Ca în engleză duminica. Numele zilelor săptămânii în engleză

Buna ziua! Continuăm să ne familiarizăm cu vocabularul englezesc de zi cu zi. Pe lângă numele anotimpurilor și lunilor, numim adesea zilele săptămânii. Acest articol le este dedicat în mod special: originea, numele, utilizarea și tehnicile de memorare. Dacă vrei să înveți să vorbești engleză, atunci unul dintre primele lucruri pe care trebuie să le faci este să înveți zilele săptămânii. engleză.

Țările vorbitoare de engleză, ca noi, folosesc o săptămână de șapte zile. În cele mai multe dintre ele, perioada de șapte zile începe luni, adică prima zi a săptămânii este luni. Dar în SUA, Canada și Israel, numărătoarea inversă începe duminică. Cu toate acestea, zilele lucrătoare sunt de luni până vineri. Amintiți-vă această regulă pentru a nu vă încurca atunci când studiați calendarul american.

încă unul trăsătură distinctivă este că zilele în engleză ale săptămânii se referă la nume proprii. Asta înseamnă că ele, ca și lunile, sunt întotdeauna scrise cu majusculă, indiferent de ordinea lor în propoziție. Inclusiv o formă prescurtată de desemnare a zilelor. zilele săptămânii prescurtate Un alt lucru unic despre zilele săptămânii în engleză este că pentru a le abreviere în calendar, primele două litere sunt pur și simplu luate din cuvântul - Mo., Tu., We. În rusă, abrevierea apare în funcție de două litere consoane - Luni, Marți, Sâmbătă. uneori, engleza poate folosi una sau trei litere - vineri, joi, sat. Și când scrieți o dată, ziua săptămânii este scrisă mai întâi: duminica, 9 martie 2014.

Cum se pronunță corect zilele săptămânii în engleză?

Pentru a învăța cum să pronunțați corect zilele săptămânii în limba engleză, studiați cu atenție tabelul și transcrierea:

Nume în engleză

Transcriere

Pronunţie în rusă

Traducere

LuniLuni ["mΛndei] luni luni Lun
MartiMarti ["tju:zdi] marţi marţi mar
MiercuriMiercuri ["wenzdei] "Miercuri miercuri mier
joijoi ["θə:zdei] joi joi joi
Vineri Vineri ["fraidei] vineri vineri vineri
Sambata Sambata ["sætədei] sâmbătă sâmbătă sat
duminica duminica ["sΛndei] duminică duminică Soare
Descărcați tabelul, imprimați-l și plasați-l într-un loc vizibil, astfel încât să poată fi repetat sau observat în orice moment convenabil;).

Urmărește și lecția video de pronunție

Gramatică

Înainte de a trece la regulile gramaticale, să aflăm cum să spunem ora din zi în engleză:

  • Zi - după-amiază [ˌɑːftə"nuːn]
  • Noapte
  • Dimineața - dimineața ["mɔːnɪŋ]
  • Seara - seara ["iːvnɪŋ]

Regulile de gramatică engleză referitoare la zilele și zilele în limba engleză pot fi reduse la următoarele legi:

  • Întotdeauna cu majuscule: Îmi place duminica
  • Când se desemnează zile, ele sunt folosite cu prepoziția „până, până, de la, la”: Crăciunul sâmbătă, iar când se desemnează ora din zi - prepoziția „în”: după-amiaza
  • Folosit cu următoarele prepoziții și definiții: this, every other, next, by / before, every, last
  • Prepoziţia nu este folosită în combinaţie cu aceste cuvinte: miercurea trecută
  • De obicei, articolul nu este folosit

Totul este extrem de simplu, de înțeles și accesibil.

Metode de amintire a zilelor engleze ale săptămânii

Pentru a-ți aminti ceva, folosește orice, chiar și cele mai ilogice și uneori nebunești, metode. Principalul lucru este rezultatul, dar modul în care îl obțineți nu este important. Îți voi oferi mai multe opțiuni, iar tu o alegi pe cea care îți place sau o crești pe a ta.

Opțiunea numărul unu. Pe baza unei analogii sonore:

  • Luni - Maimuță - maimuță sau Ziua Lunii - zi lunară și, uneori, poate Ziua Monstrului (mai ales după ieri)
  • Marți - Adevărat - real sau Ziua utilizării - o zi utilă, petreceți-o productiv
  • Miercuri - Nunta - nunta sau Cand este Ziua - ziua intrebarilor
  • Joi - Syoss este un șampon bine promovat astăzi. Ziua spălării capului
  • Vineri - Libertate - libertate (se termină saptamana de lucru) sau fraer day
  • Sambata - Satana - diavolul, sambata petrecem ca diavolul, dar pentru unii este Sad a Day - sambata trista
  • Duminică - Soare - soare, cele mai vesele și luminoase zile englezești ale săptămânii

Zilele săptămânii A doua varianta. Folosește cântece de memorie care rimează:

Copilul de luni este drăguț și lent
Copilul de marți este du-te, du-te, du-te Copilul de miercuri este foarte amuzant
Copilul de joi este fericit și însorit
Copilul de vineri este ca un rege
Copilul de sâmbătă poate să danseze și să cânte
Copilul de duminică poate sta pe cap
Și numără fantomele sub patul ei!

Ascultați pronunția acestor cuvinte în engleză, căutați ceva familiar în sunetul lor, faceți analogii, veniți cu memorări conform principiului: cu cât este mai amuzant, cu atât mai repede. Și vei reuși!

Și în sfârșit, opțiunea numărul trei. După origine. Numele zilelor săptămânii în limbile romanice și germanice provin din nume corpuri cerești, care, la rândul lor, și-au primit numele de la zeii vechi nordici și romani. Chiar și în cele mai vechi timpuri, oamenii au aflat că planetele se mișcă și au început să măsoare trecerea timpului în funcție de mișcările lor.

Deci au luat ca unitate temporară de bază a timpului luna lunara, care a fost de aproximativ 29 de zile. Această perioadă a cuprins, la rândul său, 4 faze lunare, care au durat aproximativ 7 zile. Exact de la faza lunarași a apărut perioada de șapte zile. Atunci oamenii cunoșteau doar 7 planete, iar apoi au decis să le numească în onoarea celor mai venerati zei. Cultura engleză a adoptat mai multe nume de la romani:

  • Luni - Luna
  • Sâmbătă - Saturn
  • Duminică - Soare

Sâmbătă - Saturn Numele rămase au fost formate mai târziu de la zeii mitici scandinavi, ale căror motive au fost aduse în Insulele Britanice de către vikingi:

  • Marți - Tiw
  • Miercuri - Woden
  • Joi - Thor
  • Vineri - Freya

Drept urmare, a apărut săptămâna de șapte zile cunoscută pentru britanici:

Originea zilelor săptămânii

luni Luna Luna
marţi Tiu Tiu - fiul lui Odin, zeul războiului
miercuri Woden Zeul suprem al vikingilor Odin
joi Thor Thor - fiul lui Odin, zeul tunetului
vineri Freya Freya - zeița fertilității
sâmbătă Saturn
duminică Soare Soare

Alegeți opțiunea care vă place și studiați zilele în limba engleză folosind oricare dintre metode sau găsiți-o singur. Urmăriți videoclipul pentru a vă exersa pronunția. Puteți afișa desene animate educaționale pentru copii.

duminica - duminica. Numele acestei zile a săptămânii provine de la expresia latină dies solis - zi însorită (numele unei sărbători romane păgâne). A fost numită și sub numele latin Dominica - ziua lui Dumnezeu. Limbile romanice (spaniolă, franceză, italiană), care au evoluat din latina veche, au păstrat această rădăcină (dom-) în numele lor a unei zile date săptămâni.

luni - luni. Numele acestei zile a săptămânii în engleză provine de la cuvântul anglo-saxon monandaeg - „ziua lunară”. A doua zi a săptămânii a fost dedicată zeiței lunii.

marți - marți. Această zi a săptămânii în engleză a fost numită după zeul nordic Tyr. Romanii au numit această zi în onoarea zeului războiului, Marte.

miercuri - miercuri. Originea numelui acestei zile a săptămânii datează din Imperiul Roman, numele original fiind dies Mercurii în onoarea zeului Mercur.

joi - joi. Următoarea zi a săptămânii este joia și poartă numele zeului nordic Thor. ÎN norvegian această zi a săptămânii se numește Torsdag. Romanii au numit această zi a săptămânii – moare Jovis – „Ziua lui Jupiter”, cel mai important zeu din mitologia lor.

Vineri - Vineri. Penultima zi a săptămânii în engleză este vineri. Această zi a săptămânii a fost numită după regina norvegiană Frigg. Romanii au dedicat acest nume zeiței Venus.

Sambata - Sambata. Numele acestei zile a săptămânii îl glorifica pe zeul mitologiei romane antice, Saturn.

Engleza modernă are șapte zile pe săptămână. Zilele săptămânii în limba engleză sunt întotdeauna scrise cu majuscule, indiferent de poziția lor în propoziție. Este de remarcat faptul că în Anglia, SUA, Canada și multe alte țări, zilele săptămânii încep duminică.

În această lecție vom studia care sunt zilele săptămânii în limba engleză, vom consolida materialul cu ajutorul exemplelor și, de asemenea, vom lua în considerare utilizare corectăîn vorbire.

Zilele săptămânii

  • duminica - duminica.
  • luni - luni.
  • marți - marți.
  • miercuri - miercuri.
  • joi - joi.
  • Vineri - Vineri.
  • Sambata - Sambata.

Vă rugăm să rețineți: saptamana englezaîncepe duminica, însă asta nu înseamnă că această zi este zi lucrătoare. Sâmbăta și duminica pentru rezidenții din Anglia, SUA și Canada sunt exact aceleași cu ale noastre - weekendurile, doar că săptămâna noastră calendaristică începe cu lucrul luni, iar pentru ei începe și se termină cu weekenduri.

CU forma completa l-ați citit deja, acum să ne uităm la prescurtarea zilelor săptămânii în engleză pentru a le recunoaște cu ușurință în calendare. Cu toate acestea, amintiți-vă că în scris sau în vorbire, ca în cazul nostru limba maternă, se pronunta integral. Deci, abrevieri.

  • Soare. – Soarele.
  • Lun. – Luni.
  • marți. – Mar.
  • mier. – Mier.
  • joi. - Joi.
  • vineri. – Vineri.
  • sat. – Sat.

Șapte zile ale săptămânii

Utilizați în vorbire

Ne-am uitat la care sunt zilele săptămânii în engleză, acum trebuie să învățăm cum să le folosim corect într-o propoziție.

Prepoziții

  • În rusă, folosim prepoziția „în” cu zilele săptămânii în engleză, analogul său este prepoziția „on”.

    Trebuie să merg la școală luni. – Luni trebuie să merg la școală.

    Voi avea o întâlnire marți. – Voi avea o întâlnire marți.

    Îmi voi sărbători ziua de naștere sâmbătă. – Îmi voi sărbători ziua de naștere sâmbătă.

  • Când ne referim la fiecare zi (în fiecare zi) și în rusă spunem, de exemplu, „lunea”, atunci o astfel de expresie va avea și prepoziția la când este tradusă.

    Îmi place să urmăresc acest program duminica. – Îmi place să urmăresc acest program duminica.

    Îl sun mereu luni. – Îl sun mereu luni.

    Ies să mănânc miercurea. – Mă duc la un restaurant miercurea.

Vă rugăm să rețineți: numele zilelor sunt întotdeauna scrise cu majuscule, iar articolele nu sunt folosite cu ele.

Zilele lucrătoare și în weekend

Zilele lucrătoare ale săptămânii, de ex. Luni - vineri se numesc zile lucrătoare, iar weekend-urile se numesc weekend. A intrat în limba rusă și a devenit destul de comună cuvinte englezești weekend.

În weekend și în weekend sunt două variante de rusă „în weekend”, singura diferență este că prima variantă este mai caracteristică discursului SUA și Canada, iar a doua - a Regatului Unit. Cu toate acestea, prin filmele americane în colțuri diferite Nu numai cultura lor, ci și modul lor de a vorbi se scurge în planetă. Și acum puteți auzi de la mulți tineri din Anglia în weekend.

Ziua săptămânii și weekendul au, de asemenea, o formă de plural. Aruncă o privire la exemple.

Programul meu de lucru variază și uneori mă pot odihni în zilele lucrătoare. – Programul meu de lucru se schimbă și uneori mă pot odihni în zilele lucrătoare.

Mă trezesc întotdeauna devreme în zilele lucrătoare. – În zilele lucrătoare, mă trezesc întotdeauna devreme.

Întotdeauna îmi vizitez bunica în weekend. – Întotdeauna o vizitez la bunica în weekend.

Sâmbătă - sâmbătă

Istoria zilelor săptămânii

Pentru a ne aminti mai bine numele, haideți să intrăm puțin mai adânc în istorie și să privim Zilele engleze săptămâni în ordine împreună cu originea numelor lor.

  • Duminică – înseamnă literal „ziua soarelui”, acest nume este o traducere din latină. În mitologia germanică de vest și de nord, soarele este întruparea zeiței Sunna.
  • Luni – luni din engleza veche înseamnă „ziua lunii”. Rădăcinile acestui nume se întorc și în latină. În filologia germanică de nord, Luna este întruparea zeului Mani.
  • Marți - vine și din engleza veche și înseamnă ziua lui Tiw. Tiw era un zeu cu un singur braț care era asociat cu legea și gloria eroică. El a fost întotdeauna înfățișat ca un bătrân cu un singur braț.
  • Miercuri – această zi este dedicată zeului germanic Wodan (Wotan, Odin). Acesta este un bătrân înalt și slab, învelit într-o mantie neagră. Isprăvile lui sunt atât de exagerate încât sunt greu de crezut. Legenda mai spune că, de dragul dobândirii cunoștințelor, a dat un ochi drept sacrificiu. În onoarea lui, a patra zi a săptămânii (avem a treia) a fost numită ziua Wodan (ziua lui Wotan), care mai târziu s-a transformat în forma sa modernă.
  • Joi - în engleza modernă, zeitatea căreia îi este dedicată această zi este cunoscută sub numele de Thor. Era considerat descendent al altor doi zei - tatăl său era Odin, iar mama lui Frigga. Fiind fiul cel mare, a primit mult respect. porunci Thor tunetului. Numele de ziua lui Thor a devenit treptat joi.
  • Vineri - această zi a fost dedicată zeiței anglo-saxone Frige (sau Frigga). Era soția lui Odin și era cel mai venerat de către danezi, sași și alți păgâni din nord. Numele modern pentru vineri în engleză provine din expresia Frige’s day.
  • Sâmbăta este singura zi a săptămânii al cărei nume nu provine din rădăcini germanice, ci a păstrat numele în engleză care provenea de la romani. Sâmbăta a fost dedicată zeului roman Saturn – ziua lui Saturn.

Exerciții

Întăriți cuvintele pe care le-ați învățat - traduceți următoarele propoziții în rusă.

Dorm mereu până la prânz duminica.

Deseori lucrez până târziu vineri.

Îmi voi vizita părinții marți seara.

Voi avea mult de lucru de miercurea viitoare.

Ne întâlnim mereu cu prietenii noștri sâmbăta seara.

Mă va suna vineri.

Te vor aștepta joi.

Ea pare mereu îngrijorată în dimineața de luni.

Vă rugăm să rețineți: când spunem „lunea”, numele în sine ia o formă de plural – luni. Dacă vorbim de o oră mai precisă - luni dimineața sau seara, atunci denumirea zilei săptămânii este folosită la singular, iar la plural doar ora zilei - luni dimineața, luni seara.

Odată ce ați învățat zilele săptămânii în engleză, puteți întări pronunția cu acest videoclip:

Zilele săptămânii în limba engleză sunt unul dintre primele și principalele subiecte care sunt studiate atunci când începeți să stăpâniți limba. Fără a desemna o anumită zi, nu poți vorbi despre programul sau planurile tale.

În acest articol vom analiza zilele săptămânii în limba engleză cu traducere și transcriere, vom aminti cum este cuvântul săptămână în engleză, vom da exemple de utilizare a acestor cuvinte și vom explica originea lor.

În unele țări de limbă engleză, și anume SUA și Canada, săptămâna începe nu luni, ca în Rusia, ci duminică. În Marea Britanie, ca aici - de luni. Îți amintești ce este cuvântul „săptămână” în engleză? Săptămână. În țările vorbitoare de limbă engleză, o săptămână este formată și din 7 zile. Ziua în engleză este zi. Sunt 7 zile într-o săptămână (Sunt 7 zile într-o săptămână). Zilele lucrătoare sunt de luni până vineri, se numesc zi lucrătoare [‘wə:kdei]. Weekend-urile (sâmbătă și duminică) se numesc weekend. Vă rugăm să rețineți că weekendul este un weekend (sâmbătă și duminică dintr-o săptămână), iar weekendul denotă un anumit număr de sâmbătă și duminică, „weekend”.

Înainte de a începe să studiem zilele săptămânii, este necesar să vă atragem atenția asupra faptului că în engleză zilele săptămânii sunt nume proprii și sunt scrise cu majuscule. Numele prescurtate ale zilelor săptămânii în limba engleză sunt, de asemenea, scrise cu majuscule. Situația este similară cu numele lunilor.

Deci, să începem cu prima zi a săptămânii americane. Duminica in engleza duminică["sΛndei]. Abreviat - Soare (analog soarelui nostru.)

Îmi place să dorm duminică (On Sundays I like to sleep).

Duminica este ziua mea preferată din săptămână.

Dacă vorbim despre o acțiune care are loc într-o anumită zi, atunci orice zi a săptămânii în engleză este folosită cu prepoziția on (in).

luni in engleza luni["mΛndei]. Abreviat - Mon.

Luni este o zi grea (luni este o zi grea).

Luni merg la piscina (luni merg la piscina).

marți în engleză marţi["tju:zdei]. Abreviat ca Mar.

Marți este a treia zi a săptămânii în SUA (marți este a treia zi a săptămânii în SUA).

De obicei ne vizităm prietenii marți (De obicei, ne vizităm prietenii marți).

Miercuri în engleză va fi miercuri["wenzdei]. Abreviat - Mier.

Miercuri marchează mijlocul săptămânii (miercuri este mijlocul săptămânii).

My mother cooks fish on Wednesdays (My mother cooks fish on Wednesdays).

Cum se spune joi în engleză? joi["θə:zdei]. Abreviat ca Thu.

Magazinul este închis joi.

Nu-mi plac joi, trebuie să mă trezesc devreme (nu-mi plac joi, trebuie să mă trezesc devreme).

Cum se scrie vineri în engleză? vineri["fraidei]. Abreviat ca Fri.

Vineri este ultima zi lucrătoare.

Vineri mergem la clubul de tenis (Vineri mergem la clubul de tenis).

Și încheiem zilele săptămânii în engleză în ordine, adică sâmbăta sâmbătă["sætədei]. Abreviat ca Sat.

Sâmbăta este prima zi a weekendului (sâmbăta este prima zi liberă).

They never work on Saturdays (Nu lucreaza niciodata sambata).

Să repetăm ​​încă o dată toate zilele săptămânii în engleză cu pronunție:

Și nume prescurtate ale zilelor săptămânii:

Diverse asociații ajută, de asemenea, la memorarea eficientă. De exemplu, originea numelor zilelor săptămânii.

Luni provine de la cuvântul „lună”.

Marți (marți) - în numele fiului lui Odin, zeul războiului Tiu (Tui).

Miercuri (miercuri) - în numele zeului suprem al vikingilor Odin (Woden).

Numele Thursday vine de la numele unui alt fiu al lui Odin, zeul tunetului Thor.

Vinerea vine de la numele zeiței fertilității Freya.

Și weekendul vine de la numele stelelor și planetelor. Sâmbătă - de la Saturn. Duminica - de la Soare.

Când învățați limba engleză cu copiii, este bine să vă amintiți zilele săptămânii cu ajutorul poeziei. De exemplu:

Duminică, luni - suntem o echipă.
Marți, miercuri - vom ocoli totul.
Joi, vineri - așteptați oaspeții.
Sâmbătă - și știri.

Duminica, luni, marti si.(si duminica, luni, marti)
Miercuri, joi doar pentru tine.(miercuri, joi doar pentru tine)
Vineri, sâmbătă, acesta este sfârșitul.(vineri, sâmbătă este sfârșitul săptămânii)
Acum să spunem acele zile din nou!(Acum să repetăm ​​aceste zile!)

Următorul cuplet vă va ajuta să vă amintiți cuvântul „săptămână” în engleză:

M-am obișnuit deja cu numele
Săptămâna în engleză - săptămână.

Să înveți zilele săptămânii în limba engleză nu este dificil, poți să o faci! Și nu amânați până mâine, începeți chiar astăzi, indiferent de ziua în care este în calendar: duminică, luni, marți, miercuri, joi, vineri sau sâmbătă. Vă dorim mult succes!

Din această colecție veți afla cum se numesc anotimpurile, zilele săptămânii și lunile în engleză. Vă rugăm să rețineți că site-ul are un articol separat despre, în care subiectul este discutat mai profund: sunt date și expresii cu zilele săptămânii.

anotimpuri
sezon [ˈsiːzn] perioada anului
iarnă [ˈwɪntə] iarnă
primăvară primăvară
vară [ˈsʌmə] vară
toamna (Am.) toamna (Br.) [ˈɔːtəm] toamnă
Months in English – Months of the Year
ianuarie [ˈʤænjʊəri] ianuarie
februarie [ˈfɛbrʊəri] februarie
martie martie
aprilie [ˈeɪprəl] aprilie
mai mai
iunie [ʤuːn] iunie
iulie [ʤuˈlaɪ] iulie
august [ˈɔːgəst] august
septembrie septembrie
octombrie [ɒkˈtəʊbə] octombrie
noiembrie noiembrie
decembrie decembrie
Zilele săptămânii
luni [ˈmʌndeɪ] luni
marţi [ˈtjuːzdeɪ] marţi
miercuri [ˈwɛnzdeɪ] miercuri
joi [ˈθɜːzdeɪ] joi
vineri [ˈfraɪdeɪ] vineri
sâmbătă [ˈsætədeɪ] sâmbătă
duminică [ˈsʌndeɪ] duminică

Nume prescurtate de luni în engleză

În scris, numele lunilor, precum zilele săptămânii, sunt de obicei prescurtate la trei litere. Numai mai, iunie, iulie nu sunt prescurtate. Septembrie este scurtat la patru litere: Sept. Vă rugăm să rețineți că zilele săptămânii și lunile în limba engleză sunt scrise cu majuscule, iar numele anotimpurilor sunt scrise cu litere mici.

Clarificare pe anotimpuri și anotimpuri

1. Cuvânt sezon poate însemna nu numai „perioada anului” (vara, iarna, primăvara, toamna), ci și „sezonul” ca parte a anului potrivită pentru o anumită activitate sau muncă:

  • Primăvară este anotimpul meu preferat. – Primăvara este preferata mea perioada anului.
  • Mâine este ziua de deschidere a vânătorii de rațe sezon. – Se deschide mâine sezon vânătoarea de rațe.

2. În unele țări tropicale, de exemplu, în Singapore, există doar două sezoane (perioade ale anului):

  • Sezonul ploios - anotimpul ploios.
  • Sezon uscat – sezon uscat.

3. Anotimpurile, cu excepția toamnei, pot fi denumite și prin adăugarea timpului de rădăcină:

  • iarna - iarna.
  • primavara - primavara.
  • vara - vara.

Aceste cuvinte sunt traduse în rusă fie în același mod ca și cele originale (primăvară, vară, iarnă), fie: primăvară, vară, iarnă.

Toamna - toamna sau toamna?

Cuvânt toamna(toamna) folosit în SUA, vorbit și scris în Marea Britanie toamnă.

Apropo, atunci când vorbim despre anotimpuri, mai ales dacă este o temă școlară, se folosește des expresia „sezonul preferat” - are diferențe între ortografia americană și cea britanică: sezonul favorit (Br.) - anotimpul preferat (SUA ).

  • Toamna este anotimpul meu preferat. – Toamna este perioada mea preferată din an. (STATELE UNITE ALE AMERICII)
  • Toamnă este sezonul meu preferat de rit. – Toamna este perioada mea preferată din an. (Br.)

Este de remarcat faptul că cuvântul toamna nu își are originea în America, dar este tocmai termenul original pentru desemnarea anotimpului, care a apărut în Anglia cel târziu în secolul al XVI-lea. Inițial a fost prescurtarea pentru toamnă(toamna anului) sau căderea frunzei(caderea frunzelor) , dar până în secolul al XVII-lea a devenit un singur cuvânt, cu mult înainte de dezvoltarea englezei americane. Prin urmare, deși cuvântul este folosit în primul rând în America, nu este nici exclusiv american și nici măcar un cuvânt de origine americană.

Cuvânt toamnă a venit în engleză din franceză toamnaîn secolul al XV-lea sau al XVI-lea, dar a devenit comună abia în secolul al XVIII-lea.

În Canada, ca și în SUA, se folosesc în principal toamna si in Australia - toamnă.

Diferite sensuri ale cuvântului Fall

Cuvânt toamna are două sensuri principale: 1) toamnă, 2) toamnă. Din această cauză, uneori sunt folosite jocuri de cuvinte cu „toamnă-toamnă”.

Fotografie de pe http://www.imdb.com

De exemplu, în titlul filmului american „Legends of the Fall”, unii spectatori și critici au văzut ambiguitate. Pe de o parte, titlul poate fi înțeles ca „Legende ale toamnei”, pe de altă parte ca „Legende ale căderii”, deoarece filmul spune povestea unei familii cu o soartă foarte grea.

Numele este tratat într-un mod similar joc pe calculator Max Payne 2: Căderea lui Max Payne - aceasta poate fi fie „Căderea lui Max Payne”, fie „Toamna lui Max Payne”. Ambele opțiuni se potrivesc bine cu intriga și stilul jocului.

Publicații pe această temă