Manual de operare. Instructiuni de utilizare Montarea panoului de soclu pe vitrine frigorifice

Pentru modelele Biryusa: 152E, 154E, 290E, 310E, 235

Vitrinele frigorifice (denumite în continuare vitrine) sunt destinate expunerii și vânzării produselor direct din vitrină în unități comerciale, unități de alimentație publică, magazine alimentare, chioșcuri, piețe interioare:

• pentru depozitarea pe termen scurt a alimentelor și băuturilor („Biryusa 152E”, „Biryusa 152ER”, „Biryusa 290E”, „Biryusa 310E”, „Biryusa 310ER”);
• pentru depozitarea produselor alimentare perisabile precongelate și ambalate („Biryusa 154E”, „Biryusa 235”).

Vitrinele au diferențe indicate în numele modelului:

"K"	agent frigorific R600a, agent frigorific R134a - fără desemnare,
"P"	tartine,
"Z"	blocare,
"ZZ"	încuietoare electronică,
"N"	circulație forțată aer în interiorul compartimentului frigider,
"S"	unitate electronica,
"SS"	unitate electronică cu informații afișate pe afișaj,
"D"	design grafic al carcasei la comandă,
"M"	linie de culoare „Metalic”,
"W"	linia de culoare „Matte Graphit”,
"B"	linia de culoare „Negru”, linie de culoare „Alb” - fără desemnare.

Vitrinele respectă cerințele TR CU 010/2011, TR CU 020/2011.

Pregătirea pentru utilizare

Scoaterea ambalajului

• Tăiați benzile de ambalare și îndepărtați cu grijă ambalajul.
• Scoateți orice materiale de ambalare din componentele interne ale frigiderului.
• Tăiați benzile de ambalare, îndepărtați ambalajul cu grijă, evitând impacturile, așezați vitrina peretele din spate.
• Folosind o cheie de 13 mm, deșurubați șuruburile de montare din partea inferioară din lemn și scoateți partea inferioară. După aceasta, înșurubați suporturile de reglare incluse în livrarea vitrinei în orificiile filetate. Suportul este realizat sub formă de hexagon și, dacă înșurubarea este dificilă, folosiți o cheie de 27 pentru a-l întoarce.
• Așezați vitrina în poziție verticală.

ATENŢIE! După instalarea vitrinei frigorifice comerciale în poziție verticală, aceasta poate fi pornită numai după 30 de minute. Dacă îl porniți mai devreme, modulul de refrigerare se poate defecta!

Instalarea mânerului

Înșurubați mânerul pe ușa afișajului. Mânerul și șuruburile sunt incluse cu vitrina.

Instalarea unui panou de soclu pe vitrine frigorifice

Instalați panoul plintei conform figurii:

• înșurubați colțurile pe corpul vitrinei folosind șuruburi autofiletante,
• Fixați panoul de bază la colțuri cu șuruburi autofiletante. Panou de bază, colțuri și șuruburi incluse.

Instalarea capacului inferior pe vitrina frigiderului (pentru Biryusa 235)

Fixați capacul inferior pe suporturi conform desenului. Capacul și zăvoarele sunt incluse în pachetul vitrinei frigorifice comerciale corespunzătoare.

Instalarea raftului într-o vitrină (pentru Biryusa 235)

Înainte de a instala rafturi în vitrina Biryusa 235, este necesar să instalați limitatoare (pe partea din spate a raftului) și amortizoare (pe partea de jos a raftului) pe fiecare raft de sticlă, ca în figură. Limitatoarele și amortizoarele sunt incluse în pachetul frigiderului comercial. Înainte de a lipi amortizoarele pe raft, suprafața raftului trebuie degresată.

Instalarea unei vitrine frigorifice

• Suprafața pentru instalarea frigiderului cu afișaj trebuie să fie rezistentă și plană.
• Instalați vitrina într-un loc inaccesibil razelor directe ale soarelui, la o distanță de cel puțin 50 cm de dispozitivele de iluminat și încălzire (gaz și sobe electrice, sobe și calorifere de încălzire).
• Trebuie să existe cel puțin 10 centimetri de spațiu liber deasupra frigiderului comercial pentru circulația liberă a aerului.

ATENŢIE! Vitrina este destinată utilizării într-o încăpere uscată și ventilată, cu o temperatură ambientală de 16 până la 32 °C și o umiditate relativă de cel mult 55%. Dacă umiditatea relativă din cameră este mai mare de 55%, poate apărea condens pe ușa de sticlă.

Alinierea vitrinei

Vitrina este nivelată orizontal prin înșurubarea sau deșurubarea picioarelor reglabile.

ATENŢIE! O vitrină instabilă va face zgomot în timpul funcționării!

Dacă este necesar, puteți repeta ușa spre deschiderea opusă. Reagățarea ușilor nu este acoperită de garanție și este efectuată de un mecanic al unui centru de service (contra cost).

La modelele Biryusa 310V, Biryusa 310ER și Biryusa 235, re-atârnarea nu este furnizată.

Curățarea unui frigider comercial

Spălați suprafețele interioare și externe ale vitrinei, precum și componentele cârpă moaleînmuiat în apă caldă cu săpun, clătiți apă curată, stergeti uscat si aerisiti timp de o ora cu usa deschisa.

ATENŢIE!

• Noua vitrină are un miros specific care va dispărea complet în timp.
• Nu folosiți paste abrazive sau detergenti care conțin acizi și solvenți!

Conectarea unei vitrine frigorifice

Conectați-vă vitrina la rețea AC frecvență 50 Hz și tensiune nominală 220 V (vitrina poate funcționa normal la o tensiune de rețea de la 187 V la 242 V). Conectarea la o rețea care nu îndeplinește parametrii specificați poate duce la eșecul acesteia. Dacă tensiunea rețelei nu îndeplinește parametrii recomandați, este necesar să instalați un stabilizator de tensiune proiectat să funcționeze cu aparate electrocasnice, proiectat pentru o putere completă de pornire de cel puțin 1600 VA(achizitionat de la un magazin specializat).

ATENŢIE! Dacă vitrina era în frig, atunci, înainte de a o porni, este necesar să o țineți cu ușa deschisă la temperatura camerei minim 8 ore! Conectarea unei vitrine neîncălzite poate duce la blocarea compresorului!

• Vitrinele sunt produse în funcție de tipul de protecție împotriva daunelor șoc electric clasa „1” (cu un fir de împământare), deci conectați vitrina numai la o rețea electrică împământată. Dacă priza nu se potrivește în ștecherul cablului de alimentare al vitrinei, atunci trebuie să contactați un electrician calificat pentru a instala priza (clasa de protecție 1).

Când să postezi produsele?

La 4 ore de la conectarea vitrinei la rețea, puteți plasa produse în ea.

Cerințe de securitate

Când utilizați vitrina, respectați regulile de siguranță:

• Înainte de a conecta vitrina la rețeaua electrică, verificați dacă priza funcționează corect și dacă cablul de alimentare și ștecherul nu sunt deteriorate.
• Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător sau de o persoană calificată similar pentru a reduce riscul de electrocutare.
• Dacă există semne de scurtcircuit al pieselor sub tensiune la corpul vitrinei (ciupire când atingeți părți metalice), deconectați vitrina de la rețea și sunați la un mecanic pentru a remedia problema.
• Nu atingeți vitrina și dispozitivele împământate natural (aragaz, calorifere de încălzire, robinete de apă) în același timp.
• Deconectați vitrina de la rețea atunci când o curățați în interior și în exterior, atunci când spălați podelele de sub vitrina sau când depanați.

ATENŢIE:

• Aceste afișaje nu sunt destinate utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au dizabilități fizice, mentale sau mentale sau lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care aceste persoane au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea afișajului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor !
• Este necesară supravegherea copiilor pentru a-i împiedica să se joace cu vitrina!
• Nu deteriorați circuitul sistemului de refrigerare!
• Daca instalatia frigorifica este depresurizata, aerisiti bine camera si nu folositi flacari deschise!
• Nu blocați orificiile de ventilație ale vitrinei!
• Nu folosiți aparate electrice în interiorul compartimentelor de depozitare a alimentelor decât dacă sunt de tipul recomandat de producător!

Pentru ca vitrina să funcționeze corect și să vă servească o perioadă lungă de timp, trebuie să respectați o serie de restricții:

Interzis:

• Transportați vitrina în poziție orizontală! Nerespectarea poate duce la deteriorarea compresorului!
• Acționați vitrina cu ușa deschisă!
• Operați o vitrină cu o ușă de sticlă deteriorată!
• Operați vitrina sub influența precipitațiilor și a razelor directe ale soarelui!
• Operați vitrina în încăperi cu umiditate ridicată (tavanul, pereții și obiectele din cameră sunt acoperite cu umezeală), precum și în încăperi cu podele conductoare! Vitrina este, în primul rând, aparat electric iar utilizarea lui în umiditate ridicată poate provoca scurtcircuit sau electrocutare!
• Folosiți adaptoare, duble, tees și prelungitoare pentru a conecta vitrina la rețeaua electrică, deoarece acestea pot provoca un incendiu!
• Nu atingeți compresorul în timpul funcționării, deoarece în timpul funcționării acesta se încălzește până la o temperatură de 90 °C!
• Operați vitrina fără un recipient pentru apa topită pe compresor, deoarece apa care intră în releul compresorului poate duce la un scurtcircuit!
• Instalați dispozitive electrice de încălzire pe vitrina, care pot provoca incendiu!
• Așezați recipiente cu lichide pe vitrina pentru a evita intrarea lichidului pe sistemul electric al vitrinei!
• Operați vitrina cu ventilatorul care nu funcționează!
• Nu introduceți niciun obiect în orificiul de circulație a aerului care ar putea deteriora ventilatorul!
• Blocați orificiul de circulație a aerului cu produse alimentare și, de asemenea, plasați produse alimentare la o distanta mai mica de 20 mm fata de carcasa de protectie!
• Modificați singur designul vitrinei! Acest lucru poate face ca vitrina să se rupă sau să nu funcționeze corect. Încălcarea circuitului electric al vitrinei poate duce la un scurtcircuit și, ca urmare, la un incendiu!
• Instalați o vitrină pe cutii de lemn, mese, scaune etc.

Set vitrine frigorifice

Biryusa 152E, 152EP:

• Mâner - 1 buc.
• Șuruburi - 3 buc.
• Raft - 2 buc.
• Inserție de drenaj - 1 buc.
• Suport - 4 buc.

Biryusa 154E:

• Mâner - 1 buc.
• Șuruburi - 3 buc.
• Raft - 3 buc.
• Raft de jos - 1 buc.
• Inserție de drenaj - 1 buc.
• Suport - 4 buc.

Biryusa 290E:

• Mâner - 1 buc.
• Șuruburi - 3 buc.
• Raft - 3 buc.
• Raft mic - 1 buc.
• Inserție de drenaj - 1 buc.
• Suport - 4 buc.

Biryusa 310E, 310EP:

• Mâner - 1 buc.
• Șuruburi - 7 buc.
• Raft - 5 buc.
• Panoul de bază - 1 buc.
• Inserție de drenaj - 1 buc.
• Colț - 2 buc.
• Suport - 4 buc.

Biryusa 235:

• Mâner - 1 buc.
• Șuruburi - 3 buc.
• Raft - 5 buc.
• Amortizor - 24 buc.
• Raft mic - 1 buc.
• Tampă de jos - 1 buc.
• Încuietoare - 2 buc.

* Vitrinele includ un set de documentație operațională: manual de utilizare, card de garanție, adresele centrelor de service.

Operarea frigiderelor comerciale

Pornire: Conectați cablul de alimentare la o priză.

Oprire: Pentru a deconecta complet vitrina de la rețea, trebuie să scoateți ștecherul din priză.

Biryusa 152E, 290E, 310E:

Temperatură se setează prin rotirea butonului termostatului și menține automat temperatura în acest caz, în caz de răcire insuficientă, butonul trebuie rotit în sens invers acelor de ceasornic, temperatura crește;

Biryusa 152EP, 310EP:

Setarea temperaturii

Regimul de temperatură se stabilește prin rotirea butonului termostatului (situat în partea superioară a peretelui din spate al vitrinei) și se menține automat, în acest caz, în caz de răcire insuficientă, butonul trebuie rotit în sensul acelor de ceasornic, în caz de suprarăcire – în sens invers acelor de ceasornic.

Butonul termostatului este marcat cu o gradare de la 0 la 7:

• „0” - dezactivarea ferestrei de afișare;
• „1” - modul cel mai puțin rece;
• „7” este modul cel mai rece.

Biryusa 154E:

Setarea temperaturii

Regimul de temperatură este setat și menținut automat folosind o unitate de control electronică de la -2 °C la -6 °C.

ATENŢIE! Încărcați vitrina numai până la linia de încărcare instalată.

Termometru: Optional este posibila echiparea vitrinelor cu un termometru digital.

Când vitrina funcționează, afișajul termometrului arată temperatura aerului -4±3 °C (cu excepția activării pe termen scurt a modului de dezghețare a vaporizatorului). Modul de dezghețare evaporator este activat la fiecare 16 ore timp de 25 de minute, în timp ce temperatura aerului afișată pe termometru nu va depăși +10 °C, iar temperatura produselor nu se va schimba semnificativ.

Când utilizați vitrina cu ușa deschisă sau încărcați produse calde în vitrina, temperatura afișată poate crește până la temperatura ambiantă.

Cod de eroare: Termometrul detectează defecțiuni și le afișează cu un cod de eroare.

„Lo” - rupere în firele senzorului de temperatură. Se resetează automat după remedierea defecțiunii.

„Bună” - scurtcircuit al cablurilor senzorului de temperatură. Se resetează automat după remedierea defecțiunii.

Biryusa 235:

Setarea temperaturii

Modul de temperatură „+5” sau „-4” este setat pe unitatea de control ținând apăsat butoanele de temperatură timp de 3 secunde. După instalare, regimul de temperatură este menținut automat.

1. indicator de funcționare a compresorului;
2. indicator de funcționare a încălzitorului termoelectric (TEH);
3. Indicator de mod ECO;
4. buton pentru pornirea modului de temperatură „+5” (țin apăsat timp de 3 secunde);
5. butonul de control al temperaturii „-4” (țin apăsat timp de 3 secunde);
6. butonul pentru a aprinde și stinge lampa (țin apăsat timp de 3 secunde);
7. butonul de pornire/oprire a modului ECO(ține apăsat timp de 3 secunde).

Modul " ECO» vă permite să reduceți consumul de energie. Se recomandă activarea modului în cazurile în care ușa vitrinei nu este deschisă des, de exemplu: noaptea, când vitrina este folosită doar pentru depozitarea sau expunerea mărfurilor.

Când vitrina frigorifică funcționează, modul de temperatură setat este afișat pe afișajul unității. Pentru a vizualiza temperatura reală a aerului din interiorul vitrinei, trebuie să țineți apăsat butoanele (4) și (5) timp de 3 secunde. Temperatura reală va fi afișată timp de 3 secunde, după care temperatura setată va fi afișată din nou.

Cod de eroare: Unitatea de control detectează defecțiuni și le afișează cu un cod de eroare.

„Er1” - rupere în firele senzorului-releu de temperatură. Se resetează automat după remedierea defecțiunii.

„Er2” - scurtcircuit al cablurilor senzorului de temperatură. Se resetează automat după remedierea defecțiunii.

„ALG” - este afișat după 2 ore și este însoțit de un semnal sonor dacă, în modul de temperatură „+5”, temperatura din interiorul vitrinei depășește +10 °C. Se resetează prin apăsarea oricărui buton - Afișat după 30 de minute și însoțit de un semnal sonor dacă, la o setare de temperatură „-4”, temperatura din interiorul vitrinei depășește +8 °C. Se resetează apăsând orice buton.

Atenție: La încărcarea vitrinei cu produse, nu permiteți blocarea orificiilor de ventilație. Încărcați conform diagramei.

Iluminat

În funcție de tipul lămpii și de designul vitrinei, comutatorul de iluminare de fundal este amplasat conform desenelor.

• Pe vitrina Biryusa 235, butonul de pornire/oprire este situat pe unitatea de control (pagina 9).
• Nu există nicio prevedere pentru oprirea luminii în vitrina Biryusa 154E.

Blocare

Vitrinele pot fi realizate cu lacăt. În funcție de tipul de blocare, vitrinele variază.

Blocare externă

Încuietoare încorporată

Pachetul include suplimentar:

• blocare (instalat pe vitrina),
• chei - 2 buc. (ambalat într-un pachet cu un manual de instrucțiuni).

Încuietoare electronică

Pachetul include suplimentar:

• blocare (instalat pe vitrina),
• breloc,
• suport pentru breloc,
• cârlig de deschidere de urgență.

Atenţie! Înainte de utilizare, vă rugăm să faceți următoarele:

1. Deblocați bara de blocare „(1)” rotind dispozitivul de blocare „(3)” în poziția „de lucru” (săgeata în jos) cu o șurubelniță.
2. Folosind cheia, verificați funcționarea încuietorului: deplasați bara de blocare „(1)” în sus și în jos.
3. Dacă este necesar, zăvorul poate fi blocat, pentru a face acest lucru, utilizați o șurubelniță pentru a roti zăvorul „(1)” în poziția „blocat” (săgeata în sus). În această poziție, încuietoarea nu împiedică deschiderea ușii în lipsa curentului electric și nu se deteriorează în timpul transportului vitrinei.
4. Pentru a deschide broasca în caz de urgență, trebuie să introduceți cârligul „(2)” în spațiul dintre garnitura ușii și peretele vitrinei frigorifice și să ridicați bara de blocare a zăvorului „(1)” cu vârful cârligul.

• - bară de blocare
• - carlig pentru deschidere de urgenta
• - încuietoare de blocare
• - corp vitrina
• - usa vitrinei

Întreținere și îngrijire

Compartiment frigider

Biryusa 152E, 152EP, 290E, 3140E, 310EP

Evaporatorul compartimentului frigider al vitrinei se dezgheață automat. Umiditatea care se condensează pe evaporatorul compartimentului frigorific sub formă de îngheț sau picături înghețate se dezgheță atunci când compresorul este oprit și curge prin sistemul de drenaj în recipientul cu apă topită, unde se evaporă din cauza căldurii generate de compresor.

Biryusa 154E, 235

Evaporatorul compartimentului frigider al vitrinei se dezgheață automat. Înghețul de pe evaporator se dezgheță atunci când compresorul este oprit și încălzitorul este pornit și curge prin sistemul de drenaj în recipientul de apă topită, unde se evaporă din cauza căldurii generate de compresor.

ATENŢIE! Pentru funcționarea normală a compartimentului frigider, este necesar să vă asigurați că orificiul de scurgere nu este înfundat. Dacă este înfundat, acesta trebuie curățat folosind un insert de drenaj (insertul de drenaj este inclus în setul de documente operaționale, cu excepția vitrinei Biryusa 235).

Curățarea unui frigider comercial

• Pentru funcționarea fiabilă și pe termen lung a vitrinei, este necesară curățarea sistematică a vitrinei atât în ​​interior, cât și în exterior.
• Pentru a face acest lucru, deconectați vitrina de la rețeaua electrică.
• Spălați suprafețele interioare și exterioare ale vitrinei cu apă cu săpun, clătiți cu apă curată, ștergeți și aerisiti timp de o oră cu ușa deschisă.
• Praful care se acumulează pe condensatorul situat pe peretele din spate al vitrinei interferează cu funcționarea normală a vitrinei și duce la o creștere a consumului de energie, de aceea este necesară curățarea periodică (o dată la 6 luni) a condensatorului de praf. folosind o perie de păr sau un aspirator.
• Pentru a curăța sub raftul de jos din vitrina Biryusa 154E, trebuie să:
  • scoateți rafturile de deasupra;
  • trageți știfturile din opritoare conform imaginii;
  • scoateți raftul de jos.
• După curățarea vitrinei, puneți rafturile la loc.

Posibile defecte

Dacă apar alte defecțiuni, contactați centrul de service.

În timpul funcționării, afișajul poate fi auzit:

• clicuri senzor de temperatură-releu;
• zgomotul agentului frigorific care circulă prin conductele sistemului de refrigerare;
• fisurare usoara datorita deformarii termice a materialelor;
• Pentru vitrinele „Biryusa 154E”, „Biryusa 235”, este posibil un zgomot ușor (zgomot) cauzat de ventilatoarele în funcțiune.

Aceste sunete nu sunt asociate cu niciun defect și sunt de natură funcțională.

• La fabricarea izolației termice, ciclopentanul este utilizat ca gaz spumant, care provoacă contracția. Denivelările minore pe suprafețele laterale și pe peretele din spate al vitrinei cauzate de contracția izolației termice nu afectează performanța și nu reprezintă un defect.

Reciclarea vitrinelor frigorifice

După Termen limită service, producătorul nu este responsabil pentru funcționarea în siguranță a vitrinei, de aceea se recomandă să invitați un specialist în atelier cel puțin o dată la trei ani pentru o inspecție de rutină sau reparație a cablajului electric pentru a asigura siguranța electrică și la incendiu. . Dacă utilizarea vitrinei dvs. nu mai este posibilă, vă recomandăm să o faceți inutilizabilă după cum urmează:

• deconectați ștecherul de la rețea și tăiați firul;
• corpul vitrinei este supus depozitarii la depozitele de deseuri menajere si industriale conform regulilor si cerintelor stabilite de administratia locala;
• compresorul, unitatea frigorifică, comutatorul de pornire, cablurile electrice pot fi eliminate ca fier vechi și metale neferoase.

Echipamentul nu conține metale prețioase.

Interzis! Arderea termoizolației vitrinei din cauza formării de substanțe toxice în timpul arderii.

FRIGIDOR AUTOMAT CU COMPRESIUNE DE CASĂ „BIRYUSA” (Tip KSH-160)

Instructiuni de operare

Krasnoyarsk 1966

Înainte de a începe să utilizați frigiderul, citiți cu atenție regulile de instalare, funcționare și întreținere a acestuia, prezentate în acest manual.

INSTRUCŢIUNI

Bazele

Frigiderul automat „Biryusa”, tip KSh-160, este conceput pentru conservarea alimentelor perisabile, prepararea cuburilor de gheață comestibile și răcirea băuturilor.

Volumul interior al camerei frigorifice este de 160 dm3.

Frigiderul este realizat sub forma unui dulap dreptunghiular acoperit cu email alb. În interiorul dulapului se află un compartiment frigider, în partea superioară a căruia se află un compartiment de congelare, închis de o ușă.

Compartimentul frigider este echipat cu rafturi instalate la diferite înălțimi. Un vas pentru fructe este instalat în partea de jos a camerei. Panoul ușii conține compartimente pentru depozitarea ouălor. unt, brânză.

Pentru ușurință în utilizare, compartimentul frigiderului este iluminat de un bec electric, care se aprinde automat când ușa frigiderului este deschisă.

Utilizarea materialelor plastice în designul frigiderului dă bine aspect si asigura igiena necesara in timpul functionarii acestuia.

Frigiderul funcționează dintr-o rețea de curent alternativ timp de 50 de perioade cu o tensiune nominală de 220 de volți, cu fluctuații admise de la 185 la 240 de volți.

INSTALAREA FRIGIDORULUI

Frigiderul nu trebuie instalat lângă sobe, sobe, calorifere sau orice alte surse de căldură.

Distanța dintre peretele camerei și peretele din spate al frigiderului trebuie să fie de cel puțin 5-6 cm, ceea ce favorizează circulația corectă a aerului de răcire a condensatorului. unitate frigorifică. Frigiderul trebuie să stea stabil și la nivel pentru a asigura acest lucru, suporturile frontale ale frigiderului sunt reglabile pe înălțime.

Inainte de a conecta frigiderul la retea, trebuie sa va asigurati ca tensiunea* indicata pe placa de pe peretele din spate al frigiderului corespunde tensiunii din retea. Dacă tensiunea nu se potrivește, ar trebui să achiziționați un transformator descendente sau de creștere cu o putere de 300 de wați. În acest scop se recomandă utilizarea unui autotransformator precum ASB-03 sau AOSKH-03. Frigiderul trebuie pornit și oprit numai cu butonul termostatului. Prin urmare, înainte de a conecta frigiderul la o priză, butonul termostatului trebuie să fie setat în poziția „0” (oprit).

Frigiderul este pornit prin rotirea butonului termostatului în sensul acelor de ceasornic.

Înainte de utilizare, un frigider nou trebuie spălat cu apă caldă, șters și ventilat.

AMPLASAREA ȘI PĂSTRAREA ALIMENTELOR ÎN FRIGORIDER

Produsele alimentare se așează pe rafturile compartimentului frigider, într-un vas, pe rafturi panou interior uși și în congelator. Dacă este necesar, rafturile compartimentului frigider pot fi rearanjate în funcție de înălțimea vaselor sau a ambalajelor alimentare,

Produsele care au un miros puternic sau sunt ușor susceptibile la mirosuri, proaspăt congelate și altele trebuie păstrate într-un recipient închis sau învelite în pergament, celofan sau folie de plastic.

CARNE SI PESTE

Carnea, carnea de pasăre și peștele sunt depozitate pe raftul de sus al frigiderului. Odată tăiate, cel mai bine este să le puneți sub congelator. Aceste produse pot fi păstrate mai mult de 2 săptămâni dacă sunt așezate în porții mici și evaporate, mai întâi învelite în hârtie rezistentă la umezeală pentru a le proteja de uscare.

ULEI, GRASIMI SI BRRANZA

Untul, grăsimile și brânza trebuie depozitate în compartimentul de pe panoul Avery sau pe raftul superior al camerei într-un recipient bine închis sau învelite în hârtie de pergament, deoarece absorb rapid orice miros.

LAPTE, PRODUSE DIETICE ŞI BĂUTURI

Pe rafturile panoului ușii sunt așezate sticle cu lapte, produse dietetice și diverse băuturi; precum și pe rafturile camerelor. Lapte crud trebuie depozitat într-un recipient bine sigilat.

Pe panoul ușii există cuiburi speciale pentru a pune ouăle. Atunci când depozitați ouăle mai mult de o săptămână, acestea ar trebui să fie plasate pe rafturile camerei într-un recipient care oferă o ventilație completă. Pentru depozitare pe termen lung, trebuie să selectați ouă cu coji intacte,

FRUCTE, legume și fructe de pădure

Pentru depozitarea fructelor și legumelor, există un vas special în partea de jos a camerei, acoperit cu un raft de sticlă. Sticla nu trebuie îndepărtată, deoarece ajută la conservare umiditate ridicatăîntr-un vas necesar pentru a menține prospețimea fructelor și legumelor. Înainte de a le pune într-un recipient, se recomandă sortarea fructelor și legumelor pentru a le îndepărta pe cele stricate, clătirea și ștergerea.

ALIMENTE CONGELATE

Alimentele congelate și alimentele de congelat sunt plasate în evaporatorul congelatorului situat în partea de sus a dulapului, care este întotdeauna menținut la temperaturi sub zero. Alimentele introduse în congelator trebuie împachetate în celofan, pergament sau introduse cutie de carton pentru a evita înghețarea pe peretele evaporatorului. Se recomandă păstrarea alimentelor la congelator în porții mici.

Când scoateți alimentele din congelator dacă îngheață, nu utilizați obiecte ascuțite sau dure pe pereți pentru a evita deteriorarea pereților canalelor congelatorului. Produsele decongelate nu sunt recomandate a fi recongelate, deoarece acest lucru le va degrada. calități gustative.

PREGĂTIREA CUBURILOR DE GHEAZĂ

Cuburile de gheață se prepară în tăvi cu zăbrele situate în congelator. Baia se umple cu apă la un nivel de 3-4 mm sub margine și se instalează în congelator (evaporator). Butonul termostatului este setat la marcajul „6”. Gheața se formează în acest mod în cel mult 2,5-3 ore. Cuburile de gheață sunt eliberate din tavă prin îndoirea tăvii în diferite direcții. Se recomanda scoaterea cuburilor de gheata la 4-5 minute dupa scoaterea tavii din frigider.

SELECTAREA CONDIȚII CORPRE DE TEMPERATURĂ

În funcție de temperatura ambiantă, butonul termostatului este setat în cameră pentru a determina regimul de temperatură specificat necesar pentru păstrarea tacului anumitor produse.

La temperatura normală a camerei (18-22°C) și o încărcătură medie de alimente în frigider, butonul termostatului trebuie setat în poziția „3”. care corespunde funcţionării normale.

Această poziție a mânerului va asigura temperatura în dulap necesară pentru conservarea alimentelor fără înghețare.

La temperaturi scăzute ale camerei sau când frigiderul este încărcat ușor cu alimente, butonul termostatului trebuie setat mai aproape de marcajul „O”.

La temperaturi ridicate ale camerei și când frigiderul este încărcat puternic cu alimente, butonul termostatului trebuie rotit mai aproape de marcajul „6” (rece). Prin reglarea butonului termostatului pe diviziunea „6”, se asigură o temperatură mai scăzută în cameră.

Trebuie amintit că răcirea excesivă a produselor duce la pierderea calității unor produse și la un consum inutil de energie.

Pentru a evita consumul de energie inutil și pentru a menține o temperatură mai stabilă în cameră, este necesar să se respecte urmând reguli:

2. Murdărirea excesivă a suprafeței evaporatorului - un „mantenă de zăpadă” – nu trebuie permisă.

3. Ușa frigiderului trebuie să fie întotdeauna bine închisă. Ar trebui deschis cât mai rar posibil și pentru o perioadă scurtă de timp.

4. Nu ar trebui să acoperiți rafturile cu nimic.

ÎNDEPARTAREA „COTĂ DE ZĂPADA” DE PE SUPRAFAȚA EVAPORATORULUI

În timpul funcționării frigiderului, umezeala sub formă de zăpadă se depune pe suprafața evaporatorului. Acesta este așa-numitul „mantenă de zăpadă”. Formarea unui „mantenă de zăpadă” afectează îndepărtarea căldurii din aer din compartimentul frigiderului, astfel încât vaporizatorul trebuie dezghețat în mod regulat de 2-3 ori pe lună atunci când curățați frigiderul. Pentru a face acest lucru, rotiți butonul termostatului pentru a opri frigiderul, scoateți ștecherul din priză, goliți frigiderul de alimente, introduceți forma pentru gheață în orificiul din tavă și puneți-l pe acesta din urmă sub evaporator.

Pentru a reduce timpul de dezghețare, puteți plasa un vas cu apă fierbinte. După ce „mantena de zăpadă” s-a dezghețat, turnați apa colectată în tavă, ștergeți vaporizatorul și uscați tava.

Nu este permisă îndepărtarea „mantenei de zăpadă” folosind obiecte ascuțite sau dure, deoarece acest lucru poate deteriora evaporatorul.

ÎNGRIJIREA FRIGORIDERULUI

În timpul funcționării, este necesară întreținerea sistematică a frigiderului. Se recomandă respectarea următoarelor reguli:

1. Frigiderul se curăță la fiecare 2-3 săptămâni. Se recomandă ca curățarea frigiderului să coincidă cu îndepărtarea „mantenei de zăpadă” de pe pereții congelatorului.

2. Înainte de curățare, frigiderul trebuie scos din priză. Pentru a face acest lucru, setați butonul termostatului în poziția „O” și scoateți ștecherul din priză.

3. Externe şi suprafata interioara dulapurile și ușile se spală cu apă curată, caldă, ușor cu săpun.

4. Când spălați frigiderul, nu lăsați să se acumuleze apă în partea de jos a compartimentului frigider, precum și să curgă apa prin partea de jos a garniturii ușii dulapului.

5. Frigiderul spălat trebuie șters cu o cârpă moale sau flanel. Piese cromate trebuie șters cu o cârpă. Nu folosiți nicio pulbere pentru a curăța frigiderul.

6. Dupa curatare, compartimentul frigiderului trebuie ventilat timp de 30-40 de minute.

7. Nu puneți în frigider acizi, lichide inflamabile volatile sau substanțe cu miros puternic.

8. Cand opriti frigiderul pt perioadă lungă de timp Se recomandă să țineți ușa dulapului ușor deschisă pentru a evita apariția mirosurilor în compartimentul frigider,

9. Transportul frigiderului este permis numai în poziție verticală. La transportul frigiderului este necesar să se așeze o căptușeală rigidă (scândura, bloc) sub compresor pentru a preveni balansarea compresorului pe arcuri.

10. Este interzisă îndepărtarea capacului de protecție al fitingului de pe acoperișul carcasei compresorului și, de asemenea, ruperea etanșării șuruburilor de reglare a releului și a termostatului.

II. Dacă sunt detectate defecțiuni în frigider, acestea ar trebui reparate de mecanici speciali pentru repararea frigiderelor de acasă. Adresele și numerele de telefon ale organizațiilor de service sunt indicate de organizația comercială în cardul de garanție.

Scurte date tehnice ale compresiei acasă frigider automat"Biryusa"

1. Frigider tip KSh-160

2. Dimensiunile frigiderului

inaltime 1160 mm

latime 560 mm

Adâncime (cu mâner) 605 mm

3. Capacitate utila - capacitate congelator 15 dmc, capacitatea intregii camere frigorifice 160 dmc

4. Greutatea totală frigider (fara ambalaj) 65 kg

5. Unitate frigorifică, etanșată prin compresie

6. Agent frigorific - freon-12

7. Compresorul este vertical, fără cap, indirect, cu un singur cilindru, cu un motor AC monofazat încorporat.

Tensiune in volti 220 V Puterea nominala a motorului electric 93 W Putere consumata din retea 160 W curent AC, frecventa 50 cicluri pe secunda.

Consumul mediu orar de energie electrică în modul normal de funcționare la. la temperatura camerei 18° nu mai mult de 25 wați-oră.

Atentie proprietarii de frigidere

1. Frigiderul Biryusa are o perioadă de reparație gratuită de trei ani.

În acest timp din momentul vânzării frigiderului, în cazurile de detectare a oricăror defecțiuni la acesta care au fost cauzate de defecțiunea instalației, acestea vor fi eliminate gratuit de către mecanicii atelierelor de garanție.

2. Adresele atelierelor care efectuează reparații în garanție sunt furnizate de magazinul care a vândut frigiderul.

3. Verificați cu vânzătorul din magazin dacă frigiderul electric este complet și funcționalitatea acestuia.

4. Este interzisă vânzarea frigiderelor fără a le verifica în magazin. După vânzarea frigiderului cumpărătorului, instalația nu acceptă pretenții pentru deteriorări mecanice sau incompletitudine.

5. La achiziționarea unui frigider, trebuie să vă asigurați că cardul de garanție conține data vânzării frigiderului și este aplicat sigiliul magazinului. Cardul de garanție trebuie păstrat pe toată perioada de garanție.

6. În cazul în care cardul de garanție nu conține sigiliu magazin sau o notă privind data vânzării frigiderului, sau dacă cardul de garanție este pierdut, perioada de reparație gratuită se calculează de la data fabricării frigiderului de către fabrică.

7. Instalarea frigiderelor este efectuată de mecanicii organizațiilor comerciale.

8. Fabrica nu este responsabilă pentru defecțiunea frigiderului în următoarele cazuri:

a) nerespectarea regulilor de instalare, întreținere și exploatare a frigiderului;

b) depozitarea, manipularea și transportul nepăsător al frigiderului de către proprietar sau organizație comercială;

c) repararea frigiderului de către persoane neautorizate să efectueze reparații în garanție;

d) încălcarea etanșărilor, a fitingului de umplere, a releului termic și de pornire al termostatului.

Nota. Garanția nu se aplică becului.

ECHIPAMENTE FRIGORIFERE

1. Unitate frigorifică - 1 buc.

2. Rafturi detașabile - 3 buc.

3. Tava pentru evaporator - 1 buc;

4. Tavi pentru fabricarea gheata comestibila - 2 buc.

5. Vas pentru fructe - 1 buc.

6. Raft de sticlă - 1 buc.

7. Suporturi de reglare - 2 buc.

8. Bec incandescent 15 wati, 220 volti - 1 buc.

9. Instrucțiuni de utilizare - 1 buc.

10. Card de garanție - 1 buc.

Instructiuni de utilizare

1. INSTRUCȚIUNI GENERALE

1.1. Congelator tip de gospodărie MSh-120 "Biryusa-14" (denumit în continuare congelator) este conceput pentru congelare și depozitare congelată pe termen lung a produselor proaspete și prepararea de gheață comestibilă acasă.

Cele mai bune condiții de funcționare pentru congelator sunt la temperaturi ambientale de la 16 la 32°C.

1.2. Congelatorul funcționează dintr-o rețea de curent alternativ cu o frecvență de 50 Hz și o tensiune de 220 V.

Cu o tensiune de 127 V, congelatorul poate fi conectat la rețea doar printr-un transformator step-up cu o putere de cel puțin 630 W.

1.3. Congelatorul are o serie de elemente de confort:

semnalizarea modurilor de funcționare a congelatorului;

Posibilitatea de a inversa ușa

deschidere;

limitarea unghiului de deschidere a ușii,

1.4. Atunci când cumpărați un congelator, verificați cu vânzătorul dacă funcționează corect, dacă este complet conform tabelului din Secțiunea 3 și că nu există deteriorări mecanice.

După vânzarea congelatorului, instalația nu acceptă pretenții pentru deteriorări mecanice sau incompletețe.

Solicitați ca data vânzării și ștampila magazinului să fie plasate pe certificatul de acceptare și vânzare, cupon de rupere întreţinereși cardurile de garanție nr. 1 și nr. 2 din acest manual.

1.5. Designul congelatorului este în mod constant îmbunătățit, așa că pot exista unele modificări care nu sunt reflectate în acest manual.

2. DATE TEHNICE

2.1. Principalele caracteristici tehnice.

2.2. Informații despre conținutul de metale prețioase din produs

2.3. Informații despre conținutul de metale neferoase din produs

3. SET DE LIVRARE

Locația pieselor detașabile din congelator este prezentată în Fig. 1.

4. CERINȚE DE SIGURANȚĂ

4.1. Congelatorul este realizat conform tipului de protecție împotriva șocurilor electrice clasa 0 (fără fir de împământare), așa că atunci când utilizați congelatorul, respectați următoarele reguli de siguranță electrică;

Înainte de a conecta congelatorul la rețea, verificați funcționarea prizei, a ștecherului și a cablului electric pentru deteriorări ale izolației;

Dacă există semne de scurtcircuit al părților sub tensiune către corp (ciupire când atingeți părți metalice), deconectați congelatorul și chemați un mecanic pentru a remedia problema;

Nu atingeți în același timp congelatorul și dispozitivele împământate natural (aragaz, calorifere de încălzire, robinete de apă etc.);

deconectați congelatorul pentru o vreme:

curățarea acestuia în interior și în exterior;

curățarea podelelor sub congelator;

depanare.

UTILIZAREA CONGELATORULUI ESTE INTERZISĂ ÎN CĂRUNILE CU URmătoarele CONDIȚII:

1) umiditate specială (atunci când tavanul, pereții și obiectele din cameră sunt acoperite cu umiditate), praf conductiv;

2) un mediu activ din punct de vedere chimic (o încăpere în care vaporii sunt continui sau pe termen lung sau se formează depozite care sunt distructive pentru părțile conductoare);

3) pardoseli conductoare (metal, pământ, beton armat).

5. CONSTRUCȚIE CONGELATOR

5.1. Congelatorul este proiectat în formă dulap de bază cu o uşă.

Ușa este etanșată cu un sigiliu din plastic cu inserții magnetice.

Camera de congelare este împărțită în compartimente prin rafturi vaporizatoare pe care se află vase pentru depozitarea alimentelor congelate.

5.2. Răcirea alimentelor în congelator este realizată de o unitate frigorifică etanșă, constând dintr-un compresor, evaporator, condensator și sistem de conducte.

5.3. Funcționarea congelatorului este controlată folosind o unitate de control și alarmă încorporată în marginea suprafeței de servire.

5.4. Unitatea de control și alarmă include două lumini indicatoare (roșu și verde) și un comutator iluminat culoare portocalie. Comutatorul oferă două moduri de funcționare a congelatorului: „înghețare” și „depozitare”.

Fundamental schema electrica prezentată în fig. 2,

SCHEMA ELECTRICA

NOTA. O ușoară întârziere a apariției strălucirii becurilor unității de comandă și alarmă, poz. 11, 12, 13 (Fig. 1), când congelatorul este pornit, nu este un semn de respingere.

5.5. Temperatura în congelator este menținută automat.

5.6. Pe vasele poz. 2, 4 (Fig. 1) există indicatoare mobile cu informații destinate să indice tipul de produs și momentul plasării acestuia.

Semnele informative de aceeași culoare sunt instalate după cum urmează:

un indicator se află la simbolul care indică tipul de produs, celălalt este la numărul care indică luna marcajului.

Numerele de sub simbolurile produsului indică timpul de păstrare a produsului în stare congelată (în luni) fără deteriorarea gustului.

6. PREGĂTIREA CONGELATORULUI PENTRU FUNCȚIONARE

6.1. Despachetați congelatorul, așezați-l pe peretele din spate și scoateți-l de pe fundul din lemn de transport prin deșurubarea celor două șuruburi de fixare. Înșurubați suporturile de reglare incluse în pachet în orificiile filetate și utilizați-le pentru a regla poziția stabilă a congelatorului pe podea, în timp ce planul superior al congelatorului ar trebui să fie în poziție orizontală.

6.2. Înainte de a folosi congelatorul, spălați-l cu apă caldă și săpun pe dinăuntru și pe exterior, ștergeți-l și ventilați timp de o oră cu ușile deschise.

ATENŢIE!

Înainte de a instala congelatorul, asigurați-vă că poziția axei termostatului este corectă, poz. 3 (Fig. 3) în raport cu marcajele de pe carcasă pos. 2.

Planul platului de pe axă trebuie să coincidă cu marcajele de pe carcasă.

Abaterile sunt eliminate prin rotirea axei într-o direcție sau alta.

NOTA. Când axa termostatului este rotită în sensul acelor de ceasornic, temperatura în congelator scade când axa este rotită în sens opus, temperatura în congelator crește.

6.3. Instalați congelatorul departe de sursele de căldură și într-un loc inaccesibil la lumina directă a soarelui.

6.4. Dacă congelatorul a fost în frig, atunci înainte de a-l conecta la rețea, este necesar să păstrați congelatorul cu ușa deschisă la temperatura camerei timp de cel puțin 8 ore,

CONECTAREA LA REȚEA UNUI CONGELATOR NEÎNCĂLZIT POATE CONDUCE LA BRUNCEA COMPRESORULUI ȘI LA DEFECTAREA CONGELATORULUI

6.5. Dacă este necesar, ușa congelatorului poate fi agățată din nou în deschiderea opusă.

Reagățarea este efectuată de un mecanic de la asociația Rembyttekhnika contra unei taxe, care este determinată de lista de prețuri aprobată de comitetele executive ale consiliilor regionale sau regionale ale deputaților populari.

7. PROCEDURA DE OPERARE

7.1. Punerea în funcțiune a congelatorului.

7.1.1. Congelatorul este pus în funcțiune prin introducerea ștecherului în priza electrică.

7.1.2. Când este pornit, luminile verde și roșie încorporate în marginea mesei se aprind.

Lumina verde indică faptul că congelatorul este alimentat cu tensiune și este pornit constant.

Când lumina roșie se aprinde, indică o creștere a temperaturii în congelator când temperatura scade, lumina roșie se stinge.

O ușoară strălucire a luminii roșii după ce este stinsă nu este un semn defect.

7.1.3. Când setați comutatorul în poziția „înghețare”, ledul portocaliu din acesta se aprinde, congelatorul funcționează continuu și dezvoltă cea mai scăzută temperatură posibilă.

Când comutatorul este setat în poziția „depozitare”, ledul portocaliu se stinge și congelatorul funcționează.

7.2. Congelarea alimentelor.

7.2.1. Procesul corect congelarea păstrează calitatea produselor. Când congelați, utilizați alimente curate și proaspete.

7.2.2. Setați comutatorul modului de funcționare în poziția „înghețare”. Puneți alimentele la 12 ore de la pornirea congelatorului și după (1-2) ore dacă congelatorul era în modul „depozitare”.

7.2.3. Alimentele destinate a fi congelate trebuie așezate pe raftul superior al vaporizatorului (compartiment congelator cu ușă).

Dacă sunt plasate uniform și într-o cantitate de cel mult 9 kg, produsele se vor răci la temperatura necesară (minus 18 ° C) în cel mult 24 de ore de funcționare a congelatorului.

NOTA. În fig. 1 săgețile arată metodele de deschidere și scoatere (dacă este necesar) a ușii compartimentului congelator.

7.2.5. Când congelați următorul lot, transferați alimentele congelate în oricare dintre recipientele de mai jos.

7.2.6. La aproximativ 24 de ore după ultima încărcare a congelatorului cu alimente, setați comutatorul în modul „depozitare”. Trebuie reținut că pe măsură ce sarcina crește, crește și timpul de înghețare.

7.2.7. Împărțiți alimentele destinate congelarii în porții mici înainte de a le depozita. Acest lucru va accelera procesul de congelare și este convenabil de utilizat.

7 2.9. Ambalați alimentele în pungi de plastic, folie de aluminiu și alte materiale de ambalare similare.

Înfășurați bine alimentele, astfel încât să rămână cât mai puțin aer în ambalaj.

7.2.10. Se recomandă congelarea fructelor de pădure, fructelor și legumelor în porții mici.

7.2.11. Alimentele decongelate nu trebuie recongelate. Ele trebuie folosite sau gătite în feluri de mâncare și apoi congelate.

7.3. Depozitarea alimentelor congelate.

7.3.1. Depozitarea produselor precongelate se realizează în oricare dintre cele trei vase, cu comutatorul setat în poziția „depozitare”.

7.3.2. Termenul de valabilitate al produselor congelate industrial este indicat pe ambalajele acestora.

Perioada de valabilitate a alimentelor congelate acasă este dată în anexa recomandată.

7.3.3. Nu depozitați băuturi răcoritoare și lichide cu dioxid de carbon în sticle sau borcane închise în congelator.

7.3.4. Dacă există o întrerupere a curentului, vă sfătuim să nu deschideți ușa congelatorului în această perioadă. Când congelatorul este încărcat complet, o întrerupere scurtă de curent nu va avea un efect semnificativ asupra alimentelor congelate.

7.4. A face gheață comestibilă.

Pregătiți gheață comestibilă în tăvi de gheață. Umpleți băile cu apă potabilă, fără a adăuga 4-5 mm la margine, și puneți-le la congelator. Gheața poate fi obținută în orice mod de funcționare a congelatorului în cel mult 2,5 ore.

Cuburile de gheață sunt separate de forma de gheață după ce sunt păstrate la temperatura camerei timp de cinci sau șase minute.

7.5. Pentru a economisi consumul de energie al congelatorului, se recomandă:

instalați congelatorul în interior în conformitate cu cerințele clauzei 6.3;

reduce durata și frecvența deschiderii ușii;

nu permiteți acumularea excesivă de „mantenă de zăpadă” pe rafturile vaporizatorului congelator;

curățați condensatorul de praf, așa cum este indicat la punctul 8.3.

7.6. Un congelator destinat depozitării pe termen lung trebuie scos din priză, cablul trebuie așezat astfel încât să se prevină posibilitatea deteriorării, iar curățarea trebuie făcută așa cum este indicat în clauza 6.2.

8.1. Un congelator este un aparat electric complex conceput să reziste mulți ani.

8.2. În timpul funcționării congelatorului, este necesar să îl curățați periodic.

Necesitatea curățării este determinată de prezența stratului de zăpadă pe rafturile vaporizatorului. Când stratul de îngheț ajunge la o grosime de 5 mm, acesta trebuie îndepărtat cu o racletă de plastic sau o perie. (Pentru a nu deteriora rafturile vaporizatorului, nu folosiți obiecte metalice).

Nu este nevoie să opriți congelatorul în timpul acestei operațiuni.

Dacă s-a format un strat excesiv de gros de gheață, este necesară dezghețarea completă. Dezghețați după cum urmează:

deconectați congelatorul;

Înfășurați alimentele congelate în mai multe straturi de hârtie și puneți-le într-un loc răcoros;

lasa usa deschisa pentru a accelera procesul de dezghetare, pune un recipient cu apa fierbinte in interiorul congelatorului (aseaza o bucata de carton sub recipient).

Colectați apa topită cu un burete, uscați și ventilați congelatorul.

Porniți congelatorul și după 2-3 ore de funcționare congelatorul va fi gata să încarce alimente.

Când spălați panoul ușii, nu lăsați apa să curgă pe lângă partea de jos a garniturii.

8.3. Curățați condensatorul de praf o dată la șase luni. În acest scop, folosiți o perie de păr sau un aspirator. Nota. În timpul funcționării congelatorului, suprafața compresorului se poate încălzi până la 90°C.

9. REGULI DE PĂSTRARE A CONGELATORULUI

9.1. Congelatorul pregătit pentru depozitare în conformitate cu cerințele clauzei 7.6 trebuie să fie amplasat într-o cameră ventilată ușile congelatorului trebuie să fie ușor deschise pe toată perioada de depozitare pentru a evita apariția mirosurilor.

9.2. Congelatorul poate fi depozitat la ±40°C.

10. POSIBILE DEFUNȚIONĂRI ȘI METODE DE ELIMINAREA LOR

parcurge posibile defecțiuniși metode de eliminare a acestora

11. GARANȚIE

11.1. Congelatorul are o perioadă de garanție de 3 ani de la data vânzării.

In acest timp, in cazul in care sunt detectate eventuale defectiuni survenite din vina instalatiei, acestea vor fi eliminate gratuit de catre mecanicii atelierelor de garantie legate de obligatiile contractuale cu producatorul. Dacă este necesară repararea unui congelator la o întreprindere de servicii pentru consumatori, livrarea congelatorului pentru reparație și returnarea acestuia la proprietar după reparație se efectuează folosind forțele și mijloacele întreprinderii care efectuează reparația.

Dacă nu există o dată de vânzare a congelatorului, clauza 1.4. Perioada de reparație gratuită în garanție se calculează de la data lansării acesteia.

11.2. Instalarea congelatorului și conectarea acestuia la rețea se poate face de către proprietarul sau mecanicul magazinului.

La instalarea unui congelator de către un mecanic de magazin, ultimul care retrage cuponul de instalare după punerea în funcțiune a congelatorului, efectuarea lucrărilor de reglare și instruirea proprietarului asupra regulilor de funcționare.

11.3. PENTRU ÎNTREBĂRI PRIVIND LOCALIZAREA UNUI ATELIER DE REPARAȚII CONGELATOR, CONTACTAȚI MAGAZINUL CARE VINDE CONGELATORUL SAU DEPARTAMENTUL LOCAL DE SERVICII CONSUMATORILOR.

11.4. Cuponul de intretinere este retras de catre mecanic dupa repararea congelatorului in perioada de garantie fara inlocuirea componentelor si pieselor.

11.5. Cupoanele nr. 1 și nr. 2 pentru reparațiile în garanție sunt retrase după ce congelatorul a fost reparat cu înlocuirea componentelor sau pieselor.

Când scoateți cupoanele de la un mecanic dintr-un atelier de garanție, solicitați ca numele acestuia să fie înscris pe contrafoliile cupoanelor.

11.6. Proprietarul are dreptul de a schimba congelatorul în perioada de garanție în cazurile specificate în „Reguli model pentru schimbul de bunuri industriale achiziționate în rețeaua de comerț cu amănuntul a comerțului de stat și cooperativ”, aprobat prin ordin al Ministerului Comerțului al URSS și Comitetul de Stat de Standarde al Consiliului de Miniștri al URSS din 1 februarie 1974 Nr. 19/19, sub rezerva certificatului corespunzător eliberat de atelierul de reparații în garanție.

11.7. Fabrica nu este responsabilă pentru funcționarea defectuoasă a congelatorului și nu garantează funcționarea acestuia în următoarele cazuri:

nerespectarea regulilor de instalare, întreținere și exploatare stabilite în acest manual;

depozitarea și transportul neglijent de către proprietar; reparații efectuate de persoane neautorizate să efectueze reparații în garanție;

încălcarea sigiliilor dispozitivelor congelatoare (termostat și releu de pornire).

DACĂ MANUALUL DE OPERAȚIONARE ESTE PIERDERE, PROPRIETARUL PIERDE DREPTUL LA SERVICII ÎN GARANȚIE ȘI UN DUPLICAT NU VA FI EMIS.

CERTIFICAT DE ACCEPTARE SI VÂNZARE

Congelator "Biryusa-14" MSh-120

Număr de serie

Numărul unității

Conform cu TU 27-56-700-78

Produsele sunt fabricate sub controlul statului

Data de lansare

Ștampila Departamentului de control al calității

Pret 240 ruble.

denumirea întreprinderii comerciale