทางวัฒนธรรมตลอดจนอิทธิพลอันแข็งแกร่งของประเทศตะวันตกและการแต่งงานแบบผสมผสานจำนวนมาก

ชื่อหญิงอิสลาม, มุสลิม, อาหรับ, ตุรกี, อุซเบกที่ได้รับความนิยมมากที่สุด: รายการความหมาย

ในประเทศที่นับถือศาสนาอิสลาม การเลือกชื่อมีความสำคัญมาก ท้ายที่สุดแล้ว ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนเชื่อว่าชื่อสามารถมีอิทธิพลต่อโชคชะตาได้ อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่ชื่อที่มาจากภาษาอาหรับเท่านั้นที่ได้รับความนิยม

เนื่องจากการดำรงอยู่ของหัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับในดินแดนมายาวนาน ยุโรปตะวันตก, ชาวมุสลิมได้ขยายขอบเขตวัฒนธรรมของตนโดยใช้ประโยชน์จากความสำเร็จมากมายของประเทศอื่น ๆ ชื่อก็ไม่มีข้อยกเว้น ดังนั้นในประเทศตะวันออกในปัจจุบันคุณจะพบชื่อที่มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินและกรีก

ตัวอย่างเช่น ในหลายภูมิภาคอาหรับ ชื่อที่อธิบายตัวละครถือว่าได้รับความนิยมเป็นพิเศษ:

• Mukhja - แปลเป็น "วิญญาณ" ในภาษาอาหรับ
• ฮาลีมะ แปลว่า “ผู้ป่วย”
• Agdalia - "ยุติธรรม"
• Arva - แปลว่า "แพะภูเขา"
• บาตูล - “บริสุทธิ์ ไม่มีที่ติ”
• Aziza - "คู่บารมี"
• สมีรา - หมายถึง "ผู้ที่ติดตามการสนทนาเข้าสังคมได้"
• Faiza - "ผู้ชนะ เด็ดเดี่ยว"
• Hanifa - เมื่อแปลแปลว่า "ผู้เชื่อที่แท้จริง"
• มุฟิดะห์ – “มีประโยชน์”
• Khulyuk - "อมตะ"

ในตุรกี ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือชื่อที่หมายถึงองค์ประกอบทางธรรมชาติ พืช และระยะของดวงจันทร์:

• ไอสุ แปลว่า “น้ำพระจันทร์”
• Kutai - "พระจันทร์ศักดิ์สิทธิ์"
• Gulsen – แปลว่า “กุหลาบที่ดีต่อสุขภาพ”
• ฟิดาน แปลว่า “ต้นไม้”
• Derya - "มหาสมุทร"
• ฮานเด – “ยิ้ม”
• กิเซม - "ความลับ"
• คานนัน แปลว่า ที่รัก
• ปิงกยอล แปลว่า "ดอกกุหลาบพันดอก"

ในอุซเบกิสถานชื่อผู้หญิงที่แพร่หลายซึ่งเด็กผู้หญิงถูกเรียกขึ้นอยู่กับลักษณะภายนอก:

• ซีโลลา แปลว่า ดอกบัว
• Farkhunda แปลว่า “มีความสุข”
• Zukra – “สวยงาม เปล่งประกาย”
• Intizora แปลว่า "รอคอยมานาน"
• Anora แปลว่า ทับทิม
• Yulduz - แปลว่า "ดวงดาว"
• Shahlo - หมายถึง "ความงามที่มีตาสีฟ้า"
• Nigora - "ที่รัก"

ชื่อหญิงอิสลาม, มุสลิม, อารบิก, ตุรกี, อุซเบกที่หายากที่สุด: รายการความหมาย

เป็นที่น่าสังเกตว่าถึงแม้จะมีรายชื่อผู้หญิงสมัยใหม่ยอดนิยมมากมาย แต่ก็มีชื่อที่ค่อนข้างหายากจำนวนมาก ในประเทศมุสลิม ประเทศที่สูญเสียความเกี่ยวข้องไปภายใต้อิทธิพลของปัจจัยหลายประการถือว่าพบได้น้อยกว่า พวกเขายังแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศอิสลาม

ตัวอย่างเช่นในตุรกีไม่ได้ใช้ชื่อต่อไปนี้:

• Basar - ตีความว่าเป็น "ผู้ชนะ"
• Irmak แปลว่า "แม่น้ำ"
• Duygu - แปลว่า "ตระการตา"
• Kyumsal - แปลว่า "ชายฝั่งทราย"
• Chigdem แปลว่า หญ้าฝรั่น
• Yagmur - แปลว่า "เม็ดฝน"
• อุมุต แปลว่า “ความหวัง” อย่างแท้จริง

ชื่อในยุโรป อาหรับ และรัสเซียกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นในอุซเบกิสถาน ดังนั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสิ่งต่อไปนี้จึงถือว่าหายาก:

• Zulhumar - "มีเสน่ห์และน่าหลงใหล"
• Bodomgul - แปลว่า "ดอกอัลมอนด์"
• Bakhmal - แปลว่า "กำมะหยี่"
• นาฟีซา – “สง่างาม”
• Saodat – แปลตรงตัวว่า “ความสุข”

ในบรรดาชื่อภาษาอาหรับชื่อหญิงต่อไปนี้มีความต้องการน้อยลง:

• Anbar - "กลิ่นหอม"
• อาซิยา แปลว่า “การดูแลผู้อ่อนแอ”
• อิกราม - “มีอัธยาศัยดี”
• อิลซิดา – “ความแข็งแกร่งของมาตุภูมิ”
• Kyausar - แปลว่า "คล้ายกับน้ำพุแห่งสวรรค์"
• Ruqiya - "มหัศจรรย์"
• ซาเรีย – แปลว่า “น้ำพุอันล้ำค่า”
• Rumia - แปลว่า "ผู้หญิงไบแซนไทน์"

ชื่อหญิงอิสลาม, มุสลิม, อารบิก, ตุรกี, อุซเบกที่ผิดปกติที่สุด: รายการความหมาย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีชื่อผู้หญิงใหม่ ๆ ปรากฏขึ้นรวมถึงชื่อยุโรปสมัยใหม่ที่มีสีแบบตะวันออก นี่เป็นเพราะแนวโน้มการย้ายถิ่นครั้งใหญ่ในโลก รวมถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและการแต่งงานแบบผสมผสาน

ในตุรกี การใช้ชื่อที่เหมือนกันกับทั้งชาวสลาฟและชนพื้นเมืองของประเทศกลายเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะ ในอุซเบกิสถานพวกเขาชอบใช้ชื่อทั่วไปในดินแดนของรัสเซียในภูมิภาคมุสลิม ชื่อยุโรปตะวันตก (สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน) เป็นที่นิยมในประเทศอาหรับ

ตัวอย่างเช่นในตุรกีชื่อผู้หญิงที่แปลกที่สุดคือ:

• Ezgur - "อิสระและเป็นอิสระ"
• Damla แปลว่า "หล่น"
• ดิลารา - "ที่รัก"
• จอนซา - "โคลเวอร์"
• Nulefer แปลว่า “ดอกบัว”
• เปมเบ แปลว่า ครั้งเดียว
• Shulkyz – “สาวสีชมพู”
• Goje – แปลว่า “ดีที่สุดในสายตาของฉัน”
• Meriem - แปลว่า "กบฏ"
• Ayla - "แสงแห่งดวงจันทร์"

ในบรรดาชื่อภาษาอาหรับที่ผิดปกติ ได้แก่ :

• Zaytuna - แปลว่า "ต้นมะกอก"
• ราหิมาต แปลว่า “ผู้มีเมตตา”
• Raihan - "โหระพา"
• Adele - ตีความว่าเป็น "ผู้สูงศักดิ์"
• Zahra - หมายถึง "วีนัส" และมีต้นกำเนิดจากภาษากรีก
• Rima - "ละมั่งสีขาวเหมือนหิมะ"
• Aishabibi - แท้จริงหมายถึง "แม่ของผู้ศรัทธา"
• อาลัว – “ความหวานจากตะวันออก”
• Salma - แปลว่า "เงียบ"
• ทมิฬ - "นกพิราบภูเขา"
• ลูบลูบา แปลว่า “ความห่วงใย”
• Unayzat - "แพะภูเขา"
• Najla แปลว่า “ผู้ที่มีดวงตาเบิกกว้าง”

ในอุซเบกิสถาน ชื่อที่แปลกที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิงคือ:

• Anora แปลว่า “ผลทับทิม”
• Bodom – ตั้งชื่อตาม “อัลมอนด์”
• ชิริน – “หวาน”
• Guzal - พยัญชนะกับ Guzel เวอร์ชันภาษาตุรกีและย่อมาจาก "สวย"
• Ulzhay - ชื่อนี้ตั้งให้กับเด็กผู้หญิงที่เกิดหลังเด็กผู้ชาย
• ดิลบาร์ - “มีเสน่ห์”
• Nigora - ตีความว่าเป็น "อันเป็นที่รัก"
• กูลี่ แปลว่า ดอกไม้
• นาฟีซา – “สง่างาม”
• แย่ - มอบให้กับเด็กผู้หญิงที่พ่อแม่คาดหวังว่าจะมีลูกชาย
• Kizlarbas - พวกเขาตั้งชื่อเด็กเหล่านั้นในครอบครัวที่มีแต่ผู้หญิงเท่านั้นที่เกิด แต่พ่อแม่ต้องการลูกชาย

แนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงความนิยมของชื่อบางชื่อนั้นเกิดจากหลายปัจจัย อย่างไรก็ตาม ในหมู่บ้านและครอบครัวที่นับถือศาสนาดั้งเดิม พวกเขาต้องการยึดถือมุมมองอนุรักษ์นิยม ซึ่งแปลกใหม่และ ชื่อที่ผิดปกติพบบ่อยในประเทศฆราวาส ครอบครัวที่นับถือศาสนาน้อย และในเมืองใหญ่

วัฒนธรรมตะวันตกมีอิทธิพลเป็นพิเศษต่อชื่อในประเทศเหล่านั้นซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคม (เช่น ตูนิเซีย) ดังนั้น ในบางภูมิภาคตะวันออก เด็กส่วนใหญ่จึงเรียกตามภาษาฝรั่งเศส สเปน อังกฤษ และชื่อยุโรปอื่นๆ

วิดีโอ: ชื่อมุสลิมที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง

ในโลกมุสลิมเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องให้เด็กไม่เพียงแต่มีเสียงดังเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงที่ดีอีกด้วย ท้ายที่สุดอัลกุรอานกล่าวว่า “ในวันฟื้นคืนชีพจาก คนตายพวกเขาจะถูกเรียกตามชื่อและบรรพบุรุษของพวกเขา” เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องให้ชื่อที่ชอบธรรมแก่เด็กผู้ชาย เด็กผู้หญิงเหล่านี้มักจะถูกตั้งชื่อให้ดัง โดยใช้ชื่อสีหรือคุณสมบัติที่ควรเน้นย้ำ ความงามของผู้หญิง- ดังนั้นจึงมีการเลือกชื่อในภาษาท้องถิ่น ผู้ชายจะต้องแสดงคุณธรรมของเขาทันทีในฐานะมุสลิม - บุคคลที่เชื่อฟังพระเจ้า ดังนั้นเด็กผู้ชายจึงได้รับการตั้งชื่อเป็นภาษาอาหรับ อัลกุรอานเขียนอยู่บนนั้น ภาษาอาหรับมีความสำคัญต่อชาวมุสลิมพอๆ กับภาษาละติน ยุโรปยุคกลาง- ปัจจุบันผู้คนจำนวนมากเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม สำหรับนีโอไฟต์หรือทารกแรกเกิดจากครอบครัวมุสลิม การเลือกชื่อชายภาษาอาหรับที่ดีเป็นสิ่งสำคัญมาก บทความนี้ออกแบบมาเพื่อให้คุณเลือกได้ง่ายขึ้น

ชาวชีอะห์และสุหนี่

การเคลื่อนไหวทั้งสองในศาสนาอิสลามถือว่ากันและกันไม่ชอบธรรม แย่งชิงอำนาจทางจิตวิญญาณ และบิดเบือนคำสอนของศาสดามูฮัมหมัด ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าใจว่าบุคคลที่ถูกเสนอชื่อเป็นโรงเรียนศาสนาแห่งใด ชาวซุนนีไม่เรียกเด็กชายว่าคาซิม นากี หรือจาวัต เนื่องจากอิหม่ามชีอะห์ผู้โด่งดังใช้ชื่อชายภาษาอาหรับเหล่านี้ รายชื่อขบวนการอื่นไม่รวมกลุ่มโอมาร์ อบูบักร์ และออตโตมาน ชื่อเหล่านี้เกิดจากคอหลิบสุหนี่ แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีข้อยกเว้นร่วมกันอยู่บ้าง เช่นเดียวกับในโลกคริสเตียน ในศาสนาอิสลามเชื่อกันว่าเด็กจะได้รับการคุ้มครองโดยเทวดาผู้พิทักษ์ที่มีชื่อเดียวกันกับทารก ดังนั้น เด็กจึงได้รับการตั้งชื่อตามคอลีฟะห์ผู้ชอบธรรม อิหม่าม และคอลีฟะห์ผู้เคร่งครัด ชื่อเล่นของเพื่อนบางคนก็กลายเป็นชื่อเช่นกัน ดังนั้น ซินนูรายน์จึงถูกแปลว่า "ผู้ปกครองแห่งรังสีทั้งสอง" และอัล-ฟารุกห์คือ "การแยกข้อผิดพลาดออกจากความจริง"

กฎการตั้งชื่อ

ต่างจากศาสนาคริสต์ ชื่อมุสลิมมักหมายถึงหนึ่งในร้อยชื่อของพระเจ้า อย่างไรก็ตามเพื่อไม่ให้ดูหมิ่นคำนำหน้า "Abd" - "slave" จะถูกวางไว้ข้างหน้า ตามตัวอย่าง เราสามารถอ้างอิงชื่อชายภาษาอาหรับทั่วไปได้ เช่น Abdurrahim, Abdullah และอื่นๆ แต่คุณสามารถมอบความไว้วางใจให้เด็กดูแลเทวดา (อาหมัด, อิบราฮิม) หรือผู้เผยพระวจนะ (โมฮัมเหม็ด, อิซา) โดยไม่มีคำนำหน้านี้ อิสลามไม่ยินดีต้อนรับการเรียกบุคคลด้วยชื่อซ้ำ อย่างไรก็ตามใน โลกสมัยใหม่กรณีดังกล่าวเริ่มมีมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้ปกครองต้องการให้ลูกน้อยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเทวดาหลายองค์ในคราวเดียวหรือเพื่อสะท้อนถึงคุณสมบัติบางอย่าง ดังนั้นจึงใช้ภาษาเตอร์ก อิหร่าน เปอร์เซีย และอื่นๆ ร่วมกับชื่อภาษาอาหรับ นอกจากนี้ยังมีการกู้ยืมจากอินเดีย บาร์บารี และแม้แต่กรีก แม้จะหายากก็ตาม

ชื่อไปตลอดชีวิต

ในศาสนาคริสต์ บุคคลนั้นได้รับการตั้งชื่อไว้ตลอดกาล ระบบอารบิกมีความซับซ้อนมากขึ้น ทารกแรกเกิดจะได้รับ "อาลัม" ซึ่งเป็นชื่อแรกของเขา “นาซาบ” จะถูกเพิ่มเข้าไปทันที นี่คือชื่อกลาง เสียงสะท้อนของระบบวรรณะทำให้เกิด "ลากับ" ชื่อนี้ได้รับขึ้นอยู่กับ สถานะทางสังคมที่เรียกว่า บางครั้งก็เป็นชื่อ และบางครั้งก็เป็นชื่อเล่นที่บุคคลนั้นโดดเด่นกว่าผู้อื่น จากนั้นจึงเพิ่มคำว่า “นิสบะ” เข้าในกลุ่มชื่อ มันบ่งบอกถึงภูมิภาคกำเนิดของบุคคล ถ้าผู้ชายมีบ้าง อาชีพที่ไม่ธรรมดาหรือเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์จึงมีการเพิ่มนามแฝงหรือชื่อ "เวิร์กช็อป" ลงในเครือข่าย ดังนั้นชายคนหนึ่งสามารถสะสมชื่อได้ตั้งแต่สี่ถึงแปดชื่อตลอดชีวิตที่ยืนยาว แต่ในสภาวะสมัยใหม่ ผู้คนจะถูกกล่าวถึงอย่างเรียบง่ายโดยใช้เพียง “อาลาม” เท่านั้น

ชื่อสกุลเป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจ นามสกุลเป็นชื่อเดียวกัน แต่เป็นของบรรพบุรุษของบุคคลเท่านั้น ระบบอาหรับสามารถเปรียบเทียบได้กับระบบรัสเซียในระดับหนึ่ง ลองยกตัวอย่างง่ายๆ: Ivan Petrovich Fedorov ทุกอย่างชัดเจนที่นี่ ชายคนนี้ชื่ออีวาน พ่อของเขาชื่อปีเตอร์ และบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของเขาชื่อเฟดอร์ แต่ชาวมุสลิมสามารถให้นามสกุลชื่อปู่ปู่ทวดหรือบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลเป็นนามสกุลได้ นอกจากนี้ สมาชิกที่แตกต่างกันครอบครัวสามารถเน้นบรรพบุรุษคนโปรดได้ ดังนั้นพี่น้องจึงสามารถมีนามสกุลต่างกันได้ สิ่งนี้ทำให้เกิดความสับสน ได้แก่ อับบาส, อัสซาด, อัซฮาร์, ฮาบีบี และฮุสเซน

โลกาภิวัฒน์ของโลกปัจจุบันได้เพิ่มเข้าไปในรายการ "อลามะ" ที่เป็นไปได้สำหรับเด็กผู้ชาย ในโลกสมัยใหม่ - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป - ครอบครัวมุสลิมจำนวนมากตั้งชื่อลูกชายโดยยืมมาจากวัฒนธรรมอื่น แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า ความหมายของ "อาลามะ" มีความสำคัญมากสำหรับชาวมุสลิม เสียงน่ารักและโดยเฉพาะแฟชั่นควรจะจางหายไปในพื้นหลัง ชื่อผู้ชายที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับยังคงเป็นเรื่องธรรมดา แต่ในขณะเดียวกันผู้ที่มีรากเตอร์กหรืออิหร่านก็ได้รับความนิยมเช่นกัน ชื่อภาษาอาหรับในปัจจุบันมักออกเสียงแตกต่างไปจากสมัยก่อน บางตัวก็ใช้หมดแล้ว ที่เรียกว่า ชื่อสามัญ- ตัวอย่างเช่น อาเธอร์. กษัตริย์องค์นี้จากมหากาพย์ยุคกลางมีความหมายว่า "เข้มแข็ง" สำหรับชาวมุสลิม “อาลาม” ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กผู้ชาย

ชื่อชายยอดนิยมในปัจจุบัน

กระแสทั่วไปก็มีอยู่มากมาย พ่อแม่ยุคใหม่เลือก "อาลัม" ที่มีเสียงดัง น่าจดจำ และออกเสียงง่ายสำหรับลูกชายของพวกเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากการที่ชาวมุสลิมมักอยู่ร่วมกับตัวแทนของวัฒนธรรมอื่น แต่เพื่อประโยชน์ของแฟชั่น คุณไม่ควรตั้งชื่อเด็กที่ไม่เป็นไปตามหลักศาสนาอิสลาม นอกจากนี้ยังมีชื่อชายภาษาอาหรับที่สวยงามมากอีกด้วย ซึ่งรวมถึง Aziz ซึ่งหมายถึง "ความแข็งแกร่ง" หากเด็กเกิดมาอ่อนแอ คุณสามารถตั้งชื่อเขาว่า ฮามาน หรือ นาซิฟ เพื่อให้เขาเติบโตขึ้นมาอย่างแข็งแรง Kamal แปลว่า "ความสมบูรณ์แบบ" และ Nabih แปลว่า "ความสูงส่ง" Zafir สอดคล้องกับ Victor - ผู้ชนะ "alamas" ยอดนิยม ได้แก่ Amir (ผู้ปกครอง), Giyas (ประสบความสำเร็จ), Damir (ฉลาด), Ildar (ทรงพลัง), Ilyas (ผู้ช่วยให้รอด), Iskhan (ใจดี), Najib (ขุนนาง), Farukh (มีความสุข), Khairat (รวย) นอกจากนี้ยังมีชื่อบทกวี ตัวอย่างเช่น Tariq แปลว่า "ดาวรุ่ง" Azgar แปลว่าแสงสว่าง

ชื่อผู้เคร่งศาสนา

ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการให้ลูกชายของคุณภายใต้การคุ้มครองของอัลลอฮ์เอง แน่นอนว่าต้องมีคำนำหน้าว่า “abd” (ทาส) และรายชื่อไม่ได้จำกัดเพียงชื่ออับดุลลาห์เท่านั้น ผู้ทรงอำนาจมีพระนามมากมายที่สามารถใช้เพื่อตั้งชื่อบุตรได้ เหล่านี้ได้แก่ อับดุซซาฮีร์ (ทาสของผู้ที่มองเห็น), อับดุลลาวาล (คนแรก), อับดุลอาซิซ (ผู้ทรงอำนาจ), อับดุลลาลิม (ผู้ทรงรอบรู้), อับดุลราฮิม (ผู้ทรงเมตตากรุณา) ชื่อชายชาวอาหรับที่เคร่งศาสนาอาจหมายถึงเทวดาและผู้เผยพระวจนะด้วย ตัวอย่างคือยูซุฟ อิบราฮิม อิลยาส คุณสมบัติของพระเจ้าสามารถใช้เป็นแบบอย่างของชื่อได้เช่นกัน อาจกล่าวถึงอาบีด (ผู้สักการะ), อามาร์ (ผู้ยำเกรงพระเจ้า), ฮัจญ์ (ผู้ที่ไปแสวงบุญ)

ข้อห้ามเกี่ยวกับชื่อ

ชารีอะได้เสนอข้อกำหนดบางประการสำหรับการตั้งชื่อเด็กชาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ควรตั้งชื่อที่มีความหมายไม่ดี ดังนั้นรายการจึงไม่รวมถึง "สงคราม" (ฮาร์บ) "สุนัข" (คาลบ์) และสิ่งที่คล้ายคลึงกัน ชื่อชายชาวอาหรับมีความโดดเด่นด้วยความสุภาพเรียบร้อย คุณไม่ควรตั้งชื่อลูกชายของคุณว่า คัม ซึ่งแปลว่า "หลงใหลในความรัก" ยะซาร์ (ความเบา) สำหรับคำนำหน้าทั่วไปว่า "abd" อิสลามกำหนดให้ใช้กับอัลลอฮ์และคุณลักษณะมากมายของเขาเท่านั้น มุสลิมไม่สามารถเป็นทาสของท่านศาสดา (อับดุลนาบี) ศาสนทูต (อับดัรรอซุล) และที่คล้ายกันได้ อิสลามไม่เหมือนกับศาสนาคริสต์ ตรงที่ไม่ถ่ายโอนชื่อผู้ชายไปให้ผู้หญิง และในทางกลับกัน การแบ่งแยกทางเพศยังถูกเก็บรักษาไว้ในการตั้งชื่อบุคคล คุณไม่ควรเรียกชื่อเด็กผู้ชายเช่น "ความอ่อนโยน" "ความเบา" และอะไรที่คล้ายกัน พวกเผด็จการ ผู้เผด็จการ และศัตรูของศาสนาอิสลามก็ขีดฆ่าชื่อของพวกเขาออกจากรายชื่อเด็กชายมุสลิมด้วย ได้แก่อบูญะห์ล ฟิรเอาน์ และคนอื่นๆ