عاصمة البرتغال: اسم المدينة، الصورة. الرعاية الصحية والطبية

لقد غير البحارة البرتغاليون العالم إلى الأبد. بقيادة الأمير إنريكي الملاح (هو نفسه لم يسبق له أن ذهب أبعد من شمال أفريقيا)كان البرتغاليون أول الأوروبيين الذين أبحروا إلى المحيط الأطلسي وأبحروا على طول ساحل أفريقيا. البرتغالية أولا (أسطول تحت قيادة فاسكو دا جاما)وصلت الهند عن طريق البحر من الغرب. لقد كانوا أول الأوروبيين الذين هبطوا في سيلان، سومطرة - جزر التوابل في مضيق مولوكا، وقد وضعوا الأساس للتجارة مع الصين واليابان. وفي الغرب، كان البرتغاليون أول من وطأت أقدامهم أرض أمريكا الجنوبية واكتشفوا البرازيل. هناك أدلة على أن البرتغاليين وصلوا إلى ساحل أمريكا الشمالية حتى قبل رحلة كولومبوس في البحر الكاريبي في عام 1492.

قاد البرتغالي فرناندو دي ماجالهايس - فرناندو ماجلان - الأول رحلة حول العالمنظمها الاسبان. وعلى الرغم من أنه هو نفسه لم يتمكن من العودة، إلا أنه اكتسب شهرة عالمية. كان البحارة البرتغاليون محترمون في جميع أنحاء العالم. استأجر فرانسيس دريك الشهير قبطانًا برتغاليًا على ظهره الذهبي.

الطراز المعماري المانويلي

أصبح البرتغاليون مشهورين في جميع أنحاء العالم بسبب أزوليجو المطلي - البلاط - ونبيذ بورت، لكنهم قدموا مساهمة لا تقل أهمية في الهندسة المعمارية، وخلقوا أسلوب راقي، والتي استخدمت على نطاق واسع نحت الحجر. نشأ هذا النمط في البرتغال في نهاية القرن الخامس عشر. واستمرت بضعة عقود فقط، تزامنًا مع حكم الملك مانويل الأول (1495-1521) وتكريما له حصل على اسم "مانويلين".

على ما يبدو، كان المهندسون المعماريون البرتغاليون ملهمين السفر البحريوالاكتشافات. لقد اتخذوا الطراز القوطي كأساس وأغنوه بكمية من الزخارف والعناصر الرائعة المرتبطة في الغالب بالبحر. تم نحت الحبال المعقودة والشعاب المرجانية وفرس البحر والشباك والأمواج من الحجر. كما تم استخدام زخارف أخرى غير مرتبطة بالبحر على نطاق واسع. ولأول مرة، تم استخدام هذا الأسلوب في زخرفة كنيسة يسوع الصغيرة في سيتوبال وبرج بيلين في لشبونة، وكذلك دير الهيرونيمايت. تحفة حقيقيةيمكن اعتبار أسلوب مانويل المصليات غير المكتملة لدير باتالها.

يمكن أيضًا رؤية الأمثلة الرائعة لهذا الطراز المعماري في الغارف: انتبه إلى بوابات ونوافذ الكنائس في سيلفيس (كنيسة ميسيريكورديا)، ألفور وخاصة في مونشيك. في القرن السادس عشر. لقد أصبح أسلوب مانويلين عتيق الطراز. بحلول عام 1540، انضمت البرتغال إلى بقية أوروبا، حيث سيطر في ذلك الوقت أسلوب عصر النهضة الأكثر حدة.

المشتريات

على الرغم من أن البرتغال لديها الكثير من مراكز التسوق والمتاجر الحديثة، إلا أن المتعة الأكبر هي التجول في المحلات التجارية الصغيرة القديمة، خاصة في لشبونة وبورتو.

يتم الحفاظ على الحرف الشعبية في البلاد. تُباع المشغولات الذهبية والفضية الرائعة والسيراميك المطلي يدويًا وسلال الخوص والسجاد الصوفي الكلاسيكي في الأسواق والمتاجر الصغيرة في جميع أنحاء البلاد. أفضل المنتجات الحرفيين الشعبيينستجده في الطابق الأرضي من سوق ريبيرا في لشبونة.

وبطبيعة الحال، يوجد في البرتغال الكثير من محلات الأزياء ومتاجر المجوهرات. تشتهر لشبونة وبورتو والغارف بشكل خاص بهذا. تأكد من إطلاعك على الأقبية حيث يتم تخزين نبيذ الميناء والنبيذ الرائع الآخر. لا تزال العديد من السلع الاستهلاكية في المدن الصغيرة رخيصة الثمن.

استرداد الضريبة

يمكن لمواطني الدول خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على استرداد ضريبة القيمة المضافة المدرجة في أسعار العديد من السلع. انتبه إلى اللافتات باللونين الأزرق والأبيض "معفاة من الضرائب" واملأ المستندات الخاصة التي يمكن الحصول عليها من المتاجر عند الشراء. يمكن إرجاع ضريبة القيمة المضافة إلى بطاقتك الائتمانية في المطار أو إرسالها إليك عبر البريد بعد عودتك إلى بلدك.

ماذا اشتري

• النحاس والبرونز. تُباع الشمعدانات والأواني والمقالي القديمة والأوعية والصواني في جميع أنحاء البرتغال. كاتابلاناس هي هدايا تذكارية رائعة وجميلة وعملية. يتم الحفاظ على التقليد المغربي لأدوات المطبخ المعدنية في مدينة لولي، في منطقة الغارف.
• السجاد والموكيت. إن السجاد المصنوع يدويًا الجميل وعالي الجودة، والذي يأتي بشكل رئيسي من منطقة ألينتيخو، مشهور منذ قرون. السجاد الصوفي من Arraiolos ذو طابع ريفي. ستجد في هذه البلدة الصغيرة العشرات من المحلات التجارية حيث يمكنك اختيار السجاد الذي يناسبك.
• السيراميك والأزوليجوس. تشتهر البرتغال منذ فترة طويلة بالسيراميك الملون والبلاط المرسوم يدويًا. يمكنك شراء بلاط أبيض وأزرق يحمل رقم المنزل، أو يمكنك اختيار لوحة كاملة. في بعض المتاجر، يتم رسم البلاط حسب الطلب، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية. إن نقل السيراميك أمر ثقيل، اسأل عما إذا كان من الممكن تسليم مشترياتك عن طريق البريد. كل منطقة لها أسلوبها الخاص: في كويمبرا، يفضل الماجستير تصوير الحيوانات، في بارسيلوس - الديوك، وفي تشافيس يصنعون السيراميك الأسود المميز.
• للحصول على البلاط، توجه إلى متحف أزوليجو في لشبونة أو تسوق على الطريق N125 في الغارف. يوجد متجران كبيران في الشرفات: "أولاريا الغارف" (سيراميك من الشرفات)، حيث يعملون على الطراز المغربي القديم، و"كازا الغارف".
• كورك. البرتغال هي الشركة الرائدة في مجال منتجات الفلين. سيتم تقديم السجاد والمنحوتات الغريبة وغيرها من المنتجات. هذه هدايا تذكارية خفيفة وسهلة النقل.
• تطريز. في البرتغال، يتم بيع العديد من المنتجات المطرزة - مفارش المائدة والمناديل. وخاصة الكثير من التطريز في أسواق الشوارع. انتبه إلى المنتجات الرائعة من ماديرا - فهي جيدة بشكل استثنائي وغير مكلفة نسبيًا.
• هدايا حلوة. حتى لو لم تكن من محبي الحلويات، فلن تكون قادرًا على مقاومة المرزبان من الغارف، والتي يتم تشكيلها على شكل خضروات وفواكه مصغرة. هذه هدية رائعة يسهل إحضارها إلى المنزل.
• مجوهرات. تشتهر البرتغال بصغرها الموروث من المغاربة. جودة المنتجات عالية جدا. شراء بروش أو أقراط من الفضة على شكل زهور أو فراشات كهدية.
• المنتجات الجلدية. ستجد في كل مكان مجموعة كبيرة من الأحزمة وحقائب اليد والأحذية العصرية وغير المكلفة، بالإضافة إلى السترات والمحافظ والقفازات. في لشبونة، توجد متاجر الأحذية الرئيسية في بايكسا.
• موسيقى. استمتع بروح البرتغال - تسجيلات الفادو الكلاسيكية أو غيرها من الموسيقى التقليدية التي يتم عزفها على الآلات الشعبية.
• النبيذ والمنتجات. النبيذ من مناطق داو ودورو ومينهو وألينتيخو ممتاز للنقل، ولكن أفضل هدية هي ميناء برتغالي. يمكنك شراء بعض الزجاجات من أقبية Vila Nova de Gaia. النقانق المدخنة أو الحلويات المصنوعة من اللوز والمرزباني والتين ستكون تذكارًا جيدًا.

متى وأين للشراء

معظم المحلات التجارية مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة من 9.00 إلى 13.00، ومن 15.00 إلى 19.00، والسبت من 9.00 إلى 13.00. عادة ما تفتح مراكز التسوق الحديثة أبوابها من الساعة 10.00 صباحًا حتى منتصف الليل أو حتى بعد ذلك. غالبًا ما يعملون في أيام الأحد أيضًا. المزيد والمزيد من المتاجر ترفض استراحة الغداء. تفتح الأسواق حوالي الساعة 8:00 صباحًا وتغلق في فترة ما بعد الظهر.

أسواق الشوارع (فيراس أو ميركادوس)- ترفيه ممتاز. هنا يمكنك شراء منتجات الحرفيين والملابس والمنتجات الشعبية. "سوق اللصوص" في لشبونة (فيرا دا لادرا)يفتح خلف كنيسة Sau Vicente de Fora يومي الثلاثاء والسبت. أكبر سوق في البلاد يعمل في بارسيلوس. في شهري يوليو وأغسطس، تستضيف فيلا دو كوندي بالقرب من بورتو المعرض الوطني للحرف اليدوية. يقام معرض مماثل في لاغوس في الغارف في أغسطس. يأتي الماجستير إلى هنا من جميع أنحاء البلاد.

تقبل جميع المتاجر الحضرية تقريبًا بطاقات الائتمان، لكن الوضع مختلف في المدن الصغيرة. الأسعار عادة ما تكون ثابتة، ولا يمكنك المساومة إلا في الأسواق.

ترفيه

يعتمد الترفيه المسائي في البرتغال على مكان وجودك. في لشبونة وبورتو، يمكنك الاستماع إلى أي موسيقى حية، وزيارة المسرح، والجلوس في البار أو النادي. هناك العديد من النوادي والمراقص في الغارف. المدن الصغيرة أكثر هدوءًا وهدوءًا.

فادو. أمسية كلاسيكية في البرتغال هي أمسية تقضيها في نادي فادو (كاساس دي فادو)في ألفاما أو بايرو ألتو. في كثير من الأحيان يتم تضمين العشاء أو المشروبات في البرنامج. أصل هذه الموسيقى غير معروف. ربما جاءت من الأغاني الحزينة عن البحارة الذين فقدوا في البحر، أو من أيام العبودية المأساوية. اليوم يمكن تسمية هذه الأغاني بنوع من موسيقى البلوز الأيبيرية. عادة، تضم فرقة الفادو مغنيًا يرتدي ملابس سوداء، برفقة رجال يعزفون على القيثارات البرتغالية ذات 12 وترًا و"الكمان"، أي القيثارات الإسبانية. الفادو هي موسيقى حزينة وطويلة وتبعث على الحنين. إنها حزينة جدًا بحيث لا يمكنها الرقص عليها، لذلك تتناوب الأغاني أحيانًا مع الرقصات الشعبية.

إذا كنت ترغب في الاستماع إلى فادو في لشبونة، نوصي بالأماكن التالية: "Adega Machado" (روا دو نورتي، 91); "باريرينها دا ألفاما" (بيكو دو إسبيريتو سانتا، 1); "سيفيرا" (روا داس جافياس، 51); "سينهور فينهو" (روا دو ميو لابا).

تستضيف الحانات والفنادق في منطقة الغارف أيضًا "أمسيات فادو"، حيث يمكنك التعرف على هذا التقليد الموسيقي البرتغالي البحت.

الموسيقى الحية والمسرح. أسهل طريقة هي زيارة الأوبرا أو الاستماع إلى حفل موسيقي كلاسيكي أو حضور عرض باليه في لشبونة. يوجد في المدينة دار أوبرا ممتازة، وتقوم مؤسسة غولبنكيان بتمويل الأوركسترا السيمفونية وفرقة الباليه الخاصة بها. فرقة الباليه الوطنية تؤدي عروضها في القاعة الجديدة بحديقة الأمم. قاعات الحفلات الموسيقية والمسارح الممتازة مفتوحة في بورتو. يضم Algarve أوركسترا تتجول مع الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء البلاد.

النوادي الليلية. هناك الكثير من النوادي والحانات المفتوحة حتى وقت متأخر في بورتو ولشبونة.

في لشبونة، تقع أفضل الحانات في حي بايرو ألتو، وكذلك في أرصفة الكانتارا السابقة. غالبًا ما يذهب عشاق المرح من بورتو إلى فوز دو دورو. تقع أفضل المراقص والنوادي في الغارف في البوفيرا وبرايا دا روكا. تعد لاغوس مكانًا رائعًا حيث لا تستمر المتعة في الصيف فقط. إيفورا وكويمبرا مدينتان جامعيتان تضمان العديد من الحانات والنوادي الطلابية. بقية المدن تنام فقط في المساء.

القمار. يقع الكازينو الرئيسي في لشبونة في استوريل. في الآونة الأخيرة، حصل المالكون على ترخيص لفتح كازينو في العاصمة - في الحديقة الساحلية العصرية جاردين دو توباكو. يعمل كازينو جديد، Casino de Lisboa، في Parque des Nations في Auditorio dos Oceanos (هاتف: 000-929-218، www.casinolisboa.pt). في الغارف، تعمل الكازينوهات في مونتي غوردو، وفيلامورا، وبرايا دا روكا، وكذلك في فيغيريا دا فوز، وإسبينيو، وبوفوا دي فارزيم. للدخول إلى الكازينو، يجب أن يكون معك جواز سفر وأن يكون عمرك أكثر من 21 عامًا.

رياضة

البرتغال جنة للرياضيين. يتيح المناخ المعتدل في الجزء الجنوبي من البلاد لعب الجولف والتنس على مدار السنة.

رياضات مائيه

الغوص والغطس. يوجد حوالي 30 مركزًا للغوص على الساحل الجنوبي الطويل للبرتغال. تحظى هذه الرياضة بشعبية خاصة في منطقة الغارف الغربية. (لوز، لاغوس، ساجريس). على ساحل استوريل وجنوب لشبونة، المياه نظيفة وهادئة للغاية. من الجيد الغطس والغوص هنا.

صيد السمك. على طول ساحل البرتغال، سترى باستمرار الصيادين على الشواطئ والصخور وحواجز الأمواج. مطلوب إذن لصيد الأسماك في الأنهار والبحيرات. يمكن الحصول على المعلومات من هيئة السياحة الوطنية البرتغالية أو معهد الغابات (معهد فلوريستال، أفينيدا جواو كريسوستومو 26، 1000 لشبونة). أفضل وقت لصيد الأسماك هو الشتاء، من أكتوبر إلى منتصف يناير.

في بورتيماو، فارو، سيسيمبرا أو سيتوبال يمكنك استئجار قارب. أفضل الظروف لصيد الأسماك هي بالقرب من سيسيمبرا، حيث يتم العثور على سمك أبو سيف. على الغارف ظروف أفضللصيد الأسماك في أوروبا.

الإبحار والتجديف. تحتوي معظم الشواطئ المحمية من المحيط المفتوح على قوارب تجديف وزوارق وقوارب بدواسات - يمكنك استئجارها. يمكن للرياضيين ذوي الخبرة استئجار يخت شراعي. يمكنك أن تأخذ دورة الإبحار في الغارف (برايا دي لوز، كينتا دو لاغو، بورتيماو). يمكن استئجار مركب شراعي كبير من نوادي اليخوت (فيلامورا، نادي كارفويرو). في أي مدينة تقريبًا في منطقة الغارف، سيتم عرض رحلة بالقارب أو رحلة بحرية كاملة. يمكنك التجديف على طول الأنهار والخزانات الجبلية في شمال البرتغال، على سبيل المثال في مينهو.

سباحة. مع وجود العديد من الشواطئ، ليس من المستغرب أن يكون هناك الكثير من الفرص للسباحة في البرتغال.

من الأفضل السباحة في الغارف - الماء هنا أكثر دفئًا والشواطئ محمية بشكل أفضل من الأمواج مقارنة بالساحل الغربي. رجال الإنقاذ ليسوا في كل مكان. تحتوي معظم الفنادق على حمامات سباحة. نظرًا لأن ساحل استوريل ملوث بشدة، فلا يمكنك السباحة بالقرب من لشبونة إلا في استوريل نفسها، حيث حصل شاطئها على العلم الأزرق لنقاء المياه.

الرياضات الأرضية

دراجة هوائية. في الشمال يمكنك الذهاب لركوب الدراجات الجبلية. تنظم الشركات السياحية جولات مشي جبلية متنوعة، خاصة في منتزه سيرا دا استريلا الوطني. يمر مسار Ecopista الذي يبلغ طوله ثلاثة عشر كيلومترًا عبر الأماكن الخلابة في وادي نهر مينهو.

الجولف. تعد البرتغال واحدة من أفضل وجهات الجولف في العالم. تقدم العديد من الشركات برامج شاملة. هناك حقول ممتازة بالقرب من لشبونة، وخاصة في استوريل. يستضيف ملعب Golf do Estoril بطولة عالمية المستوى. هناك عدد قليل من الحقول الجيدة بالقرب من بورتو، ولكن معظمها يتركز في الغارف. أفضل الملاعب موجودة في فيلامورا وكوينتا دو لاغو.

يمكن العثور على جميع المعلومات في الكتيب الصادر عن مجلس السياحة الوطني البرتغالي. يمكن للاعبي الغولف المتحمسين الإقامة في فندق Golf Hotel. عادةً ما تقع هذه الفنادق بالقرب من الحقول وتقدم مجانًا (أو بخصم كبير)الألعاب في الملاعب التي يصعب الوصول إليها بأي طريقة أخرى. كما يقومون بتنظيم البطولات لضيوفهم.

ركوب الخيل. يوجد الكثير من الاسطبلات في البرتغال حيث يمكنك استئجار حصان. تقدم العديد من فنادق كوينتاس ركوب الخيل. العديد من مراكز الفروسية (سنتروس هيبيكوس)على الغارف. ترتبط معظم الخيول جزئيًا على الأقل بالسلالة المحلية الشهيرة "Lusitano". توفر المراكز السياحية في شمال البرتغال إمكانية ركوب الخيل، مثل كامبو دو جيريس في منطقة مينهو.

تنس. الفنادق الكبيرة لها ملاعبها الخاصة، لكن نوادي التنس والملاعب العامة منتشرة في كل مكان. تحتوي العديد من نوادي الجولف أيضًا على ملاعب. تضم منطقة الغارف العديد من أندية التنس ذات المستوى العالمي، ومن بين أفضلها نادي فالي دو لوبو. هناك ناديان عظيمان آخران للتنس هما T6nis Rocha Brava بالقرب من Carvoeiro ونادي Estoril للتنس.

جولة على الأقدام. تعد العديد من المتنزهات الوطنية في الأجزاء الوسطى والشمالية من البرتغال أماكن ممتازة للمشي لمسافات طويلة. توجه إلى Serra da Estrela أو Peneda Geres أو Montecinho. يمكن القيام بنزهة ممتازة على طول الشواطئ والمنحدرات على ساحل الغارف أو تلال موغادورو في تراس أوس مونتيس. ستساعدك المكاتب السياحية المحلية في تنظيم مثل هذه الرحلة.

رياضة المتفرج

مصارعة الثيران. في مصارعة الثيران البرتغالية، لا يُقتل الثور في الساحة، بل يُقتل لاحقًا في المسلخ. تقام مصارعة الثيران في Vila Franca de Xira في Ribatejo. تقام مصارعة الثيران أيضًا في ساحة Campo Pequeno Pra^a de Touros في لشبونة (يبدأ الموسم في شهر مايو ويستمر حتى نهاية شهر سبتمبر، وتقام النزالات كل يوم خميس وأحد)وفي الساحة الأثرية في كاسكايس. يتم تنظيم مصارعة الثيران للسياح في لاغوس وكوارتيرا وفيلا ريال دي سانتو أنطونيو، وكذلك في البوفيرا (انتبه إلى الملصقات التي تحمل عبارة "Praca de Toiros"). الموسم يمتد من عيد الفصححتى اكتوبر.

كرة القدم. تحظى كرة القدم في البرتغال بشعبية كبيرة. الفرق الرئيسية في البلاد هي بنفيكا وسبورتينغ، وكذلك بورتو. يؤدي فريق Farense عروضه في منطقة الغارف التي تتدرب في عاصمة المنطقة.

البرتغال للأطفال

تفضل العائلات التي لديها أطفال الاسترخاء على الشواطئ. يوجد في العديد من الفنادق حمامات سباحة وحمامات سباحة ضحلة خاصة للأطفال.

تعتبر شواطئ الغارف رائعة للعائلات التي لديها أطفال. يمكن للأطفال الصغار المرح على الضفاف الرملية، ويمكن للأطفال الأكبر سنًا استكشاف الخلجان الصخرية. انتبه إلى الأعلام التي تشير إلى حالة البحر.

العلم الأخضر يعني أن البحر هادئ وأن رجال الإنقاذ في الخدمة على الشاطئ. الأخضر مع متقلب - البحر هادئ، ولكن لا يوجد رجال الإنقاذ، العلم الأصفر - لا ينصح بالسباحة، والأحمر يحظر ببساطة.

عامل الجذب الرئيسي للأطفال في لشبونة هو حديقة الأمم، حيث يوجد حوض أسماك رائع وملاعب ونوافير وقوارب تجديف وتلفريك.

في كويمبرا مع الأطفال يمكنك الذهاب إلى حديقة "البرتغال المصغرة" (البرتغالية دوس بيكينينوس).

في الغارف، العديد من المتنزهات وحدائق الحيوان والمتنزهات المائية مفتوحة للأطفال، بما في ذلك Aquashow بالقرب من كوارتيرا (بين فيلامورا ولول)على الطريق السريع N396؛ الشريحة والدفقة (N125 Vale de Deus بالقرب من لاغوس)وأكوالاند - الكبير (N125 بالقرب من الكانتاريلا)والتي تعتبر الأكبر في أوروبا. عامل جذب آخر هو زومارين (N125، 25 كم)- مدينة ملاهي حيث تؤدي الدلافين وأسود البحر عروض الببغاء وركوب الخيل والمسابح. بالقرب من فاكيروس توجد مدينة الملاهي A Cova dos Mouros، وهي قرية حقيقية من العصر الحجري الحديث مبنية حول منجم نحاس يعود إلى عصور ما قبل التاريخ. يمكنك أيضًا ركوب الحمير هنا.

تقويم العطلة

• فبراير مارس. تقام الكرنفالات الرئيسية في فونشال، لولا، نزار، أوفار، توريس فيدراس. هناك مواكب وألعاب نارية في كل مكان. يتم تنظيم مهرجان فادو في لشبونة.
• مارس، أبريل. الحج إلى كنيسة بون جيسوس في براغا هو الحدث الرئيسي في أسبوع الآلام.
• يمكن. عيد الصلبان في بارسيلوس: الحفلات الموسيقية والألعاب النارية على نهر كافادو ( عطلة نهاية الأسبوع الأولى). 13 مايو الحج الأول إلى فاطمة. يتم إجراء احتفالية حرق الأشرطة في كويمبرا بمناسبة نهاية العام الدراسي. تستضيف منطقة الغارف مهرجانًا موسيقيًا عالميًا لمدة شهر.
• يونيو يوليو. مهرجان الموسيقى والرقص والمسرح في لشبونة. المعارض والاحتفالات على شرف القديسين المشهورين: القديس أنطونيوس (13 يونيو)، القديس يوحنا (24 يونيو)والقديس بطرس (29 يونيو). يرافق عيد كوربوس كريستي في فيلا دو كوندي مواكب وسجاد زهور. تستضيف Vila Franca de Xira سباق الثيران في الشوارع (أول يومين من شهر يوليو).
• يوليو اغسطس. مهرجان الموسيقى الدولي في استوريل وكاسكايس.
• أغسطس. احتفال لمدة ثلاثة أيام في غيمارايش مع مواكب المشاعل والرقصات الشعبية والفرق الموسيقية وعرض ملون بأزياء القرون الوسطى (4-6 أغسطس). في فيانا دو كاستيلو، يقام احتفال ديني لنوسا سينورا دا أغونيا، حيث يرتدي المشاركون الأزياء الشعبية الملونة (أقرب عطلة نهاية أسبوع حتى 20 أغسطس).
• سبتمبر. رحلة الحج السنوية إلى المعبد الباروكي في لاميغو: مواكب المشاعل والرقصات الشعبية والمعرض والألعاب النارية وموكب النصر (6-9 سبتمبر). عطلة دينية في نزار: يحمل الصيادون تمثال القديس الشفيع في جميع أنحاء المدينة، ومصارعة الثيران، والمعارض، والحفلات الموسيقية، والرقصات والأغاني الشعبية (الأسبوع الثاني من شهر سبتمبر).
• اكتوبر. الحج الأخير إلى فاطمة (12-13 أكتوبر). معرض أكتوبر في فيلا فرانكا دي زيرا - الجري مع الثيران ومصارعة الثيران (أول أسبوعين).
• شهر نوفمبر. معرض جاليجا للخيول - معرض سانت مارتن (الأسبوع الثاني).
• ديسمبر. أسواق عيد الميلاد في لشبونة مفتوحة في جميع أنحاء المدينة.

المطبخ البرتغالي

المطبخ البرتغالي جيد دائمًا - سواء كان مقبلات أو مشويات أو حلويات. وتستخدم الأعشاب والتوابل (الفلفل الحارنادرة جدا)وفي أفضل المطاعم والمطاعم البسيطة وفقط من أجل التأكيد على طعم الطبق نفسه وعدم مقاطعة طعمه. المطبخ البرتغالي بسيط للغاية وليس متطورًا بشكل مفرط، ولكنه لا يزال لذيذًا. أفضل توابل للكالديراداس هي الكزبرة (كوينتروس). تسير هذه العشبة بشكل جيد مع اللحوم والأسماك. كل منطقة لها تخصصاتها الخاصة. مينهو يحب لحم الخنزير المتبل (روجوس). في بوساكو وكويمبرا، سيُعرض عليك خنزير رضيع مخبوز (ليتاو أسادو). أمعاء (تريباس)هو تخصص بورتو. والمحار أو بلح البحر المخبوز في مقلاة كاتابلانا العميقة هو الطبق المفضل لسكان الغارف. في أبينتيجو، تضاف بيضة نيئة إلى الحساء ويتم تقديم الحساء في نهاية الوجبة. يتم استخدام الأسماك والمأكولات البحرية الطازجة فقط، ولها مذاق رائع. في كل مكان سترى الكعك والمعجنات والحلويات الرائعة. عادة ما تكون مصنوعة من البيض والسكر واللوز. من المستحيل مقاومة مثل هذا الإغراء. المكان المثالي لتذوق أفضل المأكولات المحلية هو في المطاعم الموجودة خلف الفندق.

إقامة

الفنادق البرتغالية لديها من نجمتين إلى خمسة زائد. في الفنادق الصغيرة والمعاشات، تكون الأسعار أقل، ولكن هناك عدد أقل بكثير من هذه الأماكن. Estalagem - فندق صغير، pensao - منزل داخلي حيث يتم تقديم وجبة الإفطار أيضًا، سكني - إقامة بدون طعام. في لشبونة، يمكنك استئجار شقة مفروشة، وفي الريف من الممكن جدًا الإقامة في قصر فاخر.

بوساداس هي فنادق مملوكة للدولة تقع في المباني التاريخية والأديرة والقلاع في الزوايا الخلابة للبلاد. يمكن العثور على جميع المعلومات على www.pousadas.pt. من وقت لآخر، يتم ترتيب العديد من العروض الترويجية في الساحات الخلفية، حيث يمكن حجز غرفة بخصم كبير. غالبًا ما يتم منح الخصومات لمن يقضون شهر العسل والذين تزيد أعمارهم عن 55 عامًا.

البرتغال لديها دولتين المخططات السياحيةتوريهاب وسولاريس دي البرتغال. يتم تكييف المنازل الخاصة أو تحويلها بالكامل لاحتياجات السياح (هاتف: 750-931-258، فاكس: 320-931-258، www.solaresdeportugal.pt أو www.turihab.pt). وتنقسم هذه المساكن إلى ثلاث مجموعات: كاساس أنتيجاس - قصور القرون السابع عشر والثامن عشر؛ Quintas e Herdades - العقارات والمزارع الريفية، بما في ذلك مصانع النبيذ في الشمال؛ Casas Riisticas - منازل ريفية ومنازل ريفية على الطراز الإقليمي النموذجي.

يمكنك استئجار فيلا أو شقة. في هذه الحالة، ننصحك بالاطلاع على المواقع الإلكترونية الخاصة بـ Owners Direct (www.ownersdirect.co.uk)فيلا البرتغال (www.portugalvilla.com)أو فيلا الغارف (www.algarvevilla.net).

في موسم الذروة (منتصف يونيو - منتصف سبتمبر)من الأفضل حجز مكان الإقامة قبل شهرين. في الموسم المنخفض، تغلق العديد من الفنادق، والبعض الآخر يقدم خصومات كبيرة - خاصة في كثير من الأحيان في المنتجعات الساحلية.

الأسعار في الفنادق البرتغالية معقولة جدًا، رغم أنها في لشبونة السنوات الاخيرةلقد ارتفعت وهي الآن قابلة للمقارنة تمامًا بالأسعار في معظم العواصم الأوروبية، وفي شريحة الأسعار المرتفعة تتفوق حتى على المدن الشهيرة مثل برشلونة.

تقبل جميع الفنادق، باستثناء الشقق الصغيرة، بطاقات الائتمان الرئيسية. إذا قمت بالحجز عبر الهاتف، فإن رمز البرتغال هو 351.

بيوت الشباب (النزل)

يوجد 36 بيوت للشباب في البرتغال. كما يقدم العديد منهم الطعام. الظروف متواضعة، ولكن بعض النزل تقع في مباني تاريخية جميلة. ننصحك بالانضمام إلى منظمة Hostelling International الدولية قبل المغادرة (www.hihostels.com)ولكن يمكن القيام بذلك في البرتغال أيضًا. عنوان الجمعية البرتغالية: جمعية بيوت الشباب البرتغالية، Movijovem، Rua Lucio de Azevedo، 27، Lisbon؛ رجال: 217-232-100؛ حجز المقاعد: هاتف: 707-203-030، www.pousadasjuventude.pt.

المطارات

يوجد في البرتغال ثلاثة مطارات دولية - في لشبونة وفارو وبورتو.

يقع مطار لشبونة على بعد 7 كم فقط من وسط المدينة. تستغرق الرحلة بالسيارة 11 دقيقة (في ساعة الذروة - 20 دقيقة). يوجد دائمًا العديد من سيارات الأجرة بالقرب من المحطة، وتبلغ تكلفة الرحلة إلى وسط المدينة 10 يورو. وبدلاً من ذلك، يمكنك ركوب الحافلة رقم 91. وهي حافلة مكوكية تغادر كل 20 دقيقة من الساعة 7.45 إلى الساعة 20.45. ويمر عبر وسط المدينة وساحة روسيو ومحطة كايس دو سودري. باستخدام هذه التذكرة يمكنك ركوب الترام والحافلات طوال اليوم (ولكن ليس في مترو الانفاق). معلومات المطار: هاتف: 218-413-500.

يخدم مطار فارو الدولي منطقة الغارف. يقع المطار على بعد 7 كم من عاصمة منطقة فارو. بسيارة الأجرة ستصل إلى فارو في غضون 10 دقائق ونصف ساعة إلى البوفيرا. وبدلاً من ذلك، يمكن الوصول إلى فارو بالحافلة. معلومات المطار: هاتف: 289-800-800.

يقع مطار فرانسيسكو سا كارنيرو في بورتو على بعد 20 دقيقة بالسيارة من وسط المدينة من ماتوسينهوس. خلال 45 دقيقة ستصل إلى المطار على خط المترو الأرجواني. يمكنك ركوب سيارة أجرة، وسوف تكلفك 25 يورو، ولكن يمكنك قضاء الكثير من الوقت في الاختناقات المرورية. معلومات المطار: هاتف: 222-432-400.

معلومات عن شركة الطيران الوطنية "تاب اير البرتغال": هاتف: 700-205-702. الموقع الإلكتروني لجميع المطارات في البرتغال: www.ana.pt.

ميزانية السفر

البرتغال بشكل عام أرخص من العديد من الدول الأوروبية. ومع ذلك، قد يؤثر سعر الصرف والموسم على تكلفة رحلتك.

الطريق إلى البرتغال. هناك رحلات طيران مستأجرة منتظمة من روسيا إلى لشبونة وبورتو وفارو.

تذاكر المتحف. من 2 إلى 11 يورو حسب الموقع.

إقامة. أسعار الفنادق الفاخرة قابلة للمقارنة بالأسعار في المدن الأوروبية الكبرى، ولكنها تعتمد بشكل كبير على الموسم. في شهري يوليو وأغسطس، ترتفع الأسعار في منطقة الغارف إلى عنان السماء - وغالبًا ما تكون ضعف ما كانت عليه في الموسم المنخفض. في موسم الذروة، يمكن أن تكلف الغرفة المزدوجة مع حمام في الليلة في فندق 3 نجوم 75-100 يورو، في فندق 4 نجوم - 125-200 يورو، في فندق 5 نجوم - 200-400 يورو. في الخلف، يمكن أن تكلف الغرفة المزدوجة، حسب الطراز، من 120 إلى 280 يورو. تذكر أن السعر غالبًا لا يشمل وجبة الإفطار وضريبة القيمة المضافة بنسبة 17%.

طعام. قد تبدو الأسعار حتى في أفخم المطاعم معقولة بشكل مدهش مقارنة بمعظم الدول الأوروبية. النبيذ البرتغالي ذو نوعية جيدة وسعر جذاب (حتى في المطاعم باهظة الثمن). عادة ما تكلف وجبة العشاء المكونة من ثلاثة أطباق مع النبيذ في مكان لائق ما بين 15 إلى 30 يورو للشخص الواحد. في وقت الغداء، غالبا ما يتم تقديم وجبات محددة للزوار. (مينتا تورستيكا)لا يزيد عن 20 يورو.

المشروبات. بدون مشروبات كحوليةتكلف حوالي 1-3 يورو، المشروبات الكحولية - 3-13 يورو. كل هذا يتوقف على المكان الذي قررت أن تشرب فيه.

وسائل النقل المحلية. الحافلات وسيارات الأجرة غير مكلفة بشكل مدهش. تبلغ تكلفة تذكرة الحافلة أقل من 1.5 يورو، وعادةً ما تكلف معظم الرحلات داخل نفس المدينة ما بين 4 و10 يورو.

الحياة الليلية والترفيه. الأسعار مختلفة تمامًا. سيتعين على مدخل الديسكو دفع 5-20 يورو (عادةً ما يشمل هذا السعر تكلفة المشروب الأول)لدخول الكازينو - 10 يورو (أحيانًا يكون الدخول مجانيًا، على سبيل المثال في Estoril، على الرغم من أنه سيتعين عليك الدفع بمبلغ يبدأ من 4 يورو أو أكثر للدخول إلى قاعة الألعاب الرئيسية).

تخييم

يحظى التخييم في البرتغال بشعبية كبيرة، وهناك الكثير من هذه الأماكن في جميع أنحاء البلاد. قم بشراء كتيب Roteiro Campista (www.roteiro-campista.pt; 6 يورو)حيث يتم سرد كافة المعسكرات البرتغالية. وتباع هذه الكتيبات في المكتبات ووكالات السفر، وكذلك على شبكة الإنترنت. أفضل المعسكرات مملوكة لشركة Orbitur (www.orbitur.pt). يمكن أيضًا الحصول على معلومات حول المعسكرات من المكاتب السياحية أو اتحاد التخييم. (Federaicao de Campismo e Montanhismo de Portugal، Avenida Coronel Eduardo Galhardo 24D؛ رجال: 218-126-890؛ فاكس: 218-126-918؛ www.fcmportugal.com).

يُسمح بالتخييم فقط في المناطق المخصصة. في بعض المتنزهات الطبيعية، يتطلب التخييم تصريحًا أو عضوية في منظمة دولية. وبالإضافة إلى ذلك، سوف تحتاج بالتأكيد إلى جواز سفر.

تاجير سيارة

يوجد في المدن والمنتجعات الكبرى مكاتب لشركات دولية ومحلية. يجب أن يكون عمر السائق 21 عامًا على الأقل ويجب أن يكون لديه رخصة قيادة مع خبرة قيادة لا تقل عن عام. معظم شركات التأجير راضية عن رخصة القيادة الوطنية.

تأجير السيارات من الدرجة الاقتصادية أرخص من الدول الأوروبية الأخرى - 30-60 يورو في اليوم (بما في ذلك التأمين والضرائب). في الشركات المحلية يمكنك العثور على عروض أكثر جاذبية. إذا قمت بطلب السيارة ودفع ثمنها قبل الوصول، فسيكون السعر أقل. تحقق مما إذا كان هذا السعر يشمل التأمين.

يتم إضافة ضريبة القيمة المضافة إلى المبلغ الإجمالي للفاتورة، ولكن يتم تضمينها في المبلغ في حالة الدفع مقدمًا.

التأمين ضد المسؤولية العامة إلزامي ومدرج في السعر، لكننا ننصحك بالحصول على تأمين كامل. تحصل العديد من بطاقات الائتمان تلقائيًا على تأمين كامل إذا كنت تدفع ثمن استئجار سيارتك عليها. ومع ذلك، تأكد من حصولك على جميع المعلومات مقدمًا. عادة ما تكون هناك رسوم إضافية لاستلام السيارة وتوصيلها إلى المطار.

شركات تأجير السيارات المحلية الجيدة: Holiday Autos (هاتف: 218-925-834؛ www.holidayautos.com)وتأجير السيارات البرتغالية (هاتف: 236-218-999؛ www.portugal-auto-rentals.com). الشركات العالمية: "إيجورساج" (هاتف: 115-535-213؛ www.europcar.pt)، أفيس (هاتف: 213-514-560؛ www.avis.com.pt)، هيرتز (هاتف: 213-812-430؛ www.hertz.com.pt). يوجد في المطارات الكبيرة دائمًا العديد من مكاتب هذه الشركات.

مناخ

تتمتع البرتغال بمناخ معتدل - والاستثناء الوحيد هو ساحل الغارف المشمس، حيث يكون الجو حارًا في الصيف وباردًا في الشتاء. في لشبونة وألينتيخو، يصبح الجو حارًا جدًا في الصيف. (احمل معك دائمًا زجاجة ماء.)يكون الجو باردا في الشمال في الشتاء، وخاصة في الجبال.

قماش

تتمتع منطقة الغارف بمناخ البحر الأبيض المتوسط، ولكن باستثناء منتصف الصيف، ستحتاج إلى شيء دافئ في المساء.

في الشمال، الملابس الدافئة ضرورية، خاصة إذا كنت ستذهب إلى الجبال. الاستعداد للمطر. لا تفرض المطاعم عادةً قواعد اللباس، لكن لا تزال فكرة جيدة أن تحصل على شيء فاخر من أغلى المؤسسات.

الجريمة والأمن

البرتغال بلد آمن بشكل عام. تعد الجرائم الصغيرة في منطقة الغارف وفي المراكز السياحية أكثر شيوعًا منها في أجزاء أخرى من البلاد. الجرائم الخطيرة ضد السياح نادرة. الجريمة الأكثر شيوعًا هي السرقة من السيارات المستأجرة. في المناطق الريفية، هذه المشكلة ليست حادة للغاية، ولكن في المنتجعات وحيث يتم ترك السيارات دون مراقبة لفترة طويلة، يكون الخطر مرتفعا للغاية. تحدث السرقات من الشقق المستأجرة، على الرغم من أنها أقل شيوعًا من السيارات، لكنها لا تزال تحدث. و لذلك احذر. خذ نفس الاحتياطات كما في المنزل.

قم بالإبلاغ عن السرقة في الفندق واتصل بأقرب مركز شرطة أو مكتب سياحي. يجب إبلاغ الشرطة عن السرقة خلال 24 ساعة، وسوف تحتاج إلى تقرير رسمي للحصول على تعويض التأمين. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، يرجى الاتصال بالرقم: 100-180-213 من الساعة 8.30 إلى الساعة 18.00.

تشتهر لشبونة بالنشالين، الذين يكثرون بشكل خاص في المترو وساحة روسيو. كن حذرًا بشكل خاص في المساء في بايرو ألتا وألفاما.

قيادة السيارة

إذا أتيت بسيارتك الخاصة، فستحتاج إلى رخصة قيادة ووثائق التسجيل والتأمين - مطلوب تأمين مسؤولية الطرف الثالث. البطاقة الخضراء صالحة في الخارج.

الطرق. قواعد مرورمماثلة لتلك الأوروبية. الأولوية لمن هم موجودون في الدوار، ما لم تكن هناك إشارة تشير إلى عكس ذلك.

أحزمة الأمان مطلوبة. إذا تم احتجازك لعدم ارتداء حزام الأمان، فسيتعين عليك دفع غرامة كبيرة. السائقون المحليون مهملون تمامًا. في المدن، يتمتع المشاة نظريًا بالأولوية عند المعابر، لكننا لا ننصحك بالاعتماد على هذه القاعدة دون قيد أو شرط.

حدود السرعة: 120 كم/ساعة على الطرق السريعة، 90 كم/ساعة على الطرق الأخرى، 50 كم/ساعة في المدن. في بعض حارات الطرق والجسور المعلقة، تشير الأرقام الزرقاء إلى الحد الأدنى للسرعة. سرعة القافلة (مقطورات)تقتصر على 50 كم/ساعة في المدن و70 كم/ساعة على الطرق والطرق السريعة. يتم دفع معظم المسارات. يكسر العديد من البرتغاليين حدود السرعة، لكن هذا لا يعني أن عليك أن تفعل الشيء نفسه.

وقود. البنزين في البرتغال باهظ الثمن. يتم التحكم في الأسعار من قبل الحكومة وهي نفسها في جميع أنحاء البلاد. العديد من محطات الوقود مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وتقبل جميعها بطاقات الائتمان.

موقف سيارات. تحتاج إلى الوقوف في اتجاه السفر. ما لم ينص على خلاف ذلك، وقت وقوف السيارات غير محدود. في بعض الأماكن يتم دفع رسوم وقوف السيارات. في ما يسمى بالمناطق الزرقاء، تحتاج إلى الحصول على إيصال من الآلات. هناك العديد من مواقف السيارات الرسمية السطحية وتحت الأرض في البرتغال.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة. إذا أبرمت مؤسسة سيارتك اتفاقية مع نادي السيارات البرتغالي (أوتوموفيل كلوب دي البرتغال، روا روزا أروجو 24، لشبونة؛ للرجال: 0100-318-213؛ www.acp.pt)ثم يمكنك استخدام خدماتهم مجانًا. بخلاف ذلك، اتصل بأي مرآب للحصول على المساعدة.

إشارات الطريق. تستخدم البرتغال الصور التوضيحية الدولية القياسية، ولكن قد تواجه علامات محلية أيضًا.

السفارات والقنصليات

عنوان السفارة الروسية في لشبونة: Rua Visconde de Santarem, 59, 1000-286 Lisboa, Portugal.

السفارة: هاتف: (8-10-351-21) 846-24-24، 846-25-24، 846-24-23؛ فاكس: (8-10-351-21) 846-30-08؛ البريد الإلكتروني: [email protected]؛ الموقع الرسمي : http://www.portugal. mid.ru/

القسم القنصلي: هاتف: (8-10-351-21) 846-44-76، 849-07-11؛ فاكس: (8-10-3511) 847-93-27؛ بريد إلكتروني: [البريد الإلكتروني محمي].

خدمات الطوارئ

في حالة الطوارئ، اتصل بالرقم 112. يمكنك الاتصال بالشرطة من أي كشك بالشارع الأزرق يحمل علامة Policia، ولكن من غير المرجح أن يتم الرد عليك بأي لغة أخرى غير اللغة البرتغالية.

كيفية الوصول الى هناك

بالطائرة. تقوم شركة إيروفلوت بتشغيل رحلات موسكو - لشبونة من شيريميتيفو -2. تقوم الخطوط الجوية الفرنسية أيضًا بتشغيل رحلات مجدولة (مع توقف في باريس)، سافر إلى لشبونة وطائرات شركات الطيران Lufthansa و Finnair و KLM. من منتصف يونيو إلى منتصف سبتمبر، يتم تنظيم رحلات الطيران العارض بانتظام إلى منطقة منتجع الغارف - فارو. تستغرق الرحلة عادة 2-3 ساعات.

أدلة ورحلات

سيتم تزويدك بمعلومات حول الرحلات المختلفة في المكاتب السياحية وكذلك في الفنادق.

تقدم جميع الشركات السياحية رحلات استكشافية إلى مافرا وكيلوز وسينترا وكاسكايس وإستوريل، بالإضافة إلى رحلات أطول شمال لشبونة إلى فاطمة وألكوباسا وباتالها وأوبيدوس ونازاري. اتصل برحلات البرتغال (هاتف: 090-191-213؛ www.portugaltours.pt).

من مايو إلى سبتمبر السكك الحديدية الحكومية (www.cp.pt)تقدم رحلات على متن قطار تاريخي على طول ضفاف نهر دورو من ريغوا إلى توا.

إذا كنت مسافرًا بمفردك، فيمكنك رؤية جميع المعالم السياحية بوتيرة مريحة، والتوقف لمدة يوم أو يومين. يتم أيضًا تنظيم جولات للأفراد والعائلات والمجموعات بواسطة Tours for You (هاتف: 213-904-208، www.toursforyou.pt).

الرعاية الصحية والطبية

معايير النظافة في البرتغال مرتفعة للغاية. المخاطر الرئيسية التي تنتظر السياح هي الشمس الحارقة والكحول. يمكنك شرب ماء الصنبور، ولكن لا يزال كل شيء، بما في ذلك السكان المحليينتفضل المياه المعبأة في زجاجات رخيصة.

الصيدليات (فارماسياس)مفتوح خلال ساعات العمل العادية. يوجد في كل منطقة صيدلية مناوبة تعمل على مدار الساعة. يتم إدراج العناوين في الصحف ونوافذ المتاجر لجميع الصيدليات.

في حالة الإصابة بمرض أو إصابة خطيرة، اتصل بالمستشفى البريطاني (Rua Tomas da Fonseca Edifico BeF, Torres da Lisboa, Lisbon؛ هاتف: 217-213-400؛ أو Campo de Ourique، هاتف: 213-943-100). يتم التحدث باللغة الإنجليزية في هذه المستشفيات.

وبموجب هذه السياسة، سيتم تزويدك بالرعاية الطبية المجانية في المستشفيات العامة والبلدية في البرتغال. زيارة العيادات الخاصة مكلفة للغاية.

لغة

اللغة البرتغالية مشتقة من اللاتينية. يتحدث بها في البرازيل وأنغولا وموزمبيق وتيمور وساو تومي وبرينسيبي والرأس الأخضر وماكاو. كل هذه مستعمرات سابقة للبرتغال. ستساعدك معرفة اللغة الإسبانية على فهم العلامات وقوائم الطعام، لكنها لن تكشف أسرار اللغة البرتغالية المنطوقة. يتحدثون في البرتغال بشكل أسرع بكثير من البرازيل.

الجميع تقريبا يفهم اللغة الإسبانية. العديد من البرتغاليين يتحدثون الفرنسية. في لشبونة والغارف وأجزاء أخرى من البرتغال، يتحدث الكثير من الناس اللغة الإنجليزية بشكل مقبول، إن لم يكن بطلاقة. يتم تدريس اللغة الإنجليزية والفرنسية في المدارس.

بطاقات

تحتوي المكاتب السياحية في مدن مختلفة على خرائط ملائمة، بما في ذلك خرائط النقل. تغطي الخرائط السياحية البرتغالية ذات اللون الأحمر والأخضر والأصفر التي تقدمها المكاتب السياحية البلاد بأكملها.

وسائل الإعلام الجماهيرية

يتم نشر عدد من الصحف باللغة الروسية في البرتغال: "حجج وحقائق" (32 صفحة من أشهر الصحف الأسبوعية تحتوي على مواد حصرية من أفضل الصحفيين الروس)، سلوفو - صحيفة أسبوعية روسية، ماياك البرتغال - صحيفة روسية أسبوعية، وما إلى ذلك، وهناك أيضًا مواقع على الإنترنت.

هناك أربع قنوات تلفزيونية رئيسية في البلاد: اثنتان حكوميتان (RTP1 وRTP2)واثنين من المستقلين. يتم عرض الأفلام عادةً بلغتها الأصلية مع ترجمة. تحتوي معظم الفنادق من فئة ثلاث نجوم فما فوق على تلفزيون مع قنوات فضائية.

عملة

عملة. العملة البرتغالية هي اليورو. هناك الأوراق النقدية من فئة 5، 10، 20، 50، 100، 200 و 500 يورو، بالإضافة إلى العملات المعدنية من فئة 1 و 2 يورو، 1، 2، 5،10، 20 و 50 سنتا.

تحويل العملات (بانكو، كامبيو). عادة ما تكون البنوك مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8.30 إلى الساعة 15.00. في المناطق السياحية، تغلق بعض البنوك أبوابها في وقت متأخر، كما أنها تفتح أبوابها في عطلات نهاية الأسبوع لصرف العملات. مكاتب الصرافة في المطارات تعمل على مدار الساعة. مكتب تبادل كوتامبيوس (هاتف: 480-220-213؛ روسيو 41، لشبونة؛ www.cotacambios.com)مفتوح يوميًا 8.00-22.00. توجد مكاتب صرف مماثلة في جميع المدن الكبرى.

يتطلب صرف الشيكات السياحية رسومًا كبيرة. وبالإضافة إلى ذلك، سوف تحتاج إلى جواز سفر. الحصول على اليورو أسهل بكثير من أجهزة الصراف الآلي. وبالإضافة إلى ذلك، هناك سعر صرف أكثر ملاءمة.

بطاقات الائتمان (بطاقة الائتمان). لا يتم قبول بطاقات الائتمان في جميع المحلات التجارية والمطاعم، وخاصة في المدن الصغيرة.

الشيكات السياحية. يمكن صرف الشيكات في أي بنك.

ساعات العمل

معظم المحلات التجارية والمكاتب مفتوحة في أيام العمل 9.00-13.00، 15.00-19.00، السبت 9.00-13.00. يتم إغلاق معظم المتاحف أيام الاثنين والعطلات الرسمية. القصور مغلقة يوم الاثنين أو الثلاثاء. في سائر الأيام (بما في ذلك الأحد)مفتوح من 10.00 أو 11.00 إلى 17.00. ومع ذلك، في العديد من الأماكن هناك غداء من الساعة 12.00 إلى الساعة 14.00 أو من الساعة 13.00 إلى الساعة 14.30. تفتح بعض مراكز التسوق في المدن الكبرى الساعة 10.00 وتعمل حتى الساعة 23.00 أو حتى منتصف الليل، بما في ذلك أيام الأحد.

شرطة

الشرطة مع شارات نقش القرص المضغوط (Corpo Distrital، أي الشرطة المحلية)يجب أن يساعد السياح. عادة ما يتحدث ضباط الشرطة هؤلاء بعض الإنجليزية.

يتم التعامل مع حركة المرور من قبل الحرس الجمهوري الوطني (الغواردا الوطنية الجمهورية - GNR). يقود ضباط الشرطة هؤلاء سيارات بيضاء أو دراجات نارية. في حالة الطوارئ، اتصل بالرقم 112.

بريد

يتم تمييز مكاتب البريد بالأحرف CTT (البريد الإلكتروني والتلغراف والهواتف). يعمل مكتب البريد في البرتغال بشكل جيد، على الرغم من أن الرسائل تستغرق وقتًا طويلاً خلال موسم الذروة. يمكن شراء الطوابع من معظم المتاجر (ابحث عن علامة كوريوس). معظم صناديق البريد باللون الأحمر.

الفروع المركزية مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8.30 إلى الساعة 18.30 أو الساعة 19.00. الفروع المحلية مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة من 9.00 إلى 12.30 ومن 14.00 إلى 18.00. مكاتب البريد الرئيسية في المدن الكبرى مفتوحة صباح يوم السبت.

تستغرق الرسائل إلى أوروبا حوالي أسبوع. يتم تسليم بريد Correio Azul العاجل خلال ثلاثة أيام.

إجازات رسمية

• 1 يناير - السنة الجديدة
• 23 أبريل - يوم الحرية
• 1 مايو - عيد العمال
• 10 يونيو - اليوم الوطني للبرتغال
• 15 أغسطس - صعود والدة الإله
• 5 أكتوبر - يوم الجمهورية
• 1 نوفمبر - عيد جميع القديسين
• 1 ديسمبر - عيد الاستقلال
• 8 ديسمبر - عيد الحبل بلا دنس
• 25 ديسمبر - عيد الميلاد

هناك عطلات ذات تواريخ متغيرة، مثل:

• كرنفال
• جمعة جيدة
• عيد القربان

تحقق من تاريخ هذه العطلات مقدما.

بالإضافة إلى ذلك، في كل مدينة، مرة واحدة على الأقل في السنة، يتم الاحتفال بيوم القديس الراعي بشكل رائع.

دِين

البرتغال بلد كاثوليكي. ستجد في المكاتب السياحية قائمة بالخدمات المقدمة للكاثوليك الناطقين باللغة الإنجليزية وممثلي الديانات الأخرى. عند زيارة الكنائس والكاتدرائيات، ارتدِ ملابس مناسبة. لا يجوز دخول الكنائس عراة الأكتاف أو مرتديًا السراويل القصيرة.

الهواتف

رمز البرتغال هو 351. يجب طلب الرموز المحلية قبل جميع أرقام الهواتف، حتى بالنسبة للمكالمات المحلية (جميع الأرقام مكونة من تسعة أرقام).

تقبل الهواتف العمومية لشركة Portugal Telecom بطاقات الهاتف وبطاقات الائتمان. يمكن شراء بطاقات الهاتف بمختلف فئاتها بدءًا من 3 يورو من مكتب البريد وشركات الهاتف وأكشاك بيع الصحف.

يمكنك أيضًا الاتصال بالبرتغال والخارج من الفنادق، لكن التكلفة أعلى بكثير - استخدم بطاقات الهاتف الدولية.

للاتصال بالخارج اتصل بالرقم 00 (رمز الاتصال الدولي لكل من أوروبا والخارج)، ثم رمز البلد ورقم هاتف المشترك مع رمز المنطقة بدون العلامة "0" البادئة. للاتصال بموسكو، اطلب الرقم 007 - 495 (499) ورقم المشترك. يمكن لمعظم الفنادق إرسال فاكس.

الاتصالات المتنقلة ممتازة في البرتغال. المشغلين الرئيسيين - "فودافون" (www.vodafone.pt)"تي إم إن" (www.tmn.pt)و "أوبتيموس" (www.optimus.pt). إذا لم يكن هاتف GSM الخاص بك مقفلاً، فيرجى شراء بطاقة SIM محلية بدفعة مقدمة. سيكون أرخص بكثير من الدفع مقابل التجوال الدولي.

الفرق في الوقت المناسب

الوقت في البرتغال متأخر عن موسكو بثلاث ساعات.

نصائح

في الفنادق والمطاعم، عادة ما يتم تضمين تكلفة الخدمة في الفواتير، ولكن من المعتاد في المطاعم ترك إكرامية بنسبة 5-10٪. عادة ما يترك موظف الاستقبال 1 يورو لكل حقيبة. تبلغ نسبة البقشيش لسائقي سيارات الأجرة حوالي 10٪.

مراحيض

توجد مراحيض عامة في المدن الكبرى. ولكن يمكنك دائمًا استخدام المرحاض في أي بار أو مطعم.

معلومات السياح

المجلس الوطني البرتغالي للسياحة (ICEP أو Investimentos, Comercio e Turismo de Portugal) له فروع في دول مختلفة (راجع الموقع الإلكتروني www.turismodeportugal.pt).

تمثيل إدارة السياحة البرتغالية في روسيا: 129110، موسكو، ش. جيلياروفسكوجو، د.51، المبنى 1، الهاتف: +7-495-787-11-93؛ فاكس: +7-495-787-11-91. [البريد الإلكتروني محمي].

في لشبونة، يقع المكتب السياحي المركزي في: Lisboa Welcome Centre، Rua do Arsenal 15، Prafa do Comercio؛ رجال: 210-312-700. تنتشر أكشاك "اسألني لشبونة" في جميع أنحاء المدينة. ويوجد مكتب آخر في المطار (محطة الوصول، هاتف: 218-450-660). توجد مكاتب سياحية محلية (turismo) في كل مدينة تقريبًا.

يمكن الحصول على المساعدة عبر الهاتف: 211-140-200 أو 808-209-209. تكلفة المكالمة تساوي تكلفة المكالمة المحلية. توفر هذه الهواتف معلومات حول الأماكن المهمة والفنادق والمطاعم ووسائل النقل والمستشفيات والشرطة.

ينقل

تعمل وسائل النقل العام عادةً من الساعة 6.00 أو 7.00 حتى منتصف الليل أو الساعة 1 صباحًا.

الحافلات المحلية (كاروس)والترام (كهربائي). في كل مدينة، عادةً ما تحتوي محطات الحافلات والترام على خرائط صغيرة ومعلومات حول الطرق التي تتوقف عند تلك المحطة. يمكن شراء التذاكر على متن الحافلة. يمكنك أيضًا شراء بطاقات السفر أو دفاتر التذاكر من الأكشاك وبعض المحلات التجارية. (إذا كنت في شك، اسأل مكتب السياحة).

مترو (مترو). هناك أربعة خطوط مترو في لشبونة (www.metrolisboa.pt). إنها وسيلة نقل مريحة وسريعة. هناك أكثر من 70 محطة مترو في بورتو (www.metrodoporto.pt). يجب التحقق من صحة التذاكر قبل ركوب القطار.

سيارة اجره. سيارات الأجرة في البرتغال غالبًا ما تكون سوداء اللون مع سقف أخضر وعلامة "تاكسي". سيارات الأجرة في المدينة لديها عدادات. وفي عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية ومن الساعة 23.00 إلى الساعة 07.00 ترتفع الأسعار بنسبة 20%. وبالإضافة إلى ذلك، هناك رسوم إضافية لكل قطعة من الأمتعة. البقشيش هو 10٪. إذا لم يكن هناك عداد، فيجب الاتفاق على السعر قبل بدء الرحلة. في أغلب الأحيان، تقف سيارات الأجرة في مواقف خاصة للسيارات، لكن بعضها يجوب أنحاء المدينة بحثًا عن الركاب. يمكن استئجار سيارات الأجرة طوال اليوم مقابل مبلغ ثابت. تحقق مع مكتب السياحة للحصول على معلومات حول مثل هذه الرحلات.

الحافلات بين المدن. تعد الحافلات بين المدن وسيلة سريعة ومريحة وغير مكلفة للتنقل في جميع أنحاء البرتغال (www.rede-expressos.pt). الحافلات مملوكة لشركات مختلفة، ولكنها تغادر عادة من نفس محطة الحافلات. قد يكون لدى المدن الكبيرة عدة محطات للحافلات. سيتم توفير كافة المعلومات لك في المكاتب السياحية. شبكة خطوط الحافلات أكثر اتساعًا من الشبكة السكك الحديدية.

القطارات (كومبويو). القطارات في البرتغال مملوكة لشركة CP المملوكة للدولة (كامينهوس دي فيربو البرتغاليون؛ www.cp.pt). تتوقف القطارات المحلية في معظم المحطات. القطارات بين المدن أكثر تكلفة وتتوقف بشكل أقل. يعبر (رابيدو)انتقل من لشبونة إلى بورتو بدون توقف، بل إنها أكثر تكلفة. من بورتو ولشبونة يمكنك السفر مباشرة إلى الغارف بالقطار الأزرق (كومبويو أزول).

تحتوي جميع القطارات على عربات من الدرجة الأولى والثانية. يحصل المسافرون المسنون في القطارات التي تعمل من الساعة 6.30 إلى الساعة 9.30 ومن الساعة 17.00 إلى الساعة 20.00، باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والأعياد، وكذلك في قطارات الضواحي، على خصم 50٪ (لكن عليك الحصول على Cartao Dourada مجانًا أولاً).

أسعار السكك الحديدية أقل مما هي عليه في معظم دول أوروبا الغربية. يمكنك شراء Bilhete Turisticos، الذي يسمح بالاستخدام غير المحدود للقطارات لمدة 7 أو 14 أو 21 يومًا.

تتلاقى جميع خطوط السكك الحديدية في البرتغال في لشبونة. يوجد بالمدينة أربع محطات: سانتا أبولونيا - القطارات والقطارات الدولية المغادرة إلى شمال البلاد؛ Cais do Sodre - قطارات كهربائية إلى الضواحي الغربية، استوريل وكاسكايس؛ روسيو - قطارات إلى سينترا وإلى الغرب؛ تغادر القطارات جنوبًا من محطة Sull e Sueste (بما في ذلك الغارف)والجنوب الشرقي (إذا لزم الأمر، يشمل سعر التذكرة تكلفة العبارة عبر تاجوس).

العبارات (بركافا). تقدم العديد من الشركات خدمات لعبور نهر تاجة والأنهار الأخرى، بما في ذلك نهري دورو وغواديانا، إلى شبه جزيرة تروي والجزر المجاورة. يمكن الحصول على المعلومات من المكاتب السياحية المحلية.

الرحلات المحلية. تحلق طائرات TAP بين لشبونة وبورتو وفارو.

التأشيرات والجمارك

يحتاج المواطنون الروس إلى الحصول على تأشيرة من السفارة البرتغالية في وطنهم. لا يمكن تسمية الحدود بين إسبانيا والبرتغال بالحدود. يمكنك زيارة كلا البلدين بحرية، ولكن يجب أن يكون جواز سفرك معك.

مواقع الإنترنت والوصول إلى الإنترنت

www.visitportugal.com - الموقع الرسمي للمجلس الوطني للسياحة. www.askmelisboa.com و www.pousadas.pt - معلومات حول الفنادق العامة. www.portugalvirtual.pt - معلومات عامةوقاعدة بيانات سياحية.

لدى المكاتب السياحية في لشبونة وبورتو قوائم بمقاهي الإنترنت التي يمكن للسائحين زيارتها، مقابل كل ساعة معقولة (أو في الدقيقة)رسوم للتحقق من البريد الإلكتروني الخاص بك. خارج المدن الكبرى والمنتجعات السياحية في الغارف، يصعب العثور على مقاهي الإنترنت.

الجمهورية البرتغالية.

يأتي اسم الدولة من مدينة بورتو (lat. Portus Cale - "الميناء الدافئ").

عاصمة البرتغال. لشبونة.

ساحة البرتغال. 92389 كم2.

عدد سكان البرتغال. 10066 ألف شخص

موقع البرتغال. تقع البرتغال في أقصى الجنوب الغربي في الجزء الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية. كما أنها تمتلك جزر الأزور وجزيرة ماديرا الواقعة في. في الشمال والشرق، تحدها البرتغال، في الجنوب والغرب يغسلها المحيط الأطلسي.

التقسيمات الإدارية في البرتغال. تنقسم البرتغال إلى 22 منطقة، منها 18 في القارة، ومنطقتين تتمتعان بالحكم الذاتي، جزر الأزور وأرخبيل ماديرا.

شكل حكومة البرتغال. جمهورية.

رئيس دولة البرتغال. يتم انتخاب الرئيس لمدة 5 سنوات.

الهيئة التشريعية العليا في البرتغال. جمعية الجمهورية (برلمان ذو مجلس واحد)، مدة العضوية - 4 سنوات.

الهيئة التنفيذية العليا في البرتغال. حكومة.

المدن الكبرى في البرتغال. بورتو، كويمبرا، براغا، إيفورا.

اللغة الرسمية للبرتغال. البرتغالية.

الدين في البرتغال. 97% - .

التكوين العرقي للبرتغال. 99% برتغاليون.

عملة البرتغال. اليورو = 100 سنت.

الموقع الجغرافي

دولة في جنوب غرب أوروبا، وتقع في الجزء الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية. في الشمال والشرق تحدها إسبانيا. في الغرب والجنوب يغسلها المحيط الأطلسي. ماديرا وجزر الأزور منطقتان تتمتعان بالحكم الذاتي في البرتغال. تبلغ المساحة الإجمالية للبرتغال، بما في ذلك جزر الأزور (2335 كيلومتراً مربعاً) وجزر ماديرا (794 كيلومتراً مربعاً)، 92082 كيلومتراً مربعاً. كم تمتلك البرتغال أيضًا منطقة خارجية - ماكاو في شرق آسيا، وتقع بالقرب من هونغ كونغ. معظم أراضي البلاد جبلية، وفي الغرب والجنوب تتحول الجبال إلى سهل ساحلي واسع.

أعلى سلسلة جبال في البرتغال، سيرا دا استريلا، يصل ارتفاعها إلى 2000 م، ويمر بالبلاد ثلاثة أنهار كبيرة تنبع من إسبانيا وتصب في المحيط الأطلسي: تاجوس (تاجو) 1038 كم، عند مصب نهر التي تقع لشبونة؛ دورو (دورو) 897 كم. في شمال البلاد، ونهر غواديانا الذي يبلغ طوله 778 كيلومتراً، والذي يشكل جزءاً من الحدود الشرقية للبلاد.

عاصمة- لشبونة.

لغة رسمية- تُستخدم أيضًا البرتغالية والإسبانية والإنجليزية.

عملة:من 01/07/2002 - اليورو

يبلغ عدد سكانها حوالي 10 ملايين نسمة، بما في ذلك جزر الأزور وماديرا

دِين- الكاثوليك - 94%، البروتستانت من مختلف الاتجاهات

قواعد الدخول– البرتغال إحدى الدول المشاركة في اتفاقية الشنغن

النظام السياسي- جمهورية برلمانية أُعلنت في 5 أكتوبر 1910 بعد الإطاحة بالنظام الملكي. وينقسم البر الرئيسي إلى 5 مناطق إدارية، وجزر الأزور وجزيرة ماديرا في المحيط الأطلسي مناطق تتمتع بالحكم الذاتي.

رئيس الدولة- الرئيس.

وقت- 3 ساعات خلف موسكو.

ضيافة- من سمات الشخصية الوطنية للبرتغاليين. عند وصولك إلى هنا، تشعر على الفور أنك مرحب بك حقًا هنا. بالإضافة إلى ذلك، سوف يفاجأ الضيوف بسرور باستعداد السكان المحليين للمساعدة في أي موقف، إلى جانب الكرامة الهادئة والمجاملة وضبط النفس المتأصلة في أسلوب التواصل البرتغالي.

الشواطئ الرملية الواسعة والمنحدرات الساحلية الوعرة التي تتكسر عليها أمواج المحيط الأطلسي، والتلال المنحدرة بلطف المغطاة بالخضرة، و قمم الجبال، وفرة من الزهور والأرض الحمراء ... البرتغال هي تلك الأرض النادرة حيث يمكن للجميع أن يجدوا شيئًا لأنفسهم: مناظر طبيعية لم تمسها يد الإنسان، وتضرب بتنوع مذهل، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لدولة ذات مساحة صغيرة، وآثار تاريخية مهيبة - شهود ثمانية قرون من تاريخ البلدان.

مناخ

تتمتع البرتغال بمناخ معتدل الشتاء الدافئوصيف حار إلى حد ما، ويرجع ذلك أساسًا إلى قربها من تيار الخليج. وبفضل الرياح القادمة من المحيط الأطلسي، فإن المناخ في جزر الأزور معتدل ومعتدل أيضًا. الظروف مواتية بشكل خاص في ماديرا بمناخها المعتدل باستمرار طوال العام.

تذكارية برتغالية تقليدية- بلاط يزين الجدران يعود تاريخه إلى زمن الحكم العربي. ومن المثير للاهتمام أيضًا المطرزات المصنوعة يدويًا والدانتيل والجلود والخوص، وبالطبع السيراميك الأكثر تنوعًا ("ورقة الملفوف" المميزة للبرتغال)، وفخر البرتغال هو الميناء الشهير ونبيذ ماديرا.

مطبخ البرتغال

طبخ السمك- الاتجاه الرئيسي للمطبخ البرتغالي. الأطباق البرتغالية المفضلة هي السردين والتونة (على الرغم من أنها باهظة الثمن بالنسبة للشخص العادي) وسمك القد المملح وكروكيت السلطعون والمأكولات البحرية الأخرى. المطبخ البرتغالي غني بالصلصات.

في البرتغال، أطباق السمك مفضلة أكثر من أطباق اللحوم، ونادرًا ما يتم استخدام الأخيرة هنا. ولكن إذا بدأت المضيفة البرتغالية في تحضير اللحوم، فقد تبين أنها لذيذة بشكل غير عادي. هذا يرجع بشكل رئيسي إلى الاستخدام عدد كبيرالأعشاب والثوم والبصل والتوابل الأخرى. من بين أطباق اللحوم، تعتبر أطباق لحم البقر هي الأكثر شيوعًا، مثل لحم الضأن المشوي (بوريجو)، أو الماعز (كابريتو)، بالإضافة إلى طبق ممتاز من الخنازير الرضيعة، مما يثبت مدى طعم اللحوم اللذيذة والرائحة. الطبق الوطني هو سمك القد المملح، وهناك أكثر من 300 طريقة لطهي سمك القد باللغة البرتغالية (يُطلق عليه اسم "باكالهاو"). من الخضار في البرتغال يمكن تقديم الجزر على المائدة، قرنبيطوالقليل من الفاصوليا الخضراء المسلوقة والمرشوشة بالزيت. تقليديا، يتم تقديم النبيذ غير المكلف لتناول العشاء. من الجدير بشكل خاص تجربة نبيذ الميناء البرتغالي الشهير. البرتغال هي مسقط رأس نبيذ بورت "فينهو دو بورتو" الذي جلب للبلاد شهرة عالمية. جميع أنواع النبيذ معتمدة ويتم إنتاجها فقط في المناطق التي يحددها القانون. النبيذ الأحمر والأبيض والنبيذ المنزلي البسيط والمنافذ القوية - جميعها ذات مذاق جيد جدًا وليست باهظة الثمن.

البرتغاليون أيضًا يحبون الحلويات. تخرج من مخابز الدير آلاف المنتجات ذات الأسماء الرائعة. تشترك كل هذه المنتجات في شيء واحد: فهي مصنوعة من الكثير من السكر وصفار البيض مع جوز الهند والمرزباني والقرفة. يستخدم الأرز على نطاق واسع، ليس فقط كطبق جانبي للأطباق الثانية، ولكن أيضًا كحلوى - مع الحليب والبيض والسكر والفانيليا والقرفة أو قشر الليمون. ويبلغ متوسط ​​\u200b\u200bتكلفة الغداء في مطعم من الدرجة الأولى 30 يورو، وفي مطعم عادي يمكنك تناول العشاء مقابل 15-20 يورو، وفي مقهى بالخدمة الذاتية مقابل 8 يورو.

ينقل

المطارات

توجد مطارات دولية في لشبونة وبورتو وفارو وفونشال (ماديرا) ومدن أرخبيل الأزور بونتا ديلجادا (جزيرة ساو ميغيل) ولاجيس (جزيرة تيرسيرا). البرتغال هي شركة طيران خاصة تعمل على الرحلات المحلية والدولية. TAP Air Portugal هي شركة الطيران المملوكة للدولة.

وسائل النقل العام

توجد في المدن الكبرى شبكة واسعة من وسائل النقل العام. في لشبونة، هذه هي الحافلات والمترو والترام والعديد من المصاعد. يمكن شراء التصاريح السياحية من أكشاك المعلومات Carris في لشبونة وSTCP في بورتو، المفتوحة طوال أيام الأسبوع من الساعة 8.00 إلى الساعة 20.00.

سيارات الأجرة في البرتغال

يمكن التعرف عليها بسهولة من خلال اللونين الأسود والأخضر والإشارة الضوئية. ومع ذلك، فإن تركيبة الألوان هذه تتغير بالفعل إلى اللون البيج. في المدينة يتم فرض الرسوم بالعداد، وخارجها - بالأميال، بما في ذلك رحلة العودة إلى مكان المغادرة. في الليل، من الساعة 22.00 إلى الساعة 6.00، تزيد التعريفة بنسبة 20٪. بالإضافة إلى ذلك، من المعتاد إكرامية السائق بمبلغ 10% من الأجرة. تخضع الأمتعة التي يزيد وزنها عن 30 كجم لرسوم ثابتة. جميع سيارات الأجرة في البرتغال لديها قائمة أسعار بلغتين.

القطارات

بالإضافة إلى قطار ألفا إكسبريس الذي يربط لشبونة وبورتو مع توقف في كويمبرا، هناك شبكة واسعة من السكك الحديدية بين مدن ومناطق مختلفة من البلاد. تتكون قطارات المسافات الطويلة من سيارات من الدرجة الأولى والثانية، وفي قطارات الركاب والقطارات المحلية تكون جميع السيارات من نفس الفئة. "التذاكر السياحية" صالحة لمدة 7 و14 و21 يوما، وفي ما يسمى "الأيام الزرقاء" يوجد خصم للرحلات التي تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر ولمن يشترون تذكرة ذهاب وإياب.

هناك قطارات يومية من لشبونة إلى باريس (سود إكسبرس) (تعبر الحدود عند فيلار فورموزا) ومدريد (إلى مارفاو)، وكذلك من بورتو إلى فيغو، عبر الحدود عند فالينسا.

تأجير السيارات في البرتغال

تتوفر خدمة تأجير السيارات ذاتية القيادة في المطارات الدولية وفي جميع المدن الرئيسية في البرتغال. يجب عليك تقديم وثيقة هوية (لمواطني الاتحاد الأوروبي - بطاقة هوية، لجميع الآخرين - جواز سفر) ورخصة قيادة. التأمين الأوروبي الإلزامي على "البطاقة الخضراء". من المستحسن التأمين. يمكن للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 22 عامًا استخدام الإيجار.

مرور

البرتغال تسير على اليمين. عادة، تستفيد المركبات الموجودة على اليمين عند التقاطعات. استخدام حزام الأمان إلزامي. يُحظر قيادة السيارة للأشخاص الذين تزيد نسبة الكحول في دمهم عن 0.5 جم / لتر. السرعة القصوىفي المدن والبلدات الأخرى في البرتغال، عادة - 50 كم / ساعة، وعلى الطرق الرئيسية والطرق السريعة - 90 و 120 كم / ساعة.

التسوق

يقول الخبراء أن متاجر لشبونة هي من بين الأفضل في البرتغال.

نوع من بطاقة زيارة لشبونة هو السلع الجلدية، أي الأحذية والقفازات والحقائب، وما إلى ذلك. إذا أتيت إلى لشبونة، فمن الخطيئة ألا تعامل نفسك بشراء زوج من الأحذية المصنوعة يدويًا أو حقيبة سينظر إليها الجميع بكل حسد وإعجاب..

بالتأكيد لن يكون من الضروري التخلص من الشيء الذي تم شراؤه هنا لأنه معطل. سوف تستخدمه حتى تتعب منه - على الرغم من أن هذا غير مرجح، لأن الأمور جودة عاليةعادة ما يصبحون المحبوبين ولا يريدون الانفصال عنهم لفترة طويلة.

يمكن للأحذية المصنوعة في البرتغال أن تخدم لسنوات عديدة دون الخوف من سوء الأحوال الجوية والاستخدام المستمر.
وعلاوة على ذلك، بالإضافة إلى النماذج المصنوعة وفقا ل اخر موضة، في متاجر لشبونة، يمكنك دائمًا العثور على ملابس كلاسيكية يمكنك ارتداؤها حقًا بقدر ما تريد دون خوف من أنها أصبحت قديمة الطراز بالفعل.
لذلك، يجب على أولئك الذين يفضلون النمط الكلاسيكي في الملابس والأحذية، أولا وقبل كل شيء، زيارة متاجر الأحذية في لشبونة.

أما بالنسبة للملابس، فإن التسوق في لشبونة سيمنحك الكثير من الفرص لشراء شيء جديد وغير عادي - أو على العكس من ذلك، كلاسيكي، ولكن في الحالتين الأولى والثانية، جودة جيدة. يوجد في المتاجر المحلية العديد من الأشياء المصنوعة في البرتغال ونماذج من أشهر الماركات الأوروبية.
إذا كنت تفضل التسوق في مراكز التسوق الكبيرة، فمن المؤكد أنك ستبهر في لشبونة بفاسكو دا جاما وكولومبو. تنتظر المحلات باهظة الثمن عملائها في بايرو ألتو، أفينيدا دا ليبردادي.

غالبًا ما يمكن شراء المجوهرات في لشبونة بسعر أرخص من أي مكان آخر. من الأفضل الاختيار في المتاجر الموجودة في Rua de Ouro - يمكن العثور هنا على المجموعة المرغوبة من الأسعار والجودة والتنوع.
ومن المفيد لكل سائح أن يعرف أن البرتغال تشتهر أيضًا بالسيراميك. يمكن للعشاق العثور على مزهرية ساحرة لأنفسهم أو اختيار هدية تذكارية رائعة كهدية للأصدقاء. العناصر المصنوعة من الكتان والقطن تستحق الاهتمام: مفارش المائدة والمناديل والمناشف. لا ينبغي أن ينتهي التسوق في لشبونة بأي حال من الأحوال قبل أن تشتري زجاجة من الميناء الأسطوري. هناك أطباق شهية ومشروبات يجب عليك تجربتها مرة واحدة على الأقل في حياتك - معجنات فيينا، والنبيذ الفرنسي، ونقانق هامبورغ...

الشواطئ

تتمتع البرتغال بساحل محيطي فريد يبلغ طوله 1800 كيلومتر تقريبًا، ويتألف من عدد كبير من الشواطئ التي يمكنها إرضاء العملاء الأكثر تطلبًا. يستمر موسم السباحة على الساحل الغربي ثلاثة أشهر فقط، ولكن حتى خلال هذه الفترة السباحة ليست للجميع - درجة حرارة الماء حوالي +18. ترتفع درجة حرارة المياه بالقرب من الساحل الجنوبي (حتى +21)، حيث يتركز الجزء الأكبر من مدن المنتجعات.

أفضل وقت لقضاء عطلة على الشاطئ في البر الرئيسي للبرتغال هو من يوليو إلى سبتمبر، عندما تصل درجة حرارة الماء إلى +19...21

وبشكل عام فإن مناخ البرتغال ملائم للغاية، ويمكن زيارتها في أي وقت.

العطل في البرتغال

هذا الشعب يعرف كيف ويحب أن يحتفل ويفرح. ناهيك عن الأسباب الوجيهة للاحتفالات والمواكب والاحتفالات، بالإضافة إلى التقاليد الجديدة التي يراها البرتغاليون في الكنيسة والتقويم العلماني. وخاصة الحب البرتغالي العطل العائليةوالتواصل بصحبة الأقارب والأصدقاء هكذا يفضلون قضاء أوقات فراغهم. أي مناسبة للاجتماع مع العائلة أو الأصدقاء، أو الذهاب إلى النادي أو صالة الألعاب الرياضية، يستغلها البرتغاليون بسهولة. يتم أخذ وجبات الطعام على محمل الجد، فهي ليست مجرد وجبة، ولكنها أيضًا حدث اجتماعي مهم. كثيرون يذهبون في رحلة نهاية الأسبوع إلى مقاطعة أو مدينة أخرى. تتضمن الوجبة المشتركة المحادثة وتبادل الأخبار والاستمتاع بالتواصل بما لا يقل عن الطعام اللذيذ.

العطل

• 1 يناير رأس السنة الجديدة
• تاريخ متحرك في كرنفال فبراير
• 2 مارس - عيد منطقة الحكم الذاتي في جزر الأزور
• تاريخ متحرك في مارس-أبريل الجمعة العظيمة
• 25 أبريل يوم الحرية
• 1 مايو عيد العمال
• تاريخ قابل للنقل في يونيو - يوم الأرواح (فقط في جزر الأزور)
• 10 يونيو اليوم الوطني للبرتغال: يوم Camões والبرتغال والمجتمعات البرتغالية
• تاريخ متحرك في يونيو - عيد كوربوس كريستي (كوربوس كريستي)
• 13 يونيو عيد القديس أنتوني (لشبونة فقط)
• 15 أغسطس صعود السيدة العذراء
• 21 أغسطس يوم فونشال (فقط في فونشال بجزيرة ماديرا)
• 5 أكتوبر، يوم الجمهورية، 1910
• 1 نوفمبر عيد جميع القديسين
• 1 ديسمبر استعادة عيد الاستقلال
• 8 ديسمبر الحبل بلا دنس
• 25 ديسمبر عيد الميلاد

رياضة

لا شك أن الرياضة الأكثر شعبية في البرتغال هي كرة القدم. لكل مدينة فريق كرة قدم وملاعب خاصة بها حيث يمكن للمحترفين والهواة التدريب. أندية كرة القدم الرئيسية هي بنيفيكا (لشبونة)، سبورتنج (لشبونة) وFC (بورتو). عندما تلعب فرق أندية كرة القدم هذه مع بعضها البعض، تتجمد البلاد بأكملها أمام أجهزة التلفزيون والراديو. وفي نهاية المباراة خرجت جماهير الفريق الفائز إلى الشوارع للاحتفال بالنصر.

في عام 2004 استضافت البرتغال بطولة كرة القدم الأوروبية. وقد أدى ذلك إلى رفع مكانة البلاد على المسرح العالمي، وتم بناء العديد من الملاعب الكبيرة، وتم تحسين البنية التحتية للمدينة.

أما بالنسبة لركوب الأمواج، فبالقرب من شاطئ غينشو (بالقرب من استوريل) وعلى شاطئ قرية إريسيرا (بالقرب من مافرا)، تقام مسابقات ركوب الأمواج للمحترفين والهواة، فضلاً عن البطولات العالمية والأوروبية في هذه الرياضات. يحظى الإبحار أيضًا بشعبية كبيرة في البرتغال، حيث تقيم نوادي اليخوت بانتظام سباقات القوارب وتشارك في الألعاب الأولمبية.

يوجد في معظم المدن البرتغالية ملاعب تنس. توفر منتجعات الغارف وماديرا وإستوريل الفرصة لممارسة التنس أثناء العطلة، كما تجتذب بطولة إستوريل المفتوحة للتنس اللاعبين والمشجعين من جميع أنحاء العالم.

تعتبر ملاعب الجولف البرتغالية الأفضل في أوروبا. تقع نوادي الجولف الشهيرة في الغارف وإستوريل.

السفارة

سفارة البرتغال في موسكو
129010، موسكو، ممر بوتانيشيسكي، 1
الهاتف. 981-34-16
فاكس 981-94-16
http://www. secomunidades. حزب العمال/ويب/موسكوفو

القسم القنصلي:
الهاتف. 981-34-14 من 15 إلى 17
فاكس 981-34-15
أيام الاستقبال: من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10:15 إلى الساعة 13:00.

السفارة روسيا في لشبونة
العنوان: روا فيسكوندي دي سانتاريم، 59، 1000 لشبونة
الهاتف: (+351-21)846-2424، 846-2423، 846-2524
فاكس: (+351-21)846-3008
http://www. إمبروسيا. رو/رو
البريد الإلكتروني: mail@embrussia. أون
(351 هو رمز البرتغال، 21 هو رمز لشبونة)

لشبونة هي عاصمة البرتغال وأكبر مدنها وتفتخر بتاريخها الغني. من اللغة الفينيقية، يترجم اسمها حرفيا باسم "الخليج الحبيب". وهذا ليس مفاجئا، لأنه منذ العصور القديمة لعبت دور ميناء ميناء مهم للدولة. طوال فترة وجودها، كان يحكمها الرومان والألمان والعرب. لم يكن حتى عام 1147 عندما غزا الملك البرتغالي الأول، ألفونسو هنريكس، لشبونة. وبعد قرن من الزمان، تم إعلانها المدينة الرئيسية للدولة.

الوصف العام والموقع

تقع عاصمة البرتغال في شبه الجزيرة الأيبيرية، على الضفة اليمنى لنهر تاجة، على بعد خمسة عشر كيلومتراً من ساحل المحيط الأطلسي. وفقا لأحدث الأرقام الرسمية، يعيش هنا حوالي 2.3 مليون شخص. وتقع المدينة التي تبلغ مساحتها 84 كيلومتراً مربعاً تقريباً، على سبعة تلال تنحدر في حوافها نحو النهر المذكور أعلاه. توفر أصالة لشبونة الساحرة الكثير من القطارات الجبلية والفنادق. مباشرة بعد الطرق السريعة الصاخبة توجد سلالم شديدة الانحدار تؤدي إلى زوايا حديقة هادئة بها برك وطيور مغردة. الطقس المحلي دائمًا ما يرضي السائحين القادمين إلى هنا بثباته ونعومته.

قصة قصيرة

كانت أول مستوطنة في موقع الموقع الحالي لشبونة عبارة عن محطة تجارية، تم بناؤها عند تقاطع الطرق البحرية المهمة. تأسست قبل 1200 سنة من ميلاد المسيح. منذ ذلك الوقت، ظلت العاصمة البرتغالية تنمو وتتطور باستمرار، بعد أن نجت من سيطرة الإمبراطورية الرومانية والمغاربة والإسبان، فضلاً عن الطاعون وغزو القوات النابليونية والحرائق والزلازل ومحاكم التفتيش.

كما ذكر أعلاه، في عام 1147 تم تحرير المدينة من المغاربة. ابتداء من القرن الخامس عشر، شهدت البرتغال بأكملها (العاصمة لشبونة على وجه الخصوص) تجارة مزدهرة وتنمية اقتصادية سريعة. وصلت السفن التجارية الكبيرة من أمريكا الجنوبية والهند وأفريقيا إلى الميناء الرئيسي للبلاد. في ذلك الوقت، أصبحت المدينة واحدة من أكثر المدن تطوراً في أوروبا. في الوقت نفسه، بدأت الآثار المعمارية المدهشة في الظهور هنا، وقد نجا بعضها حتى يومنا هذا.

في عام 1755، وقع زلزال قوي مفاجئ، بسبب الأضرار التي لحقت عاصمة البرتغال بشدة: توفي عدة عشرات الآلاف من السكان المحليين، وتم تدمير معظم المباني. تمت إعادة بناء المدينة تقريبًا من الرماد، وذلك بفضل الجهود التي بذلها ماركيز بومبال.

ينقل

أسهل طريقة للوصول إلى العاصمة البرتغالية هي عن طريق الجو. ويقع المطار على مسافة سبعة كيلومترات من مركزه. كما أنها مريحة جدًا للسفر بالسيارة والقطار. توجد أربع محطات كبيرة في لشبونة، توفر خطوط السكك الحديدية ليس فقط مع البرتغاليين، ولكن أيضًا مع المدن الأوروبية. كما تم تطوير خطوط الحافلات بشكل جيد، حيث ترتبط عاصمة البرتغال بجميع مدنها الكبرى. يمكنك رؤية الكثير من عربات الترام في الشوارع، والتي تتمتع هنا بنفس الاحترام والحب من السكان مثل الحافلات ذات الطابقين في لندن.

عوامل الجذب

واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في لشبونة هي ساحة روسيو، التي تقع في وسطها. في القرن الثامن عشر، عقدت هنا عمليات الإعدام العلنية ومصارعة الثيران. تستحق الكلمات المنفصلة تمثال المسيح بأذرع ممدودة، وهو مثبت على قاعدة عالية، على ضفة نهر تاجوس. وهناك رأي بين سكان المدينة بأنها تعانقهم وتباركهم.

أحد أكثر رموز الثروة والقوة إثارة للإعجاب التي كانت تفتخر بها عاصمة البرتغال ذات يوم هو دير جيرونيموس، الذي بني عام 1502. كانت نقطة البداية للعديد من الاكتشافات التي قام بها البحارة المحليون هي برج بيلين. تم تشييده عام 1515، وكان الغرض الأصلي منه هو حماية مدخل ميناء لشبونة. مكان آخر مشهور بين السياح هو المتحف البحري الذي يعرض نماذج من السفن وأدوات الملاحة. يعود تاريخها إلى عام 1863، عندما خطرت بالملك لويس فكرة إنشاء مجموعة من التحف البحرية المتنوعة. ومن المستحيل أن نذكر حديقة الأمم، وهي منطقة منفصلة من المدينة، والتي أصبحت هندستها المعمارية، بسبب مستقبلها، على العكس تماما من الأحياء التاريخية.

رأس المال الأول

ومهما يكن الأمر، فقد أصبحت لشبونة عاصمة البرتغال منذ عام 1255 فقط. حتى ذلك الوقت، كان هذا الوضع ينتمي إلى مدينة أخرى. على وجه الخصوص، أعلن الملك البرتغالي الأول ألفونسو هنريكيس في عام 1131 الرئيسية المركز الإداريبلدان كويمبرا. تجدر الإشارة إلى أن هذه المدينة الآن هي ثالث أكبر مدينة في الولاية، في المرتبة الثانية بعد لشبونة وبورتو.

وقد حافظت العاصمة الأولى للبرتغال حتى يومنا هذا على العديد من الكنوز والمواقع الأثرية، بما في ذلك قناة المياه المحفوظة جيدًا. توجد هنا أيضًا واحدة من أقدم الجامعات في أوروبا. ما تشتهر به كويمبرا أيضًا هو تقاليدها في كرة القدم، لأن النادي المحلي، المسمى أكاديميكا، تأسس على يد الطلاب في عام 1876.