În ce caz se spune că pune-l și pune-l. Folosirea corectă a verbelor „pune” și „îmbracă”

Verbe... Probabil că mulți vor fi de acord că principalul durere de cap legat de ei. Mai exact, cu ortografia lor corectă. Și, se pare, la școală am fost învățați destul de bine regulile limba maternă, și am trecut examenul cu „bine” sau chiar „excelent”, dar pe tine ne încăpățânăm să „sculptăm” eroare după eroare. De exemplu, ceea ce pare a fi posibil reguli mai simple despre faptul că „nu” cu verbe se scrie întotdeauna separat. Și totuși călcăm pe grebla asta.

Să ne concentrăm pe două

Acest material este dedicat doar două verbe „dăunătoare”. Și ele diferă, în esență, doar prin una sau două litere. Acestea sunt „îmbrăcați” și „îmbrăcați”. Mulți nu văd o diferență fundamentală între ele și le folosesc ca sinonime. Și complet în zadar! Apropo, din nou, dacă îți amintești „ anii de scoala minunat", și anume - școală primară, apoi chiar și într-unul dintre manualele de limbă rusă toate nuanțele ortografiei corecte a acestor verbe au fost clar precizate, iar regulile au fost însoțite de imagini pentru claritate.

Deci, care este modul corect de a o îmbrăca sau de a o purta?

Cel care incepe cu "o"

Să începem cu verbul „a se îmbrăca”. Desigur, înseamnă acțiune, ca și această parte de vorbire în general. Dar care anume? Ceea ce este produs de o persoană în raport cu alta. Mai mult, această altă persoană fie nu este pe deplin capabilă, fie este un obiect neînsuflețit. Această serie include: un copil, un bătrân, o păpuşă, un manechin.

Între verbul „a se îmbrăca” și substantivul imediat care îl urmează, este ușor să se pună întrebarea „pe cine?” sau „ce?” Și atunci va fi mult mai dificil să greșești.

Și încă unul calea corectă evita greselile. Verbul „a se îmbrăca” este destul de ușor de transformat în așa-numitul verb reflexiv– genul care este folosit cu sufixul „sya” la sfârșit. Astfel, la sfârșit obținem forma „îmbrăcă-te” - în ceva nou, la modă sau sezonier. Dar cu verbul „pune” acest număr nu va funcționa. Cuvântul „speranță” pur și simplu nu există în limba noastră. Puteți spune „pur și simplu se potrivește” atunci când cutare sau cutare îmbrăcăminte se potrivește în timpul montajului.

Și acum cu inițial „na”

Acum este rândul să ne ocupăm de folosirea verbului „pune”. Totul este mult mai simplu aici. Încercați să vă amintiți doar o singură regulă - acțiunea indicată de acest verb vizează în primul rând propria persoană. De exemplu, în expresii precum „îmbrăcați-vă un costum nou” sau „îmbrăcați-vă ceva mai cald”, „îmbrăcați-vă mai bine rochie la modă"etc.

Desigur, există și câteva subtilități aici - unde am fi noi fără ele? Nu degeaba rusă este considerată una dintre cele mai dificile limbi de învățat pentru străini. Deci, între verbul „pus pe” și substantivul în forma caz, se folosește prepoziția „pe”. Și primim următoarele propoziții: „Este necesar să punem un halat pe pacient”, „Și-a pus ochelari pe nas”, „Am pus o husă pe scaun”. Vă rugăm să rețineți că toate exemplele de mai sus sunt despre obiecte neînsuflețite.

Care este rezultatul?

Deci acum putem formula regula generala referitor la folosirea ambelor verbe. Punem ceva pe noi înșine sau pe alt obiect, de obicei neînsuflețit. Ne îmbrăcăm pe altcineva sau ne îmbrăcăm singuri.

Ei bine, aș vrea să sper că acum fashionistele nu vor mai greși când vorbesc despre, de exemplu, un inel și vor ști exact ce să facă cu el corect - să-l pună sau să-l poarte.

Îmbrăcați-vă și îmbrăcați-vă

Întrebare

Care este corect: „îmbrăcați-vă” sau „îmbrăcați-vă o rochie”?

Verbe rochie Şi îmbracă - polisemantice. Semnificațiile în care sunt indicate acțiunile față de o persoană sunt următoarele:

Rochie - cine, ce. 1. A îmbrăca pe cineva. unora haine. Îmbrăcați un copil, bolnavi, răniți; mier imbraca o papusa, manechin

Îmbracă - Ce. 1. A trage, împinge (haine, pantofi, huse etc.), acoperind, învăluind ceva. Purtați costum, fustă, palton, jachetă, pantofi, mască, căști

Verb rochie vine în combinație cu substantive însuflețite (și cu un număr mic de substantive neînsuflețite, care denotă asemănarea unei persoane: papusa, manechin, schelet); îmbracă - cu neînsuflețitul.

Diferența de semantică a acestor cuvinte este subliniată de faptul că formează perechi antonimice diferite: îmbrăcat - scoate, îmbrăcă - dezbracă .

Acest lucru este confirmat de Novella Matveeva:

„Pune-l”, „pune-l”... Două cuvinte

Încurcăm atât de prost!

Era un zori geros,

Bătrânul bunic îmbrăcat într-o haină de blană.

Și haina de blană, așadar, este pe.

„Pune-l”, „pune-l”... Să aruncăm o privire:

Când să poarte și ce să poarte.

Eu cred asta pe bunicul meu

Se pot purta trei haine de blană.

Dar nu cred că acel bunic

Poate fi purtat pe o haină de blană!

Distinge

rochieŞi îmbracă.


. Yu. A. Belcikov, O. I. Razheva. 2015 .

Vedeți ce înseamnă „îmbrăcați-vă și îmbrăcați-vă” în alte dicționare:

    rochie- îmbracă. vezi: pune pe...

    Uită-te și îmbracă... Dicționar al dificultăților limbii ruse

    îmbracă- și îmbracă-l. În sens „a se îmbrăca, a se îmbrăca, a se îmbrăca cu ceva; potrivește ceva pe tine” a pus. Pune-ți o haină, un costum. Purtați o pălărie și mănuși. Pune-ți ghetele. Pune-ți ochelari. În sens „a îmbrăca pe cineva într-un fel de îmbrăcăminte” a se îmbrăca. Imbraca pacientul...... Dicționar al dificultăților de pronunție și stres în limba rusă modernă

    ROCHIE- ROCHIE, rochie, rochie, conduce. rochie, într-adevăr (a se imbraca). 1. cine ce în ce sau cu ce. Pune-ți niște haine. Îmbrăcați copilul. || Acoperiți, înfășurați cu ceva pentru căldură. Îmbrăcați calul cu o pătură. Acoperiți pacientul cu o pătură. 2. traducere, ce decât. Coperta...... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

    PURTA- PUNEȚI, îmbrăcați, îmbrăcați, conduceți. pune-l, domnule. (a imbraca). 1. ce cui ce. A acoperi, a îmbrăca pe cineva cu ceva, a atașa ceva cuiva sau ceva, acoperire, îmbrăcăminte. Pune o husă pe mobilă. Pune o pălărie pe copil. i-a dat...... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

    îmbracă- Put on, put on, va recomandam cu incredere sa va amintiti diferenta dintre verbele pus si incaltat, altfel riscati sa va dezvaluiti ignoranta in cel mai nepotrivit mediu. Ne vom opri asupra acestei diferențe mai detaliat când vorbim despre... ... Dicționar de erori în limba rusă

    rochie- Cm … Dicţionar de sinonime

    ROCHIE- ROCHIE, da, da; yeni; copilăresc; Suveran 1. cine (ce) în ce sau cu ce. Acoperă cine n. ce n. haine, cuvertură de pat. O. copil în haină. O. cu o pătură (copertă). Iarna a acoperit câmpurile cu zăpadă (tradus) [a nu se confunda cu a pune ceva pe cineva (ce)]. 2. cine (ce) ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

    îmbracă- ce și ce la ce. Pune-ți haina. Pune-ți ochelari. Pune inelul pe deget. Așezați vârful pe creion. Pune rucsacul pe spate. Alyosha și-a pus jacheta, Kovbysh a pus jacheta tatălui său (Gorbatov). Și-a pus toate însemnele (Cehov). mier. rochie... Dicţionar de control

    rochie- cine ce în ce sau cu ce. Îmbrăcați copilul într-o haină de blană. Iarna a acoperit câmpurile cu zăpadă. Bunica era îmbrăcată într-un shushun de mătase și o fustă și legată cu o eșarfă de mătase (Aksakov). [Katerina] l-a adus pe [Ordynov] în pat, l-a culcat și l-a îmbrăcat cu o pătură (Dostoievski). mier. îmbracă... Dicţionar de control

Cărți

  • Rusă fără încărcătură, Iulia Andreeva, Ksenia Turkova. Cartea este concepută în mod deliberat ca un instrument: Iulia Andreeva și Ksenia Turkova selectate greșeli tipiceîn vorbire, scris și oral, le-a explicat într-un limbaj simpluși l-a împachetat într-un mod care este pe înțeles cititorului...

Strict vorbind, această eroare nu este direct legată de cusut și este relevantă pentru toată lumea, fără excepție. Cu toate acestea, oamenii care coase și sunt interesați de modă trebuie să folosească în continuare aceste verbe puțin mai des. Destul de des auzim „Pune-ți pălăria!”, „Pune-ți rochia asta”, „Nu voi purta asta”. Să ne dăm seama care este captura aici!

Apropo, problema este atât de semnificativă încât poetul rus Novella Matveeva i-a dedicat chiar și o poezie întreagă!

„Pune-te”, „îmbrăcă-te”... Două cuvinte

Încurcăm atât de prost!

Era un zori geros,

Bătrânul bunic îmbrăcat într-o haină de blană.

Și haina de blană, așadar, este pe.

„Pune-l”, „pune-l”... Să aruncăm o privire:

Când să poarte și ce să poarte.

Eu cred asta pe bunicul meu

Se pot purta trei haine de blană.

Dar nu cred că acel bunic

Poate fi purtat pe o haină de blană!

Ce spun dicționarele?


Deci, ambele cuvinte au tot dreptul de a exista, cu toate acestea, în ciuda asemănărilor, ele sunt folosite ușor diferit. Conform dicționarului lui Ozhegov, cuvântul "rochie" are următoarele semnificații:

1. cineva în ceva sau cu ceva. Acoperiți pe cineva cu un fel de îmbrăcăminte sau pătură. De exemplu, îmbrăcând un copil într-o haină.

2. cine (ce). Furnizați haine. De exemplu, îmbrăcând pe cineva cu gust.

Referitor la "îmbracă", valorile sunt:

1. Fixați ceva de ceva, atașați, atașați ceva de ceva De exemplu, puneți un inel pe deget.

2. Acoperiți corpul sau o parte a corpului cu niște îmbrăcăminte. De exemplu, a pune un pulover pe un copil.

Pe de o parte, este util să cunoaștem sensurile exacte ale dicționarului, dar, pe de altă parte, trebuie să recunoaștem că acestea nu clarifică complet situația! Semnificațiile sunt la fel de similare ca și cuvintele în sine și, în cele din urmă, nu este complet clar care opțiune este corectă, „Am purtat o rochie” sau „Mi-am îmbrăcat o rochie”.

Pentru a-i ajuta pe cei care se îndoiesc


Mulți oameni s-ar putea să-și amintească un sfat simplu din zilele lor de școală: îi îmbrăcăm pe alții, îi punem pe noi înșine. Dar această formulare poate fi înșelătoare! De exemplu, expresia „Am pus o pălărie Panama pe un copil” este greșită, deși cineva poate fi indignat de cât de greșit este dacă pun pălăria Panama pe altcineva, nu pe mine!

Este mai bine să folosiți o altă versiune a „amintirii”: se pune speranța, se îmbracă hainele. Exemplul despre Nadezhda este foarte reușit, deoarece ne spune o altă trăsătură, diferența dintre două verbe: „a se îmbrăca” este folosit cu substantive animate (și cu asemănări neînsuflețite ale unei persoane: păpușă, manechin etc. și cu părți ale corpului, de exemplu, „a îmbrăca mâna într-o mănușă”) și „îmbrăcați” - cu cele neînsuflețite.

Să punem în practică regula: „M-am îmbrăcat rochie(neînsuflețit)", „M-am îmbrăcat pălărie de panama(neînsuflețit) pe copil” și „M-am îmbrăcat copil(suflet.)".

Dacă uitați brusc regula în sine, amintiți-vă că Nadejda este îmbrăcată și îmbrăcată și că scopul aici este animația.

Și, desigur, nu uitați că greșelile de vorbire nu ne determină personalitatea, caracterul și, mai ales, profesionalismul în domeniul cusăturii, dar fiecare nouă zi este o șansă de a deveni mai bun decât ieri într-o varietate de domenii.

Mulți oameni nu văd diferența în care verb să folosească într-un context sau altul - „a se îmbrăca” sau „a se îmbrăca”. Mulți chiar cred că nu este nevoie de nicio regulă, explicații sau clarificări. În opinia lor, „a pune o pălărie” sau „a pune o pălărie” sună diferit, dar rezultatul va fi în continuare același.

Dicționarul lui Ushakov despre verbele „îmbrăcați” și „îmbrăcați”

IN " Dicționar explicativ Ushakov dă următoarele explicații pentru verbul „a se îmbrăca”:

  1. A te îmbrăca înseamnă a îmbrăca pe cineva sau ceva într-un fel de îmbrăcăminte. De exemplu: „Îmbrăcați artiștii în costumații”.
  2. A te îmbrăca înseamnă a acoperi sau a înveli ceva pentru căldură. De exemplu, punerea unei pături pe un cal, acoperirea unei persoane bolnave cu o pătură.
  3. ÎN sens figurat„a îmbrăca” înseamnă a învălui, a acoperi, a învălui. Exemple sunt expresii figurative-metafore: „Iarna a acoperit întreg pământul cu zăpadă” sau „Copacii au acoperit poienița cu umbre dantelate”.
  4. A te îmbrăca într-o mare varietate, a oferi cuiva haine, a ajuta la achiziționarea de tot felul de îmbrăcăminte. De exemplu: „A încercat atât de mult să-și îmbrace familia, încât a muncit neobosit.”

Ushakov scrie despre verbul „pune”:

  1. Îmbrăcați - trageți, acoperiți, trageți de îmbrăcăminte, o parte din îmbrăcăminte sau o pătură, pătură, țesătură pentru a vă adăposti de frig, ploaie sau vânt, sau pentru a ascunde, a ascunde goliciunea. Exemple: „De când a început să plouă, nu uitați să vă puneți glugă!”, „O fată deșteaptă și-a pus o plasă - și nu era goală și nu purta haine!”
  2. Put on - pune ceva pe ceva. „Petrovici a pus rața pe scuipă - și pe foc, lăsați-o să se rumenească mai bine!”

Sensul figurat al verbului „a pune”

Unii lingviști susțin că cuvântul „pune” nu este la fel de ambiguu precum paronimul său „pune”. Ei spun că definește doar acțiuni specifice, dar este imposibil să o folosești în sens figurat.

Cu toate acestea, acest lucru nu este în întregime adevărat. Verbul „pune” poate servi ca parte a unei expresii metaforice atunci când are loc animația sau îi sunt transferate acțiunile umane.

Exemple sunt următoarele propoziții: „Mesteacănii și-au pus cercei, de parcă ar fi fost fete căsătorite” sau „Mi-am pus o haină de oaie din stejar de zăpadă, ca un bunic bătrân, stând acolo, scârțâind”.

Să ne întoarcem la Rosenthal

La școală, profesorii explică folosirea „rochiei” și „îmbrăcați”, pe baza următoarelor explicații ale lui Rosenthal: îmbracă pe cineva (sau ceva, de exemplu, o păpușă, un cadavru, un animal de pluș) în ceva sau cu ceva. , și pune ceva pe cineva apoi pe cineva.

Adică poți să-ți îmbraci sau să-ți îmbraci fiul într-un sacou, mireasa într-o rochie de mireasă sau mâna cu o mănușă. Dar poți pune ceva pe cineva sau ceva: o jachetă pe fiul tău, rochie de mireasa pe mireasă, o mănușă pe mână. Există chiar și o frază indiciu: „Bunicul este îmbrăcat, haina lui de piele de oaie este îmbrăcată”.

Antonimele ne pot ajuta!

Unii oameni, confruntați cu dilema de a spune „îmbrăcați-vă” sau „îmbrăcați-vă o haină”, au venit cu o modalitate simplă de a alege varianta corecta. Se pare că puteți folosi antonime ale acestor cuvinte.

Cuvântul cu sensul opus verbului „îmbrăcă-te” este acțiunea „dezbracă”, iar antonimul verbului „îmbrăcăm” este „decolează”. Deoarece expresia „dezbracă haina” este lipsită de sens, este în mod natural imposibil să se îmbrace haina.

În același mod puteți face alegere corectăîntre două expresii: „pune ochelari” sau „pun ochelari”. Este posibil să scoți ochelarii? Desigur că nu! Prin urmare, a doua opțiune ar trebui considerată corectă - purtați ochelari.

Aceasta este explicația de care majoritatea oamenilor sunt mulțumiți. oameni moderni, considerându-l cel mai simplu și mai corect.

Confuzie semantică

În esență, utilizarea verbelor „îmbrăcați” sau „îmbrăcați” cel mai adesea nu introduce confuzie în înțelegerea a ceea ce s-a spus. Deși o astfel de posibilitate există dacă, de exemplu, conversația este despre o păpușă de pătrunjel, care este pusă pe mână ca o mănușă.

O propunere de a îmbrăca o păpușă de pătrunjel va însemna că păpușa ar trebui să fie îmbrăcată în haine noi: schimbați pălăria, aruncați o pelerină sau legați o eșarfă. Dar cererea de a pune păpușa înseamnă deja că trebuie să tragi pătrunjelul pe mână și să te pregătești de spectacol. Deci, în această situație, folosirea verbelor „îmbrăcați” sau „îmbrăcați” schimbă radical sensul celor spuse.

Un lucru asemănător poate apărea și când vine vorba de cuvintele „sperietoare” sau „sperietoare”, pentru că pot fi și îmbrăcate în ceva sau puse pe un stâlp sau un stâlp.

Umor în lecțiile de rusă

După cum știți, adolescenții din toate secolele s-au distins prin nihilism. Majoritatea acceptă cu entuziasm toate regulile general acceptate cu ostilitate. Și, desigur, încearcă să demonstreze că cuvintele „îmbrăcați” și „îmbrăcați” sunt practic aceleași, așa că nu are rost să ne dăm seama care ar trebui să fie folosit într-un anumit caz.

În timpul lecțiilor, profesorul trebuie să fie un artist, un povestitor, să poată conduce cu pricepere o discuție, să selecteze dovezi de nerefuzat și să demonstreze în mod logic nevoia de cunoaștere a regulilor limbii ruse. Și mai trebuie să fie... umorist.

La urma urmei, umorul este probabil cea mai puternică armă împotriva ignoranței. Și chiar dacă situația spusă de profesor nu este foarte plauzibilă, imaginile sale vor lăsa o „crestătură” în minte pentru totdeauna. Datorită unei „imagine” amuzante, creată de imaginația unui profesor înțelept, elevii vor înțelege că există o diferență între verbele „îmbrăcați” și „îmbrăcați” și una uriașă.

Pui imbracat

Confuzia în utilizarea acestor două verbe apare deoarece ambele verbe au aceeași rădăcină. Cu toate acestea, verbul „a pune” are mai multe semnificații. Împreună cu procesul de îmbrăcare a articolelor de îmbrăcăminte, poate avea și semnificația de „a pune”, de exemplu, pe o scuipă sau o știucă. O poveste care îi va face pe copii să râdă și să rămână în memoria lor se bazează tocmai pe această ambiguitate a verbului „a se pune”.

La unul dintre picnicuri studențești era un tânăr în companie care a luat totul la propriu. Numele lui era Hernando, era mexican. Băieții au decis să gătească pui pe frigărui.

Când focul din foc a aprins vesel, persoana responsabilă cu pregătirea deliciului i-a spus lui Hernando: „Îmbrăcați puiul - iată frigăruia!” Tipul căruia i s-a făcut cererea a dat din cap și s-a îndepărtat de foc la masa unde stătea cruditatea.

A lipsit destul de mult timp. Dar când s-a întors cu o găină în mâini, râsul prietenesc pur și simplu a explodat cartierul! Găina purta o șapcă de piele, talia ei era împodobită cu o fustă cu bretele - un fel de rochie de soare făcută din eșarfa de șifon a unuia dintre elevii flirtați, iar cioturile picioarelor îi erau îndesate în adidașii cuiva.

Cel care i-a dat ordinul lui Hernando să „imbrace puiul” a fost cel mai indignat, pentru că șapca lui și adidașii i-au fost stricate de prostul mexican. Dar el a răspuns calm că a îndeplinit cererea absolut exact: a îmbrăca un pui înseamnă a-l îmbrăca într-un fel de ținută. Știe deja rusă!

Desigur, la început ordinul i s-a părut puțin ciudat. Dar a raționat așa: fiind familiarizat cu niște obiceiuri rusești, tânărul nu s-a săturat să fie surprins de ele. De exemplu, la colinde oamenii se îmbracă în pielea diferitelor animale, Anul Nouîmpodobiți bradul de Crăciun. Poate că există un alt obicei când trebuie să îmbraci puiul înainte de a-l prăji?

Ilustrarea ironică a regulilor ajută la îmbunătățirea memorării

Apropo, după o poveste atât de amuzantă, profesorul le poate prezenta copiilor imagini cu legendă: un desen înfățișând un pui „îmbrăcat”, iar sub el fraza: „Îmbracă puiul în haine”, iar al doilea desen cu un carcasă pe o frigărui, sub care scrie: „Pune puiul pe frigărui”.

După un astfel de impact umoristic și vizual, băieții nu vor confunda niciodată ce să spună: „îmbrăcați” sau „îmbrăcați-vă”. O rochie pe un pui, o șapcă și pantofi sport - această imagine va fi cu siguranță amintită!

Când spunem „îmbrăcat”?

Acum a sosit momentul să ne ocupăm de definiții formate din verbe. Trebuie amintit că verbul „rochie” este folosit numai în legătură cu obiectele animate sau neînsuflețite, dar cu semne ale unei persoane (cadavru, păpușă, animal de pluș, manechin). După cum am menționat mai sus, uneori acest verb apare în metafore cu obiecte animate de natură neînsuflețită - abilitățile ființelor vii le sunt atribuite.

În consecință, cuvântul „îmbrăcat” poate servi și ca definiție doar a unei creaturi vii sau animată de imaginația umană. Un bărbat îmbrăcat, o doamnă îmbrăcată, case îmbrăcate în bonete de zăpadă - acestea sunt exemple de utilizare a cuvântului „îmbrăcat”.

Deși în basme, eroii (obiecte animate care sunt neînsuflețite în viața obișnuită) pot fi îmbrăcați: aceasta este o masă, un pat și alte lucruri.

„Masa, îmbrăcată într-o față de masă festivă, își privea cu mândrie vecinii” sau „O fotografie a tatălui ei, îmbrăcat într-un cadru elegant, adunând până acum praf în dulap, a fost extrem de fericită de aceste schimbări în destinul ei”.

„Mănușă pusă”, „mănușă pusă” - care este corect?

În ceea ce privește obiectele neînsuflețite, ar trebui utilizată definiția „purtare”. Adică costumul nu poate fi îmbrăcat, ci doar îmbrăcat. Același lucru este valabil și pentru cuvintele „ochelari”, „fustă”, „palton”, „pălărie” și altele, care desemnează obiecte care sunt purtate.

Exemplul de mănuși poate fi folosit în clasă pentru a explica diferența dintre purtare și purtare. Pentru o memorare mai bună, puteți oferi elevilor imagini cu subtitrări. În plus, unul dintre ei va fi de încredere - cu semnătura „mănușă pe”. Dar imaginea semnată cu expresia „purtare mănușă” va fi de natură plină de umor - pe mănușă există o pălărie, sau mai degrabă, pe unul dintre degete și o eșarfă legată.

Expresia „mănușă îmbrăcată” poate exista doar într-un basm sau într-o poveste fantezie, în care accesoriul prinde viață și poate să se îmbrace, să vorbească și să gândească. De exemplu, unele doamne poartă inele peste mănuși. Și un astfel de complot fantastic permite utilizarea acestei fraze: gazda a pus un inel deasupra unei mănuși, dar nu și pe cealaltă. Iar „mănușa îmbrăcată”, cu o centură de aur decorată cu un diamant, își bate joc de sora lui, care este „forțată să iasă goală”. Această poveste se poate termina cu proprietarul pierderii unei mănuși - cea care a fost „dezbrăcată”. „Mănușa bogată” se bucură - acum nu va mai tolera această cerșetoare enervantă de lângă ea! Cu toate acestea, o așteaptă nenorocirea: proprietarul, după ce a descoperit pierderea și s-a întristat, îl aruncă pe prost necazător la gunoi.

Verbe notorii îmbracăŞi rochie Sunt atât de perfid de consoane încât în ​​comunicarea de zi cu zi deseori nu se disting deloc, considerându-le sinonime. Deşi vorbire colocvială nu implică o silabă mare, însă, va beneficia doar de respectarea regulilor limbii ruse, în special a normelor lexicale.

Cum să te îmbraci sau să te îmbraci corect - uită-te la rădăcină

... și în consolă. Este diferența de prefixe care trimite aceeași rădăcină rochieŞi îmbracă la diferite concepte:

  • Prefix O-într-un cuvânt rochie indică o acțiune care are loc în jur. Cuvintele îmbrăcă, învăluie sunt formate după același principiu. A se îmbrăca - a învălui, a îmbrăca, a se înfășura în haine.
  • Prefix pe-într-un cuvânt îmbracă vorbeşte despre acţiune îndreptată spre suprafaţă. A îmbrăca înseamnă doar a acoperi, a trage ceva.

Cautam pe cineva pe care sa ne imbracam si ce sa ne imbracam

Eliberează-te pentru totdeauna de folosirea eronată a verbelor rochieŞi îmbracă foarte usor. Pentru a face acest lucru, amintiți-vă de următoarele reguli:

  • Rochie folosit întotdeauna cu substantive animate, îmbracă numai cu cei neînsuflețiți. Pur și simplu, se îmbracă pe cineva, se îmbracă cu ceva. Pentru comparație, îmbracă-ți fiul într-un costum, dar pune-ți fiul într-un costum.
  • Dacă cineva îmbrăcat– este posibil dezbraca dacă ceva îmbracă, doar acest lucru este posibil scoate. De exemplu, un capac pus pe un borcan poate fi doar scos, dar nu dezbracat. Dar un copil care a adormit în haine trebuie să fie dezbracat.
  • Verbul în vorbire îmbracăîntotdeauna asociat direct cu un lucru, îmbrăcăminte, fără a indica neapărat cine îl poartă. Rochie, dimpotrivă, indică întotdeauna direct pe cel care se îmbracă sau care se îmbracă.

Pentru referință. În situațiile în care este necesar să se pună haine pe un obiect neînsuflețit, dar legat de imaginea unei persoane, se folosește și verbul a se îmbrăca. Îmbrăcați o păpușă într-un costum roz, un manechin într-o haină la modă, o sperietoare în pantaloni vechi.


Pune și îmbracă păpușa

Înțelegeți clar diferența dintre sensurile verbelor rochieŞi îmbracă arată jocul cu papusa bibabo. Divertismentul va fi util nu numai copiilor, ci și adulților care vor să învețe să distingă paronimele. Toate acțiunile cu jucăria trebuie rostite cu voce tare:

  • Luați păpușa mănușă și trageți-o pe mână. Noi spunem: „ Păpușa este îmbrăcată“.
  • Punem păpușii o pălărie, o eșarfă sau o rochie. Noi spunem: „ Păpușa este îmbrăcată“.
  • Tragem bibabo din mâini cu cuvintele: „ Păpușa a fost îndepărtată“.
  • Scoatem rochia, eșarfa și pălăria de pe jucărie. Comentăm: „ Păpușa a fost dezbrăcată“.

Pentru cei cărora li se pare că jocul este prea simplu, sarcina poate fi complicată sunând păpușii Odette.


Cum să te îmbraci sau să te îmbraci corect - memorii

Asociațiile vă ajută să vă amintiți orice informație mai rapid și mai ușor. Pentru fixare mentală valori corecte îmbracăŞi rochie Există mai multe expresii mnemonice populare - memorii:

  • „Bunicul este îmbrăcat, haina lui de oaie este îmbrăcată.”
  • „M-am îmbrăcat pe Nadezhda, m-am îmbrăcat”.


Nu fi supărat dacă prima oară când lucrezi cu propria ta vorbire și memorie nu aduce altceva decât tensiune internă din autoexaminarea constantă. Ușurința și naturalețea vor veni odată cu practica și asimilarea zilnică valori corecte paronime.

Publicații pe această temă