วันอาทิตย์-วันอาทิตย์ชื่อของวันนี้ในสัปดาห์มาจากสำนวนภาษาละติน dies solis - วันที่แดดจ้า (ชื่อของวันหยุดของชาวโรมันนอกรีต) มันถูกเรียกตามชื่อภาษาละตินของโดมินิกา - วันของพระเจ้า ภาษาโรมานซ์ (สเปน, ฝรั่งเศส, อิตาลี) ซึ่งพัฒนามาจากภาษาละตินเก่ายังคงรักษารากเหง้านี้ (dom-) ไว้ในชื่อของพวกเขา ของวันที่กำหนดสัปดาห์

วันจันทร์ - วันจันทร์ชื่อของวันนี้ในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษมาจากคำแองโกล-แซ็กซอน monandaeg - "วันจันทรคติ" วันที่สองของสัปดาห์อุทิศให้กับเทพธิดาแห่งดวงจันทร์

วันอังคาร - วันอังคารวันในสัปดาห์นี้เป็นภาษาอังกฤษตั้งชื่อตามเทพเจ้านอร์สไทร์ ชาวโรมันตั้งชื่อวันนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร

วันพุธ - วันพุธที่มาของชื่อวันนี้ในสัปดาห์นี้ย้อนกลับไปในสมัยจักรวรรดิโรมัน ชื่อเดิมคือ Die Mercurii เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า Mercury

พฤหัสบดี-พฤหัสบดีวันถัดไปของสัปดาห์คือวันพฤหัสบดี และตั้งชื่อตามเทพเจ้านอร์ส ธอร์ ใน ภาษานอร์เวย์วันในสัปดาห์นี้เรียกว่า Torsdag ชาวโรมันเรียกวันนี้ของสัปดาห์ว่า Jovis ตาย - "วันแห่งดาวพฤหัสบดี" ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่สำคัญที่สุดในตำนานของพวกเขา

วันศุกร์-ศุกร์วันสุดท้ายของสัปดาห์ใน ภาษาอังกฤษ- วันศุกร์. วันในสัปดาห์นี้ตั้งชื่อตามราชินีฟริกก์แห่งนอร์เวย์ ชาวโรมันอุทิศชื่อนี้ให้กับเทพีวีนัส

วันเสาร์-วันเสาร์ชื่อของวันนี้ในสัปดาห์เป็นการยกย่องเทพเจ้าแห่งเทพนิยายโรมันโบราณที่ชื่อดาวเสาร์

ภาษาอังกฤษสมัยใหม่มีเจ็ดวันในสัปดาห์ วันในสัปดาห์ในภาษาอังกฤษจะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งในประโยค เป็นที่น่าสังเกตว่าในอังกฤษ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศอื่นๆ วันในสัปดาห์จะเริ่มต้นในวันอาทิตย์

วิธีการออกเสียงวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง? วันในสัปดาห์เขียนเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร? จะจำวันในสัปดาห์ได้อย่างรวดเร็วได้อย่างไร? วลีช่วยจำหลังจากอ่านแล้วคุณจะจำชื่อวันภาษาอังกฤษในสัปดาห์ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า

การออกเสียงวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษมักจะเป็นเรื่องยาก อาจเป็นเรื่องยากสำหรับคนรัสเซียที่จะแยกความแตกต่างระหว่างวันอังคาร (tju͟ːzdeɪ) จากวันพฤหัสบดี ("θɜːzdeɪ") และสัญลักษณ์ที่ไม่คุ้นเคยของการถอดเสียงระหว่างประเทศก็เพิ่มความสับสนเพิ่มเติม แต่ทุกอย่างไม่ได้ซับซ้อนเท่าที่เห็นเมื่อมองแวบแรก

ก่อนอื่นเรามาดูการออกเสียงกันก่อน ลองดูตารางด้านล่าง ทุกอย่างในตารางนี้ วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ พร้อมการถอดความและการแปล- การถอดความมีสองประเภท - นานาชาติและการใช้ตัวอักษรรัสเซีย ด้านล่างนี้ฉันจะอธิบายเทคนิคสองสามข้อในการจำวันในสัปดาห์อย่างรวดเร็วเป็นภาษาอังกฤษ

	ในภาษารัสเซีย	ในภาษาอังกฤษ	การถอดเสียง	การออกเสียง (เป็นตัวอักษรรัสเซีย)
1	วันจันทร์	วันจันทร์	["mʌdeə]	[วันจันทร์]
2	วันอังคาร	วันอังคาร		[วันอังคาร]
3	วันพุธ	วันพุธ	["เวนซเด้ ]	[วันพุธ]
4	วันพฤหัสบดี	วันพฤหัสบดี	["θɜːzdeɪ]	[เทฟเดย์]
5	วันศุกร์	วันศุกร์	["เฟราเดอไอ]	[วันศุกร์]
6	วันเสาร์	วันเสาร์	["sætədeə]	[วันเสาร์]
7	วันอาทิตย์	วันอาทิตย์	["sʌndeə]	[วันอาทิตย์]

สิ่งสำคัญที่ควรรู้:

วิธีจำชื่ออย่างรวดเร็ว

วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ?

ชื่อของแต่ละวันในสัปดาห์จะลงท้ายด้วยคำว่าวัน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับที่มาของคำเหล่านี้ ชาวแองโกล-แอกซอนเชื่อมโยงแต่ละวันในสัปดาห์กับดาวเคราะห์ เช่น วันจันทร์เป็นวันจันทรคติ - วันพระจันทร์ - วันจันทร์

คำว่าวัน [day, dei] นั้นง่ายต่อการจดจำ - พยัญชนะกับคำว่า "วัน" ในภาษารัสเซีย

และเนื่องจากทุกวันในสัปดาห์มีตอนจบเหมือนกัน คุณจึงต้องจำแค่จุดเริ่มต้นของแต่ละคำเท่านั้น การใช้ตัวช่วยจำเชื่อมโยงส่วนแรกของคำกับจำนวนวันในสัปดาห์ วันจันทร์ - หนึ่งวันอังคาร - สองวันพุธ - สาม ฯลฯ

	วันในสัปดาห์	สมาคม	กำลังเสริม
1	วันจันทร์	หนึ่ง - แมนด์ที่	หนึ่ง แมนด์ใน - รองคนหนึ่ง
2	วันอังคาร	สอง - เอซ	สองเอซแต่คุณไม่สามารถปกปิดมันด้วยไพ่คนเดียวได้
3	วันพุธ	สาม - เวนซ์เรียบร้อย	คุณจะเรียนที่ สาม- คุณจะไปกองทัพเพื่อวาดรูป เวนซ์เรียบร้อย.
4	วันพฤหัสบดี	สี่ - เฟซไอโอโนเมีย	พวกเขาจะถ่ายรูปคุณที่สถานี เฟซไอโอโนเมียด้วย สี่ด้านข้าง
5	วันศุกร์	ห้า - ทอดเอ่อ	ทอดฉันเชื่อ ห้านิ้วถูกยิงออกไป
6	วันเสาร์	หก - เซ็ต	นักเทนนิสด้วย หกสุดยอดดาวบนเสื้อยืดเอาชนะทุกคนในคนแรก เซ็ต.
7	วันอาทิตย์	วันอาทิตย์ - ซานอิตาร์กิ	ซานอิตาร์กิด้วยซ้ำ วันอาทิตย์อย่าพักผ่อน

สำหรับผู้ที่ยังไม่รู้ว่าการช่วยจำทำงานอย่างไร ผมจะอธิบายโดยใช้ตัวอย่างคำว่า วันพุธ ส่วนแรกของคำนี้ออกเสียงว่า "venz" และคล้ายกับคำภาษารัสเซีย เวนซ์เรียบร้อย. วันพุธเป็นวันที่สามของสัปดาห์ และเพื่อที่จะจำได้ว่าวันพุธเป็นภาษาอังกฤษ เราต้องจำการเชื่อมโยงคำว่า "three-monogram" วลีช่วยจำ “คุณจะเรียนที่ สาม- คุณจะไปกองทัพเพื่อวาดรูป เวนซ์เรียบร้อย."

สมองของเราก็จำ ภาพที่สดใสดีกว่าคำพูดมาก ดังนั้นเพื่อที่จะจดจำความสัมพันธ์นี้อย่างแน่นหนาในครั้งแรกคุณต้องจินตนาการให้ชัดเจนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในจินตนาการของคุณเพื่อนคนหนึ่งของคุณที่เป็นนักเรียน C ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ที่โรงเรียนลองนึกภาพเขาในชุดเครื่องแบบทหารตัดผมวาดอักษรย่อ บนถังด้วยแปรง

ลองทำเช่นนี้แล้วคุณจะประหลาดใจว่าคุณจำการเชื่อมโยง "สามอักษรย่อ" ได้ดีเพียงใดและเชื่อมโยง "วันพุธ" ได้ดีเพียงใด

จะพูดว่า “วันอาทิตย์”, “วันเสาร์” ฯลฯ ได้อย่างไร?

ใช้คำบุพบท on และคำคุณศัพท์ every ตัวอย่างเช่น:

ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้บ่ายวันจันทร์
ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ในบ่ายวันจันทร์

ฉันไปดูหนังในวันอาทิตย์
ฉันไปดูหนังในวันอาทิตย์

ฉันไปดูหนังทุกวันพฤหัสบดี
ฉันไปดูหนังทุกวันพฤหัสบดี

โปรดทราบว่าวันในสัปดาห์ในภาษาอังกฤษจะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ

การเขียนย่อของวันในสัปดาห์

ในภาษาอังกฤษมีตัวย่อสองคำในการเขียนวันในสัปดาห์ ตัวเลือกแรกคือตัวอักษรสองตัวที่ใช้ในปฏิทิน ตัวที่สองคือตัวอักษรสามตัว - เมื่อเขียนวันที่ในข้อความ ตัวเลือกทั้งสองนี้จะแสดงอยู่ในตาราง

หากต้องการทราบ การออกเสียงที่ถูกต้องอย่างใดอย่างหนึ่ง คำภาษาอังกฤษการเรียนรู้ที่จะอ่านบทถอดเสียงของพวกเขานั้นคุ้มค่า แต่หากเด็กไม่เข้าใจคุณสามารถฟังการออกเสียงคำศัพท์กับเขาทางออนไลน์ได้ นี่คือตัวอย่างที่คุณสามารถทำได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ

• วันจันทร์ - วันจันทร์
• วันอังคาร - วันอังคาร
• วันพุธ - วันพุธ
• วันพฤหัสบดี - ซเดย์
• วันศุกร์ - วันศุกร์
• วันเสาร์ - วันเสาร์
• วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์.

แต่ฉันเชื่อว่าการออกเสียงใหม่จะมาถึงเราในไม่ช้า และเราจะต้องแทนที่วันสิ้นสุดดั้งเดิมด้วย di

ในภาษารัสเซีย วันในสัปดาห์จะอ่านได้ดังนี้:

วันจันทร์ - มานดี-วันจันทร์

วันอังคาร - วันอังคาร-วันอังคาร

วันพุธ- วันพุธ-วันพุธ

วันพฤหัสบดี - ที่นี่- วันพฤหัสบดี

วันศุกร์ - วันศุกร์- วันศุกร์

วันเสาร์ - สะเต็ด-วันเสาร์

วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์-วันอาทิตย์

แม้ว่าภาษาอังกฤษจะดูง่ายสำหรับหลาย ๆ คน แต่ในแง่ของการออกเสียงมันไม่ง่ายนัก ดังนั้นพวกเขาจึงคิดการถอดเสียงคำศัพท์ขึ้นมา เนื่องจากคำต่างๆ ในภาษานี้ส่วนใหญ่มักออกเสียงแตกต่างจากวิธีการเขียน

นี่คือตารางที่ทุกอย่างชัดเจนและเข้าถึงได้มากที่สุด:

ฉันอยากจะเตือนคุณว่าการออกเสียงคำภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างกัน และขึ้นอยู่กับว่าภาษาอังกฤษใช้ที่ไหนและโดยใคร ดังนั้นในสหรัฐอเมริกาจะมีการออกเสียงครั้งหนึ่งในอินเดีย - อีกเสียงในออสเตรเลีย - หนึ่งในสามและในบ้านเกิดของภาษา - อังกฤษ - แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ไม่รวมสำเนียงและภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน จึงมากที่สุด การตัดสินใจที่ถูกต้อง, - หาครูที่ดี สำหรับวิธีแก้ปัญหาทันที แน่นอนว่าคุณสามารถใช้นักแปลออนไลน์เพื่อฟังการออกเสียงได้ แต่แม้แต่ใน Google ก็ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ว่าจะแม่นยำและถูกต้อง ถ้าเราพิจารณาอย่างบริสุทธิ์ใจ การออกเสียงภาษาอังกฤษแล้ววันจันทร์ก็ฟังวันจันทร์โดยเน้นที่พยางค์แรกและ D ที่ไม่ชัดเจนและนุ่มนวล โดยทั่วไปฉันขอแนะนำให้คุณหาโปรแกรมแปลที่มีภาษาอังกฤษหลายตัวฟังตัวเลือกเปรียบเทียบแล้วทุกอย่างจะกลายเป็น มองเห็นได้ชัดเจน

การออกเสียงคำหลายคำแตกต่างกันระหว่างภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

คำที่แสดงถึงวันในสัปดาห์ควรออกเสียงเป็นภาษารัสเซีย (ในภาษารัสเซีย) ดังนี้:

วันจันทร์ (Monday) ออกเสียงดังนี้ - วันจันทร์;

วันอังคาร (วันอังคาร) ออกเสียงดังนี้ - วันอังคาร;

วันพุธ (วันพุธ) - วันพุธ;

พฤหัสบดี (พฤหัสบดี) - วันอาทิตย์;

วันศุกร์ - วันศุกร์;

วันเสาร์ - วันเสาร์;

และสุดท้าย Sunday ควรจะออกเสียงแบบนี้ - Sunday



ด้านล่างนี้คือวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย มีการระบุการถอดความภาษาอังกฤษด้วยและด้านล่างเป็นภาษารัสเซียซึ่งสอดคล้องกับการออกเสียง

หากคุณต้องการฟังการออกเสียงด้วยเสียง ฉันขอแนะนำให้คุณไปที่ไซต์นี้และคลิกที่ระฆังตรงข้ามการถอดเสียงภาษาอังกฤษแต่ละรายการทางด้านขวา สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าหูฟังของคุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์หรือลำโพงของคุณเปิดอยู่





เมื่อเด็กๆ เรียนภาษาอังกฤษ ครูมักจะบอกพวกเขาว่าการถอดเสียง เช่น วันจันทร์คือวันจันทร์ อย่างไรก็ตาม ผู้พูดภาษาอังกฤษหรือเจ้าของภาษาจะพูดว่า Mandi ได้อย่างคล่องแคล่ว สำหรับเด็ก ยังควรค่าแก่การเรียนรู้ก่อน เพราะสอนทุกวันจันทร์ อังคาร (อังคาร) พุธ (พุธ) สอนยาก - อังคาร (พฤหัสบดี) ศุกร์ (ศุกร์) เสาร์ (เสาร์) อาทิตย์ (อาทิตย์)

ก่อนหน้านี้ วันในสัปดาห์ทั้งหมดออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษโดยลงท้ายด้วย -ey แต่ตอนนี้ออกเสียงด้วยตอนจบ -i และคุณครู (อย่างน้อยในวิทยาลัยที่พวกเขาเรียนภาษาอังกฤษ) จะแก้ไขคุณหากคุณออกเสียงในวันเก่า แม้ว่าจะไม่ใช่ข้อผิดพลาดก็ตาม

1 คำที่เปล่งเสียงระบุวันในสัปดาห์และเวลาเป็นภาษาอังกฤษ (พร้อมการถอดเสียง)

โปรดทราบว่าชื่อของวันในสัปดาห์จะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ

2 คำบุพบทบอกเวลาที่ใช้ระบุวันในสัปดาห์และชื่อส่วนต่างๆ ของวัน

1. คำบุพบท บนถูกวางไว้ด้วยวันในสัปดาห์: ในวันอาทิตย์ / วันจันทร์.

2. คำบุพบท ในไว้ด้วยชื่อส่วนต่าง ๆ ของวัน โดยมีคำนำหน้านามเฉพาะเสมอ:

ในตอนเช้า- ในตอนเช้า
ในตอนบ่าย– ระหว่างวัน;
ในตอนเย็น- ในตอนเย็น.

(แต่: ในเวลากลางคืน- ตอนกลางคืน)

3. การรวมชื่อวันในสัปดาห์เข้ากับคำต่างๆ ทั้งหมด, ใดๆ, แต่ละ, ทั้งหมด, ล่าสุด, ต่อไป, หนึ่ง, นี้ไม่ได้ใช้คำบุพบทก่อนหน้าพวกเขา: วันจันทร์ที่ผ่านมา- วันจันทร์ที่ผ่านมา

...........................................

3 เพลงเกี่ยวกับวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

...........................................

4 เพลงเกี่ยวกับเวลาของวันเป็นภาษาอังกฤษ

...........................................

5 วันในสัปดาห์ในสำนวนภาษาอังกฤษ

วันจันทร์สีฟ้า– (แปลตรงตัวว่า “วันจันทร์เศร้า”) วันจันทร์ที่หนักหน่วง เช่น วันทำการแรกหลังจากวันอาทิตย์
ความรู้สึกวันจันทร์– (แปลว่า “ความรู้สึกวันจันทร์”) ไม่เต็มใจที่จะทำงานหลังวันอาทิตย์
วันจันทร์สีเลือด– (แปลว่า “วันจันทร์เปื้อนเลือด”) นักเรียน วันหยุดวันแรก วันลงโทษผู้ฝ่าฝืน
วันจันทร์สีดำ– (หมายถึง “วันจันทร์สีดำ”) 1) โรงเรียน; การสลายตัว วันแรกหลังวันหยุด 2) คริสตจักร วันจันทร์สีดำ
มือวันจันทร์- วันจันทร์แรกของปี ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะให้ของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเฉพาะในสกอตแลนด์ (handsel - ของขวัญเพื่อความโชคดี เงินที่ได้รับจากการขายครั้งแรกถือว่า "โชคดี")
อ้วนวันจันทร์– (แปลว่า “วันจันทร์ที่ได้รับอาหารอย่างดี”) วันจันทร์สุดท้ายก่อนเข้าพรรษาในคริสตจักรคาทอลิกและแองกลิกัน

แพนเค้ก/ชโรฟวันอังคาร– วันอังคารของสัปดาห์โชโรเวไทด์ (วันสุดท้ายของเทศกาล Maslenitsa)

วันพุธสีดำ– “Black Wednesday” วันพุธที่ 16 กันยายน 2535 เมื่อเงินปอนด์สเตอร์ลิงของอังกฤษร่วงลงอย่างรวดเร็ว
ดี/ศักดิ์สิทธิ์/สายลับวันพุธ– ญาติ วันพุธของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ วันพุธก่อนวันอีสเตอร์ วันแห่งการทรยศโดยยูดาส

วันพฤหัสบดีสีดำ- การแลกเปลี่ยน “Black Thursday” การล่มสลายของราคาหุ้นที่เริ่มขึ้นใน Black Thursday เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 และทำให้เกิดความหายนะใน Black Monday (28 ตุลาคม) และ Black Tuesday (29 ตุลาคม) ความล้มเหลวของตลาดหุ้นครั้งนี้หรือที่รู้จักกันในชื่อ Wall Street Crash ถือเป็นจุดเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่
วันพฤหัสบดี– ญาติ วันพฤหัสบดี (ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์)

สาววันศุกร์– ผู้ช่วยสำนักงานซึ่งมีตำแหน่งราชการต่ำและมีความรับผิดชอบหลากหลาย เด็กผู้หญิงที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวหรือเลขานุการ
ผู้ชายวันศุกร์– วันศุกร์ คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ (ตั้งชื่อตามคนรับใช้ในนวนิยายโรบินสัน ครูโซ ของดี. เดโฟ)

แบล็กฟรายเดย์– “Black Friday” วันศุกร์ที่เกิดโชคร้ายทางการเงินหรืออื่นๆ
ใบหน้าวันศุกร์- หน้าเรียว หน้าเรียว
ค่าโดยสารวันศุกร์– อาหารไม่ติดมัน
สวัสดีวันศุกร์– ญาติ สวัสดีวันศุกร์

คืนวันเสาร์สุดพิเศษ– การเจรจาต่อรอง; อาเมอร์. ข้อเสนอพิเศษวันเสาร์ สินค้าลดราคาหนัก ราคาขายวันเสาร์ ราคาถูก (คำสแลง)
โรงพยาบาลวันเสาร์– (แปลว่า “วันเสาร์โรงพยาบาล”) วันรวบรวมเงินบริจาคเพื่อบำรุงโรงพยาบาล
ไข่-วันเสาร์– วันเสาร์ก่อน Maslenitsa

หนึ่งเดือนแห่งวันอาทิตย์– (แปลตรงตัวว่า “เดือนแห่งวันอาทิตย์”) ชั่วนิรันดร์ ยาวนานมาก
เมื่อสองวันอาทิตย์มารวมกัน– คำต่อคำ เมื่อวันอาทิตย์สองวันมาพบกันคือ ไม่เคย
หน้าวันอาทิตย์- หน้าตาเจ้าเล่ห์
ลูกวันอาทิตย์– เด็กที่เกิดวันอาทิตย์ ผู้ชายที่โชคดี
คนขับวันอาทิตย์– คนขับรถที่ทำงานเฉพาะวันอาทิตย์ ไร้ความสามารถและคนขับช้า
ผู้ชายวันอาทิตย์- ผู้ที่เข้าสังคมเฉพาะวันอาทิตย์
จิตรกรวันอาทิตย์– ศิลปินสมัครเล่น ศิลปินดึกดำบรรพ์
เสื้อผ้าวันอาทิตย์ที่ดีที่สุด/วันอาทิตย์– เสื้อผ้าที่ดีที่สุด (ใหม่ เทศกาล) สำหรับโอกาสพิเศษ
วันอาทิตย์ปิด– ร้านค้าปิดทำการทุกวันอาทิตย์
อาหารเย็นวันอาทิตย์– อาหารกลางวันวันอาทิตย์
โรงเรียนวันอาทิตย์– โรงเรียนวันอาทิตย์
อาหารเสริมวันอาทิตย์– อาหารเสริมหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์

...........................................

6 เวลาของวันในสำนวนภาษาอังกฤษ

เช้าหลังจากนั้น– ภาษาพูด อาการเมาค้าง ตอนเช้าหลังดื่มเหล้า ฯลฯ การสลายตัว ระยะเวลาของการมีสติหลังจากมีผื่น
ข่าวเช้า– ข่าวประชาสัมพันธ์ภาคเช้า
ดาวรุ่ง– ดาวรุ่ง ดาวศุกร์
เสื้อคลุมตอนเช้า– นามบัตร
ชุดตอนเช้า– ก) ชุดเหย้า ข) นามบัตร
ขบวนพาเหรดตอนเช้า- ทหาร เช็คตอนเช้า

ในยามบ่ายของชีวิต- บั้นปลายชีวิตในปีที่ถดถอย
น้ำชายามบ่าย– อาหารเย็นแสนอร่อยพร้อมชา

เมื่อวานตอนเย็น- เมื่อคืน
ชุดราตรี- อาเมอร์. ชุดราตรี
ดาวยามเย็น- ดาวยามเย็น
สียามเย็น- อาเมอร์. หมอ สัญญาณลดธง
ปืนตอนเย็น- หมอ ยิงสัญญาณก่อนเปลี่ยนเวรยามช่วงเย็น

ออกไปเที่ยวกลางคืน- ออกจากบ้านหนึ่งคืน
เพื่อจะได้พักผ่อนสักคืน– มีเวลาว่างช่วงเย็น
คืนเล็กๆ– ชั่วโมงแรกหลังเที่ยงคืน (01.00-02.00 น.)
ในยามราตรี- ตอนดึก
ตลอดทั้งคืน- ทั้งคืน
ตกกลางคืน- กลางคืนมาแล้ว
คืนสีขาว– 1) คืนที่ไม่ได้นอน; 2) คืนสีขาว
คืนที่มืดครึ้ม– คืนที่มีเมฆมาก
คืนที่มีแสงดาว – คืนเต็มไปด้วยดวงดาว
คืนแต่งงาน- คืนแต่งงานครั้งแรก
คืนที่มีพายุ– คืนที่มีพายุ
เหยี่ยวกลางคืน = nightjar– คนขับแท็กซี่กลางคืน คนที่ทำงานหรือแค่ตื่นอยู่ตอนกลางคืน
เก้าอี้นอน– หม้อห้อง
นกกลางคืน– 1) นกกลางคืน 2) คนเที่ยวกลางคืน, นกฮูกกลางคืน; โจรกลางคืน

...........................................

7 เกม เพลง และนิทานภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันในสัปดาห์ (แฟลช)

ที่มาของชื่อวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

ในภาษาละติน โรมานซ์ และดั้งเดิม ที่มาของการกำหนดวันในสัปดาห์มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของเทห์ฟากฟ้า ระบบสุริยะ: ดวงจันทร์ ดาวอังคาร ดาวพุธ ดาวพฤหัสบดี ดาวศุกร์ ดาวเสาร์ และดวงอาทิตย์ (ตั้งชื่อตามเทพเจ้าโรมัน) วันจันทร์ประกาศเป็นวันพระจันทร์ วันอังคารวันดาวอังคาร และอื่นๆ ในภาษาอิตาลี สเปน และฝรั่งเศสสมัยใหม่ ชื่อของดาวเคราะห์ห้าดวงแรกจะถูกเก็บรักษาไว้เป็นชื่อของวันในสัปดาห์ ในภาษาอังกฤษมีเพียงวันจันทร์เท่านั้น ( วันจันทร์), วันเสาร์ ( วันเสาร์) และวันอาทิตย์ ( วันอาทิตย์) มีชื่อเทียบเท่ากับชื่อภาษาละติน วันที่เหลือในภาษาอังกฤษก็มีชื่อของดาวเคราะห์เช่นกัน แต่ตั้งชื่อตามเทพเจ้าแห่งเทพนิยายสแกนดิเนเวียแล้ว: วันอังคาร ( วันอังคาร) ตั้งชื่อตามทิว วันพุธ ( วันพุธ) เพื่อเป็นเกียรติแก่ Woden วันพฤหัสบดี ( วันพฤหัสบดี) - เพื่อเป็นเกียรติแก่ Thor และวันศุกร์ ( วันศุกร์) – เพื่อเป็นเกียรติแก่เฟรยา

ชื่อย่อของวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

วันจันทร์ - วันจันทร์/จันทร์/เดือน
วันอังคาร - วันอังคาร/อ./อ
วันพุธ - วันพุธ / พุธ / เรา
วันพฤหัสบดี - พฤหัสบดี/พฤหัสบดี/พฤ
วันศุกร์ - ศุกร์/ศุกร์/ศุกร์
วันเสาร์ - เสาร์/เสาร์/ส
วันอาทิตย์ - อาทิตย์/อาทิตย์/ศ

การ์ดและหน้าระบายสีพร้อมวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

บทกวีสำหรับเด็กภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันในสัปดาห์และเวลาของวัน

ลูกวันจันทร์ใจดีและช้า
ลูกวันอังคาร ไป ไป ไป
เด็กวันพุธเป็นคนตลกมาก
ลูกวันพฤหัสบดีมีความสุขและมีแดด
ลูกวันศุกร์เป็นเหมือนราชา
ลูกวันเสาร์ก็เต้นและร้องเพลงได้
ลูกวันอาทิตย์สามารถยืนบนหัวของเธอได้
แล้วนับผีใต้เตียงเธอ!

ลูกวันจันทร์มีหน้าตาที่ยุติธรรม
ลูกวันอังคารเต็มไปด้วยความสง่างาม
ลูกวันพุธเต็มไปด้วยความฉิบหาย
ลูกวันพฤหัสบดีต้องไปไกลแล้ว
ลูกวันศุกร์ รักและให้
ลูกวันเสาร์ทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ
และเป็นเด็กที่เกิดจาก
วันสะบาโต ยุติธรรม ฉลาด ดีและเป็นเกย์

(แปลโดย M. Boroditskaya)

ผู้ที่เกิดวันจันทร์
เขาจะขาวเหมือนมิลเลอร์
ใครในวันอังคารมีความยุติธรรม
และใครเข้าวันพุธก็โชคร้าย
ใครในวันพฤหัสบดีเป็นคนจรจัดชั่วนิรันดร์
ในวันศุกร์ - ใจดี
ใครในวันเสาร์ที่ดีสำหรับการทำธุรกิจ
วันอาทิตย์เป็นวันที่ดีสำหรับทุกคน!

...........................................

ล้างวันจันทร์

ล้างวันจันทร์
เหล็กในวันอังคาร
อบวันพุธ
ชงในวันพฤหัสบดี
ปั่นในวันศุกร์
ซ่อมวันเสาร์
ไปประชุมวันอาทิตย์

ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับให้สนิท

ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับฝันดี
ตื่นมาสดใส
ในยามเช้าที่สดใส
เพื่อทำสิ่งที่ถูกต้อง
ด้วยพลังทั้งหมดของคุณ

วันเป็นภาษาอังกฤษและรัสเซีย

ไม่มีคำพิเศษในภาษาอังกฤษที่แสดงถึงแนวคิดที่แสดงโดยคำว่าวันภาษารัสเซีย แนวคิดที่เกี่ยวข้องสามารถแสดงเป็นภาษาอังกฤษโดยอธิบายเป็น ทั้งกลางวันและกลางคืนหรือ ยี่สิบสี่ชั่วโมง.
ช่วงเวลาเดียวกันคือยี่สิบสี่ชั่วโมงแบ่งออกเป็นภาษาอังกฤษและรัสเซียแตกต่างกัน ผู้พูดภาษาอังกฤษแบ่งช่วงเวลานี้ออกเป็นสามส่วน: เช้า(ตั้งแต่ 0.00 ถึง 12.00 น.) ตอนบ่าย(ตั้งแต่เที่ยงวันถึงประมาณ 18.00 น. คือก่อนพระอาทิตย์ตกดิน) และ ตอนเย็น(ตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงเที่ยงคืนหลังจากนั้นจะมาอีกครั้ง เช้า- สำหรับคำพูด วันและ กลางคืนจากนั้นจะระบุการแบ่งวันที่แตกต่างกัน ไม่ใช่เป็นสาม แต่เป็นสองส่วน: แสง ( วัน) และมืด ( กลางคืน- อีกทั้งคำว่า วันใช้ในลักษณะเดียวกับคำย่อ ทั้งกลางวันและกลางคืนในภาษารัสเซีย แปลว่า วัน
ในรัสเซียรูปภาพนั้นแตกต่าง - วันแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ได้แก่ เช้า (ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึงประมาณ 10 หรือ 11 โมง) ช่วงบ่าย (ตั้งแต่ 10 หรือ 11 โมงถึงพระอาทิตย์ตก) เย็น (ตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึง ประมาณ 10 หรือ 11 ชั่วโมง) และกลางคืน (ระหว่างเย็นถึงเช้าคือเวลาที่คนนอนหลับ)

เรื่องราวของ H.H. Andersen เกี่ยวกับวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ

วันในสัปดาห์ที่ครั้งหนึ่งเคยต้องการมีอิสระในการพบปะสังสรรค์และปาร์ตี้
วันในสัปดาห์ก็อยากจะรวมตัวกันและฉลองกันอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
แต่แต่ละวันทั้งเจ็ดวันก็ยุ่งมากตลอดทั้งปีจนไม่มีเวลาเหลือ
แต่นับทุกคนแล้วพวกเขาก็ยุ่งมาก ตลอดทั้งปีว่าพวกเขาทำไม่ได้
พวกเขาต้องการวันพิเศษทั้งวัน แต่แล้วพวกเขาก็เป็นแบบนี้ทุกๆ สี่ปี
พวกเขาต้องรออีกหนึ่งวัน และจะแจกให้เพียงครั้งเดียวทุกๆ สี่ปี
วันอธิกสุรทินซึ่งมาในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อจุดประสงค์ในการรักษาลำดับเหตุการณ์
– ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีอธิกสุรทิน มันถูกใช้เพื่อทำให้บัญชีสมดุลกัน

นับตั้งแต่โรงเรียน ผู้อยู่อาศัยในประเทศของเราทุกคนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม หลายคนที่เรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนยังไม่รู้วิธีออกเสียงที่ถูกต้องในปัจจุบัน และอีกอย่างหนึ่ง คนน้อยลงรู้ที่มาของชื่อ แต่ข้อมูลดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการขยายขอบเขตและการซึมซับประวัติศาสตร์ของภาษาอินโด-ยูโรเปียนอย่างลึกซึ้ง

ที่มาของวันในสัปดาห์ภาษาอังกฤษ

ชื่อของเทพเจ้าโรมันเป็นแบบอย่างของชื่อทุกวันในสัปดาห์ ในอดีตชาวโรมถือว่าวันเสาร์เป็นวันเริ่มต้นสัปดาห์

1. วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์

ชื่อของวันแรกในอเมริกามีรากฐานมาแต่โบราณ การรวมภาษาละติน "dies solis" หรือวันที่อุทิศให้กับดวงอาทิตย์กลายเป็น "บรรพบุรุษ" ของชื่อ "ภาษาอังกฤษ" ในวันจันทร์ ในอดีตชาวโรมันเฉลิมฉลองวันหยุดนี้ทุกปี อีกชื่อหนึ่งของการเฉลิมฉลองคือ "โดมินิกา" กลุ่มภาษาโรมานซ์ทั้งหมด (รวมถึงภาษาอิตาลี โปรตุเกส และมอลโดวา) ยังคงรักษารอยประทับของสมัยอดีตไว้ในรูปแบบของหน่วยคำ "dom-"

2. วันจันทร์ - วันจันทร์

วันแรกของสัปดาห์ในรัสเซียในประเทศตะวันตกได้รับการยกย่องให้เป็นวันเทพีทางจันทรคติ ในภาษาแองโกล-แซ็กซอนมีคำว่า “โมนันแด็ก” หรืออีกนัยหนึ่งคือ “วันพระจันทร์” มันกลายเป็นพื้นฐาน คำที่ทันสมัย"วันจันทร์".

3. วันอังคาร - วันอังคาร

วันที่สามของสัปดาห์ได้ชื่อมาจากชื่อของเทพแห่งนอร์เวย์ชื่อไทร์ สำหรับชาวโรมัน ในประเทศของพวกเขาวันนั้นมีชื่อของเทพเจ้าและผู้อุปถัมภ์ของโรมคือดาวอังคาร

4. วันพุธ - วันพุธ

กลางสัปดาห์ตรงกับวันที่ในจักรวรรดิโรมัน "เป็น" ของผู้อุปถัมภ์ของหัวขโมยและพ่อค้าดาวพุธ ในกรุงโรมชื่อนี้ฟังดูเหมือน "dies Mercurii"

5. พฤหัสบดี - พฤหัสบดี

ในสหรัฐอเมริกา วันพฤหัสบดีเป็นวันที่ห้าของสัปดาห์ คำว่า “วันพฤหัสบดี” มาจากชื่อของเทพธอร์ เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและฟ้าผ่า ซึ่งหลายๆ คนคุ้นเคยจากภาพยนตร์มาร์เวล และชาวไวกิ้งเรียกวันนี้ว่า "ทอร์แด็ก" ขอย้ำอีกครั้งว่าวันนี้ในกรุงโรมได้รับความเคารพเป็นพิเศษ เนื่องจากตั้งชื่อตามดาวพฤหัสบดี เทพเจ้าแห่งท้องฟ้าและแสงสว่าง เทพองค์นี้ถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมโรมัน จึงมีพิธีกรรมมากมายที่มักทำใน "วันดาวพฤหัสบดี"

6. วันศุกร์-วันศุกร์

วันศุกร์ซึ่งเป็นที่รักของชาวรัสเซียหลายคนไม่ถือเป็นวันสุดท้ายก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์เลย เธอเป็นวันสุดท้าย และชื่อของเธอมาจากชื่อ Frigg ซึ่งกำเนิดโดยผู้ปกครองในสมัยโบราณของนอร์เวย์ ชาวโรมได้อุทิศวันนี้ให้กับเทพีวีนัส

7. วันเสาร์-วันเสาร์

วันสุดท้ายของสัปดาห์เป็นการเชิดชูเทพเจ้าแห่งกาลเวลาและปัญญา ดาวเสาร์

ตลอดทั้งวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการแปลและการถอดเสียง

วันในสัปดาห์	การแปล	การถอดเสียง
วันอาทิตย์	วันอาทิตย์	['sΛndei]
วันจันทร์	วันจันทร์	['mΛndei]
วันอังคาร	วันอังคาร	['tju:zdei]
วันพุธ	วันพุธ	['เวนซเดย์]
วันพฤหัสบดี	วันพฤหัสบดี	['θə:zdei]
วันศุกร์	วันศุกร์	['เฟรเดอิ]
วันเสาร์	วันเสาร์	[‘sætədei]

กฎการเขียน

1. เป็นที่น่าสังเกตว่าวันในสัปดาห์ตามกฎที่ยอมรับโดยทั่วไปในปัจจุบันนั้นเขียนด้วย อักษรตัวใหญ่- คุณสามารถจำกฎนี้ได้ - ลองจินตนาการว่าคุณใช้ชื่อเทพเจ้าโรมันจริง ๆ และอย่างที่ทราบกันดีว่าไม่ได้ใช้บทความที่มีชื่อ
2. วันต่างๆ มักเขียนด้วยคำบุพบท เช่น “from, by, on, until”: ปีใหม่ในวันอาทิตย์
3. คำจำกัดความและคำบุพบท "next, every, Last, this, by, before" ก็มักใช้บ่อยเช่นกัน
4. คุณสมบัติการเขียนอื่น: หากต้องการเขียนวันในสัปดาห์เป็นตัวย่อภาษาอังกฤษคุณเพียงแค่ต้องใช้ตัวอักษรเริ่มต้นสามตัวที่มีชื่อเต็ม - อาทิตย์, พฤหัสบดี, ศุกร์ ในเวลาเดียวกันตามกฎของภาษารัสเซียวันจะถูกย่อด้วยพยัญชนะสองตัว - พุธ, พฤหัสบดี, ศุกร์ บางครั้งวันภาษาอังกฤษในสัปดาห์จะย่อด้วยตัวอักษรสองตัวแรก - Tu., We., Su
5. เมื่อเขียนวันที่ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องเขียนวันในสัปดาห์ก่อน: จันทร์ที่ 10 กันยายน 2017

ตัวอย่างประโยคที่มีวันต่างกันในสัปดาห์

วันจันทร์ – วันจันทร์

วันจันทร์เป็นวันที่ยากมากของสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา -วันจันทร์เป็นวันที่ยากลำบากมากในสหรัฐอเมริกา

แผนของฉันในวันจันทร์แปลกมาก – แผนของฉันในวันจันทร์แปลกมาก

วันอังคาร–วันอังคาร

ฉันมีงานหนัก ในวันอังคาร - – ฉันมีงานยากสำหรับวันอังคาร.

วันอังคาร เป็นวันที่ฉันชอบที่สุดในสัปดาห์— วันอังคารเป็นวันที่ฉันชอบที่สุดในสัปดาห์

วันพุธ–วันพุธ

ทั้งหมด วันพุธฉันทำงาน อ่านหนังสือ และว่ายน้ำ- – ทุกวันพุธ ฉันทำงาน อ่านหนังสือ และว่ายน้ำ

แม่จะมาหาเรา ในวันพุธ - – แม่ของฉันจะมาหาเราในวันพุธ

วันพฤหัสบดี– วันพฤหัสบดี

ฉันชอบ วันพฤหัสบดีแต่แฟนฉันชอบ วันจันทร์ - ฉันชอบวันพฤหัสบดี แต่แฟนของฉันชอบวันจันทร์

ฉันจะออกเดินทางต่อไป วันพฤหัสบดี - - ฉันจะออกเดินทางในวันพฤหัสบดี

วันศุกร์–วันศุกร์

ฉันชอบ วันศุกร์มากเพราะฉันไม่ชอบงานของฉัน- – ฉันรักวันศุกร์มากเพราะฉันไม่ชอบงานของตัวเอง

เราเจอกันได้ที่ร้านกาแฟนะ ในวันศุกร์.- เราจะพบกันที่ร้านกาแฟวันศุกร์

วันเสาร์-วันเสาร์

ฉันมักจะดูทีวี โอ วันเสาร์ - – ในวันเสาร์ฉันมักจะดูทีวี

ฉันชอบมากกว่าถึงสกีบน วันเสาร์. – ฉันชอบเล่นสกีในวันเสาร์

วันอาทิตย์–วันอาทิตย์

วันอาทิตย์ ดีที่สุด.- สิ่งที่ดีที่สุด

วันอาทิตย์ ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการงาน.-วันอาทิตย์ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อทำงาน

วิดีโอพร้อมเพลงภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันในสัปดาห์พร้อมการออกเสียง: