Cum se scrie zilele săptămânii în engleză. Zilele săptămânii în limba engleză: versiuni abreviate și complete

Buna ziua! Continuăm să ne familiarizăm cu vocabularul englezesc de zi cu zi. Pe lângă numele anotimpurilor și lunilor, numim adesea zilele săptămânii. Acest articol le este dedicat în mod special: originea, numele, utilizarea și tehnicile de memorare. Dacă vrei să înveți să vorbești engleză, atunci unul dintre primele lucruri pe care trebuie să le faci este să înveți zilele săptămânii. engleză.

Țările vorbitoare de engleză, ca noi, folosesc o săptămână de șapte zile. În cele mai multe dintre ele, perioada de șapte zile începe luni, adică prima zi a săptămânii este luni. Dar în SUA, Canada și Israel, numărătoarea inversă începe duminică. Cu toate acestea, zilele lucrătoare sunt de luni până vineri. Amintiți-vă această regulă pentru a nu vă încurca atunci când studiați calendarul american.

încă unul trăsătură distinctivă este că zilele în engleză ale săptămânii se referă la nume proprii. Asta înseamnă că ele, ca și lunile, sunt întotdeauna scrise cu majusculă, indiferent de ordinea lor în propoziție. Inclusiv o formă prescurtată de desemnare a zilelor. zilele săptămânii prescurtate O altă unicitate Zilele engleze săptămâni - faptul că pentru a prescurta în calendar primele două litere sunt pur și simplu luate din cuvânt - Mo., Tu., We. În rusă, abrevierea apare în funcție de două litere consoane - Luni, Marți, Sâmbătă. uneori, engleza poate folosi una sau trei litere - vineri, joi, sat. Și când scrieți o dată, ziua săptămânii este scrisă mai întâi: duminica, 9 martie 2014.

Cum se pronunță corect zilele săptămânii în engleză?

Pentru a învăța cum să pronunțați corect zilele săptămânii în limba engleză, studiați cu atenție tabelul și transcrierea:

Nume în engleză

Transcriere

Pronunţie în rusă

Traducere

LuniLuni ["mΛndei] luni luni Lun
MartiMarti ["tju:zdi] marţi marţi mar
MiercuriMiercuri ["wenzdei] "Miercuri miercuri mier
joijoi ["θə:zdei] joi joi joi
Vineri Vineri ["fraidei] vineri vineri vineri
Sambata Sambata ["sætədei] sâmbătă sâmbătă sat
duminica duminica ["sΛndei] duminică duminică Soare
Descărcați tabelul, imprimați-l și plasați-l într-un loc vizibil, astfel încât să poată fi repetat sau observat în orice moment convenabil;).

Urmărește și lecția video de pronunție

Gramatică

Înainte de a trece la regulile gramaticale, să aflăm cum să spunem ora din zi în engleză:

  • Zi - după-amiază [ˌɑːftə"nuːn]
  • Noapte
  • Dimineața - dimineața ["mɔːnɪŋ]
  • Seara - seara ["iːvnɪŋ]

Regulile de gramatică engleză referitoare la zilele și zilele în limba engleză pot fi reduse la următoarele legi:

  • Întotdeauna cu majuscule: Îmi place duminica
  • Când se desemnează zile, ele sunt folosite cu prepoziția „până, până, de la, la”: Crăciunul sâmbătă, iar când se desemnează ora din zi - prepoziția „în”: după-amiaza
  • Folosit cu următoarele prepoziții și definiții: this, every other, next, by / before, every, last
  • Prepoziţia nu este folosită în combinaţie cu aceste cuvinte: miercurea trecută
  • De obicei, articolul nu este folosit

Totul este extrem de simplu, de înțeles și accesibil.

Metode de amintire a zilelor engleze ale săptămânii

Pentru a-ți aminti ceva, folosește orice, chiar și cele mai ilogice și uneori nebunești, metode. Principalul lucru este rezultatul, dar modul în care îl obțineți nu este important. Îți voi oferi mai multe opțiuni, iar tu o alegi pe cea care îți place sau o crești pe a ta.

Opțiunea numărul unu. Pe baza unei analogii sonore:

  • Luni - Maimuță - maimuță sau Ziua Lunii - zi lunară și, uneori, poate Ziua Monstrului (mai ales după ieri)
  • Marți - Adevărat - real sau Ziua utilizării - o zi utilă, petreceți-o productiv
  • Miercuri - Nunta - nunta sau Cand este Ziua - ziua intrebarilor
  • Joi - Syoss este un șampon bine promovat astăzi. Ziua spălării capului
  • Vineri - Libertate - libertate (se termină saptamana de lucru) sau fraer day
  • Sambata - Satana - diavolul, sambata petrecem ca diavolul, dar pentru unii este Sad a Day - sambata trista
  • Duminică - Soare - soare, cele mai vesele și luminoase zile englezești ale săptămânii

Zilele săptămânii A doua varianta. Folosește cântece de memorie care rimează:

Copilul de luni este drăguț și lent
Copilul de marți este du-te, du-te, du-te Copilul de miercuri este foarte amuzant
Copilul de joi este fericit și însorit
Copilul de vineri este ca un rege
Copilul de sâmbătă poate să danseze și să cânte
Copilul de duminică poate sta pe cap
Și numără fantomele sub patul ei!

Ascultați pronunția acestor cuvinte în engleză, căutați ceva familiar în sunetul lor, faceți analogii, veniți cu memorări conform principiului: cu cât este mai amuzant, cu atât mai repede. Și vei reuși!

Și în sfârșit, opțiunea numărul trei. După origine. Numele zilelor săptămânii în limbile romanice și germanice provin din nume corpuri cerești, care, la rândul lor, și-au primit numele de la zeii vechi nordici și romani. Chiar și în cele mai vechi timpuri, oamenii au aflat că planetele se mișcă și au început să măsoare trecerea timpului în funcție de mișcările lor.

Deci au luat ca unitate temporară de bază a timpului luna lunara, care a fost de aproximativ 29 de zile. Această perioadă a cuprins, la rândul său, 4 faze lunare, care au durat aproximativ 7 zile. Exact de la faza lunarași a apărut perioada de șapte zile. Atunci oamenii cunoșteau doar 7 planete, iar apoi au decis să le numească în onoarea celor mai venerati zei. Cultura engleză a adoptat mai multe nume de la romani:

  • Luni - Luna
  • Sâmbătă - Saturn
  • Duminică - Soare

Sâmbătă - Saturn Numele rămase au fost formate mai târziu de la zeii mitici scandinavi, ale căror motive au fost aduse în Insulele Britanice de către vikingi:

  • Marți - Tiw
  • Miercuri - Woden
  • Joi - Thor
  • Vineri - Freya

Drept urmare, a apărut săptămâna de șapte zile cunoscută pentru britanici:

Originea zilelor săptămânii

luni Luna Luna
marţi Tiu Tiu - fiul lui Odin, zeul războiului
miercuri Woden Zeul suprem al vikingilor Odin
joi Thor Thor - fiul lui Odin, zeul tunetului
vineri Freya Freya - zeița fertilității
sâmbătă Saturn
duminică Soare Soare

Alegeți opțiunea care vă place și studiați zilele în limba engleză folosind oricare dintre metode sau găsiți-o singur. Urmăriți videoclipul pentru a vă exersa pronunția. Puteți afișa desene animate educaționale pentru copii.

În acest articol vom afla cum se numesc zilele săptămânii în engleză. Și învățăm nu numai numele, ci și originea numelor zilelor săptămânii în engleză.

Numele zilelor săptămânii în engleză provin de la numele zeilor romani. În antichitate, romanii foloseau sâmbăta ca prima zi a săptămânii. Înălțarea Soarelui la rangul de zeitate și închinarea lui fanatică a mutat duminica din a doua până în a șaptea zi a săptămânii.

Să aruncăm o privire originea zilelor săptămânii în engleză.

duminica - duminica.

Numele acestei zile a săptămânii provine de la expresia latină dies solis - zi însorită (numele unei sărbători romane păgâne). A fost numită și sub numele latin Dominica - ziua lui Dumnezeu. Limbile romanice (spaniolă, franceză, italiană), care au evoluat din latina veche, au păstrat această rădăcină (dom-) în numele lor a unei zile date săptămâni.

luni - luni.

Numele acestei zile a săptămânii în engleză provine de la cuvântul anglo-saxon monandaeg - „ziua lunară”. A doua zi a săptămânii a fost dedicată zeiței lunii.

marți - marți.

Această zi a săptămânii în engleză a fost numită după zeul nordic Tyr. Romanii au numit această zi în onoarea zeului războiului, Marte.

miercuri - miercuri.

Originea numelui acestei zile a săptămânii datează din Imperiul Roman, numele original fiind dies Mercurii în onoarea zeului Mercur.

joi - joi.

Următoarea zi a săptămânii este joia și poartă numele zeului nordic Thor. ÎN norvegian această zi a săptămânii se numește Torsdag. Romanii au numit această zi a săptămânii – moare Jovis – „Ziua lui Jupiter”, cel mai important zeu din mitologia lor.

Vineri - Vineri.

Penultima zi a săptămânii în engleză este vineri. Această zi a săptămânii a fost numită după regina norvegiană Frigg. Romanii au dedicat acest nume zeiței Venus.

Sambata - Sambata

Numele acestei zile a săptămânii îl glorifica pe zeul mitologiei romane antice, Saturn.

Cum crezi că diferă săptămâna engleză de săptămâna rusă? Ambele sunt șapte zile: cinci zile lucrătoare și două weekenduri. Dar există câteva diferențe...

ÎN lumea modernă o persoană trebuie să cunoască zilele săptămânii în engleză și abrevierile lor, pentru că într-un fel sau altul le întâlnește: în calendare folosite pe diverse gadget-uri (telefoane și tablete), în unele programe care sunt parțial sau deloc rusificate. Nu peste tot există o traducere în rusă, așa că, fără să cunoști deloc engleza, poți fi confuz. S-ar părea, de ce poate cineva să fie confuz dacă zilele săptămânii sunt aceleași peste tot și puteți determina pur și simplu prin secvență care zi este care? Ideea este că în saptamana englezaînceputul este considerat nu de luni, ca la noi, ci de duminică (în ciuda acestui fapt, sâmbăta și duminica sunt considerate și weekenduri pentru ei, iar de luni până vineri - zilele lucrătoare). Și, uneori, din această cauză, calendarul este ușor diferit de cel rusesc - prima zi este duminică, nu luni. Și toate săptămânile se termină în acest caz, respectiv, sâmbătă. De aceea, pentru a vă face o idee despre cum sunt scrise zilele săptămânii în limba engleză și să nu faceți greșeli când utilizați noul calendar, am pregătit acest material pentru dvs.

Ai aflat prima diferență din săptămâna din Rusia, începând de luni. Care este a doua diferență? Diferența este că zilele săptămânii în limba engleză sunt considerate nume proprii și sunt întotdeauna scrise cu majuscule.

De fapt, să trecem la listarea și scrierea lor cu traducere în rusă.

Zilele săptămânii în engleză cu traducere în rusă

duminica - duminica
luni - luni
marți - marți
miercuri - miercuri
joi - joi
Vineri - Vineri
Sambata - Sambata

Exemple de propoziții folosind aceste cuvinte:

Duminica este ziua mea preferată din săptămână. Duminica este ziua mea preferată din săptămână.
Si mie imi place sambata. Si mie imi place sambata.
Astăzi este luni. Astăzi este luni.
Va fi marți. Va fi marți.
Am primit coletul miercuri. Am primit coletul miercuri.
iti scriu joi. Îți scriu joi.
Ne întâlnim cu prietenii mei vineri. Ne întâlnim cu prietenii mei vineri.

Care sunt zilele prescurtate ale săptămânii în engleză?

Există două tipuri de abrevieri: două litere și trei. Să enumerăm toate opțiunile.

Duminică – Soare – Do (Soare)
Luni – Luni – Lu (luni)
marți – marți – marți (marți)
miercuri – miercuri – noi (miercuri)
joi – joi – joi (joi)
vineri – vineri – vineri (vineri)
Sâmbătă – Sâmbătă – Sa (Sâmbătă)

Vă rugăm să rețineți că numele abreviate sunt, de asemenea, scrise cu majuscule.

Sperăm că acum veți putea distinge zilele după desemnările lor în calendar, chiar dacă nu sunt traduse în rusă.

Dacă căutați un răspuns la întrebarea: cum se pronunță zilele săptămânii în engleză, atunci amintiți-vă că pronunția zilelor săptămânii în engleza americană este diferită de pronunția britanică. În școlile noastre se învață încă să abreviere toate terminațiile zilelor săptămânii și să vorbească în manieră britanică: Mandi, Tuesday, Wednesday etc. Puteți vedea aceeași transcriere în Yandex translator [ˈmʌndɪ].

Britanicii înșiși au trecut deja la pronunția în limba engleză modernă și au pronunțat ziua integral - ascultați două audio-uri mai jos.

Dar mai întâi există reguli mici

1. Zilele săptămânii în limba engleză sunt întotdeauna scrise cu majuscule.
2. Accentul nu cade niciodată pe ziua cuvântului.
3. Dacă trebuie să spunem: „Marți, miercuri, vineri etc., folosim prepoziția - On - înainte de ziua săptămânii. Exemplu: marți la ora 17.00 - marți la ora 17.00. Vezi alte exemple la sfârșitul articolului.

Deci, traducerea și transcrierea zilelor săptămânii

  • luni – luni [ˈmʌn dei ]
  • marți – marți [ˈtju z dei ]
  • miercuri – miercuri [ˈwenz dei ]
  • joi – joi [ˈθɜ ɹ z dei ]
  • vineri – vineri [ˈfɹaɪ dei]
  • Sâmbătă – Sâmbătă [ˈsædəɹ,dei]
  • Duminică – Duminică [ˈsʌn dei ]

Poezie în engleză Duminică, Luni, Fesday, Marți

Duminica, luni, marti si;
Miercuri, joi doar pentru tine.

Vineri, sâmbătă, acesta este sfârșitul;
Acum să spunem acele zile din nou!

duminică, luni, marți, miercuri,
Joi, Vineri, Sambata!

Pronunția americană a zilelor săptămânii - audio

Pronunția britanică a zilelor săptămânii - audio

Principalele diferențe între pronunția britanică și cea americană a zilelor săptămânii:

1. Tuesday - o pronunță britanicii: Tuesday, Americans - Tuesday.
2. Joi - britanicii nu pronunță litera r = [ˈθɜ z dei ], americanii - [ˈθɜ ɹ z dei ].
3. Sambata - britanicii pronunta t = satedey, americanii pronunta aceasta litera ca d - saderday.

Întrebări pe zi a săptămânii

Ce zi e azi? Ce zi este azi?
E luni.

Luni.
Ce zi a fost ieri?

Ce zi a fost ieri?
Era duminică.

Ieri a fost duminica.

Ce zi e mâine? Ce zi va fi mâine?
Este marți.
Mâine este marți.

De asemenea, puteți spune:
Ce zi va fi mâine?
Ce zi va fi mâine?
Va fi marți.

Dar această formă este mai puțin frecventă în vorbirea colocvială.
Când este întâlnirea noastră?
Vineri.
Când este întâlnirea noastră?

Vineri.
În ce zile avem curs de engleză?
Luni.
În ce zile avem lecții de engleză?