Limba arabă și dialectele sale regionale sunt folosite de aproximativ 300 de milioane de oameni, dintre care majoritatea o vorbesc ca limbă maternă. În plus, araba a devenit limba islamului și a avut o influență puternică asupra limbilor popoarelor care mărturisesc islamul. În primul rând, acest lucru se aplică numelui și prenumelui; Numele și numele islamic pot fi identificate imediat. În ciuda faptului că numele de familie arabe în formă modernă infiintate relativ recent, au o lunga istorie. În plus, adesea acele părți ale numelui pe care suntem obișnuiți să le numim numele de familie nu sunt.

Fiecare persoană a avut un nume personal de pe vremea când oamenii au început să folosească vorbirea. La urma urmei, este necesar să se distingă o persoană de alta, mai ales când se vorbește la persoana a treia. Arabii nu au făcut excepție de la această regulă.

Deoarece există mulți oameni, dar mai puține nume, nevoia unei identificări clare a dus la formarea de patronimice, porecle și alți identificatori suplimentari, iar cele arabe ar putea forma un lanț lung, care uneori este greu de înțeles.

Tradiția denumirii s-a format în cele din urmă în Evul Mediu și a inclus următoarele elemente:

• alam;
• nasab;
• jder;
• lakab;
• nisba.

Dintre aceste elemente, doar primele două părți au fost întotdeauna prezente la oameni.

Alam

Uneori se numește ism. Acesta este un nume personal care a fost dat unui copil la naștere sau puțin mai târziu. Cel mai adesea a existat una, dar uneori au existat opțiuni duble. Unele dintre aceste nume au devenit ulterior independente. Deci, numele Abd Allah (sclavul lui Allah) a devenit doar atât, este scris împreună, iar variantele naționale (non-arabe) pot diferi destul de mult în pronunție - Abdullah, Obdullo etc. Unele nume în arabă, feminin și masculin, sunt bine cunoscute – le cunoaștem din filme și emisiuni de televiziune. Tabelul prezintă câteva dintre ele:

nume masculin	traducere	nume de femeie	traducere
Ali	ridicat	Aziza	rar
Abdullah	slujitorul lui Dumnezeu	Aisha	trăi
Assad	leu	Amina	credincios
Ahmad	lăudabil	Asma	frumos
Ibrahim	la fel ca evr. Avraam	Jamila	frumos
Mansour	câştigător	Zarifa	spiritual
Mubarak	binecuvântat	Zukhra	planeta Venus
Mustafa	alesul	Leila	noapte întunecată
Saddam	izbitoare	Madina	oraş
A spus	fericit	Maryam	la fel ca evr. Maria
Suleiman	la fel ca evr. Solomon	Fatima	copil de înțărcare
Osama	pui de leu	Khadija	născut prematur
Hasan	bun	Khatun	doamnă
Khattab	predicator	Yasmin	iasomie

Pentru popoarele care profesează islamul, dar nu sunt arabi, numele personale pot fi de origine locală.

Nasab

În basmul „Old Man Hottabych”, numele personajului principal era Hasan Abdurahman ibn Hottab. Dacă traducem fiecare parte a acestui nume, obținem: Bun slujitor al Atotmilostivului, fiul Predicatorului. A treia parte este notabilă pentru cuvântul „ibn”, care înseamnă „fiu” în arabă. Arabii puteau avea un astfel de patronim și, uneori, pentru a-și sublinia nașterea, se putea întinde înapoi mai mulți strămoși, iar nasabul a fost obținut nu numai cu mențiunea tatălui, ci și a bunicului și străbunicului, sau chiar stră-străbunicul.

„Fiul” în arabă sună ca „ibnu” atunci când numiți o persoană, primul sunet nu este pronunțat. În dialectele Maghreb (Maroc, Algeria) acest cuvânt sună ca „ben” - care coincide cu pronunția evreiască. Patronimul fiicelor este marcat cu cuvântul „bandaj”.

Cunha

Această parte a numelui începe cu cuvântul „Abu”, adică tată. De asemenea, ar putea da jder la naștere, în speranța că copilul va continua linia familiei. Unii oameni, ai căror copii slăveau familia, au fost numiți jder lung, menționând toți minunații lor descendenți.

Uneori, cuvântului „Abu” i se dădea o conotație nu de paternitate, ci de posesie, de proprietate. Astfel de mustelide ar putea avea un caracter jucăuș sau chiar caracter negativ, de exemplu, Abu Jahl este părintele ignoranței.

Cunha nu este o parte obligatorie a numelui. De obicei este folosit atunci când doresc să se prezinte ca cunoscuți ai fiului lor, mai ales dacă fiul este celebru pentru ceva. În comunicarea de zi cu zi, jderul nu este folosit în cercul cuiva..

Versiunea feminină de nevăstuică începe cu cuvântul „umm”.

Lacab

Acesta poate fi o poreclă, un titlu sau un pseudonim. Element necesar De asemenea, nu a apărut după nume, dar de multe ori prin laqab-ul său cunoaștem cutare sau cutare personalitate istorică celebră. Unele laqab-uri au fost date unei persoane după moarte pentru a-i perpetua memoria.

Structura laqab-urilor este foarte diversă și a fost adesea moștenită. Câteva exemple de formare a acestora:

Nisba

Acesta era numele toponimului cu care persoana a fost asociată. Acesta ar putea fi fie locul lui de naștere, fie oriunde altundeva din care a venit. Astfel, numele omului de știință al-Biruni însemna „din suburbii”, Basri - din Basra, Bukhari - din Bukhara. După cum ați putea ghici, nisba era adesea un adjectiv. Uneori, însemna apartenența unei persoane unora tendinta religioasa, trib sau comunitate. Astfel, regretatul șef al Libiei Muammar Gaddafi era din satul cu același nume - Gaddafa.

Nisbah a fost plasat la sfârșitul întregului nume arab lung. Iată câteva niburi de celebrități:

• Nishapuri - Omar Khayyam;
• Ganjavi - nisba a poetului medieval Nizami;
• Quraishi - Abu Bakr, primul calif, ginerele lui Muhammad; nisba este dat de numele tribului;
• Khorezmi - Muhammad ibn Musa Khorezmi, fondatorul algebrei;
• Barmaki - nisbah a primilor miniștri persani ai Califatului Arab.

Numele tradiționale arabe nu sunt foarte potrivite pentru pregătirea documentelor, motiv pentru care numele de familie au apărut totuși în statele moderne. De regulă, ei provin din laqab sau nisba, care au fost de mult timp atribuite familiei. În rândul oamenilor de rând, în timpul pașaportului, patronimul a fost transformat într-un nume de familie, din care a fost eliminat „ibn”.

Statele seculare s-au adaptat cel mai bine la condițiile moderne, unde societatea traditionala nu are o influență puternică. Astfel, numele și prenumele pașapoartelor siriene și libaneze sunt percepute de locuitorii acestor țări ca ceva natural și puțini oameni se gândesc să le adauge nisba sau kunya.

Tradiția are încă o influență puternică asupra alegerii numelui personal, mai ales în familiile religioase. Așadar, în unele comunități, băieților li se dă numele Muhammad la naștere, iar fetelor li se dă numele Fatima, în onoarea fiicei Profetului. Mai târziu, numele poate fi schimbat, dar uneori este lăsat, motiv pentru care aceste nume sunt printre cele mai populare.

Printre alte nume deosebit de venerate sunt cele în care sunt menționate epitetele lui Allah. Ele încep cu prefixul Abd-, care înseamnă „sclav”. Printre numele feminine, Khadija și Aisha sunt considerate bune - în onoarea soțiilor Profetului.

Arabii încearcă să dea unui copil un nume frumos, crezând că copilul se va ridica la înălțimea acestuia. Aceste așteptări nu sunt întotdeauna îndeplinite; Este deosebit de neplăcut dacă calitățile unei persoane sunt opuse numelui său. Spre deosebire de numele europene, care provin din alte limbi, cele arabe sunt vorbite de vorbitori nativi și, prin urmare, atitudinea față de acestea este mai atentă.

Tradiția de numire a fost lăsată întipărită nu numai de islam, ci și de culturile vecine, timpurile preislamice și timpurile moderne.

Deci, în Egipt există un strat de nume asociate perioadei Imperiul Otoman. Acestea sunt nume de origine turcă (Teymuraz, Arslan). O altă caracteristică a acestei țări este principiul alegerii unui nume. Astfel, băieții din multe familii sunt numiți după aceeași rădăcină ca și tatăl lor, de exemplu, Muhammad și Mahmud. Un alt obicei interesant este alegerea printr-o lumânare arsă pe un tort, prin tragere la sorți, iar toate acestea sunt percepute ca o sărbătoare. Începutul acestei tradiții se află în Egiptul preislamic.

ÎN Algeria vieți număr mare berberi; în plus, a fost o colonie a Franței pentru o lungă perioadă de timp. Acest lucru și-a pus amprenta pe numele algerienilor. Astfel, în mediul rural și în raioanele cu o puternică influență a tradițiilor berbere, proporția numelor berbere este semnificativă, iar în orașele în care franceza este încă limba de afaceri - franceza. Dialectele berbere au influențat la un moment dat pronunția locală a cuvintelor arabe, motiv pentru care prima silabă (Ibrahim - Brahim) nu este adesea pronunțată sau scurtată.

Algerienilor nu le place să folosească nisba ca nume de familie pentru pașaport, așa că mai des numele de familie provine de la laqaba.

A apărut o situație interesantă în Irak, unde trăiesc atât suniții, cât și șiiții. Celor din urmă le place să ofere copiilor numele descendenților lui Muhammad - Ali, Fatima, Hasan, Hussein, dar printre sunniți nu joacă un asemenea rol. În sudul țării există o influență puternică a numelor persane, în nord - kurdă. Există și un strat turcesc.

ÎN Liban, unde araba este limba de stat, dar apartenența religioasă a poporului este foarte diversă, fiecare comunitate are propriile tradiții de a numi copii. În țară există nume atât de origine arabă, greacă, armeană și kurdă. De la începutul secolului trecut, musulmanii au început să folosească nasabs ca nume de familie, iar în comunitățile creștine (armene, maronite, greco-catolice) - mansabs (profesionalisme) și nisbs.

Legislația strictă restricționează numele în Arabia Saudită. Acolo nu poți da copiilor nume non-arabe; de asemenea, atunci când numiți un copil, trebuie să vă ghidați după o serie de reguli stabilite de Profet.

În ciuda faptului că lumea arabă nu a fost ceva monolitic de mult timp există nume de familie comune în țările arabe. După prăbușirea Califatului, fostele sale teritorii au fost cucerite de diferite state și au experimentat influența lor puternică. Dar după independență și introducerea actelor de identitate, s-a descoperit că s-au ales nume de familie surprinzător de asemănătoare. Există doar cinci nume cele mai populare, iată lista lor: Assad, Hussein, Abbas, Habibi și Azar.

Atentie, doar AZI!

Orice nume în orice limbă care are un sens pozitiv este considerat musulman.

Citiți despre ritualurile asociate cu nașterea unui copil.

Ghazi(araba) - realizarea unei campanii, procesiune; aspirant; războinic.
Ghalib(araba) - câștigător.
Ghani(araba) - bogat, proprietar al unei averi nespuse. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Gafur(Ghaffar) (araba) - iertător, milostiv. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Gayaz(araba) - asistent, ajutor.
Gaillard(araba) - curajos, curajos, curajos, hotărât.
Gayas(araba) - salvator, ajutor.
Gufran(araba) - iertător.

Dalil(araba) - exact, corect, veridic; dirijor (arătând calea).
Damir- (arab) conștiință, minte; derivat (turc) al „timer-dimer” - fier; persistente
Danil(Daniel) (ebraică - arabă) - un dar de la Dumnezeu, o persoană apropiată lui Dumnezeu; Dumnezeu este judecătorul meu.
Danis(pers.) - cunoaștere, știință.
Danif(araba) - apusul soarelui.
Daniyaz(arabo-persan) - dorință, nevoie, nevoie, necesitate.
Daniyar(pers.) - inteligent, prudent, sensibil.
Daujan(turc.) – generos.
Daulat(Davlet) - bogăție, țară; fericire.
Daut(Daoud) (arabă) - iubit, drăgăstos.
Dahi(pers.) - posesor de mari cunoștințe, previziune, mare scriitor.
Dayan(araba) - răsplătitor pentru ceea ce s-a făcut, mare judecător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Dzhambulat— Bulat (araba) — foarte puternic; Jan (turcă) - suflet.
Jamil(araba) - frumos.
Diliyar(pers.) - sincer, sincer; fular.
Dindar(persan-araba) - foarte temut de Dumnezeu.

Zhamal(araba) - cămilă (implică rezistența și diligența inerente acestui animal).
Jaudat(Arabă) - superior, impecabil, fără cusur, fără defecte; generos, generos.

Ridica(araba) - puternic, puternic, rezistent.
Zayed(araba) - în creștere.
Zakaria(ebraică veche - arabă) - amintirea Atotputernicului; un bărbat adevărat.
Zaki(araba) - deștept, înțelept, capabil; curat, drept.
Zakir(araba) - amintire, amintire; lăudându-L pe Dumnezeu.
Zalim- cuvântul „zalim” (accentul cade pe prima silabă) este tradus din arabă ca „nedrept, crud”. Dar „zalim” (accentul cade pe a doua silabă) este ca un struț; asuprit, jignit.
Zamil(araba) - prieten, tovarăș, coleg.
Zamin(pers.) - pământ, întemeietor, strămoș.
Zarif(araba) - afectuos, atractiv, sofisticat, frumos; bine vorbit; plin de resurse, duhovnic.
Zafar(Zufar) (araba) - un câștigător care atinge un obiectiv.
Zahid(arabă) - evlavios, modest, sufi, ascet.
Zinnat(araba) - decor, magnific, elegant, frumos, bun.
Zinnur(Arabă) - lumină, radiantă, iluminatoare.
Zia(araba) - lumina, lumina cunoasterii.
Ziyad(Arabă) - creștere, creștere, maturizare.
Zobit(Dobit) (arabă) - ofițer; regulă, sistem, ordine, control.
Zubair(araba) - puternic, inteligent.
Sulfat(Arabă) - creț; iubitor.
Zulfir(araba) - superior, superior; bărbat cu părul creț.

Ibrahim(Ibrahim, Avraam)(ebraică veche - arabă) - părintele națiunilor. Același nume are sunete diferite: Ibrahim este folosit în mediul musulman, iar Abraham - în cel evreiesc și creștin.
Idris(araba) - harnic, student, harnic. Numele unuia dintre proorocii Celui Prea Înalt.
Ikram(araba) - respect, reverență.
Ilgiz(turco-persan) - rătăcitor, călător.
Ildan(turco-tătar-persan) - slăvirea patriei.
Ildar(tătar-persan) - având o patrie, conducător, proprietar al statului.
Ildus(tătar-persan) - iubindu-și patria.
Ilnar(tătar-persan) - focul patriei, lumina patriei.
Ilnur(tătar-araba) - lumina patriei, patriei.
Ilsaf(Tătar-araba) - din combinația „il” („patrie”) și „saf” („pur, nobil”).
Ilham (Ilgam) (araba) - inspirat, inspirat.
Ilyas(ebraică - arabă) - Putere divină, minune.
Iman(araba) - credință, convingere, închinare.
Inal(Vechi turcesc - tătar) - prinț, aristocrat; domn, domnitor.
Inar(arabă-tătără) - asigurați-vă, credeți.
nebun(Arabă) - persoană.
Insaf(arabă) - manieră, modestă, conștiincioasă.
Irek(tătar) - liber, independent, independent.
Irken (Irkin) (tătar) - generos, primitor, bogat.
Irfan(araba) - luminat, educat, educat.
Irshad(Arabă) - ghid, îndrumare, arătare.
Iskander (Alexandru)(greaca veche) - cucerirea celor curajosi.
islam(araba) - supus celui Atotputernic, adorator.
Ismagil (Ismail) (ebraică) - derivat din expresia „Dumnezeu însuși aude”.
Ismatulah(araba) - „sub protecția lui Dumnezeu”.
Israfil(araba) - războinic, luptător. Numele îngerului care anunță venirea Zilei Judecății.
Ishak(ebraică veche - arabă) - vesel, vesel. Numele unuia dintre profeți.
Ikhlas(araba) - sincer, sincer, devotat.
Ihsan(araba) - amabil, bun, arătând milă, ajutând.
Ikhtiram(araba) - reverent, respectuos.

Yoldyz (Yulduz) (tătar) - stea, strălucitoare, strălucitoare ca o stea.
Yosyf (Yusuf) (ebraică - arabă) - proprietar al frumuseții. Numele unuia dintre profeți.

Kavi(araba) - puternic, puternic, puternic. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Kavim(araba) - direct, sincer, corect.
Kader(araba) - autoritar, respectat, ambițios.
Kadir(araba) - puternic. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Kazim(araba) - răbdător, echilibrat.
Kamal (Kamil) (araba) - plin, matur; adus la perfectiune.
Kamran(pers.) - puternic, puternic, puternic, fericit.
Kari(araba) - un cititor care cunoaște Coranul, un hafiz.
Carib (Qaribullah) (araba) - un prieten apropiat („o persoană apropiată” lui Allah).
Karim(araba) - generos, venerat, sacru.
Kasym (Kasim, Kasym) (araba) - împărțire, distribuire, echitabil.
Kausar (Kyavsar) (araba) - numele unui pârâu care curge în Paradis; trăind din belșug.
Kafil(araba) - revenind.
Kaharman(pers.) - erou, erou.
Kahir(araba) - câștigător.
Kahkhar(araba) - deținând putere. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Kashshaf(araba) - revelator, revelator (tot ce este bun).
Kayyum(araba) - etern, de încredere, constant. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Kiram(araba) - generos, nobil, sincer, sincer.
Kudrat(araba) - putere; o persoană care se poate descurca cu orice.
Kurban(araba) - sacrificându-se, nu cruțandu-se de dragul Celui Atotputernic.
Kutdus(araba) - respectat, venerat.
Kyyam(araba) - înviat, înviat.
Kamal(araba) - realizat, maturizat.

Latif (Latyf) (araba) - deschis, milostiv; vesel, plin de duh.
Lokman (Lukman) (araba) - caut, grijuliu.
Lutfulla(arabă) - harul lui Dumnezeu, darul Său.
Lyabib(araba) - inteligent, bine manier.
Lyaziz(araba) - dulce, gustos.

Maksud(araba) - căutat, dorit; ţintă; sens, sens.
Malik(araba) - stăpân, conducător, rege.
Mansour(Arab) - victorios, triumfător.
Marat este un nume nou care a apărut printre tătari după anii 30 în onoarea unuia dintre liderii Revoluției Franceze, Jean-Paul Marat (1747-1793).
Masgood(araba) - fericit.
Mahdi(araba) - mersul pe drumul cel bun.
Mahmoud(araba) - lăudat, venerat.
Minniyar(arabo-persan) - ajutor, prieten, tovarăș, a face bine.
Mirza(arabo-persan) - domn, nobil.
Mikhman(pers.) - oaspete.
Mubin(araba) - capabil să facă distincția între adevăr și minciună, deschis.
Muzaffar(araba) - războinic victorios.
Muqaddas(araba) - sfânt, curat.
Mukim(araba) - corectiv; clădire; stabilirea; performanta; locuind, locuind.
Munir(Arabă) - iluminare, răspândire a luminii.
Murad(araba) - dorință, scop; ceva dorit; intentie.
Murtaza(araba) - ales, remarcabil, iubit.
Musa (Moise) - (egipteanul antic) fiu, copil; (greacă) extras din apă.
musulman(araba) - musulman; supus Creatorului.
Mustafa(araba) - egal, superior, cel mai bun.
Muhammad(araba) - numele „Muhammad” este tradus ca „lăudat, lăudat”. Provine de la verbul „ha-mi-da”, adică „a lăuda, a lăuda, a mulțumi”.
Muhsin(araba) - a face bine, a ajuta.
Mukhtar(araba) - ales; având libertatea de alegere.

Nabi(araba) - profet.
Nadir(araba) - rar.
Nazar(araba) - prenume poate fi tradus ca „prevedere”, precum și „privire”; „privind partea bună a lucrurilor”; „legământ (făgăduit)”; „dedicat Domnului”.
Nazim(arabă) - construirea, punerea în ordine, strângerea.
Nazif(araba) - curat, drept, sănătos.
cui(araba) - destinatar; cadou, cadou; beneficiu, beneficiu.
Nariman(Vechi persan) - puternic, rezistent, puternic.
Nugman(araba) - milostiv, binefăcător, milostiv.
Nur(araba) - lumină, strălucitoare.
Nuriman(araba) - lumina credinței.

Ravil(Ebr.) - adolescent, tânăr; soare de primăvară; călător .
Radik(greacă) - rază de soare.
Rais(araba) - lider, cap.
Ryan(araba) - numele porților raiului prin care cei care au respectat postul obligatoriu în sălașul lumesc vor intra în Ziua Judecății.
Ramadanul (Ramadanul) (araba) - denumirea lunii a 9-a din calendarul musulman, luna Postului Sfânt. Acest nume era de obicei dat copiilor născuți în această lună.
Ramiz(araba) - un semn care simbolizează bunătatea.
Ramil- magic, feeric.
Rasim(araba) - pas accelerat, mișcare, mișcare rapidă.
Rasul(araba) - mesager; ambasador; mesager; apostol; precursor.
Rauf(araba) - milos, simpatic, plin de compasiune. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Rafael(Evr.) – vindecat de Cel Atotputernic. În Tora - numele unuia dintre îngeri (Rafael).
Rafik(arabă) - prieten, tovarăș, tovarăș de călătorie; blând la inimă.
Rahim(araba) - milostiv, bun la inimă. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Rahman(araba) - milostiv, milostiv, iertător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Rashad(araba) - când accentul este pus pe prima silabă, numele este tradus prin „conștient, prudent”; "adult"; „mersul pe drumul cel bun”, când accentul este pe a doua silabă - „conștiință, conștiință”; „sănătate, prudență”; "corect".
Rashid(araba) - mers pe drumul cel bun.
Stuf(araba) - mulțumire; acord; bunăvoință, favoare.
Rinat(lat.) - reînnoit, renăscut.
Rifat(araba) - poziție înaltă, nobilime.
Rifkat(araba) - binecuvântat.
Ruzil(pers.) - fericit.
Ruslan(Vechi turcesc - tătar) - un derivat al lui Arslan.
Rustam- Foarte om mare, cu un corp puternic. În folclorul antic iranian - un erou, un om-legendă.
Rushan (Raushan) (pers.) - lumină, emițătoare de lumină.

Sabir(araba) - pacient.
Sabit(araba) - puternic, cinstit, ținând o promisiune.
Aloe(araba) - foarte răbdător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Sadyk(araba) - cinstit, sincer; Prietene.
A spus(araba) - domn, nobil.
Salavat(araba) - lauda; binecuvântare.
Salman(araba) - sănătos, fără durere.
Salah(araba) - util, necesar; evlavios, cu frică de Dumnezeu.
Samat(araba) - etern; supraveghetor. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Samir(araba) - interlocutor, povestitor.
Sardar(pers.) - comandant-șef, conducător.
Sattar(Arabă) - iertător, protejator. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Safa(araba) - pur, sincer.
Suleiman (Solomon) - trăind în sănătate și prosperitate.
Sultan(araba) - rege, șef de stat.
Sufyan(araba) - nume propriu.

Tabris(araba) - moștenire, bogăție; mândrie, măreție.
Tawfik (Taufik, Tofik(araba) - binecuvântare; acord, pacificare; succes, noroc, fericire.
Tair(araba) - zburând, înălțător.
Astfel de (Etichete) - inițial „Tagi” suna ca „Așa”, care tradus din arabă înseamnă „cuvios, evlavios”.
Talgat (Talat) — aspect, fata; frumusețe, atractivitate, grație.
Tahir(araba) - pur, fără păcat.
Timerlan (Timur) (turc.) - fier, rezistent. În cele mai vechi timpuri, când copiii slabi din punct de vedere fizic s-au născut într-o familie, următorul copil a primit numele de Timer, punând în el o rugăciune pentru sănătatea sa și rezistența la boală și adversitățile vieții.

Umar(araba) - viață, viață. Acest nume a fost dat în speranța că viața copilului va fi lungă; numele celui de-al doilea calif drept.
Umit (Umid) (araba) - așteptat, dorit; vis.

Fazil(araba) - educat, talentat.
Faiz(araba) - un câștigător care își atinge scopul.
Faik(araba) - superior; excelent, excelent, uimitor; conştient.
Eșuează- dăruind semn bun, ceea ce este un bun augur.
Farid(Araba) - de neîntrecut, unic.
Farouk(araba) - capabil să distingă binele de rău.
Fattah (Fattakhetdin) (araba) - deschizător al ușilor fericirii, învingător; deschizând ușile credinței. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Fatykh(arabă) - începător; câştigător.
Fayaz(araba) - bogat, generos.
Fuad(araba) - inima; minte.
Fyanis(pers.) - un far care luminează.

Khabib(araba) - iubit; animal de companie; Prieten; draga, iubita.
Haydar- leu
Hayretdin(Arabă) - cel mai bun în închinarea Celui Atotputernic.
Hakim(araba) - înțelept, educat, om de știință.
Khalik(araba) - revitalizant, iluminator. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Khalil(araba) - prieten apropiat; drept.
Halim(araba) - moale, răbdător. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Khamzat (Hamza) (araba) - agil, arzător.
Hamid(araba) - lăudabil, demn de laudă.
Hammat(araba) - lauda.
Hanif(araba) - sincer, sincer, iubitor de adevăr.
Haris(araba) - gardian, apărător.
Harun(Arabă) - încăpățânat, răzvrătit, voinic.
Hasan(araba) - bine, frumos.
Hafiz(arabă-tătar) - cineva care știe Coranul pe de rost; retentiv. Unul dintre numele Celui Atotputernic.
Khezir (Khyzyr, Khidr) - Sfântul Coran descrie în detaliu mai multe episoade istorice, în care principalele persoane sunt profetul Moise și profesorul său Khyzyr

Oleg și Valentina Svetovid sunt mistici, specialiști în ezoterism și ocultism, autori a 14 cărți.

Aici puteți obține sfaturi cu privire la problema dvs., puteți găsi informații utile și puteți cumpăra cărțile noastre.

Pe site-ul nostru veți primi informații de înaltă calitate și ajutor profesionist!

Nume arabe (islamice).

arabic nume masculineși semnificația lor

Persoane cu nume arabe (islamice). pe teritoriul slav (creștin) al Rusiei trăiesc separat. Când se mută pe teritoriul slav, ei știu să se adapteze. În scopul adaptării, își iau numele de la un alt egregor - grecesc sau roman. Andrei, Alexandru, Nikolay și alte nume cunoscute auzului slav. nume arabe Este recomandabil să oferiți numai persoanelor care mărturisesc islamul. În caz contrar, persoana se va simți inadecvată cu acest nume. Persoanele cu nume arabe se caracterizează printr-o emotivitate crescută, agresivitate, secret și viclenie.

Nume arabe masculine

Aban– nume arab vechi

Abbas- aspru

Abdeljaffar- sclavul Celui Atot-Iertător

Abdelkarim, Abdelkerim- sclavul Magnaniului

Abdullah- slujitorul lui Dumnezeu

Abdulaziz, Abdelaziz– sclav al lui Precious

Abdulazim- sclav al Marelui

Abdulalim– sclav al Omniscientului

Abdulbari– sclavul Creatorului

Abdulvahid– sclav al Unului

Abudgafar- sclavul Celui Atot-Iertător

Abduljalil- sclav al Majesticului

Abdulkadir, Abdelkader- sclavul Celui Atotputernic

Abdulkarim- sclav al Generosului

Abdulkahar– slujitorul Domnului

Abdulmajid- slujitorul Celui Prea Slăvit

Abdulmalik- sclavul Domnului lumilor

Abdulmutal- sclavul Celui Prea Înalt

Abdulmatin– sclav al Puternicului

Abdulfarid- sclavul Incomparabilului

Abdulfatah- sclavul Deschizătorului

Abdulhak- sclavul Celui Adevărat, Stabilitorul

Abdulhadi– sclavul Liderului calea corectă

Abdulhakim- sclavul Înțelepților

Abdulkhalik– sclavul Creatorului

Abdulhamid- rob al Celui vrednic de toată lauda

Abdunaser- sclav al Dătătorul de ajutor și de biruință

Abdurazzak- sclavul Dătătorului

Abdurrahim- slujitorul Celui Atotmilostiv

Abdurrashid- sclavul Călăuzei pe calea cea dreaptă

Abdurrahman- slujitorul Celui Atotmilostiv

Abdusalam– sclavul Făcătorului Păcii

Abdusamad– sclav al Eternului

Abdutavvab- sclavul Celui care acceptă pocăința

Adil- corect

Aziz- Scump

Akbar– cel mai grozav

Aladin– înălțimea credinței divine

Ali– înalt (și în cinstea dreptului calif Ali)

Alim- omniscient, om de știință

Alisher– Tigrul Ali

Alabas, Abbas- aspru

Amină- loial

Amir– comanda (în plus – prinț, emir)

Arif- seful

Assad– leu

Afdal- binecuvântat, cel mai vrednic

Ahmad, Ahmed, Ahmet- cel mai glorios, demn de laudă

Ashraf– cel mai nobil

Ayoub– persecutat

Battal– erou

Vali- hramul

Wahid– unul (un singur Dumnezeu)

Gamal- Frumos

Ganiy- bogat

Hasan(formular din Hasan) - Frumos

Gafur– iertător

Ghaffar- iertător

Huseyn(formular din Hussein) - chipeş

Daniel- Dumnezeu este judecătorul meu

Daoud, Dawood– iubit

Demir, Damir(forma numelui Timur, Temir) - fier de călcat

Jalil- maiestuos

Jamalutdin- frumusețea credinței divine

Jamal- frumusețe, frumusețe

Jamil- frumos, minunat

Jauhar, Dzhokhar– bijuterie

Juma– zi de rugăciune, la propriu: vineri

Zeid– adăugarea, creșterea

Ziyauddin- strălucirea credinței divine

Ziyaulhaqq- strălucirea Adevărului

Ibrahim– profet

Ikram- onoare, respect

Ilyas– de la Ilya (Ilie)

Iman– credință (în Dumnezeu)

Insar– câștigător

Isa- Dumnezeu va salva

islam– supunere (față de Dumnezeu)

Ismail, Izmail– auzit de Dumnezeu (strămoșul arabilor)

Ishak- râzând

Kabir- mare

Kadir, Kader- puternic, atotputernic

Kazim– tăcut

Kamaleddin- desăvârșirea credinței divine

Kamal, Kamil– perfectiunea

Carib- ruda, persoană apropiată

Karim- generos, generos

Qasim– împărțirea, distribuirea

Maarif- celebru

Mavlyud– născut

Majid, Majid– glorios

Maksud– dorit

Malik– deținând

Mansour– acordat prin victorie, câștigător (parte a titlului complet de calif)

Mahkam- puternic

Mahmoud– lăudat

Mumin- credincios într-un singur Dumnezeu

Murad– dorit

Musa- copil, fiule

musulman- supus voii lui Dumnezeu

Mustafa– alesul

Mutalib– reclamant

Muhammad, Muhammad, Mohammed, Mohamed– lăudat de Dumnezeu și de oameni

Mukhitdin– întărirea credinței

Mukhtar– alesul

Nabi– profet

Najib– nobil

Najmuddin- steaua credinței lui Dumnezeu

Nazir– avertisment

Nazim- cinstit, incoruptibil

Nazyf- curat

Nasreddin- biruința credinței lui Dumnezeu

Nasir- ajutor, eliberator

Nursultan– lumina sultanului

Nuruddin, Nureddin- lumina credintei divine

Omar, Umar- viata

Osman, Usman- în cinstea dreptului calif

bucuros– tunet

Raza– satisfacție

Rais- seful

Ramadanul- după denumirea lunii a 9-a din calendarul musulman, când are loc postul

Rasul– mesager

Rauf– milostiv

Rafik- tovarăşe, prietene

Rakhat– odihnă, confort

Rahim, Rahim- milostiv, milostiv

Rahman- milostiv, milostiv

Rashad- un lider bun, bun

Rashid– prudent (corect guvernat)

Rafik- Amabil

Renat- reînnoit, renăscut

Ruslan– leu

Rizvan– satisfacție

Riyaz– pajişti, grădini

Roshan- lumina

Sabir- pacient

Saddam- cel care rezista

Sadyk- sincer, sincer

A spus- fericit

Saidulla- Domnul meu Doamne

Sakhr- rocă solidă

Salavat– rugăciune

Salim, Selim- sănătos

Salih- evlavios

Salman, Suleiman- pașnic, prosper

Samir– însoțitor în conversația de seară

Sanie– luxos

Safar- după denumirea lunii a 2-a din calendarul musulman

Safir– ambasador

Safiullah– Puritatea divină

A spus, a spus- domnule, prinț

Seidulla, Saidulla- Domnul meu Doamne

Seyid– maestru

Seyfuddin– sabia credinței divine

Seiful– prima parte a numelor arabe compuse, care înseamnă „sabie”

Seifullah– sabia lui Dumnezeu

Suleiman- pașnic, prosper

Sultan- riglă

Tagir, Tahir- curat

Talib– exigent (sau: student)

Ubaydullah, Beydullah- micul sclav al lui Allah

Umar, Omar- viata

Faizullah- vitejia lui Dumnezeu

Farid- incomparabil

Faisal- judecător, domnule

Habibullah- iubit de Dumnezeu

Hakim– salvie

Khalil- iubit de Dumnezeu

Halim– blând

Khalifa– calif

Hamid- demn de laudă

Hamidullah- vrednic de lauda lui Dumnezeu

Hannah, Yukhanna- Dumnezeu are milă

Harun- numele marelui preot

Hasan- Frumos

Hassan– foarte frumos

Hafiz, Hafez– păstrător

Hikmet– înțelepciunea

Hussein- Frumos

Shakur– recunoscător

Shamil- extins, atotcuprinzător

Shamsi– însorit

Shamsuddin- soarele credinței divine

Sharafuddin- înălțarea credinței, cinstirea credinței

Sharif– nobil (titlul descendenților profetului)

Shihabuddin– flux stelar al credinței divine

Yunus- porumbel

Yusef- El (Dumnezeu) se va înmulți, adaugă

Yazid– în creștere

Yakub– călcâi

Yaman- rău, nu este bun

Yasin- unul dintre numele Profetului

Scurtă informație energetică caracteristicile unor nume

Marat

Marat- acest nume oferă unei persoane calități unice precum tandrețea, sensibilitatea ridicată la tot ceea ce este frumos și, în același timp, curajul, eroismul și capacitatea de a se sacrifica în numele unui obiectiv înalt.

Încă din copilărie, Marat visează să fie primul, cel mai bun. Acest lucru poate duce la un complex de inferioritate.

Întrucât Marat este o persoană sensibilă, este indicat ca acesta să aleagă profesii creative. Acesta este un actor, regizor, artist, poet, dansator, designer, designer de modă etc.

Munca plictisitoare la o întreprindere nu este pentru el. O astfel de muncă va epuiza sufletul lui Marat. Pentru că are nevoie constant de noi sentimente, de noi impresii și de situații în care să se poată exprima.

Dacă ai propria ta afacere, atunci afacerea ar trebui să fie legată de flori, design peisagistic, cărți, haine.

Datorită faptului că Marat este hipersensibil, poate percepe uneori gândurile și emoțiile negative care i se adresează ca atacuri magice, ceea ce de fapt nu s-a întâmplat. Astfel de gânduri despre un atac magic atunci când sunt încărcate emoțional se pot transforma în auto-programare și astfel Marat se poate autodistruge. Va începe să lupte împotriva magicienilor inexistenți și va cheltui multă energie, timp și bani luptând cu morile de vânt.

Prin urmare, Marat trebuie să fie extrem de atent și să învețe să urmărească ceea ce simte - doar gândurile și emoțiile negative ale unor oameni sau chiar acesta este un atac magic. Având în vedere sensibilitatea lui Marat, el este capabil să învețe diagnosticare.

Marat este sensibil și în căldura momentului poate jigni o fată sau o femeie. Acest lucru îl poate face un inamic.

Este mai bine pentru Marat să aleagă ca soție o fată de propria naționalitate. Ar trebui să devină un fel de mamă pentru el. Adică trebuie să alegi o fată care va putea să-l patroneze, să aibă grijă de el, să-l înțeleagă natura creativăși nu cere din ce în ce mai mulți bani de la el.

Este imposibil de spus că Marat va fi un soț fidel. Dacă se prezintă un moment favorabil și fata frumoasa(femeia) se va spânzura de gâtul lui, probabil că Marat nu va rezista trădării. Dar, în același timp, Marat va încerca să-și salveze familia.

Un bărbat pe nume Marat - cum floare delicată, el trăiește după sentimentele sale și, de regulă, nu caută să participe la o competiție acerbă.

Marat nu este un carierist. Poziție înaltă în companie mare este mai bine pentru el să nu se împrumute, deoarece îi va fi greu să forțeze oamenii să-și facă treaba.

Magie și vindecare Este mai bine ca Marat să nu facă mișcare, pentru că energia lui este suficientă doar pentru o explozie pe termen scurt. Pur și simplu nu are suficientă forță și răbdare pentru o muncă lungă și sistematică.

Marat poate avea prieteni, dar puțini dintre prietenii lui îl înțeleg cu adevărat.

Oleg și Valentina Svetovid

Adresa noastră e-mail: [email protected]

Noua noastră carte „Energia numelor de familie”

Cartea „Energia numelui”

La momentul scrierii și publicării fiecăruia dintre articolele noastre, nu există nimic ca acesta disponibil gratuit pe Internet. Oricare dintre noi produs informativ este proprietatea noastră intelectuală și este protejată de Legea Federației Ruse.

Orice copiere a materialelor noastre și publicarea lor pe Internet sau în alte medii fără a indica numele nostru reprezintă o încălcare a drepturilor de autor și se pedepsește de Legea Federației Ruse.

La retipărirea oricăror materiale de pe site, un link către autori și site - Oleg și Valentina Svetovid – necesar.

Nume arabe (islamice). Nume arabe masculine și semnificațiile lor

Atenţie! Pe Internet au apărut site-uri și bloguri care nu sunt site-urile noastre oficiale, dar ne folosesc numele. Atenție. Escrocii folosesc numele nostru, adresele noastre de e-mail pentru corespondența lor, informații din cărțile noastre și site-urile noastre web. Folosind numele nostru, ei ademenesc oamenii la diverse forumuri magice și înșală (dau sfaturi și recomandări care pot dăuna sau atrage bani pentru a conduce ritualuri magice, făcând amulete și predând magia). Pe site-urile noastre web nu oferim link-uri către forumuri magice sau site-uri web ale vindecătorilor magici. Nu participăm la niciun forum. Nu acordăm consultații la telefon, nu avem timp pentru asta. Fiţi atenți! Nu ne angajăm în vindecare sau magie, nu facem și nu vindem talismane și amulete. Nu ne angajăm deloc în practici magice și de vindecare, nu am oferit și nu oferim astfel de servicii. Singura direcție a activității noastre este consultările prin corespondență în în scris, antrenându-se printr-un club ezoteric și scriind cărți. Uneori, oamenii ne scriu că au văzut informații pe unele site-uri despre care se presupune că am înșelat pe cineva - au luat bani pentru ședințe de vindecare sau pentru a face amulete. Declarăm oficial că aceasta este calomnie și nu este adevărat. În toată viața noastră, nu am înșelat pe nimeni. Pe paginile site-ului nostru, în materialele clubului, scriem mereu că trebuie să fii o persoană sinceră, decentă. Pentru noi, un nume sincer nu este o frază goală. Oamenii care scriu calomnii despre noi sunt ghidați de cele mai josnice motive - invidie, lăcomie, au suflet negru. Au venit vremurile când calomnia plătește bine. Acum mulți oameni sunt gata să-și vândă patria pentru trei copeici și este și mai ușor să calomniezi oamenii cumsecade. Oamenii care scriu calomnie nu înțeleg că își înrăutățesc grav karma, le înrăutățesc soarta și soarta celor dragi. Este inutil să vorbim cu astfel de oameni despre conștiință și credință în Dumnezeu. Ei nu cred în Dumnezeu, pentru că un credincios nu va face niciodată o înțelegere cu conștiința lui, nu se va angaja niciodată în înșelăciune, calomnie sau fraudă. Există o mulțime de escroci, pseudo-magicieni, șarlatani, oameni invidioși, oameni fără conștiință și onoare care sunt flămânzi de bani. Poliția și alte autorități de reglementare nu sunt încă capabile să facă față afluxului tot mai mare de nebunie „Înșeală pentru profit”. Prin urmare, vă rugăm să fiți atenți! Cu stimă – Oleg și Valentina Svetovid Site-urile noastre oficiale sunt: Vraja de dragoste și consecințele ei – www.privorotway.ru Și, de asemenea, blogurile noastre:

Semnificația și cel mai frecvent musulman nume feminine.

ÎN ultimii ani Cultura răsăriteană câștigă din ce în ce mai mulți fani în țara noastră. Odată cu dezvoltarea televiziunii, cinematografiei și turismului, am descoperit o cu totul altă latură a vieții. Prin urmare, nu este de mirare că mulți părinți tineri preferă să aleagă nume orientale pentru bebelușii lor. Nu sunt doar în consonanță cu orice nume de familie, ci și foarte nestandard.

În plus, numele de origine orientală au semnificații absolut uimitoare, care diferă semnificativ de cele grecești sau slave. Astăzi ne vom uita la cele mai frumoase, rare și populare nume națiuni diferite pace.

Care sunt cele mai frumoase, populare, rare, neobișnuite și scurte nume musulmane moderne pentru fete: clasamentul celor mai bune, semnificații

În țările arabe, tradițiile generațiilor anterioare sunt foarte respectate, așa că atunci când aleg un nume pentru un copil, ei „se uită adesea în istorie”. În ciuda acestui fapt, în ultimii ani au apărut multe nume noi care nu sunt mai puțin căutate.

Există, de asemenea, tendința de a simplifica numele, așa că tot mai mulți părinți aleg versiuni scurte. În plus, semnificațiile lor nu sunt în niciun caz inferioare celor mai greu de pronunțat. Printre cele mai populare nume din ultimii 10 ani se numără:

• Amira - origine arabă și înseamnă „prințesă”
• Gulnara – tradus din persană este interpretat ca „floare de rodie”
• Leile - are rădăcini arabe și se traduce prin „amurg”
• Rashida – vine și din arabă și înseamnă „înțelept”
• Maram - tradus din arabă ca „străduință”
• Raya - este de origine arabă și este interpretată ca „stingerea setei”
• Aisha – tradus înseamnă „vii”
• Farida - vine și din arabă și înseamnă „perlă”
• Jamalia – tradusă ca „frumoasă”
• Zaira – tot de origine arabă și înseamnă „oaspete”
• Rima – tradus literal ca „antilope albă”
• Liina - provine din limba greacă veche. Numele a câștigat o mare popularitate în țările musulmane. Înseamnă „licitație”
• Hana – tradusă prin „fericită”

Există, de asemenea, o listă cu cele mai puțin rar folosite nume pentru fete în ultimele decenii. Acestea includ:

• Amal - înseamnă „aspirant”
• Lyalya - tradus ca „lalea”
• Elvira – înseamnă „a proteja pe toată lumea”
• Raida – interpretată ca „conducător”
• Challah – tradus ca „strălucitor”
• Kamila – literalmente „perfect” în arabă
• Gaida – înseamnă „dulce”
• Rabab – tradus ca „nor alb de zăpadă”
• Samikha – interpretată ca „generoasă”
• Sana înseamnă „magnific” în arabă.

Pe lângă numele scurte pentru fete, versiunile lungi nu sunt mai puțin populare printre viitorii părinți. Printre care:

• Delfusa – literalmente „suflet de argint” în arabă
• Majida - „maiestuos”
• Izdihar - cel care înflorește
• Lafifa – înseamnă „bună”
• Ibtihaj – „vesel”
• Maimuna – tradus prin „fericită”
• Alfiya - înseamnă „prietenos”
• Jannat - tradus din arabă ca „locaș ceresc”
• Jumana - „perla de argint”
• Ilnara – înseamnă „lumină nativă”

De asemenea, locuitorii țărilor musulmane evidențiază cele mai frumoase nume feminine, fără a ține cont de influența modei și a tendințelor moderne:

• Lamis - unul care este plăcut la atingere, tandru
• Inas – înseamnă „sociabil, sociabil”
• Manar – „far”, „loc care emite lumină”
• Zayna – „frumoasă, minunată”
• Adab înseamnă „politicos”. Puteți utiliza, de asemenea, forme ale numelui precum Adaba, Ada
• Aya – sau Aya, „minunat, neobișnuit, special”
• Wafa nu înseamnă nimic mai mult decât „loialitate”
• Gulya - sau Gulnara. Literal înseamnă „floare sau fruct al arborelui de rodie”
• Jala - „curajos, independent”
• Malyak - „înger”
• Malika – cel care posedă ceva, are ceva, „înger”, „regina”
• Zilya – „curat, clar”
• Afaf - înseamnă „nevinovăție”
• Bushra - înseamnă „vestire bună, plăcută, predicție”

Scurte nume frumoase islamice, musulmane, arabe, turce, uzbece pentru fete și tinere: listă, semnificații

Toate țările musulmane au propria lor evaluare a celor mai populare și frumoase nume de femeie scurte. Ele sunt date fetelor nou-născute, nu numai pe baza sens general, dar ținând cont și de tradițiile naționale.

De asemenea, copiii au fost numiți anterior, acordând atenție nu numai semnificației numelui, ci și datelor externe, precum și originea copilului. De exemplu, în Turcia cele mai frecvente sunt:

• Esin – înseamnă „inspirație”
• Nergis – tradus ca „narcis”
• Mariem - „încăpățânat, încăpățânat”
• Gul - tradus din turcă ca „trandafir”
• Ayda - înseamnă cel care se află pe lună
• Aishe înseamnă „viu”
• Kara – tradus ca „întunecat”
• Lale - înseamnă "lalea"
• Șapte - „iubind, dăruind dragoste”
• Eke – interpretat ca „regina”

În Uzbekistan, numele feminine populare sunt oarecum diferite. Cele mai frecvente:

• Olma - înseamnă „măr”
• Zilola – „floarea de lotus”
• Nigora înseamnă „iubit”
• Asmira – tradusă ca „prințesă șefă”
• Dinora - „monedă de aur”
• Intizora – înseamnă „mult așteptat”
• Guldasta – tradus ca „buchet”

În țările arabe, următoarele nume au devenit larg răspândite:

• Abir înseamnă „miros”
• Amal – tradus ca „de încredere”
• Gada – „frumos, frumos”
• Maryam - versiunea arabă a numelui „Mary”
• Rafa - înseamnă „fericit”
• Safa – înseamnă „pur, strălucitor”
• Uafa - „devotat, credincios”
• Faiza – tradus ca „cel care aduce victoria”
• Yasmina - este o formă a numelui de iasomie, tradus ca „floare de iasomie, iasomie”
• Haifa – tradus ca „femeie cu corp frumos", "elegant, zvelt"
• Canaan – înseamnă „milostiv, înțelegător, bun”

De asemenea, merită spus că mulți părinți preferă să-și spună copiilor numele care se găsesc în Coran. Dar astfel de cazuri sunt cele mai frecvente în rândul familiilor cu o educație religioasă conservatoare. Printre acestea:

• Bursha – înseamnă „vestire plăcută, veselă”
• Khairiya este cea care beneficiază
• Huda nu înseamnă nimic mai mult decât „calea dreaptă”
• Mukhsina - înseamnă „cel care face fapte bune”

Cu toate acestea, în țări seculare, cum ar fi Tunisia, Egipt și Türkiye, puteți găsi adesea reprezentanți ai sexului frumos cu nume europene. Acest lucru se datorează caracteristici culturale, precum și influența puternică a țărilor occidentale și un număr mare de căsătorii mixte.

Cele mai populare nume de femei islamice, musulmane, arabe, turce, uzbece: listă, semnificații

În țările în care se practică islamul, alegerea numelui este foarte importantă. La urma urmei, din cele mai vechi timpuri, oamenii au crezut că un nume poate influența soarta. Cu toate acestea, nu numai numele care provin din arabă sunt populare.

Datorită existenței îndelungate a Califatului Arab în teritoriu Europa de Vest, musulmanii și-au extins granițele culturii, profitând de multe realizări ale altor țări. Numele nu au făcut excepție, așa că în țările din est astăzi puteți găsi acele nume care provin din latină și greacă.

De exemplu, în multe regiuni arabe, numele care descriu caracterul sunt considerate deosebit de populare:

• Mukhja - interpretat ca „suflet” în arabă
• Halima înseamnă „pacient”
• Agdalia – „târg”
• Arva – tradus ca „capră de munte”
• Batul – „virgin, imaculat”
• Aziza – „maiestuos”
• Samira - înseamnă „cel care ține conversația, sociabil”
• Faiza - „câștigător, intenționat”
• Hanifa - atunci când este tradus, interpretat ca „adevărat credincios”
• Mufida – „util”
• Khulyuk - „nemuritor”

În Turcia, cele mai populare nume sunt cele care înseamnă elemente naturale, plante și faze ale lunii:

• Aisu – înseamnă „apă de lună”
• Kutai - „lună sacră”
• Gulsen - tradus prin „trandafir sănătos”
• Fidan – tradus ca „copac”
• Derya - „ocean”
• Hande – „zâmbind”
• Gizem – „secret”
• Kanan – înseamnă ca „iubit”
• Bingyul - tradus ca „o mie de trandafiri”

În Uzbekistan, nume feminine răspândite, care sunt numite fetele în funcție de caracteristicile lor externe:

• Zilola – înseamnă „floare de lotus”
• Farkhunda – tradus ca „fericit”
• Zukhra – „frumoasă, strălucitoare”
• Intizora înseamnă „mult așteptat”
• Anora - înseamnă "rodie"
• Yulduz - tradus ca „înstelat”
• Shahlo – înseamnă „frumusețe cu ochi albaștri”
• Nigora – „iubit”

Cele mai rare nume de femei islamice, musulmane, arabe, turce, uzbece: listă, semnificații

Este demn de remarcat faptul că, în ciuda listei uriașe de nume populare de femei moderne, există un număr mare de nume destul de rare. În țările musulmane, cele care, sub influența multor factori, și-au pierdut relevanța sunt considerate mai puțin frecvente. Ele sunt, de asemenea, diferite în fiecare țară islamică.

De exemplu, în Turcia, următoarele nume practic nu sunt folosite:

• Basar – interpretat ca „câștigător”
• Irmak înseamnă „râu”
• Duygu – înseamnă „senzual”
• Kyumsal – tradus ca „țărm nisipos”
• Chigdem înseamnă „șofran”
• Yagmur – înseamnă „picături de ploaie”
• Umut înseamnă literal „speranță”

Numele europene, arabe și rusești devin din ce în ce mai populare în Uzbekistan. Prin urmare, în ultimii ani, următoarele sunt considerate rare:

• Zulhumar – „fermecător, îmbătător”
• Bodomgul - tradus ca „floare de migdal”
• Bakhmal - înseamnă „catifea”
• Nafisa – „grațios”
• Saodat – tradus literal ca „fericire”

Printre numele arabe, următoarele nume feminine sunt din ce în ce mai puțin solicitate:

• Anbar - „parfum”
• Asiya – tradus ca „a avea grijă de cei slabi”
• Ikram - „ospitalier”
• Ilzida – „puterea patriei”
• Kyausar – înseamnă „asemănător cu un izvor ceresc”
• Ruqiya - „magic”
• Saria – tradus ca „primavara pretioasa”
• Rumia – înseamnă „femeie bizantină”

Cele mai neobișnuite nume de femei islamice, musulmane, arabe, turce, uzbece: listă, semnificații

În ultimii ani, au apărut multe nume de femei noi, inclusiv variante moderne ale celor europene cu o colorare orientală. Acest lucru se datorează tendinței masive de migrație în lume, precum și dezvoltării relațiilor culturale și a căsătoriilor mixte.

În Turcia, folosirea numelor care sunt comune atât slavilor, cât și locuitorilor indigeni ai țării a devenit deosebit de frecventă. În Uzbekistan, ei preferă să folosească acele nume care sunt comune pe teritoriul Rusiei în regiunile musulmane. Numele vest-europene (spaniolă, franceză, germană) sunt populare în țările arabe.

De exemplu, în Turcia, printre cele mai neobișnuite nume de femei se numără:

• Ezgur – „liber, independent”
• Damla – tradus înseamnă „picătură”
• Dilara - „iubit”
• Jonsa - "trifoi"
• Nulefer – tradus ca „nufăr”
• Pembe - înseamnă o singură dată
• Shulkyz – „fata roz”
• Goje – tradus ca „cel mai bun în ochii mei”
• Meriem – înseamnă „rebel”
• Ayla – „lumina lunii”

Printre numele arabe neobișnuite se numără:

• Zaytuna – tradus ca „măslin”
• Rahimat – înseamnă „milostiv”
• Raihan - "busuioc"
• Adele – interpretată ca „nobilă”
• Zahra – înseamnă „Venus” și este de origine greacă.
• Rima - „antilopa albă ca zăpada”
• Aishabibi - înseamnă literal „mama credincioșilor”
• Alua – „dulcerea din est”
• Salma – tradusă ca „liniștită”
• Tamil - „porumbel de munte”
• Lubluba – înseamnă „grijire”
• Unayzat - „capră de munte”
• Najla – tradus ca „cel cu ochii mari”

În Uzbekistan, cele mai neobișnuite nume pentru fete sunt:

• Anora – tradus ca „fruct de rodie”
• Bodom – numit după „migdala”
• Shirin – „dulce”
• Guzal – în consonanță cu versiunea turcă a lui Guzel și înseamnă „frumos”
• Ulzhay - acest nume a fost dat fetelor care s-au născut după băieți
• Dilbar – „fermecător”
• Nigora – interpretată ca „iubită”
• Guli – înseamnă „floare”
• Nafisa – „grațios”
• Ugiloy - dat acelor fete ai căror părinți așteptau un fiu
• Kizlarbas - ei numesc acei copii în familiile cărora se nasc doar fete, dar părinții își doresc un fiu

Tendința schimbărilor în popularitatea anumitor nume este provocată de mulți factori. Cu toate acestea, în sate și în familiile religioase tradiționale ei preferă să adere la vederi conservatoare, atât de exotice și nume neobișnuite Sunt mai frecvente în țările laice, familiile mai puțin religioase și în orașele mari.

Cultura occidentală a avut o influență deosebită asupra numelor în acele țări care au fost anterior parte din colonii (de exemplu, Tunisia). Prin urmare, în unele regiuni estice, cei mai mulți copii sunt numiți prin franceză, spaniolă, engleză și alte nume europene.

Video: Nume frumoase musulmane pentru fete

În lumea musulmană, este foarte important să dai copilului nu numai un nume sonor, ci și un bun nume. La urma urmei, Coranul spune că „în ziua Învierii din oameni morți ei vor fi chemați după numele și părinții lor.” Este deosebit de important să dai un nume drept unui băiat. Aceste fete sunt de obicei numite sonor, folosind numele de culori sau calități pe care ar trebui să le sublinieze frumusețea feminină. Prin urmare, pentru ei sunt alese nume în dialectele locale. Un om trebuie să-și demonstreze imediat virtuțile de musulman - o persoană ascultătoare de Dumnezeu. Prin urmare, băieților li se dau nume în arabă. Pe el este scris Coranul. Araba este la fel de importantă pentru musulmani ca și latină Europa medievală. În zilele noastre, mulți oameni se convertesc la islam. Pentru neofiți sau nou-născuți din familii musulmane, este foarte important să alegeți nume arabe bune pentru bărbați. Acest articol este conceput pentru a vă ușura alegerea.

șiiți și suniți

Aceste două mișcări din islam se consideră nedrepte, uzurpând puterea spirituală și distorsionând învățăturile profetului Mahomed. Prin urmare, este important să înțelegem cărei școli religioase aparține persoana numită. Sunniții nu-i numesc pe băieți Kazim, Naki sau Jawat, deoarece celebrii imami șiiți purtau aceste nume arabe masculine. Lista unei alte mișcări îi exclude pe Omar, Abu Bakr și Otomani. Aceste nume au fost purtate de califi suniți. Dar, în general, există puține excluderi reciproce. Ca și în lumea creștină, în islam se crede că un copil va fi protejat de un înger păzitor care poartă același nume cu copilul. Prin urmare, copiii sunt numiți după drepți, imami și califi evlavioși. Poreclele unor însoțitori devin și nume. Astfel, Zinnurayn este tradus ca „conducătorul a două raze”, iar Al-Farukh este „separarea erorii de adevăr”.

Reguli de denumire

Spre deosebire de creștinism, numele musulmane se referă adesea la unul dintre cele sute de nume ale lui Dumnezeu. Cu toate acestea, pentru a nu blasfemia, prefixul „Abd” - „sclav” este plasat în fața acestuia. Ca exemplu, putem cita numele de bărbați arabe foarte comune Abdurrahim, Abdullah și așa mai departe. Dar poți încredința un copil în grija îngerilor (Ahmad, Ibrahim) sau a profeților (Mohammed, Isa) fără acest prefix. Islamul nu acceptă chemarea unei persoane cu un nume dublu. Cu toate acestea, în lumea modernă Astfel de cazuri devin din ce în ce mai frecvente. Părinții vor să-și pună copilul sub protecția mai multor îngeri deodată sau să reflecte anumite calități. Astfel, turcă, iraniană, persană și altele sunt folosite împreună cu numele arabe. Există și împrumuturi, deși rare, din indian, barbarie și chiar greacă.

Nume pentru o viață

În creștinism, o persoană este numită o dată pentru totdeauna. Sistemul arab este mai complex. Nou-născutului i se dă „alam” - prenumele său. „Nasab” i se adaugă imediat. Acesta este un nume de mijloc. Ecoul sistemului de caste a dat naștere „laqab”. Acest nume a fost dat în funcție de statutul social așa-zis Uneori era un titlu, iar uneori era o poreclă cu care o persoană ieșea în evidență față de ceilalți. Apoi „nisba” a fost adăugat la lanțul de nume. Indica regiunea de origine a unei persoane. Dacă un bărbat ar avea ceva profesie neobișnuită sau a fost o persoană creativă, pseudonimul sau sau numele „atelierului” a fost adăugat la lanț. Astfel, un bărbat ar putea acumula de la patru până la opt nume de-a lungul unei vieți lungi. Dar în condițiile moderne, oamenilor li se adresează simplu, folosind doar „alam”.

Numele de familie este foarte greu de înțeles. Numele de familie sunt aceleași nume, aparținând doar strămoșilor unei persoane. Într-o oarecare măsură, sistemul arab poate fi comparat cu cel rusesc. Să luăm un exemplu simplu: Ivan Petrovici Fedorov. Totul este clar aici. Numele bărbatului este Ivan, numele tatălui său era Peter, iar numele strămoșului său îndepărtat era Fedor. Dar un musulman își poate da patronimul, numele bunicului, străbunicului sau aceluiași strămoș îndepărtat ca și nume de familie. În plus membri diferiți familiile pot evidenția un strămoș preferat. Prin urmare, frații pot avea nume de familie diferite. Acest lucru provoacă confuzie. sunt Abbas, Assad, Azhar, Habibi și Hussein.

Globalizarea lumii de astăzi s-a adăugat pe lista posibilelor „alamas” pentru băieți. În lumea modernă – și mai ales în Europa – multe familii musulmane își numesc fiii cu nume împrumutate din alte culturi. Dar, să repetăm ​​încă o dată, semnificația „alama” este foarte importantă pentru un musulman. Sunetul drăguț și mai ales moda ar trebui să dispară în fundal. Numele masculine de origine arabă sunt încă comune. Dar, în același timp, sunt populare și cele care au rădăcini turcești sau iraniene. Numele arabe sunt acum adesea pronunțate diferit decât pe vremuri. Unele au ieșit cu totul din uz. Așa-numitul nume comune. De exemplu, Arthur. Acest rege din epopeea medievală înseamnă „puternic” pentru musulmani. Un „alam” excelent pentru un băiat.

Nume populare masculine astăzi

Tendința generală este atât de multe părinţii moderni alege un „alam” sonor, memorabil și ușor de pronunțat pentru fiul lor. Acest lucru se face din cauza faptului că musulmanii coexistă adesea cu reprezentanții altor culturi. Dar de dragul modei, nu ar trebui să numiți un copil care nu este conform regulilor Sharia. Există, de asemenea, nume arabe masculine foarte frumoase. Acestea includ Aziz, care înseamnă „putere”. Dacă un copil se naște slab, îi poți numi Haman sau Nazif, astfel încât să crească sănătos. Kamal înseamnă „perfecțiune”, iar Nabih înseamnă „noblețe”. Zafir îi corespunde lui Victor – câștigătorul. „Alamas” populare sunt Amir (conducător), Giyas (de succes), Damir (inteligent), Ildar (puternic), Ilyas (salvator), Iskhan (bun), Najib (nobil), Farukh (fericit), Khairat (bogat). Există și nume poetice. De exemplu, Tariq înseamnă „steaua dimineții”, Azgar înseamnă lumină, strălucitoare.

Nume evlavioase

Nu este nimic mai bun decât să-ți oferi fiului tău sub protecția lui Allah însuși. Cu prefixul „abd” (sclav), desigur. Și lista nu se limitează doar la numele Abdullah. Cel Atotputernic are multe nume care pot fi folosite pentru a numi un fiu. Aceștia sunt Abduzzahir (sclavul Vizibilului), Abdulawwal (primul), Abdulaziz (cel Puternic), Abdulalim (cel Atotștiutor), Abdurahim (cel Milostiv). Numele masculine arabe pioase se pot referi și la îngeri și profeți. Un exemplu este Yusuf, Ibrahim, Ilyas. Calitățile dumnezeiești pot servi și ca prototip pentru un nume. Aici se pot menționa Abid (închinătorul), Amar (cel cu frică de Dumnezeu), Hajjaj (cel care merge în pelerinaj).

Interzicerea numelor

Sharia propune anumite cerințe pentru numirea băieților. În special, nu trebuie date nume cu semnificații nefavorabile. Astfel, lista nu include „război” (Harb), „câine” (Qalb) și altele asemenea. Numele arabe masculine se disting prin modestie. Nu ar trebui să-l numești pe fiul tău Khayam, care înseamnă „pasionat în dragoste”, Yasar (luminozitate). În ceea ce privește prefixul comun „abd”, Sharia cere ca acesta să fie aplicat numai lui Allah și numeroaselor sale atribute. Un musulman nu poate fi sclav al Profetului (Abdannabi), al Mesagerului (Abdarrasul) și altele asemenea. Spre deosebire de creștinism, islamul nu practică transferul numelor bărbaților către femei și invers. Segregarea sexuală este păstrată și în denumirea unei persoane. Nu ar trebui să-i spuneți băieților nume precum „tandrețe”, „ușurință” și altele asemenea. Despoții, tiranii și dușmanii islamului, de asemenea, își bifează numele din lista de selecții pentru băieții musulmani. Printre aceștia se numără Abu Jahl, Firaun și alții.