Cum se traduce expresia există sunt. Constructii exista (sunt)

Construcția acolo este (sunt) la timpul prezent. Regulă. Exemplu

Designul locației există (sunt) se referă la cele mai comune construcții din gramatica engleză.

Constructii exista (sunt) este folosit atunci când vrem să spunem că un anumit obiect se află într-un anumit loc.

EXEMPLU. Pe masă este o pisică.

În engleză, această expresie are următorul sens:

Pe acest se întinde pe masă un fel pisică.

(adică tabelul este specific (acesta, al meu), și este prima dată când văd o pisică :)

Vedere generală a construcției există (sunt) la timpul prezent

Atenție la articolele evidențiate cu albastru:

articol o înseamnă că nu am mai văzut acest OBIECT înainte (un fel de pisică)

articol celînseamnă că acest LOC îmi este familiar (acest masă, masa mea etc.)

1. Propoziții afirmative cu construcția există (sunt):

Există+ a + substantiv (unități) + loc (locația sa)
Sunt+ substantiv (plural) + loc (a locației lor)

EXEMPLE
Există o pisică în copac. — Pornit acest copac (da) un fel pisică.
Sunt două pisici în copac. — Pornit acest copac doi unele pisici.

Proiecta există (sunt) tradus ca există, se află

• Verb este (sunt)în această construcție NU puteți traduce sau folosi alte verbe atunci când traduceți, indicând locația, de exemplu: așezat, spânzurat, culcat etc.

EXEMPLU. Acolo este o pisică în copac. - Poate fi tradus ca Pe acest copac stând pisică.

• În această construcţie cuvântul Acoloși-a pierdut sensul inițial Acolo.

2. Traducerea unei propoziții cu there is (are)

Traducerea unei propoziții cu această construcție trebuie să înceapă cu un cuvânt care răspunde la întrebare Unde?(de obicei apare la sfârșitul propoziției).

EXEMPLU

3. Propoziții interogative cu construcția există (sunt)

EXEMPLU
Acolo este o problemă. – este este vreo problema?

EXEMPLE
1) — Este acolo o problema? - Există vreo problemă?

- Da, există.- Da.

- Nu, nu există. Nu.

2) Sunt acolo cărți în geantă? — Există cărți în servieta ta?

- Da, există. - Da.

sau
- Nu, nu sunt. - Nu.

3) Ce este acolo in camera? - Ce este în acest cameră?

— În cameră este mobilă. - ÎN acest camera are mobilier.

4. Propoziții negative cu construcția există (sunt)

Cel mai adesea apare în propoziții negative nu(tradus în în acest caz, Cum Nu).

EXEMPLU

Nota 1.
Dacă după proiectare există sunt două sau mai multe cuvinte, apoi verbul de legătură FI de obicei este de acord cu primul dintre ei.

EXEMPLE
Acolo este o lampă și niște creioane pe masă.
Acolo sunt niște creioane și o lampă pe masă.

Nota 2.
Dacă înaintea unui substantiv plural costuri o mulţime de, atunci verbul este folosit la plural.

EXEMPLE
Acolo sunt multe cărți pe masă.

5. Forme ale construcției există (sunt) la timpuri simple

1. Există (sunt)- la timpul prezent
2. Au fost (au fost)- la timpul trecut
3. Vor exista- la timpul viitor

6. O poezie cu construcția acolo este (sunt):

Aceasta este Cheia Împărăției.
În acea Împărăție există un oraș;
În acel oraș există un oraș;
În acel oraș există o bandă;
Pe banda aceea este o curte;
În curtea aceea este o casă;
În acea casă este o cameră;
În acea cameră este o masă;
Pe acea masă este un coș;
În acel coș sunt niște flori.
Flori în coș, coș pe masă,
Masa in camera, Camera in casa,
Casă în curte, curte în alee,
Alee în stradă, Stradă în oraș,
Oraș în oraș, oraș în Regat.
Acelui Regat aceasta este Cheia.

7. Exerciții pentru exersarea construcției există (sunt) la timpul prezent

Într-o propoziție afirmativă construcție acolo este (sunt) are una dintre cele trei variante:

1. Există un măr pe măr.
2. Sunt trei (multe/unii) mere pe măr.
3. Există unele lapte în pahar.

În proiectare există/sunt substantivul poate fi precedat de un DETERMINATOR (cuvânt funcțional, de exemplu, articolul nehotărât (un, a), (trei), indicatori cantitativi (mulți, unii) și derivatele acestora).

EXPLICAŢIE

1. Un articol nehotărât se pune înaintea unui substantiv singular a (an): un măr

2. Așezați înaintea unui substantiv la plural număr cardinal / multe / unele: trei mere - trei mere , multe mere - o mulțime de mere, unele mere - mai multe mere.

3. Un substantiv nenumărabil este precedat de indicator de cantitate nedeterminată unele: unele lapte - putin lapte.

Exercițiul 1. Reformulați propozițiile folosind construcția există sau Sunt

PROBA Cireșele sunt în coș. => Sunt niste cirese in cos.

1. Ziarele sunt pe masă. =>
2. Florile sunt in vaza =>
3. Brânza este la frigider. =>
4. Povestea lui A. Christie este în carte. =>
5. Pisicuța este sub pat. =>

Comentariu de gramatică.

Întrebare. Cum diferă propozițiile: există o pasăre în copac. și pasărea este în copac? — Răspuns. Traducere.

Există o pasăre în copac. — Vă rugăm să rețineți că atunci când utilizați designul există, vorbim despre un anumit subiect ( o pasăre), care se află într-un loc anume (în arbore) și traducerea va fi - Stă pe (acest) copac ( un fel) pasăre.

Dar dacă reformulam propoziția, sensul ei se va schimba!

The pasărea este în copac. — Această propoziție se referă la o anumită pasăre ( the = this), care se află într-un loc anume (în arbore) și traducerea va fi - Acest pasăre pe copac.

Acum rămâne să înțelegem care este diferența dintre cuvintele „unii” și „acest”...

Exercițiul 2. Traduceți în engleză folosind construcția există sau Sunt

1. Există ceai într-o ceașcă. => Există niște ceai în ceașcă.
2. Sunt dulciuri într-o vază. =>
3. Sunt cadouri în cutie. =>
4. Există mâncare pe masă. =>
5. Există terci în farfurie. =>

Aici puteți lua o lecție pe tema: Expresii în engleză There is and There are. Expresii în engleză There is and There are.

În engleză există formă specială expresii ale aranjarii lucrurilor. În aceste scopuri sunt folosite rpm există Şi Sunt. În această lecție ne vom uita la în ce cazuri și cum să folosim corect aceste expresii, precum și câteva dintre trăsăturile lor distinctive.

În rusă, traducem literal expresia există/ există - există, dar se crede că propozițiile care încep cu o astfel de expresie sunt mai bune traduce de la sfarsit omiţând cuvântul „acolo”. De exemplu:

Există un scaun în cameră. - Există (este) un scaun în cameră.
Sunt niște scaune în cameră. - Sunt (sunt) mai multe scaune în cameră.

1. Englezii folosesc destul de des sintagma there is/there are, în principal pentru a marca unde și ce se află, deci locația este prezentă în propoziție. Sintagma în sine există/ există se obișnuiește să se pună la începutul unei propoziţii. Să ne uităm la exemple:

Pe masă este un cuțit. - Există (este, minciuni) un cuțit pe masă.
Sunt cinci bile în cutie. - Există (sunt) cinci bile în cutie.

Vă rugăm să rețineți că expresia există este folosită înaintea subiectelor singular, și există - în fața subiecților la plural. Comanda propuneri afirmative următor: Subiect (Acolo) - Predicat (a fi) - Obiect (Obiect) - Circumstanță (Modificator adverbial).

Adesea, în propozițiile cu sintagma există/ există sunt folosite în plus numerale, articole sau pronume nedefinite. De exemplu:

Pe masă este o ceașcă de ceai. - Există (este) o ceașcă de ceai pe masă.
Există o sobă în bucătărie. - Există o sobă în bucătărie.

Există ceva mobilier în hol. - Există (sunt) niște mobilier în hol.

Sunt șase cupluri înăuntru jocul. - Există (sunt, participă la) șase perechi în joc.
Sunt niste case in apropiere. - Există (sunt) mai multe case în apropiere.

După cum se poate vedea din exemple, cu obiecte numărabile singulare, puteți folosi numărul unu, sau articol nedeterminat a/an; cu substantive nenumărate (de exemplu, mobilă) se folosește de obicei pronumele nehotărât some; iar cu obiecte numărabile la plural - orice alte numerale, sau pronumele nehotărât unele (tot mai multe - mai multe).

Propoziții negative cu fraza există/ există se formează prin adăugarea particulei negative „nu” la verbul a fi. Ca urmare, obținem fraze negative there is not/ there are not, care pot fi reduse la formele there isn’t/ there aren’t. Să ne uităm la exemple:

Nu există o ușă în această cameră - Nu există nicio ușă în cameră.
Nu există lapte în frigider - Nu există lapte în frigider.
Nu sunt oameni la magazin - Nu sunt oameni în magazin.

Din exemple reiese clar că în propozițiile negative, pronumele unele este înlocuit cu pronumele orice. Aceeași schimbare are loc și în propozițiile interogative.

În multe propoziții cu expresia există/există, cuvântul „nu” este adesea folosit pentru a da propoziției o conotație negativă. Cu toate acestea, abrevierile în astfel de fraze nu sunt permise. De exemplu:

Nu există șuncă pe acest sandwich. - Nu există șuncă pe acest sandviș.
Nu există palieri în această echipă. - Nu există jucători în această echipă.

Pentru a crea întrebări cu sintagma există/există, este suficient să se aplice inversiunea, adică. schimba subiectul cu predicatul. De exemplu:

Există un televizor în dormitor? - Da, există.
Există zahăr în ceai? -Da, există. -Nu, nu există -Este zahăr în ceai -Da.
Există ferestre în castel? -Da, există. -Nu, nu sunt." - Există ferestre în castel? - Da. - Nu.

După cum se poate observa din exemple, răspunsurile scurte la întrebările generale conțin și sintagma există/există în formă afirmativă sau negativă.

Odată cu revoluțiile există/există și tu poți construi întrebări speciale cu cuvinte de întrebare cine? ce? de ce? etc. (totul cu excepția cuvântului unde?). În astfel de întrebări, cuvintele interogative sunt puse mai întâi, iar apoi propoziția este construită ca într-o întrebare generală. Să ne uităm la exemple:

Ce este în geanta ta? - Ce (este) în geanta ta?
De ce sunt atât de mulți polițiști în bancă? - De ce sunt atât de mulți polițiști în bancă?
Cine este acolo în mașina ta? - Cine e acolo în mașina ta?
Câți elevi sunt în clasă? - Câți elevi sunt în clasă?

2. Ar trebui acordată o atenție deosebită latura fonetică turn there is/ there, deoarece conține unele dintre cele mai complexe sunete englezești pentru pronunție. Acestea sunt sunetele /ð/ și /зə/.Încercați să citiți următoarele propoziții, acordând atenție pronunției:

Există /ðзəiz/ o jachetă de piele în mașină. - Există (este) o jachetă de piele în mașină.
Există /ðзəa:/ niște pene de pasăre pe pălărie. - Pălăria (are) mai multe pene de pasăre.

Nu există /ðзəiznt/ nicio apă în bucătărie - Nu există apă în bucătărie.
Nu există /ðзəa:nt/ nicio periuță de dinți în baie - Nu există periuțe de dinți în baie.

Există /izðзə:/ o carte pe masă? - E vreo carte pe masă?
Există /a:ðзə:/ceva pahare în dulap? - Sunt pahare în dulapul de bucătărie?

3. Sintagma există/ există este folosită și în timpul trecut. Deoarece verbul principal din frază este verbul a fi, atunci la timpul trecut fraza singulară este - a fost, iar fraza la plural este acolo au fost. Să luăm în considerare forme diferite ofera:

În această zonă a orașului era un supermarket. - Era un supermarket în această parte a orașului.
Erau niște poze interesante în galerie. - În galerie erau câteva tablouri interesante.

Nu era un computer în birou - Nu era niciun computer în birou.
Nu erau cai în sat - Nu erau cai în sat.

Era ceva mâncare în frigider? - Era mâncare în frigider?
Existau restaurante italiene în oraș? - Au fost restaurante italiene în oraș?

4. Expresiile there is/ there are se găsesc adesea în proverbe engleze si zicatori.

Nu există nimeni atât de orb ca cei care nu vor vedea. - Nu există nimeni mai orb decât cei care nu vor să vadă.
Există mai multe moduri de a jupui o pisică. - Există mai multe moduri de a jupui o pisică / Nu prin spălare, ci prin rulare.
Nu există vreme rea, există haine proaste. - Nu există vreme rea, doar haine proaste.
Nu există fum fără foc. - Nu există fum fără foc.
Nu există loc ca acasă. - Nu loc mai bun decât acasă./ E bine la o petrecere, dar acasă e mai bine.
Nu există timp ca prezentul. - Nu există timp mai bun decât acum / Nu amâna până mâine ceea ce poți face astăzi.
Nu există un prânz gratuit. - Nu există prânzuri gratuite./ Brânza gratuită este doar într-o capcană pentru șoareci.

Astfel, ne-am familiarizat cu una dintre cele mai des folosite expresii engleze there is / there are, its caracteristica generala, precum și unele proprietăți gramaticale și fonetice. Deoarece expresia există/există este folosită în principal pentru a indica locația diferitelor obiecte, puteți exersa compunerea propriilor propoziții. Aruncă o privire în jur. Ce vezi? Unde sunt lucrurile cu care ești obișnuit? etc. Cu cât ai mai multe exemple, cu atât mai bine!

Mulți oameni, când se confruntă cu limba engleză, nu înțeleg pe deplin această construcție. Există\Există. ÎN cel mai bun scenariu o persoană își amintește câteva fraze precum: „Sunt o mulțime de teatre la Moscova” sau „Sunt 4 camere în apartamentul meu: dormitor, sufragerie, bucătărie și baie”. Și, desigur, toată lumea învață că dacă o propoziție conține construcția care există\există, această propoziție este tradusă în rusă, începând de la sfârșit: „Sunt multe teatre la Moscova” „Sunt 4 camere în apartamentul meu: un dormitor. , un living, o bucătărie și o baie.” Aici se termină de obicei cunoștințele despre acest design, în timp ce capacitățile sale sunt cu adevărat mult mai mari.

Deci designul există\există ne permite să descriem obiecte care sunt undeva. În rusă, acest lucru este tradus prin cuvintele „minciune”, „stă”, „este” „atârnă”, „este (este)” undeva.

there is\there are poate fi plasat fie la începutul unei propoziții, fie la mijloc(caz mai complex). De exemplu, să luăm două subiecte: „Mâncare” și „Articole de interior, mobilier”.

• La începutul unei propoziții, în propoziții afirmative: Sunt o mulțime de cărți în bibliotecă.— Sunt multe cărți în bibliotecă. În loc de cuvintele mult - mult, puteți înlocui o anumită sumă, de exemplu, 56. În bibliotecă sunt cincizeci și șase de cărți. Puteți înlocui diferite adjective pentru a descrie chiar aceste cărți: Există multe tipuri diferite de cărți în bibliotecă.— Sunt multe în bibliotecă diferite cărți (diferite tipuri cărți). Mai departe, separate prin două puncte, poate exista o listă de aceleași tipuri: povești polițiste, science fiction, fantezie, cărți pentru copii... etc. Sau poate să nu existe un transfer
• În mijlocul unei propoziții, într-o întrebare specială. Câte tipuri de cărți sunt în bibliotecă?- Mai întâi există o întrebare specială - Ce fel de cărți, apoi, ca întotdeauna, verbul auxiliar (ca de obicei la întrebări) sunt + acolo, iar apoi se specifică unde exact - în bibliotecă?
• În mijlocul unei propoziții afirmative. Când se spune că cineva este undeva: Câți oameni Suntîn stradă! - Câți oameni (sunt) pe strada!

Designul în sine:

Afirmativ: Există \Există + ce? OMS? (subiect) + unde.

• Sunt dormitoare din casă.- În casă Există dormitoare.
• Există un fotoliu în cameră.- În cameră costuri fotoliu. În cameră Există fotoliu.

De asemenea, există \ există poate să nu fie tradus deloc în rusă. Adică, este subînțeles că obiectul este situat undeva. Sunt douăzeci de elevi în clasă - Sunt 20 de elevi în clasă.(Este clar că SUNT acolo dacă sunt ÎN clasă)

• Gramatică.

Totul este clar aici: ne concentrăm pe obiectul care se află undeva. Dacă există un singur articol, pune acolo, dacă există mai multe articole, pune acolo sunt.

1. Există un pat mare drăguț în camera mea. — În camera mea (este, este, este) un pat mare, bun.

Există un singur pat, ceea ce înseamnă ESTE.

2. Există multe flori în vază - Există multe flori în vază.

Sunt o mulțime de flori, ceea ce înseamnă SUNT.

Prepozițiile de loc sunt adesea folosite și cu there is\ there are.

sub- sub

din spatele- pentru

opus- împotriva

pe- pe (suprafața a ceva)

în- în (înăuntrul ceva)

de\lângă\lângă- aproape, aproape, lângă.

Există puțin zahăr în ceaiul meu - am zahăr în ceaiul meu.

Lângă vază sunt două mere. — Sunt 2 mere lângă vază.

Există o stradă. E o casă mare pe stradă. Vizavi de casă este un gard lung de fier. Există un drum lung între un gard și o casă. Sunt multe frunze pe drum pentru că este toamnă. Sunt câțiva copaci la capătul drumului.- Aceasta este strada. Stând pe stradă casa mare. Vizavi de casa se afla un gard de fier. Există un drum între gard și casă. Sunt multe frunze pe drum pentru că este toamnă. La capătul drumului sunt câțiva copaci.

Forme de timp ale verbului to be in there is/there are!!!:

Prezent nedefinit: există/există – există, se află;

Trecut nedefinit: a fost/a fost – a fost, a fost;

Viitorul Nedefinit: va fi (o singură formă pentru plural și singular) – va fi localizat;

Prezent Perfect: a fost/au fost – a fost, a fost;

Trecut Perfect: there had been (o singură formă pentru plural și singular) - was, was;

Să facem o poză unde sunt situate obiectele în spațiu și să încercăm să o descriem folosind acest design.

În casă există un living mare și confortabil. Există o masă mare de lemn în mijlocul camerei. Pe podea este un covor frumos de blană maro. În cameră sunt două canapele. Pe canapele sunt perne ușoare. Pe pereții de deasupra canapelelor sunt câteva poze. Pe masa de canapea se află o vază între canapea și un fotoliu cu niște flori în el. Există o lampă de podea albă lângă ea. Pe masă sunt două capace și un ceainic.

Casa are un living mare confortabil. În centrul camerei se află un mare masa de lemn. Pe podea este un covor de lână frumos. În cameră sunt 2 canapele. Pe canapele sunt perne ușoare. Mai multe tablouri atârnă pe pereții deasupra canapelelor. Între canapea și scaunul de pe masă se află o vază cu flori. Lângă ea este o lampă mare de podea. Pe masă sunt două căni și un ceainic.

Puteți continua la infinit și chiar puteți descrie obiectele și locațiile lor în și mai multe detalii. Îl puteți descrie după culoare, dimensiune, material de fabricație, evaluarea dvs. (frumos, murdar, atractiv, urât, confortabil etc.), model și multe alte caracteristici.

• Propoziții interogative + răspuns la intrebare generala. Is\ Are sunt plasate la începutul propoziției.

sunt sunt poze frumoase pe perete? Da, există.

este este zahăr în ceaiul tău? — Ai zahăr în ceai? Da, există

• Propoziții negative.

Sunt construite în două moduri: Există - Există

1. Folosind verbul a fi + NOT: Acolo nu este(nu este) nicio brânză în frigider - Nu există brânză în frigider. Nu sunt haine frumoase în magazin. — Nu există în magazin haine frumoase(Amintiți-vă că hainele sunt unități)
2. Folosind particula negativă NO (poate fi folosită în sensul „deloc”): Există fara zahar acasă. Să mergem să luăm câteva. „Nici un bob de zahăr acasă.” Mergem sa-l cumparam?

În loc de NU NICIO poți folosi NU: Nu am bani în buzunare - nu am bani în buzunare.

Cum sunt construite și deja scrise în subiecte cu același nume. Nu mă voi repeta, doar urmați linkurile și aruncați o privire. Schemele sunt aceleași, doar cuvintele se schimbă.

There is= There's - formă scurtă. Sunt - formă scurtă Nu!

Diverse exemple:

• Există o scrisoare pe biroul tău. — E o scrisoare pe birou.
• Sunt niște oameni în birou. — Sunt mai mulți oameni în birou.
• Uite! Există un curcubeu frumos pe cer. - Uite! Există un curcubeu frumos pe cer.
• Există două parcuri în acest oraș. — Sunt două parcuri în oraș.
• Există pixuri în geantă? — Există mânere în geantă?
• Nu sunt pixuri în geantă. — Nu există mânere în geantă.
• Nu există pixuri în geantă. — Nu există mânere în geantă.

Există o mulțime de structuri gramaticale și expresii în limba engleză care nu au analogi în limba rusă. Dar nu dispera. Principalul lucru este să vă aprofundați în esența unor astfel de fenomene gramaticale, să le înțelegeți, să le memorați, iar limba vi se va oferi ușor și simplu. Una dintre revoluțiile despre care vom vorbi astăzi este designul Există/sunt-este la plural. Veți afla de ce este necesar, cum și unde să îl utilizați.

Cum există lucrări de construcție?

Pentru ce este necesar „Există”?

Acolo este tradus prin „există, există, există”. Cu el, poți enumera ușor și rapid ceea ce îți dorești: obiecte din cameră, mobilier din casă, copaci și flori din grădină, mâncare pe masă etc. Dacă obiectele despre care vorbim sunt singulare, atunci după Acolo este folosim

• . De exemplu: Există o lampă pe masa mea de scris. - Pe al meu birou

există o lampă. Dacă obiectele despre care vorbim sunt singulare, atunci după Dacă obiectele pe care le amintim sunt la plural, atunci împreună cu sunt:

• folosim

Sunt câteva cărți pe raftul meu. — Sunt mai multe cărți pe raftul meu.

• Această frază se găsește de obicei la începutul unei propoziții. Dar acest lucru nu este necesar, poate fi în mijlocul frazei:

În clasă există o hartă a Marii Britanii. — Există o hartă a Marii Britanii în clasă.

Folosim designul ușor și simplu!

Deci, știm deja regula, acum haideți să urmărim această cifră de afaceri în acțiune. Să vedem cum se comportă această cifră de afaceri în scurte descrieri.

Camera mea nu este foarte mare, dar este luminoasă și foarte confortabilă. Există o fereastră mare în camera mea. Există un pat în camera mea. Există o masă și un scaun. În colț este un raft cu niște cărți. Îmi place foarte mult camera mea. — Camera mea nu este mare, dar este luminoasă și foarte confortabilă. Există o fereastră mare în camera mea. Există un pat. Există o masă și un scaun. În colț este raftul de cărți cu mai multe cărți. Îmi place foarte mult camera mea.

Desigur, această descriere poate fi diluată cu culorile și dimensiunile obiectelor și cu locația exactă a acestora. Dar structura gramaticală vă va ajuta să denumiți și să enumerați obiectele și mobilierul camerei dvs. Trebuie doar să vă amintiți în ce număr folosiți substantive.

Să trecem la o altă descriere. Să presupunem că trebuie să povestești despre orașul tău, cum este, ce are, ce instituții etc.

Orașul meu este foarte frumos. Există o mulțime de clădiri în orașul meu. În Strada Principală există o școală, un oficiu poștal, o bancă. Pe piata noastra se afla un monument. In apropierea pietei se afla un parc. Există un muzeu în orașul meu. Ne iubim foarte mult orașul nostru. — Orașul meu este foarte frumos. Sunt multe clădiri în orașul meu. Există școală, oficiu poștal și bancă pe strada principală. Există un monument în piața noastră. Lângă piață este un parc. Există și un muzeu în orașul meu. Ne iubim foarte mult orașul.

După cum ați observat, nu există un analog al unei astfel de construcții în limba rusă, dar nu prezintă dificultăți. Totul este destul de simplu.
Descrierea și listarea obiectelor folosind construcția existentă

Să ne exersăm!

Deci, ați făcut deja cunoștință cu noua expresie engleză, acum să facem exercițiile. Vă oferim mai multe sarcini în care această frază gramaticală este prezentă. Aceste exerciții vă vor ajuta să vă consolidați cunoștințele dobândite și să vă familiarizați mai mult cu acest design.

Utilizați construcția la singular sau la plural:

Există _____ niște lapte în sticlă. Există _____ o portocală în frigider. Acolo _____ cinci pui și o găină în curte. Acolo _____ o fereastră mare în dreapta ușii. Acolo ______ un fotoliu albastru la uşă. _____ sunt trei cești și trei farfurioare pe măsuța de cafea? ____ există un covor pe perete? Există _____ două căni de cafea pe masă.

Paste Există / Există:

Câteva fructe și legume în frigider

Un tort pe farfurie

Niște gem în frigider

Câteva condimente în dulap

Niște suc în pahar

Două cești de cafea pe măsuța de cafea.

Traduceți propozițiile în engleză:

• Pe masă este sare
• Sunt câteva fructe în frigider
• Sunt multe flori în grădina noastră
• În living există un televizor
• Există un covor pe podea în dormitor
• Pe fereastră sunt perdele.

Sperăm că aceste exerciții vă vor ajuta să învățați acest design. Vă dorim mult succes și ne revedem!

Cu cât te aprofundezi în învățarea limbii engleze, cu atât începi să apreciezi și să iubești mai mult limba ta familiară rusă maternă. Ni se pare că în rusă nu există timpuri confuze, nici verbe regulate/neregulate, nici articole. Totul este simplu și clar. Dar acest lucru, desigur, nu este adevărat. Și limba rusă are destul de ea reguli complexeși definiții confuze. În acest articol ne vom uita la construcția ușor confuză care există/sunt, ceea ce este destul de neobișnuit deoarece se află la începutul unei propoziții și de obicei nu este tradus în niciun fel.

Cum și când să utilizați există/există?

Folosim această construcție atunci când trebuie să spunem despre locație orice articol. Adică că ceva (cineva) undeva situat. Trebuie să vă amintiți imediat că am pus-o întotdeauna la început oferte. Cred că ați ghicit deja că folosim acolo când vorbim despre un singur subiect și există când vorbim despre mai multe.

Vom traduce literal prima propoziție după cum urmează: "Acolo exista (este) carte pe raft". Desigur, în rusă sună urât și nimeni nu vorbește așa în viața reală. Dar la prima etapă este important să înțelegem sens ceea ce spunem .

Această traducere literală vă va ajuta să vorbiți corect și, cel mai important, să înțelegeți logica acestei construcții. Dar când rostiți această frază de multe ori și nu este nevoie să o traduceți cuvânt cu cuvânt, atunci puteți trece la o traducere literară frumoasă: Sunt două cărți pe raft.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție
cu există/sunt

Nu uitați să puneți „există/există” la început când vorbiți despre locația a ceva. Acest lucru îl va ajuta pe interlocutorul tău să înțeleagă de la bun început că vorbim despre găsirea a ceva undeva. Într-o astfel de propoziție, fiecare cuvânt se află la locul său specific. Să ne uităm la ordinea cuvintelor dintr-o propoziție.

locul 1	locul 2	locul 3	locul 4
Acolo	fi (în forma cerută)	Ce (cine) este	Unde este
Acolo	este	o pisica	în cameră
Acolo	sunt	pisici	în stradă

Forma negativă c există/sunt

Forma negativă se formează prin adăugarea unei particule nu. Este folosit când vrei să spui acel ceva nu/nu a fost/nu va fi nicăieri. Putem tăia there is not = nu există Şi there are not = nu există.

De asemenea, cu construcția există/ există cuvântul este adesea folosit nu (Nu). Dar abrevierile în astfel de fraze nu sunt permise, deoarece not este o particulă care poate fi abreviată și nu este un cuvânt care nu poate fi abreviat.

Cum să pui întrebări cu există/sunt?

Construirea întrebărilor cu această construcție urmează reguli standard Limba engleză. Pentru a pune o întrebare, mutați doar cuvintele este/sunt la începutul propoziției, înaintea cuvântului de acolo. Să ne uităm la un exemplu despre cum să transformăm o propoziție afirmativă într-una interogativă.

Declaraţie

Întrebare

Răspuns pozitiv va arata asa.

La raspuns negativ adăugăm particula nu.

Pentru a consolida acest lucru, să ne uităm la un alt exemplu.

Cum să pui întrebări folosind cuvinte de întrebare?

Cu frazele există/există, puteți construi și propoziții folosind cuvinte de întrebare. Iată câteva dintre ele:

• ce - ce,
• care - care,
• de ce - de ce,
• cât timp - cât timp,
• când – când.

În astfel de întrebări, punem aceste cuvinte mai întâi, iar apoi propoziția este construită ca într-o întrebare simplă.

Există/sunt la timpurile trecute și viitoare

Dacă vrei să vorbești despre ceva care a fost sau va fi undeva, atunci pentru asta este suficient să te schimbi forma cuvintelor este/sunt (verbul fi). Ne vom uita la modul în care acest verb se schimbă în detaliu în articolul următor. Deocamdată, amintiți-vă doar că pentru a schimba timpul folosind construcția there is/are, trebuie să schimbați verbul.

Din moment ce există/există este folosit în principal pentru a spune unde este acest sau acel obiect, atunci puteți exersa cu ușurință folosind această construcție. Aruncă o privire în jur. Ce vezi? Unde sunt lucrurile cu care ești obișnuit? Deci, există...