نحن نتعرف على النص عبر الإنترنت من الصور والمستندات الممسوحة ضوئيًا مجانًا وبدون تسجيل. خدمات وبرامج للترجمة السريعة للنص من صورة أو صورة فوتوغرافية

لقد كتبنا بالفعل عن أفضل التطبيقاتللترجمة على iPhone، ولكن الآن دعونا نوضح منطقة البحث ونفكر فقط في مترجمي الصور - التطبيقات التي تسمح لك بترجمة ما تم التقاطه بالكاميرا، أي أنهم يمكنهم التعرف على النص وإعادة إنتاجه بشكل مناسب إلى حد ما بلغتك الخاصة.

1. ترجمة جوجل

نعم، لقد تعلم المترجم الخاص بشركة Google ترجمة الصور الفوتوغرافية العام الماضي. دعم أكثر من 50 لغة، للعمل بدون اتصال بالإنترنت، يجب عليك أيضًا تنزيل حزم اللغات لكل لغة.

2. قواميس المترجم Lingvo

يقدم التطوير الروسي لـ ABBYY أكثر من 50 قاموسًا أساسيًا لـ 30 لغة. فهو لا يحتوي فقط على وظيفة ترجمة الصور، ولكنه يساعد أيضًا في الحفظ. كلمات اجنبيةويقدم تمارين والبحث عن الكلمات المترجمة على الويب والعديد من الوظائف الأخرى المثيرة للاهتمام. يعمل بشكل مستقل. ولكن، على الأقل، يتم دفعها.

3. مترجم ABBYY TextGrabber + مترجم

تطبيق آخر من ABBYY، مصمم خصيصًا لترجمة الصور. التقط صورة للجزء الذي تهتم به، وبعد ذلك يمكن تحرير النص الذي تم التعرف عليه على الفور أو ترجمته أو إرساله عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة. لا يلزم الاتصال بالإنترنت للتعرف على النص؛ حيث يتم تنفيذ التعرف مباشرة على الجهاز المحمول، ولكن يلزم الاتصال بالإنترنت للترجمة.

4. تطبيق المترجم

تطبيق آخر خاص بالملكية هو مترجم Bing لـ هاتف ويندوز. يتيح لك ترجمة الصوت ومسح النص وترجمته وتنزيل القواميس على هاتفك الذكي والعمل دون الاتصال بالإنترنت. يقدم المترجم أيضًا خدمة كلمة اليوم، والتي تعرض كلمة واحدة لحفظها على شاشة البداية.

5. مترجم الصور iSignTranslate

يتيح لك مترجم الصور iSignTranslate رؤية اللافتات واللوحات والإشارات بلغتك. لا تحتاج إلى الضغط على أي شيء، أو تحديد أي شيء، أو التقاط صورة، فقط قم بتوجيه كاميرا هاتفك نحو النص وسيقوم التطبيق بترجمته تلقائيًا. مطلوب اتصال بالإنترنت للترجمة.

إن ترجمة النص بالطريقة المعتادة ليست دائمًا مريحة ومملة للغاية. لقد نظرنا بالفعل، لكننا لم نذكر واحدة أخرى طريقة سريعةحول إلى أجهزة محمولةأوه. نحن نتحدث عن مترجمي الصور.

بدلاً من إدخال النص، يمكنك التقاط صورة بكاميرا هاتفك والترجمة منها. لحسن الحظ، لدى بعض المترجمين القدرة على تحويل النص وفي نفس الوقت تعمل بشكل جيد. صحيح أن معظمهم يعمل عبر الإنترنت فقط.

في هذه المراجعة، سنحاول معرفة مترجم الصور من الإنجليزية إلى الروسية والفرنسية (واللغات الأخرى) الذي يتواءم بشكل أفضل مع واجباته. من المهم بالنسبة لنا أن يكون هذا تطبيقًا سهل التثبيت والاستخدام بشكل مريح على هاتفك.

مراجعة المشاركين:

Google Translate - مترجم الصور الأكثر فعالية لنظام Android

يتوفر مترجم الصور المدمج في Google Translate كتطبيق للهاتف المحمول (iOS وAndroid) وخدمة عبر الإنترنت.

للترجمة من صورة، يجب عليك الإشارة إلى لغة المصدر والترجمة. وبطبيعة الحال، هناك وظيفة الترجمة الفورية من الكاميرا تليفون محمول. لكي تعمل هذه الوظيفة، تحتاج إلى تنزيل حزمة لغة للغة الترجمة المحددة.

وفي حالات أخرى، يعمل مترجم الصور على النحو التالي:

1. أولا، تحتاج إلى الحصول على صورة من خلال كاميرا الهاتف الخاص بك،
2. ثم استخدم النص لتحديد المنطقة التي تحتوي على النص الذي تريد ترجمته،
3. انتظر بعض الوقت حتى تتم معالجة الصورة عبر الإنترنت.

تعليمات فيديو حول كيفية ترجمة النص من الصورة:

بالمناسبة، ليس من الضروري استقبال الصور من كاميرا هاتفك. وبدلاً من ذلك، يمكنك تحميل صورة محفوظة مسبقًا في مترجم Google (أي استيرادها). سيحتاج المترجم مرة أخرى إلى تحديد منطقة النص، وبعد ذلك ستكون الترجمة متاحة في نافذة التطبيق المجاورة.

ترجمة الصور غير متاحة لجميع اللغات (التي يوجد منها أكثر من 100 في مترجم جوجل). ومع ذلك، فمن الممكن الترجمة إلى اللغة الإنجليزية حتى من اليابانية والكورية (ناهيك عن الفرنسية والألمانية) ولغات أخرى إلى اللغة الروسية.

للتعرف على النص بشكل صحيح، وبالتالي الترجمة التلقائية، يلزم وجود اتصال نشط بالإنترنت. لسوء الحظ، هذا غير ممكن في وضع الصورة.

مترجم ياندكس - تطبيق عبر الإنترنت لنظام Android

تعمل ترجمة الصور من Yandex بنفس طريقة عمل Google. والفرق الرئيسي هو في عدد اللغات المدعومة. ولكن، تجدر الإشارة إلى أنه بالنسبة للأكثر شعبية، وليس بعض الغريبة، هناك دعم لترجمة الصور. لا يوجد الكورية أو السويدية، ولكن اليابانية متاحة. لتجنب أي ارتباك، تحقق مسبقًا من توفر الاتجاه المطلوب.

في إصدار الويب من المترجم، يمكنك سحب صورة إلى نافذة الترجمة؛ وفي تطبيق Android، يمكنك التقاط صورة مباشرة على الكاميرا ونقلها للترجمة، وهو أمر مريح للغاية.

وفي الوقت نفسه، هناك ميزات مفقودة في مترجم جوجل. على سبيل المثال، وضع التعرف على النص: الكلمات/الخطوط/الكتل. في الحالات التي يفشل فيها التعرف التلقائي (وهو أمر مفهوم تماما)، يمكن مساعدة ياندكس بهذه الطريقة. تسمح لك الترجمة الجماعية بالترجمة ليس بالكلمات، بل بالجمل.

تشمل المزايا الأخرى لمترجم Yandex حقيقة أنه من الملائم حفظ النص المترجم في شكل بطاقات لمزيد من الدراسة والحفظ.

لترجمة الصور في ياندكس، يجب أن تكون الصورة قابلة للقراءة بوضوح. في بعض الأحيان تنشأ الصعوبات حتى مع الخير نص قابل للقراءةعلى سبيل المثال من غلاف كتاب بأحرف كبيرة. هنا تحتاج أيضًا إلى مراعاة جودة كاميرا الهاتف؛ في بعض الأحيان يكون من المفيد مسح العدسة.

النقل من خلال هذا التطبيق ممكن فقط من خلال الاتصال عبر الإنترنت. وفي الوقت نفسه، توجد قواميس غير متصلة بالإنترنت لترجمة النصوص القياسية، ويمكنك تنزيلها بسهولة من خلال إعدادات Yandex Translator (لن تشغل مساحة كبيرة على هاتفك).

مترجم Microsoft - مترجم صور بسيط وسريع لنظام Android

على الرغم من أن Microsoft Translator لا يحتوي على أي إعدادات لترجمة الصور (باستثناء تحديد اتجاهات اللغة)، إلا أن التطبيق مناسب تمامًا للاستخدام ويتعامل مع وظائفه - بالطبع، إذا تم عرض النص المصدر بشكل مقروء من خلال كاميرا الهاتف. لتحسين إمكانية قراءة المصدر، يمكنك تنشيط الكاميرا؛ من السهل القيام بذلك في وضع نقل الصور من خلال النقر على أيقونة الفلاش ثم التقاط صورة من خلال النقر على المنطقة التي تحتوي على النص.

يقوم Microsoft Translator بترجمة الصورة على النسخة الأصلية

تتم الترجمة فوق الطبقة الرئيسية. قد لا تكون هذه هي الطريقة الأمثل، ولكن مع ذلك، يمكن قراءة النص المترجم دون أي مشاكل. على أية حال، يمكن نسخ الترجمة بنقرة واحدة ولصقها، على سبيل المثال، في محرر نصوص أو تطبيق آخر.

هناك عدد لا بأس به من الاتجاهات في مترجم Microsoft. هذه عشرات اللغات، بالمناسبة، بعضها غير متوفر في Yandex Translator، لذا يمكنك اعتبار Microsoft Translator إضافة ممتازة أو بديلاً له.

التطبيق يعمل فقط في وضع الاتصال بالإنترنت. يمكنك تنزيله على هاتفك الذكي/جهازك اللوحي باستخدام الرابط:

ABBYY TextGrabber - تطبيق للتعرف على النص من الصور وترجمته

أصدرت ABBYY مترجم Lingvo ومحول رقمي للنصوص FineReader. وفي الوقت نفسه، هناك صغير آخر، ولكن منتج مفيد، وهو مزيج من هذه الحزم.

يمكن لـ TextGrabber رقمنة أي أجزاء نصية. ABBYY TextGrabber هو الأنسب لـ

• ترجمة النصوص من شاشة الأجهزة المحمولة والتلفزيون؛
• الصور الملتقطة بالكاميرا؛
• النقوش واللافتات وإشارات الطرق؛
• الوثائق والكتب والتعليمات.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تحويل النص الناتج إلى روابط، والبحث على الخريطة، وبالطبع ترجمته إلى اللغة الروسية (وليس فقط) من أكثر من مائة لغة، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية وحتى اليابانية والصينية.

ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن إمكانيات الترجمة في ABBYY TextGrabber أكثر تواضعًا من تلك الموجودة في Lingvo. الحقيقة هي أن ترجمة الصور تتم من خلال خدمات الطرف الثالث، وليس من خلال خادم ABBYY Lingvo، كما قد يفترض المرء.

للترجمة، يكفي تحديد لغة التعرف والنتيجة النهائية. يمكنك الحفظ فقط في شكل نص "خام".

هناك ميزة كبيرة تميز TextGrabber عن المترجمين الآخرين. وهي: وظائف التعرف في TextGrabber تعمل في وضع عدم الاتصال (أكثر من 50 لغة مدعومة). وبالتالي، يمكن رقمنة النص ونسخه ونقله إلى مترجم آخر بدعم دون اتصال بالإنترنت، على سبيل المثال، من Yandex أو Google. إنه أمر غير مريح، ولكنه وسيلة للخروج من الموقف الذي لا يوجد فيه الإنترنت في متناول اليد، ولكنك بحاجة ماسة إلى الترجمة من الصورة.

الميزات الرئيسية لمترجم TextGrabber:

• لا تحتاج إلى التقاط لقطة شاشة للتعرف على النص؛
• دعم التعرف الضوئي على الحروف للغات الروسية والإنجليزية والكورية والألمانية وغيرها من اللغات دون اتصال بالإنترنت؛
• التحويل التلقائي للنص إلى التنسيق المطلوب - الرابط أو رقم الهاتف أو العنوان البريدي أو الإحداثيات على الخريطة؛
• الترجمة عبر الإنترنت في أكثر من 100 اتجاه؛
• النسخ التلقائي للنص الرقمي إلى الحافظة وتحويله إلى صوت؛
• حفظ وتحرير النص المستلم على هاتفك.

سنتحدث عن المترجمين الذين يتعرفون على النص من الصورة وبالتالي توفير وقت المستخدم عن طريق إلغاء إدخال النص يدويًا من الخوارزمية. سيكون هذا البرنامج مفيدًا عند العمل مع النصوص لغة اجنبيةوالطلاب الذين يحتاجون إلى إكمال مهمة ما، وكذلك السياح الذين يجدون أنفسهم في بلد آخر دون معرفة خاصة باللغة.

ظهرت هذه الخدمات مؤخرًا نسبيًا وتكتسب شعبية فقط. لا توجد قواعد صارمة عند العمل مع مثل هذه التطبيقات. الشيء الرئيسي هو أن النص الذي يتطلب الترجمة قابل للقراءة. تتعرف العديد من البرامج على الصورة الفوتوغرافية أو الصورة حتى باستخدام صورة غير واضحة. كل ما يحتاجه المستخدم هو التنزيل المواد المطلوبةفي البرنامج، انتظر إجراء المسح الضوئي واستلم النص المترجم النهائي.

تتم الترجمة مع إمكانية النسخ، مما يعني أن عميل البرنامج لا يتعين عليه إعادة كتابة المادة الناتجة يدويًا. أجزاء من النص ربما لم تتم ترجمتها بشكل صحيح يمكن نسخهاجزء منفصل وإعادة ترجمته في الخدمات عبر الإنترنت أو غير المتصلة بالإنترنت.

التطبيقات الشعبية

اليوم، يعرض العديد من المطورين استخدام خدمات مشاريعهم لمعالجة النص من صورة أو صورة. المشاريع الأكثر شعبية:

خدمات عبر الانترنت

تحتوي بعض البرامج على إصدارات مكيفة للعمل عبر الإنترنت. في هذه الحالة، ليست هناك حاجة لتنزيل التطبيقات:

1. ABBY FineReader Online - تعمل الخدمة مع العديد من تنسيقات الصور وتسمح للمستخدم بتحميل المواد الضرورية مباشرة إلى المورد. ثم لوحدك يحدد اللغةالمستند الأصلي ويقوم بالترجمة، بما في ذلك من الإنجليزية إلى الروسية. يمكن حفظ النتيجة ليس فقط بتنسيق نصي، ولكن أيضًا بتنسيق PDF. يمكنك استخدامه على الموقع الرسمي للشركة https://finereaderonline.com/ru-ru.
2. التعرف الضوئي على الحروف الجديد - يحتوي المورد عبر الإنترنت على عناصر تحكم بديهية وسهل الاستخدام للغاية. كل ما هو مطلوب للبدء هو الانتقال إلى الموقع الرسمي للمطور http://www.newocr.com/ وفي النافذة التي تفتح قم بتنزيل الملف المطلوب. سيتم عرض أدناه قائمة يجب على المستخدم من خلالها تحديد لغة المستند الأصلي واللغة التي سيتم تنفيذ المعاملة بها. يعمل التطبيق مع كافة صيغ الصور الممكنة.

للمزيد من نوعية العملهناك بعض الأمور التي يجب وضعها في الاعتبار عند استخدام خدمات الترجمة:

• للتحميل صورةيجب أن يكون واضحا.
• يتم تنفيذ الخدمة حصرا الترجمة الآلية، وحتى بعض جمل معقدةقد يتم تفسيرها بشكل غير صحيح. في هذه الحالة، يُنصح بترجمة العبارات التي تشكل جملة بشكل منفصل.
• الأفضل للاستخدام التنسيقات التاليةلتحميل الصورة الأصلية JPEG، PNG، GIF، BMP.

إذا كنت في بلد آخر ولكنك لا تعرف اللغة، فلن تعد هذه مشكلة. على سبيل المثال، إذا ذهبت إلى ألمانيا، فما عليك سوى تثبيت تطبيق مترجم باستخدام اللغة الالمانيةإلى اللغة الروسية من الصورة واستخدامها. كل ما عليك فعله هو توجيه كاميرا هاتفك نحو النقش والتقاط صورة له. دعونا نلقي نظرة على الشعبية و صور وظيفيةمترجمين للاندرويد. تعمل هذه البرامج مع مجموعة متنوعة من اللغات، بما في ذلك الفرنسية والإنجليزية في كثير من الأحيان.

جوجل المترجم

يمكن تنزيل مترجم Google من الصورة مجانًا على موقعنا الإلكتروني أو على خدمة Google Play المعروفة. يتعرف التطبيق بشكل مثالي على النص الموجود في الصور الفوتوغرافية ويمكنه أيضًا العمل كمترجم عادي عبر الإنترنت. يمكن أن تعمل الأداة أيضًا دون اتصال بالإنترنت بعد ذلك تركيب إضافيحزم اللغات. مترجم Google قادر على دعم إدخال الكتابة اليدوية وترجمة الرسائل القصيرة والتعرف على الكلام. بالإضافة إلى الكلمات والعبارات باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية، يترجم التطبيق لغات غريبة مثل اليونانية والهندية والإندونيسية. عند ترجمة اللغات الغريبة، تجدر الإشارة إلى أن الخدمة ستستغرق وقتًا أطول قليلاً من المعتاد. لن يوفر لك مترجم Google النص المترجم فحسب، بل سيمنحك أيضًا نسخة من كل كلمة. الرابط المباشر لتنزيل الأداة موجود على بوابة الويب الخاصة بنا. وبالنظر إلى الجودة الممتازة من نفس الشركة، فإن هذا المترجم يستحق التجربة بالتأكيد.

مترجم الكاميرا (مترجم Word Lens سابقًا)

كاميرا مترجم باستخدام الواقع المعزز. مترجم عدسة الكلمات – اكتشاف حقيقيللسياح - أصحاب أجهزة Android. بمساعدتها، يمكنك بسهولة العثور على طريقك إلى بلد آخر، والتعرف على النقوش بلغة غير معروفة والتغلب عليها حاجز اللغةعند التواصل مع الأجانب. مجرد التقاط صورة للنقش على علامة طريقأو علامة إعلانية وسوف تتعرف الأداة المساعدة على الفور على النص وتترجمه إلى اللغة المطلوبة. تتيح لك قاعدة اللغة الواسعة استخدام Word Lens Translator كمترجم نص عادي دون الحاجة إلى حركة مرور عبر الإنترنت. لكي يعمل البرنامج بشكل سليم يجب أن يكون النص واضحا وأن تكون الكاميرا جيدة. لا يدعم Word Lens Translator التعرف على الأحرف المكتوبة بخط اليد أو الحروف الهيروغليفية أو الخطوط المعقدة. ترجمة النص من الصورة ممكنة فقط بين اللغات الأساسية. للعمل مع الأداة المساعدة، تحتاج إلى جهاز مثبت عليه Android 4.0 أو إصدار أحدث.

ياندكس. مترجم

تشتهر Yandex بمحرك البحث على الإنترنت و. الآن تمت إضافة مترجم إلى هذا. التناظرية الروسية الأكثر وظيفية وشهرة لترجمة Google متاحة لكل مستخدم Android. الميزة الرئيسية للبرنامج هي القدرة على العمل عبر الإنترنت وغير متصل. لترجمة النص من الصور بدون الإنترنت، تحتاج إلى تنزيل قواميس إضافية اللغات المطلوبة. إنه قادر على التعرف نوعيًا على 11 لغة من الصور الفوتوغرافية - الروسية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والبولندية وما إلى ذلك. تتوفر أكثر من 90 لغة مختلفة للمستخدمين لترجمة النصوص، ولكل قاموس خيارات لاستخدام الكلمات. "ياندكس. يمكن للمترجم العمل مع الكلمات والعبارات الفردية وحتى الفقرات بأكملها. التقط صورة للنقش مباشرة في التطبيق أو قم بتحميل صورة من المعرض. قم بالتنزيل بدون دفع أو تسجيل "Yandex. المترجم" متاح عبر رابط مباشر على موقعنا.

مترجمو الصور لنظام Android عبارة عن تطبيقات ستكون مفيدة ليس فقط للسياح، ولكن أيضًا لجميع الأشخاص الفضوليين الذين يخططون لتوسيع نطاق صورهم معجموأفضل. إذا لم يتم تثبيت البرنامج تلقائيًا، فحاول تنزيل ملف APK وتثبيته عبر ملف .

هناك مواقف تحتاج فيها إلى ترجمة بعض النصوص، لكنك لا تعرف كيفية إدخالها في حقل المترجم، أو أنك كسول جدًا بحيث لا تتمكن من إدخالها. وخاصة في مثل هذه الحالات، اكتسب بعض المترجمين وظيفة ترجمة النص من الصور الفوتوغرافية.

حول وظيفة الترجمة من الصورة

بدأت هذه الوظيفة في الظهور مؤخرًا، لذا فهي لا تزال غير مستقرة جدًا. لتجنب الحوادث أثناء الترجمة ما عليك القيام به صورة عالية الجودةمع النص الذي يحتاج إلى ترجمته. كما يجب أن يكون النص مقروءا في الصورة، خاصة إذا كنا نتحدث عن بعض الحروف الهيروغليفية أو الرموز المعقدة. ومن الجدير أيضًا أن نفهم أن بعض الخطوط المصممة (على سبيل المثال، Gothic) قد لا يفهمها المترجم.

دعونا نلقي نظرة على الخدمات حيث هذه الوظيفةمتاح.

الخيار 1: ترجمة جوجل

أشهر مترجم على الإنترنت يمكنه الترجمة من عدد كبير من اللغات: من الإنجليزية والألمانية والصينية والفرنسية إلى الروسية، إلخ. في بعض الأحيان قد لا تتم ترجمة بعض العبارات إلى اللغة الروسية أو اللغات الأخرى ذات القواعد المعقدة بشكل صحيح، لكن الخدمة تتواءم مع ترجمة الكلمات الفردية أو الجمل البسيطة دون أي مشاكل.

لا تحتوي نسخة المتصفح على وظيفة الترجمة من الصور، ولكن هذه الوظيفة متوفرة في تطبيقات الهاتف المحمول الخاصة بالخدمة لنظامي التشغيل Android وiOS. كل ما عليك فعله هو الضغط على أيقونة التوقيع "آلة تصوير". سيتم تشغيل الكاميرا الموجودة على جهازك، مع الإشارة إلى المنطقة المراد التقاط النص فيها. قد يمتد النص إلى ما هو أبعد من هذه المنطقة إذا كان موجودًا صوت عالي(على سبيل المثال، أنت تحاول ترجمة صورة لصفحة من كتاب). إذا لزم الأمر، يمكنك تحميل صورة جاهزة من ذاكرة الجهاز أو القرص الظاهري.

بعد التقاط الصورة، سيعرض عليك البرنامج تحديد المنطقة التي يفترض أن النص موجود فيها. حدد هذه المنطقة (أو جزء منها) وانقر على الزر "يترجم".

لسوء الحظ، هذه الوظيفة متاحة فقط في إصدارات الأنظمة الأساسية للجوال.

الخيار 2: مترجم ياندكس

تحتوي هذه الخدمة على وظائف مشابهة لترجمة Google. صحيح أن عدد اللغات هنا أقل قليلاً، كما أن صحة الترجمة من وإلى بعضها تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. ومع ذلك، يتم تنفيذ الترجمات من الإنجليزية والفرنسية والألمانية والصينية إلى الروسية (أو العكس) بشكل صحيح أكثر من جوجل.

مرة أخرى، وظيفة الترجمة من الصورة متاحة فقط في إصدارات الأنظمة الأساسية للجوال. لاستخدامها، انقر على أيقونة الكاميرا والتقط صورة للكائن المطلوب، أو اختر صورة من بينها "المعارض".

في الآونة الأخيرة، أصبح لدى Yandex Translator للمتصفحات أيضًا القدرة على ترجمة النص من الصورة. للقيام بذلك، ابحث عن الزر الموجود أعلى الواجهة "صورة". ثم انقل الصورة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى الحقل الخاص، أو استخدم الرابط "اختر ملف". في الجزء العلوي يمكنك تحديد اللغة المصدر واللغة التي تريد الترجمة إليها.

عملية الترجمة تشبه جوجل.

الخيار 3: التعرف الضوئي على الحروف مجانًا عبر الإنترنت

يركز هذا الموقع بشكل كامل على ترجمة الصور الفوتوغرافية، حيث لم يعد يقدم وظائف أخرى. تعتمد صحة الترجمة على اللغة التي تترجم إليها. إذا كنا نتحدث عن لغات شائعة أكثر أو أقل، فكل شيء صحيح نسبيًا. ومع ذلك، قد تنشأ صعوبات إذا كانت الصورة تحتوي على نص يصعب التعرف عليه و/أو كان هناك الكثير منه. هذا الموقع أيضًا جزئيًا باللغة الإنجليزية.

تعليمات استخدام الخدمة هي كما يلي:

1. أولاً، قم بتحميل الصورة التي تريد ترجمتها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. للقيام بذلك، استخدم الزر "اختر ملف". يمكنك إضافة صور متعددة.
2. في الحقل السفلي، أشر في البداية إلى اللغة الأصلية للصورة، ثم اللغة التي تريد ترجمتها إليها.
3. انقر على الزر "تحميل + التعرف الضوئي على الحروف".
4. بعد ذلك، سيظهر حقل في الأسفل حيث يمكنك رؤيته النص الأصليمن الصورة، وفيما يلي ترجمتها إلى الوضع المحدد.

لسوء الحظ، وظيفة الترجمة من الصور قيد التنفيذ للتو، لذلك قد يواجه المستخدم بعض المشاكل. على سبيل المثال، ترجمة غير صحيحة، أو التقاط غير كامل للنص الموجود في الصورة.